# Kinahanglan sama niini ang inyong paglain sa mga tawo sa Israel gikan sa ilang pagkahugaw

Nagsulti si Yahweh niini aron malikay ang katawhan nga mahugaw ingon nga ipahilayo sila sa pagkahugaw. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mao kini ang pagpalikay sa mga tawo sa Israel nga mahimong hugaw" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# ilang pagkahugaw

Ang mga tawo nga dili angayan nga hikapon sa ubang mga tawo ug dili angayan sa mga katuyoan sa Dios gisulti ingon nga hugaw ang ilang lawas. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
