# wala nagduhaduha sa pagkawalay pagtuo

"wala nagduhaduha." Mahimo usab kining hubaron nga: "nagpadayon sa pagbuhat sa pagtuo." (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# siya nagmalig-on sa pagtuo

Mahimo usab kining hubaron nga: "siya nahimong lig-on sa iyang pagtuo" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Siya bug-os nga kumbinsido

Mahimo usab kining hubaron nga: "Si Abraham nakasiguro gayod"

# siya gayod makahimo sa paghuman

Mahimo usab kining hubaron nga: "Ang Dios makahimo sa pagbuhat"

# Busa kini usab naglakip kaniya sa pagkamatarong

Mahimo usab kining hubaron nga: "Ang Dios nag-ihap sa pagtuo ni Abraham isip pagkamatarong" o "Giisip sa Dios si Abraham nga matarong tungod kay si Abraham nagtuo kaniya" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
