# Ang kamatayon ug ang kinabuhi gidumalahan sa dila

Mamahimo kining isulat sa aktibo nga porma. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mahimong mogiya ang dila sa kinabuhi ngadto sa kamatayon" o "Ang isulti sa mga tawo mahimong makagiya kini kanila ngadto sa kamatayon" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# sa dila ... nahigugma sa dila

Dinhi ang "dila" nagpasabot sa pagpanulti. Ang ubang paagi sa paghubad: "pinaagi sa gisulti sa mga tawo ... nahigugma sa pagsulti"

# magakaon sa bunga niini

Naghisgot kini sa tawo nga midawat sa resulta sa iyang gisulti ingon nga ang resulta sama sa bunga nga iyang nadawat. Ang ubang paagi sa paghubad: "makadawat sa resulta niini"
