# Tipigi sa imong hunahuna ang iyang kasabotan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Hinumdomi ang kasabotan ni Yahweh" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# sa liboan ka mga kaliwatan

"1,000 ka mga kaliwatan"  (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# Gihinumduman niya

Ang ubang paagi sa paghubad: "nahinumdoman ni Yahweh"

# isip imong bahin

"isip imong bahin"
