2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues speaking.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# the myrtle ... the pines and the cypress box trees
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These are types of trees. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# the hand of Yahweh has done this
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
Here the word "hand" represents Yahweh himself. AT: "Yahweh has done this" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/cedar]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/acacia]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/olive]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fir]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/hand]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holyone]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/israel]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/creation]]
|
See in Reader
