17 lines
477 B
Markdown
17 lines
477 B
Markdown
|
# mga igsoon
|
||
|
|
||
|
Naghisgot kini sa manghod nga mga igsoon ni Jesus, ang mga anak nga lalaki ni Maria ug Jose.
|
||
|
|
||
|
# ang kalibotan
|
||
|
|
||
|
Ang ubang paagi sa Paghubad: "tanang tawo o matag-usa." (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
||
|
# mga buhat nga imong gihimo
|
||
|
|
||
|
Ang pulong "mga buhat" naghisgot sa mga milagro nga gibuhat ni Jesus.
|
||
|
|
||
|
# iyang kaugalingon
|
||
|
|
||
|
Ang pulong "iyang kaugalingon" usa ka pulong nga nagpasabot "siya." (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-rpronouns]])
|
||
|
|