# Sumpay nga Pamahayag

Gimandoan ang tanang katawhan sa manunulat nga modayeg kang Yahweh.

# tanang kanasoran

Ang pulong "kanasoran" nagrepresenta sa katawhan nga namuyo sa kanasoran. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang matag katawhan sa nasod" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# batan-ong lalaki man ug batan-ong babaye, tigulang ug mga bata

Naggamit ug duha ka matang sa pulong ang manunulat, ang usa naglambigit sa pagkatawo kung lalaki ba o babaye ug ang usa naglambigit sa edad, sa pagpaila sa matag tawo. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])
