# Nakita nila ang tanang butang diha sa akong balay. Walay bisan unsa sa akong bililhong mga butang nga wala nako ipakita kanila

Kining duha ka linya sa mga pulong managsama lang ang ipasabot ug gigamit kini aron sa pagpasabot kung unsa kadaghan ang gipakita ni Hezekia ngadto sa kalalaki-an. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# ang tanang butang diha sa akong balay.

Usa kini ka pagpanghinobra nga istorya nga gipakita ni Hezekia kanila ang daghang mga butang, apan dili ang tanang butang nga anaa sa iyang palasyo. Ang ubang paagi sa paghubad: "halos ang tanang butang diha sa akong balay" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# Walay bisan unsa sa akong bililhong mga butang nga wala nako ipakita kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "Gipakita ko kanila ang tanang bililhong butang diha sa akong palasyo" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
