# pinaagi sa iyang kamatayon

Dinhi ang "kamatayon" naghisgot sa lawasnong kamatayon.

# apan siya mabuhi

Dinhi ang "buhi" naghisgot sa espirituhanong kinabuhi.

# ug si bisan kinsa nga buhi ug magtuo kanako dili gayod mamatay

Ang ubang paagi sa paghubad: "ug kadtong motuo kanako dili gayod mahimulag sa kinabuhing walay kataposan nga gikan sa Dios"

# dili gayod mamatay

Dinhi ang "mamatay" naghisgot sa espirituhanong kamatayon.

# siya mabuhi pag-usab

"siya mahimong mabuhi pag-usab"

# bisan pa kung siya mamatay

Dinhi ang "mamatay" naghisgot sa lawasnong kamatayon.

# mabuhi

Dinhi ang "buhi" naghisgot sa espirituhanong kinabuhi.

# si bisan kinsa nga buhi ug magtuo kanako dili gayod mamatay

"kadtong nagpuyo ug nagsalig kanako dili gayod mahimulag sa kinabuhing walay kataposan nga gikan sa Dios" o " kadtong nagpuyo ug nagsalig kanako mahimong mabuhi sa espirituhanon uban sa Dios hangtod sa kahangtoran"