en_tn/act/26/27.md

Paul continues to speak.

Do you believe the prophets?

Paul asks this to remind Agrippa that Agrippa already believed what the Jewish prophets said. Thus Agrippa should accept what Paul is saying about Jesus. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

In a short time would you persuade me and make me a Christian?

Agrippa is saying there is no way Paul could make him believe in Christ by such a short speech. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)