# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Isaias mahitungod sa katawhan sa siyudad sa Samaria ingon nga sama sila sa pungpong. (See: 28:1)

# Pagayatakyatakan ang garbo nga koronang bulak sa mga palahubog sa Efraim

Ang ubang paagi sa paghubad: "Pagadugmokon sa kaaway nga sundalo ang garbosong mga palahubog sa Samaria ingon nga giyatakyatakan nila ang mga bulak" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# garbo nga koronang bulak  ... sa Efraim ... nga anaa sa ulo sa adunahan nga walog

Ang pulong nga "koronang bulak" usa ka korona nga hinimo sa mga bulak. Nagpaila kini sa siyudad sa Samaria, ang sentrong siyudad sa Israel, nga napahiluna ibabaw sa tabunok nga walog. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# mamahimong unang hinog sa igos ... lamunon niya kini

Naghisgot kini sa kaawayng mga sundalo nga nakakita sa katahom sa Samaria ug sa kalit giilog kini sama sa tawo nga nakakita sa unang bunga sa igos sa tingpamunga niini ug gikaon dayon kini. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
