From 1bbd826463ea96a64f7193f5d55aaeee8943d53f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Mon, 5 Mar 2018 16:41:04 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- gal/04/06.md | 5 ----- 1 file changed, 5 deletions(-) diff --git a/gal/04/06.md b/gal/04/06.md index eaa17a6b12..1221bb90f0 100644 --- a/gal/04/06.md +++ b/gal/04/06.md @@ -21,8 +21,3 @@ The Spirit is the one who calls. # Abba, Father This is the way a young child would address his father in Paul's home language, but not in the language of the Galatian readers. To keep the sense of a foreign language, translate this as a word that sounds as much like "Abba" as your language allows. - -# you are no longer a slave ... you are also an heir - -Paul is addressing his readers as though they are one person, so "you" here is singular. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]]) -