# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh paghatag ug mensahe kang Ezekiel alang sa mga Israelita.

# ang imong katawhan

Katawhan kini sa Israel. Ang pulong nga "imong" nagtumong kang Ezekiel.

# apan ang imong mga pamaagi

Ang pulong nga "inyong" nagtumong ngadto sa katawhan sa Israel. Ang ubang paagi sa paghubad: "apan ilaha kining mga pamaagi."

# mamatay gayod siya

"mamatay tungod sa sala"

# mobiya gikan sa iyang pagkadaotan

Ang ubang paagi sa paghubad: "hunong sa pagbuhat ug daotang mga butang" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# tungod niadtong mga butanga

"tungod kay gibuhat niya kung unsa ang makiangayon ug matarong"

# ang imong katawhan

Katawhan kini sa Israel.
