# usa ka babaye nga Canaanhon miabot gikan niana nga rehiyon

Ang babaye nga mibiya sa iyang yutang natawhan, nga anaa sa gawas sa Israel, miabot sa Israel, ug nakaplagan si Jesus.

# babaye nga Canaanhon

Ang Canaan wala na mibarog ingon nga usa ka nasod: "ang usa ka babaye sa pundok sa mga tawo nga gitawag ug Canaanhon."

# ang akong anak nga babaye gisakit pag-ayo sa demonyo

"usa ka demonyo ang nagpasakit pag-ayo sa akong anak nga babaye" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# wala mitubag kaniya bisan usa ka pulong

"walay gisulti"
