# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Mipadayon si Yahweh sa paghatag kang Ezekiel sa iyang mensahe alang kang Gog.

# mahitabo kini ... nga

Timaan sa usa ka mahinungdanong panghitabo. Kung adunay paagi ang imong pinulongan sa paghubad niini, mahimo nimo kining gamiton dinhi.

# sa sidlakang bahin sa dagat

Gihubad sa pipila ka modernong bersyon ang Hebreo nga pinulongan dinhi ingon nga "sa sidlakang bahin atbang sa dagat."

# Mahimo kining babag

Mahimong mga pasabot 1) "makaali ang lubnganan" o 2) "makaali ang patay nga mga sundalo"

# sila didto

"Didto ang balay sa Israel"

# Pagatawagon nila kini

"Tawagon kini sa katawhan"

# Walog sa Hamon Gog

"Walog sa kusgan nga mga sundalo sa Gog"
