# ang kababayin-an sa Zion, ang mga ulay sa mga siyudad sa Juda

Lahing paagi sa paghubad: "ang tanan nga kababayin-an, batan-on ug tigulang, sa Jerusalem ug sa mga siyudad sa Juda" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Ilang gibitay ang mga prinsipe

Posible nga pasabot 1) "Pinaagi sa ilang mga kamot, gibitay nila ang mga prinsipe" o 2) "gihiktan ang kamot sa mga prinsipe ug gibitay sila pinaagi sa kamot sa prinsipe aron dili makatamak sa yuta ang ilang tiil."
