# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Gisultihan ni Yahweh si Ezekiel nga makigsulti sa Jerusalem.

# Miabot kanako ang pulong ni Yahweh

"Nagsulti si Yahweh sa iyang pulong." Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:1. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Wala nay ulan sa adlaw sa akong kasuko

Ang ulan gigamit ingon nga pananglitan sa panalangin sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "Wala gayoy panalangin sa adlaw sa kasuko" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# pagpanglupig

usa ka sekreto nga plano nga gibuhat pinaagi sa duha o daghan pa nga katawhan aron sa pagbuhat ug makadaot o ilegal.
