# Buangbuang sila sa ilang masinupakon nga pamaagi

"Buangbuang ang ilang pamaagi sa pagsupak kang Yahweh"

# ug nag-antos

"ug nag-antos sila." Nag-antos sila pinaagi sa sakit. Ang ubang paagi sa paghubad: "ug nagsakit sila" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# nagkaduol sila sa ganghaan sa kamatayon

Ang "kamatayon" gihulagway ingon nga dapit, "ang ganghaan sa kamatayon" Ang ubang paagi sa paghubad: "hapit na sila mamatay" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Unya mitawag sila kang Yahweh sa ilang kalisdanan

Gipaklaro kini nga nag-ampo sila kang Yahweh aron nga tabangan niya sila. Tan-awa giunsa nimo paghubad kini sa 107:4. Ang ubang paagi sa paghubad: "Unya nag-ampo sila kang Yahweh nga tabangan sila sa ilang kalisdanan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
