# Ayaw paghatag ug kapandolan sa mga Judio o sa mga Griyego

"Ayaw palagota ang mga Judio o ang mga Greyigo" o "Ayaw pasuk-a ang mga Judio o ang mga Greyigo"

# pagpahimuot sa tanang tawo

"paghimo sa katawhan nga malipay"

# Wala ako nangita sa akong kaayohan

"Wala ako nagbuhat sa mga butang nga akong gitinguha alang sa akong kaugalingon"

# sa kadaghanan

kutob sa mahimo daghan ang mga tawo