ceb_tn/1ch/27/04.md

# sa ikaduhang bulan

Mao kini ang ikaduhang bulan sa Hebreohanon nga kalendaryo. Panahon kini sa kataposang bahin sa Abril ug sa unang bahin sa Mayo sama sa kalendaryo nga atong ginagamit karon. (See: tA topic Hebrew Months ug [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# Dodai ... Amizabad

Mao kini ang mga ngalan sa mga lalaki. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# sa iyang pundok

"Sa pundok sa iyang kasundalohan" o "sa pundok sa iyang mga sundalo"

# 24,000 ka kalalakin-an

24 ka libo nga kalalakin-an - "24,000 ka mga lalaki" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# sa ikatulong bulan

Mao kini ang ikatulong bulan sa Hebreohanon nga kalendaryo. Panahon kini sa kataposang bahin sa Mayo ug unang bahin sa Hunyo sama sa kalendaryo nga atong ginagamit karon. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# sa 30

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 11:10.