# Hear me ... hear me

This phrase is repeated to emphasize the appeal of Elijah to Yahweh.

# turned their heart back again to yourself

The people's "heart" is a metonym for the affection and loyalty of the people. Alternate translation: "caused them to be loyal to you again" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

