ceb_tn/act/07/22.md

36 lines
980 B
Markdown

# Nagpadayon si Stefen sa iyang nasugdan nga pagpanalipod atubangan sa konseho sa mga Judio [ACT 7:2](./01.md).
Nagpadayon si Stefen sa iyang nasugdan nga pagpanalipod atubangan sa konseho sa mga Judio [ACT 7:2](./01.md).
# Natudloan si Moises
"giedukar sa mga Ehiptohanon si Moises."
# sa tanan nga nahibaw-an sa mga Ehiptohanon
Kini usa ka pagpasobra sa pulong alang sa "daghang mga butang ang nahibaloan sa mga Ehiptohanon."
# siya gamhanan sa iyang mga pulong ug mga buhat
"epektibo sa lihok ug pagpamulong," o "gamhanan sa mga pulong ug sa mga lihok" (UDB), o "makaimpluwensya ang iyang ginabuhat ug ginaingon"
# susihon ang kahimtang sa iyang mga kaigsoonan
aron pag-imbistiga sa kahimtang sa ilang pagpamuyo
# pagpuspus niini (Ehiptohanon)
Gilatos pag-ayo ni Moises ang Ehiptohanon hangtod nga namatay kini.
# naghunahuna siya
nagtuo siya
# pinaagi sa iyang kamot
pinaagi kaniya
# nga giluwas sila
kini mahimong hubaron nga, "giluwas sila dihadiha dayon."