# ang iyang kasingkasing misalikway na man kaniya

Ang mga pulong nga "ang iyang kasingkasing misalikway" naghisgot sa nausab niya nga pagbati. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mihunong na sa pagsimba si Solomon kang Yahweh" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# nagpakita siya kaniya sa makaduha ka higayon

"Nagpakita si Yahweh kang Solomon sa makaduha ka higayon"
