# Kinatibuk-ang kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh.

# ang mga Isla...kinatumyan sa kalibotan

Kining mga pulonga naghulagway sa mga katawhan nga nagpuyo niadtong mga dapita. Ang ubang paagi sa paghubad: "katawhan nga nagpuyo sa gagmay nga mga isla...katawhan nga nagpuyo sa kinatumyan sa kalibotan"

# ang mga Isla

Mahimo nimong hubaron ang pulong nga "gagmay nga isla" sa mao ra nga pagkahubad "baybayon" diha sa 41:1.

# kinatumyan sa kalibotan

Ang dapit sa kalibotan nga labihan kalayo gihisgotan kini ingon nga mao kini ang mga dapit kung asa ang kinatumyan sa kalibotan. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang layong dapit sa kalibotan"

# miabot sila ug nanuol

Kining duha ka pulong nagpasabot nga ang katawhan naghiusa. Ang ubang paagi sa paghubad: "naghiusa silang tanan"

# pangsilsil

usa ka puthaw nga ginagamit sa tawo aron isilsil sa bakal pinaagi sa martilyo nga kahoy o bisan unsa.

# miingon sa tigsumpay

Dinhi ang pulong nga "tigsumpay sa putahaw" nagtumong kini sa mga proseso pinaagi sa tugpurma sa bulawan diha sa hinolma nga kahoy aron nga mahuman sa magbubuhat ang paghimo sa diosdios.

# Gilansangan nila kini busa dili na kini mahagsa

Dinhi ang pulong nga "kini" naghisgot sa diosdios nga ilang gihimo.
