# gidala niya ako didto

"Gidala ako ni Yahweh sa dapit diin nahimutang ang mga dagkong balay"

# Tan-awa

Ang pulong nga "tan-awa" nagpakita nga nakurat si Ezekiel sa iyang nakita.

# higot nga lino

"pisi nga gihimo pinaagi sa lino." Usa kini ka gamit alang sa pagsukod sa gilay-on.

# lino

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 9:1.

# sukdanan nga kahoy

Gamit kini alang sa pagsukod ug mubo lamang ang gilay-on.

# Anak sa tawo

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 2:1.

# sabta pag-ayo

Ang ubang paagi sa paghubad: "hatagi ug pagtagad" o "pamalandongi." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
