# Giandam nila

Dinhi ang "Nila" naghisgot sa mga pangulo sa Babilonia.

# giandam ang lamesa

Dinhi ang "lamesa" nagpaila sa pagkaon nga kaonon sa katawhan diha sa kombira. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# barog, mga prinsipe

Dinhi ang "mga prinsipe" naghisgot sa kinatibuk-ang kalalakin-an nga adunay katungod ug dili kinahanglan ug mga anak nga lalaki sa mga hari.

# dihogi ang inyong mga taming pinaagi sa lana

Kinahanglan butangan sa mga sundalo ug lana ang ilang mga taming nga panit aron magpabilin kini nga humok ug dili moliki panahon sa gubat. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
