# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Ezekiel mahitungod sa panan-awon.

# Anak sa tawo

"Anak sa tawo." Mao kini ang tawag sa Dios kang Ezekiel aron ipaklaro nga tawo lamang si Ezekiel. Gamhanan ang Dios ug molungtad hangtod sa kahangtoran, apan dili ingon niana ang tawo. "Tawo nga adunay kamatayon"

# kini nga siyudad mao ang kulon, ug kita ang karne

Gihisgotan sa mga tawo ang ilang kaugalingon ingon nga sila mga maayong hiwa sa karne ug ang siyudad ingon nga kulon nga tipiganan o lutoanan sa karne. Kini nga sumbingay nagsugyot nga mahinungdanon ug luwas sila sulod sa siyudad. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kining siyudara sama sa kulon nga maoy motipig kanato sama sa tipigan sa kulon ang karne." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ang kulon

Mga posibleng ipasabot 1) usa ka kulon nga tipiganan sa karne o 2) usa ka kulon nga lutoanan sa karne.
