# Nahitabo kini

Gigamit kini nga pulong aron sa pagpaila sa mosunod  nga panghitabo sa sugilanon. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])

# uban sa 50 ka mga lalaki nga modagan una kaniya

Kini nga mga tawo magdagan pag-una sa karwahe aron sa pagpasidungog kang Absalom. Ang ubang paagi sa paghubad: "uban sa 50 ka mga tawo nga modagan pag-una aron sa pagpasidungog kaniya" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# Ang imong sulugoon

Sa dihang motubag ang usa ka tawo sa pangutana ni Absalom, moingon siya sa iyang kaugalingon nga "ang imong sulugoon" aron sa pagtahod kang Absalom.
