ceb_tn/exo/08/25.md

8 lines
498 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# sa atubangan sa ilang mga mata
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Mao kini ang nabatasan nga paagi sa pagsulti "sa atubangan sa usa ka tawo." Ang ubang paagi sa paghubad: "sa ilang atubangan." (Tan-awon: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# dili ba nila kami pagabatohon?
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Migamit si Moises niini nga pangutana aron ipakita sa Faraon nga dili tugotan sa mga Ehiptohanon ang mga Israelita nga mosimba kang Yahweh. Ang ubang paagi sa paghubad: "Batohon gayod nila kami!" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])