en_tn/psa/066/002.md

9 lines
430 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Sing out the glory of his name; make his praise glorious
These phrases have similar meanings and are used together to emphasize how wonderful God is. AT: "Sing about how wonderful God's name is; sing wonderful praise about how great God is" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# the glory of his name
God's name here represents God himself. AT: "his glory" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])