See in Reader
25 lines
1.1 KiB
Markdown
25 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# kahanas sa pagpamulong
|
||
|
|
|
||
|
|
makadani ug lunsay nga pamaagi sa pakigsulti
|
||
|
|
|
||
|
|
# nakahukom ako nga dili makisayod ... gawas lang kang Jesu-Cristo
|
||
|
|
|
||
|
|
Gihatagan ug pagtagad ni Pablo ang paglansang kang Cristo sa krus kaysa sa tawhanong panghunahuna. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nakahukom ako aron sa pagsulti lamang...mahitungod kang Jesu-Cristo."(See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-hyperbole]] and [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# [[rc://ceb/bible/questions/comprehension/1co/02]]
|
||
|
|
|
||
|
|
[[rc://ceb/bible/questions/comprehension/1co/02]]
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sumpay nga Pamahayag:
|
||
|
|
|
||
|
|
Gitandi ni Pablo ang tawhanong kaalam ug Diosnong kaalam. Gipasabot niya nga ang espirituhanong kaalam gikan sa Dios.
|
||
|
|
|
||
|
|
# mga igsoon
|
||
|
|
|
||
|
|
Dinhi nagpasabot sa mga kauban nga mga Kristohanon, lakip na ang mga lalaki ug babaye.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ako nakahukom nga dili makisayod ... gawas lang kang Jesu-Cristo
|
||
|
|
|
||
|
|
Naghisgot si Pablo mahitungod sa paglansang sa krus kang Cristo kaysa sa tawhanon nga panghunahuna. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ako nakahukom sa pagsulti kutob sa akong makaya.. mahitungod kang Jesu-Cristo."(See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-hyperbole]] and [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
||
|
|
|