# 600 ka shekel nga bulawan

"600 kabuok bulawan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# shekel

(Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney]])

# Miampo siya kang Yahweh

"Nag-ampo siya kang Yahweh alang sa pagpangayo ug tabang"

# gibalik sa anghel ang iyang espada sa iyang sakuban

Ang ubang paagi sa paghubad: miundang ang anghel sa pagpatay sa mga tawo."  (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# sakuban

usa ka sudlanan sa espada o kutsilyo.
