ceb_tn/eph/03/17.md

# kasingkasing pinaagi sa pagtuo

"Pinaagi", nagpakita nga si Cristo nagpuyo sa mga kasingkasing sa mga tumutuo pinaagi sa gasa sa Dios sa pagtuo nga gihatag kanila.

# Apil sa tanan nga gigahinin alang sa Dios

Nagpasabot ni sa tanang tumutoo AT: "ug mga balaan"

# aron kamo mogamot ug magmalig-on sa iyang gugma

Gikompara ni Pablo ang ilang pagtuo sama sa kahoy nga lawom ang mga gamot o sama sa balay nga natukod sa lig-on nga pundasyon.
" nga kamo mahimong sama sa malig-on nga nakagamot nga kahoy ug natukod nga lig-on ang pundasyon dinha sa bato" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Aron inyong mahibalo-an ang labaw kaayo nga kadakong gugma ni Cristo

"Aron mahibaw-an ninyo ang gugma ni Cristo labaw pa sa mahibaw-an nato pinaagi sa atong kasinatian"
initial upload 2018-03-14 02:00:34 +00:00			`# kasingkasing pinaagi sa pagtuo`

			`"Pinaagi", nagpakita nga si Cristo nagpuyo sa mga kasingkasing sa mga tumutuo pinaagi sa gasa sa Dios sa pagtuo nga gihatag kanila.`

			`# Apil sa tanan nga gigahinin alang sa Dios`

			`Nagpasabot ni sa tanang tumutoo AT: "ug mga balaan"`

			`# aron kamo mogamot ug magmalig-on sa iyang gugma`

update links 2022-03-18 18:46:12 +00:00			`Gikompara ni Pablo ang ilang pagtuo sama sa kahoy nga lawom ang mga gamot o sama sa balay nga natukod sa lig-on nga pundasyon.`
fix links, bad formatting 2022-03-18 22:15:03 +00:00			`" nga kamo mahimong sama sa malig-on nga nakagamot nga kahoy ug natukod nga lig-on ang pundasyon dinha sa bato" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
initial upload 2018-03-14 02:00:34 +00:00
			`# Aron inyong mahibalo-an ang labaw kaayo nga kadakong gugma ni Cristo`

			`"Aron mahibaw-an ninyo ang gugma ni Cristo labaw pa sa mahibaw-an nato pinaagi sa atong kasinatian"`