ceb_tn/exo/14/23.md

# Gilisang niya ang mga Ehiptohanon

Ang kalisang mao nga ang usa ka tawo nahadlok ug maayo hinungdan nga dili na siya makahunahuna pa ug tarong.

# mi-ungot ang ligid sa ilang mga karwahe

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang lapok mipaungot sa ligid sa ilang mga karwahe" o "nalubong sa lapok ang ilang mga karwahe." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
OT books converted 2018-04-18 19:48:29 +00:00			`# Gilisang niya ang mga Ehiptohanon`

			`Ang kalisang mao nga ang usa ka tawo nahadlok ug maayo hinungdan nga dili na siya makahunahuna pa ug tarong.`

			`# mi-ungot ang ligid sa ilang mga karwahe`

update links 2022-03-18 18:46:12 +00:00			`Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang lapok mipaungot sa ligid sa ilang mga karwahe" o "nalubong sa lapok ang ilang mga karwahe." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`