# Sa pagkakita ni Saul kang David

Ang panag-istorya sa 17:55-56 nahitabo sa wala pa napatay ni David si Goliat. Ang ubang paagi sa paghubad: "Sa pagkakita ni Saul kang David" o "sa pagkakita ni Saul kang David sa wala madugay" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-events]])

# migawas gikan sa pagpakig-away batok sa Filistihanon

"miadto aron sa pagpakig-away kang Goliat"

# kang kinsang anak kining batan-ong lalaki

"kinsa man ang amahan niining batan-on"

# Ingon nga buhi ka

Pamaagi kini sa pagpanumpa nga kung unsa ang buot niyang isulti tinuod.

# kinsang anak kining batan-on

"kinsa man ang amahan niining batan-on"