From 5a36a14cdc06ba428e60fe76a4021ecf9b3a79bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Warren Date: Tue, 29 Aug 2017 13:10:22 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/06/14.md' --- mrk/06/14.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mrk/06/14.md b/mrk/06/14.md index 33d8edefdd..bc8cb5bca9 100644 --- a/mrk/06/14.md +++ b/mrk/06/14.md @@ -6,11 +6,11 @@ When Herod hears about Jesus' miracles, he worries, thinking that someone has ra The word "this" refers to everything that Jesus and his disciples had been doing in various towns, including casting out demons and healing people. -# Some were saying, "John the Baptist had been +# Some were saying, "John the Baptist has been -Some people were saying that Jesus was John the Baptist. This can be stated more clearly. AT: "Some were saying, 'He is John the Baptist who had been" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) +Some people were saying that Jesus was John the Baptist. This can be stated more clearly. AT: "Some were saying, 'He is John the Baptist who has been" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) -# John the Baptist had been raised +# John the Baptist has been raised This can be stated in active form. AT: "God raised John the Baptist" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])