2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
# usa kanila
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"usa niadtong nakauban ni Jesus."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# kay ang imong paagi sa pagsulti maoy nagpaila kanimo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"makasulti kami nga ikaw gikan sa Galilea tungod kay nagsulti ka sama sa usa ka taga-Galilea."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# tunglo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"nagsulti ug tunglo sa iyang kaugalingon."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# pagpanumpa, "Wala ako makaila nianang tawhana,"
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "nga wala siya makaila sa tawo," (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]]).
|
See in Reader
