ceb_tn/job/41/13.md

16 lines
667 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Kinsa man ang makalangkat sa iyang gawas nga sapot?
2022-03-18 18:46:12 +00:00
"Walay makalangkat sa iyang gawas nga sapot." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Kinsa man ang makapadulot sa iyang baga nga kalasag?
2022-03-18 18:46:12 +00:00
"Walay makapadulot sa iyang panit nga baga kaayo." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Kinsa man ang makaabli sa mga pultahan sa iyang nawong ... makalilisang?
2022-03-18 18:46:12 +00:00
"Walay makaligwat sa iyang apapangig ... makalilisang." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# hugot kaayo sama sa usa ka nasirado selyo.
Nagpasabot kini nga ang iyang mga himbis dikit kaayo sa matag usa niini.