# madagayaon sa pagkamatinud-anon sa kasabotan ug pagkamasaligan

Ang Dios kanunay nga matinud-anon ug masaligan nga gihulagway ingon nga ang pagkamatinud-anon ug pagkamasaligan mga butang nga daghan diha sa Dios. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Lingi kanako

Naghangyo sa Dios aron tagdon siya nga gihulagway ingon nga gusto siya nga molingi ang Dios ug molantaw kaniya. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ihatag ang imong kusog sa imong alagad

Ang ubang paagi sa paghubad: "Lig-ona ang imong sulugoon" o "himoang kusgan ang imong sulugoon" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# imong alagad ... ang anak sa imong sulugoong babaye

Ang manunulat naghisgot mahitungod sa iyang kaugalingon. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])

# ug mapakaulawan

Ang ubang paagi sa paghubad: "ug sila maulawan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
