# Hikapa sila, apan

Kini mahimong hubaron sa lahi nga tudling-pulong: "hikapa sila. Apan."

# gibadlong

Ang disipulo nagpadayag sa lig-on nilang pagdumili sa pagtugot sa mga ginikanan nga magdala sa ilang mga anak ngadto kang Jesus.

# Pagtugot

"Tugtan"

# gagmayng bata

Kini lahi nga pulong kaysa "masuso" nga gigamit para sa mga bata nga gipangdala sa mga tawo. "Gagmayng bata" nga medyo mas guwang pa kaysa "masuso."

# ayaw sila did-i

"ayaw sila did-i" o "ayaw pogngi ang gagmay nga mga bata "

# Iya sa maong

Kini mahimong hubaron nga "iya sa mga tawo nga sama niining gagmayng mga bata."

# Sa pagkatinuod ako moingon kaninyo

"Sa pagkatinuod ako moingon kaninyo.” Gigamit kini ni Jesus nga pahayag aron ipaklaro ang importansya kon unsa ang iyang isulti.

# sama sa bata

Kini nga sambingay nagkumpara sa kinaiya sa bata ngadto sa mga tawo nga buot mosulod sa gingharian sa Dios. Ang punto niini nga pagkompara mao ang pagpaubos ug pagsalig. Kini nga sambingay nagpasabot nga, "mapaubsanon silang modawat sa gingharian sa Dios sama sa bata nga mapaubsanon ug masaligon."

# makasulod niini

Mahimo usab kining hubaron nga "sulod didto sa gingharian sa Dios" (UDB).
