ceb_tn/2sa/22/28.md

16 lines
653 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon ang awit ni David alang kang Yahweh.
# ang imong mga mata batok sa mapagarbohon
Dinhi ang puli sa pulong nga "imong mga mata" nagtumong kung unsa ang nakita ni Yahweh. Nagpasabot kini nga nagtan-aw si Yahweh sa mga mapahitas-on nga mga tawo.
# gipaubos nimo sila
"ug giguba mo ang ilang mga garbo"
# ikaw ang akong suga, Yahweh. Si Yahweh maoy nagpahayag sa akong kangitngit
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Kini nga mga pasumbingay gitandi kang Yahweh ngadto sa usa ka suga, nga ang ipasabot gidan-agan niya si David ug gitabangan niya nga makakita sa dihang daw nawad-an na ug paglaom. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])