See in Reader
25 lines
866 B
Markdown
25 lines
866 B
Markdown
|
# Kinatibuk-an nga Kasayoran:
|
||
|
|
|
||
|
|
Gidala nila ang bag-o nga hari, nga si Joas, gikan sa templo ngadto sa palasyo.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ang mga pangulo sa mga gatosan
|
||
|
|
|
||
|
|
Nagtumong kini ngadto sa mga opisyal nga nagdumala sa harianon nga mga guwardiya ug sa mga guwardiya sa palasyo. Tan-awa kung giunsa nimo kini pagkahubad sa 11:4.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ang mga Carite
|
||
|
|
|
||
|
|
Ngalan kini sa pinasahi nga grupo sa harianon nga mga guwardiya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# gidala nila paubos ang hari gikan sa balay ni Yahweh ug miabot sila pinaagi sa ganghaan sa mga guwardiya ngadto sa balay sa hari
|
||
|
|
|
||
|
|
"Gidala nila ang hari gikan sa templo ngadto sa palasyo."
|
||
|
|
|
||
|
|
# nagmaya ang tanang katawhan sa yuta
|
||
|
|
|
||
|
|
Nagpasabot kini sa kinatibuk-an nga katawhan. Posible nga adunay wala nagmaya o nahimuot. (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# nagmalinawon na ang siyudad
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ang siyudad nagmalinawon na" o "Nagmalinawon na ang siyudad."
|
||
|
|
|