# Kinatibuk-ang kasayoran:

Nakigsulti si Moises sa katawhan sa Israel pinaagi sa balaknong awit. Kanunay siyang nagakutlo sa pulong ni Yahweh. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Ang ilang bino mao ang hilo nga gikan sa mga bitin ug ang mapintas nga lala sa gagmay nga mga bitin

Nagpadayon si Moises sa pagtandi sa mga kaaway sa katawhan sa Israel  ngadto sa punoan sa ubas nga nagapamunga sa makahilo nga bunga ug bino. Kini nagpasabot nga  daotan ang ilang mga kaaway. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# gagmay nga mga bitin

"bitin"

# Dili ba kini nga laraw gitipigan ko man sa tago, sinilyohan taliwala sa akong bahandi?

Kini nga pangutana nagpasabot nga ang plano ni  Yahweh alang sa iyang katawhan nga natago sama sa usa ka bililhong bahandi. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nasayod ako sa akong pagabuhaton alang sa katawhang Israelita ug sa ilang mga kaaway, ug gikandadohan ko kadtong mga plano sama sa tawo nga nagkandado sa iyang mga bililhong kabtangan." (See UDB) (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
