# Sumpay nga Pamahayag:

Nakig-istorya si Yahweh kang Hosea kung unsa ang iyang buhaton ngadto sa Israel.

# Niadtong adlawa

Kini nga mga pulong naghisgot mahitungod sa umaabot nga pagpasig-uli tali sa Israel ug kang Yahweh.

# maghimo ako ug kasabotan alang kanila

Ang kasabotan ni Yahweh naglangkob sa kalinaw alang sa mga mananap.

# Isalikway ko ang pana, ang espada, ug ang gubat gikan sa yuta, ug pahigdaon ko ikaw nga layo sa piligro

Ipahilayo ni Yahweh ang mga kaaway sa Israel gikan kanila, wala na gayoy gubat, ug luwas na ang mga tawo. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# pahigdaon ko ikaw nga layo sa piligro

Nagpasabot kini nga magpuyo nga luwas. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
