# sa tanang mga sugo nga gihatag ni Yahweh kaniya

Ang pagsugilon sa mga mando ginasulti ingon nga ang mga mando sama sa butang nga mahimong ihatag. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang tanang mga mando nga gisulti ni Yahweh kaniya" o "ang tanan nga gimando ni Yahweh kanila" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])