See in Reader
25 lines
1.1 KiB
Markdown
25 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# Nagpadayon si Jesus sa pagsulti
|
||
|
|
|
||
|
|
Nagpadayon si Jesus sa pagsulti
|
||
|
|
|
||
|
|
# Apan una sa tanan siya kinahanglan mag-antos
|
||
|
|
|
||
|
|
"Pero una sa tanan ang Anak sa Tawo kinahanglan mag-antos.” Nagsulti si Jesus mahitungod sa iyang kaugalingo sa ikatulo nga persona. (See: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-123person]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ingon nga kini nahitabo sa mga adlaw ni Noe
|
||
|
|
|
||
|
|
Mahimong hubaron kini nga “Ingon nga ang mga tawo nagbuhat sa panahon ni Noe” o “Ingon nga ang mga tawo nagbuhat sa dihang buhi pa si Noe”. Ang “mga adlaw ni Noe” nagpasabot sa panahon bag-o gisilotan sa Dios ang mga tawo sa kalibotan.
|
||
|
|
|
||
|
|
# busa kini usab mahitabo sa mga adlaw sa Anak sa Tawo
|
||
|
|
|
||
|
|
Mahimong hubaron kini nga “Ang mga tawo sa magbuhat sa parehong mga butang sa mga adlaw sa Anak sa Tawo” o “ang mga tawo magbuhat ug parehong mga butang sa dihang ang Anak sa Tawo hapit na moabot.” Ang “mga adlaw sa Anak sa Tawo” naghisgot sa panahon bag-o ang Anak sa Tawo moabot.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sila mikaon, sila miinom, sila nagminyo, sila gihatag sa kaminyoon
|
||
|
|
|
||
|
|
Ang mga tawo naghimo ug ordinaryong mga butang. Wala sila nagpakabana nga pagahukman sila Dios.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ang arka
|
||
|
|
|
||
|
|
"ang barko” o “ang kasko (barge)”
|
||
|
|
|