WA-Catalog
/
en_udb
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Ch.14 Names made consistent w NIV spellings

This commit is contained in:
Bob Johnson 2018-10-10 17:55:29 +00:00
parent 493017dc35
commit 2e14b34fb3
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
01-GEN.usfm
View File

@ -725,20 +725,20 @@
\s5 \s5
\c 14 \c 14
\p \p
\v 1 There were four kings who were allies. They were King Amraphel of Babylonia, King Arioch of Ellasar, King Chedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim. \v 1 There were four kings who were allies. They were King Amraphel of Shinar, King Arioch of Ellasar, King Kedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goyim.
\v 2 They prepared to attack a group of five kings: King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboyim, and the king of Bela, the city that is now called Zoar. \v 2 They prepared to attack a group of five kings: King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboyim, and the king of Bela, the city that is now called Zoar.
\s5 \s5
\v 3 Those five kings and their armies gathered together in the Valley of Siddim, which is also called the Valley of the Dead Sea, to fight against the four kings and their armies. \v 3 Those five kings and their armies gathered together in the Valley of Siddim, which is also called the Valley of the Dead Sea, to fight against the four kings and their armies.
\v 4 For twelve years King Chedorlaomer had ruled them. But in the thirteenth year they rebelled against King Chedorlaomer and refused to give him any more tribute money. \v 4 For twelve years King Kedorlaomer had ruled them. But in the thirteenth year they rebelled against King Kedorlaomer and refused to give him any more tribute money.
\v 5 The next year, King Chedorlaomer and the other kings that were with him gathered their armies and started coming toward the area of the five kings. They defeated the Rephaite people in Ashteroth Karnaim, the Zuzite people in Ham, and the Emite people in Shaveh Kiriathaim. \v 5 The next year, King Kedorlaomer and the other kings that were with him gathered their armies and started coming toward the area of the five kings. They defeated the Rephaite people in Ashteroth Karnaim, the Zuzite people in Ham, and the Emite people in Shaveh Kiriathaim.
\v 6 They also defeated the Horite people in their hill area of Seir as far as El Paran near the desert. \v 6 They also defeated the Horite people in their hill area of Seir as far as El Paran near the desert.
\s5 \s5
\v 7 Then they turned around and went to En Mishpat, which is now called Kadesh. They conquered all the land belonging to the Amalekite people and the Amorite people who were living in Hazezon Tamar. \v 7 Then they turned around and went to En Mishpat, which is now called Kadesh. They conquered all the land belonging to the Amalekite people and the Amorite people who were living in Hazezon Tamar.
\p \p
\v 8 Then the armies of the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboyim and Bela marched out to fight the armies of the four kings in Siddim Valley. \v 8 Then the armies of the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboyim and Bela marched out to fight the armies of the four kings in Siddim Valley.
\v 9 They fought against the armies of Chedorlaomer the king of Elam, Tidal the king of Goiim, Amraphel the king of Shinar, and Arioch the king of Ellasar. The armies of four kings were fighting against the armies of five kings. \v 9 They fought against the armies of Kedorlaomer the king of Elam, Tidal the king of Goyim, Amraphel the king of Shinar, and Arioch the king of Ellasar. The armies of four kings were fighting against the armies of five kings.
\s5 \s5
\v 10 The Valley of Siddim was full of tar pits. So when the armies of the kings of Sodom and Gomorrah tried to run away, many of the men fell into these pits. The others escaped and ran away to the hills. \v 10 The Valley of Siddim was full of tar pits. So when the armies of the kings of Sodom and Gomorrah tried to run away, many of the men fell into these pits. The others escaped and ran away to the hills.
@ -754,7 +754,7 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 17 As Abram was returning home after he and his men had defeated the armies of King Chedorlaomer and the other kings who had fought alongside him, the King of Sodom went north to meet him in Shaveh Valley, which people also call the King's Valley. \v 17 As Abram was returning home after he and his men had defeated the armies of King Kedorlaomer and the other kings who had fought alongside him, the King of Sodom went north to meet him in Shaveh Valley, which people also call the King's Valley.
\v 18 Melchizedek, the king of the city of Salem, was also a priest of the supreme God. He brought some bread and wine to Abram. \v 18 Melchizedek, the king of the city of Salem, was also a priest of the supreme God. He brought some bread and wine to Abram.
\s5 \s5
@ -765,7 +765,7 @@
\v 21 The King of Sodom said to Abram, "You can keep all the goods you recovered. Just let me take back the people from my city whom you captured." \v 21 The King of Sodom said to Abram, "You can keep all the goods you recovered. Just let me take back the people from my city whom you captured."
\v 22 But Abram said to the King of Sodom, "I have solemnly promised Yahweh, the supreme God, the one who created heaven and earth, \v 22 But Abram said to the King of Sodom, "I have solemnly promised Yahweh, the supreme God, the one who created heaven and earth,
\v 23 that I will not take even one thread or a thong of a sandal from anything that belongs to you. As a result, you will never be able to say, 'I caused Abram to become rich.' \v 23 that I will not take even one thread or a thong of a sandal from anything that belongs to you. As a result, you will never be able to say, 'I caused Abram to become rich.'
\v 24 The only thing I will accept is the food that my men have eaten. But Aner, Eshcol, and Mamre went with me and fought alongside me, so let them have a share of the goods we brought back." \v 24 The only thing I will accept is the food that my men have eaten. But Aner, Eshkol, and Mamre went with me and fought alongside me, so let them have a share of the goods we brought back."
\s5 \s5