# Makakaplag unta ako ug kaluoy diha sa imong panan-aw

"Tugoti ako nga makadawat ug grasya gikan kanimo" o "Palihog dawata ako." Nagtumong kini sa pagpangayo ug panalangin. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# bisan tuod dili ako usa sa imong mga babayeng sulugoon

Ang mahimong mga kahulogan 1) Si Ruth dili gikan sa Betlehem ug walay kalabotan kang Boaz o 2) Si Ruth dili usa sa mga sulugoon ni Boaz.
