See in Reader
24 lines
596 B
Markdown
24 lines
596 B
Markdown
# Sumpay nga Pamahayag:
|
|
|
|
Si Pablo nagsulti mahitungod sa paagi diin si Cristo labing maayo.
|
|
|
|
# siya nagluwas
|
|
|
|
"Ang Dios nga Amahan nagluwas"
|
|
|
|
# nagbalhin kanato
|
|
|
|
"nagbalhin kanato." Ang pulong "kanato" apil si Pablo ug ang mga magtutuo nga taga-Colosas. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
|
|
|
# iyang hinigugmang Anak
|
|
|
|
"Ang hinigugmang Anak sa Dios nga Amahan, si Jesu-Cristo"
|
|
|
|
# Sa iyang Anak aduna kitay katubsanan
|
|
|
|
"ang iyang Anak nagtubos kanato"
|
|
|
|
# ang pagpasaylo sa mga sala
|
|
|
|
"ang iyang Anak nagpasaylo sa atong mga sala" o "Ang Amahan nagpasaylo kanato pinaagi sa iyang Anak"
|