en_tn/deu/18/09.md

## translationWords

* [[en:tw:God]]
* [[en:tw:Yahweh]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:death|death, die, dead]]
* [[en:tw:divination]]
* [[en:tw:divination|divination, diviner]]
* [[en:tw:nation]]
* [[en:tw:nation|nation]]
* [[en:tw:sorcery]]
* [[en:tw:sorcery|sorcery]]
* [[en:tw:spirit]]
* [[en:tw:spirit|spirit, spiritual]]

## translationNotes

* **learn to observe the disgusting things** - The religious activities of the surrounding nations are hated by God. He sees them as awful evil activities.
* **There must not be found among you** - AT: "There must not be among you" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **makes his son or his daughter to pass through the fire** - AT: "sacrifices his children by fire on an altar" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **augury** - the use of magic to predict the future
* ** enchanter, or any sorcerer, any charmer...** - different types or kinds of people practicing magic forbidden by God.