ceb_tn/heb/09/23.md

17 lines
888 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-03-14 02:00:34 +00:00
# ang mga hulad sa mga butang sa langit mahinloan gayod pinaagi niining paghalad sa mga mananap
"ang mga pari kinahanglan mogamit niining gihalad nga hayop aron mahinloan ang mga susamang mga butang sa langit" (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-explicit]])
# ang langitnong mga butang sa ilang kaugalingon pagahinloan uban sa labi pang maayo nga mga halad
"gihinloan sa Dios ang mga langitnong mga butang pinaagi sa mas maayong mga halad" kaysa sa mga halad nga gigamit aron sa paghinlo sa yutan-ong mga butang (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# siya nangatubang karon sa atubangan sa Dios alang kanato
siya...miabot ngadto sa presensya sa Dios. (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# [[rc://ceb/bible/questions/comprehension/heb/09]]
[[rc://ceb/bible/questions/comprehension/heb/09]]