WA-Catalog
/
en_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases 1 Wiki Activity See in Reader

tN issue 1035

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-04-02 20:50:09 +00:00
parent 39f31ea63b
commit d99f1d4d4f
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
act/26/14.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ Here "voice" stands for the person speaking. Alternate translation: "I heard som
# Saul, Saul, why do you persecute me? # Saul, Saul, why do you persecute me?
This is a rhetorical question. The speaker is emphasizing that Saul should stop persecuting him. Alternate translation: "Saul, Saul, you should stop persecuting me." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) This is a rhetorical question. The speaker is alerting Saul to what Saul is doing to him, and implying that Saul should not do that. Alternate translation: "Saul, Saul, you are persecuting me." or "Saul, Saul, stop persecuting me." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
# It is hard for you to kick a goad # It is hard for you to kick a goad