ceb_tn/jhn/11/05.md

gihigugma

Kini naghisgot sa gugma nga gikan sa Dios nga nagsintro alang sa kaayohan sa uban, bisan nga dili kini makaayo sa usa ka kaugalingon. Kining matang sa gugma nag-amping sa uban, bisan pa kung unsa ang ilang buhaton.

Karon gihigugma ni Jesus si Marta ug ang iyang igsoon nga babaye ug si Lazaro

Kini ang kasayoran sa panghitabo. (See: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

Si Marta ug ang iyang igsoon nga babaye

Pipila sa mga pinulongan kinahanglan nga magpaila nga si Maria ang manghod nga igsoon ni Marta. Ug si Lazaro ang kinamanghoran kaysa iyang mga igsoon. Ang ubang paagi sa paghubad: "Si Marta ug ang iyang manghod nga igsoon, nga si Maria, ug ang ilang kinamanghoran nga igsoong lalaki nga si Lazaro." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)