2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# So may the gods do to me, and more also
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This is a comparison used as an emphatic oath. "May the gods kill me and do even more bad things"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# if I do not make your life like the life of one of those dead prophets
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"if I do not kill you like you killed those prophets"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# he arose
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"he stood up"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ahab]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jezebel]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/elijah]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sword]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/send]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/messenger]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/death]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/beersheba]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kingdomofjudah]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]
|