2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# I have no need of you
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"I do not need you"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# less honorable
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"less important"
|
|
|
|
|
|
|
|
# our unpresentable members
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This probably refers to the private parts of the body, which people keep covered. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/member]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/body]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/honor]]
|