# Sa dihang naabot na ang sudlanan sa kasabotan ni Yahweh sa ilang kampo

"Sa dihang gidala sa mga katawhan ang sudlanan sa kasabotan ni Yahweh sa kampo" Ang uban nga mga pinulongan tingali kinahanglan nga magdugang ug kasayoran aron masabtan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga katawhan, uban ni Hopni ug ni Pinehas, gibitbit ang sudlanan sa kasabotan ug gidala kini didto sa kampo. Sa dihang gidala sa mga katawhan ang sudlanan sa kasabotan sa kampo" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ang sudlanan sa kasabotan ni Yahweh miabot na ngadto sa ilang kampo

"gidala sa mga katawhan ang sudlanan sa kasabotan ni Yahweh sa ilang kampo"
