# Sumpay nga Pamahayag:

Naghisgot si Yahweh mahitungod sa Israel.

# Nahimo kamong lit-ag ngadto sa Mizpa ug pukot nga gibukhad ngadto sa Tabor

Ang lit-ag ug pukot kay mga kagamitan sa pagpangdakop. Nagpasabot kini nga ang mga pari ug ang palasyo nagbuhat ug mga pamaagi aron ipahilayo ang katawhan kang Yahweh, ug gidani sila sa pagsimba ug diosdios. Ang Mizpa ug ang Tabor ang parte sa Israel diin hilabihan ang pagsimba sa mga diosdios.

# Nagtindog ang mga masinupakon sa kinahiladman sa pagpamatay

Dinhi, ang pulong nga "masinupakon" nagtumong sa mga tawo nga mibiya kang Yahweh, ug ang "kinahiladman sa pagpamatay" nagpasabot sa pagpatay sa mga inosente nga mga tawo, o sa pagpang-ihaw ug mga mananap aron ihalad sa mga diosdios.

# ang mga masinupakon

Mahimo kining hubaron nga "Kamong mga masinupakon" tungod kay nakigsulti man ang Dios sa mga masinupakon nga mga tawo sa Israel.

# sa pagpamatay

Ang ubang bersyon kay gihubad kini nga nagtindog uban sa pagkadaotan.

# silotan ko silang tanan

Mahimo usab kining hubaron nga, "silotan ko kamong tanan."
