From fc371261efbc98c0deafba242c3b37c09e3723d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Thu, 25 Oct 2018 19:30:25 +0000 Subject: [PATCH] Issue 3342 Hypothetical to Contrafactual --- 2sa/02/27.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2sa/02/27.md b/2sa/02/27.md index 108767af92..a65c505205 100644 --- a/2sa/02/27.md +++ b/2sa/02/27.md @@ -4,5 +4,5 @@ This is a very strong vow. Alternate translation: "With God as my witness" or "G # if you had not said that ... pursued their brothers until the morning -This hypothetical statement tells what might have happened if Abner had not spoken wisely to Joab. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +This contrafactual statement tells what would have happened if Abner had not spoken wisely to Joab. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])