From f65565153cd8ce3d9ed70e17f83318ff2b80f9a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Fri, 23 Feb 2018 17:56:51 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- mat/22/32.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/mat/22/32.md b/mat/22/32.md index a75e91bc81..809ccd7941 100644 --- a/mat/22/32.md +++ b/mat/22/32.md @@ -1,10 +1,10 @@ -# have you not read what ... Jacob'? +# Connecting Statement: -Jesus asks this question to remind the religious leaders of what they know from scripture. Alternate translation: "I know you have read it, but you do not seem to understand what ... Jacob.'" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) +Jesus finishes asking the question he began in verse 31. -# God, saying, 'I am ... Jacob'? +# 'I am the God ... Jacob'? -You can translate this direct quotation as an indirect quotation. Alternate translation: "God, who said to Moses that he is the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]]) +This is the end of the question that begins with the words "have you not read" in verse 31. Jesus asks this question to remind the religious leaders of what they know from scripture. "I know you have read it, but you do not seem to understand what ... Jacob.'" You can translate this direct quotation as an indirect quotation. "God, who said to Moses that he is the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) # of the dead, but of the living