# misundog sa mga iglesia...

Sila usab nakatagamtam ug paglutos gikan sa ubang nga taga-Tesalonica sama sa naunang mga tumutuo nga nakatagamtam usab  ug paglutos gikan sa mga pangulo sa mga Judio. Sa lain nga paghubad:  "naparehas sila sa mga Iglesia"

# sa inyong kaugalingong kaubanan

gikan sa ubang mga taga-Tesalonica

# Gibabagan kami nila sa pagsulti

“nangita sila ug pamaagi aron pugngan kami sa pagsulti”

# aron kanunay pun-on ang ilang mga sala

"aron magpagpadayon sila sa sala"

# Miabot na ang grabe nga kapungot kanila

"Ang pagsilot sa Dios miabot kanila" o "ang kasuko sa Dios miabot kanila"