# pag-atang si Jeroboam luyo kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "kalit nga pagsulong sa luyo sa kasundalohan sa Juda"

# ang pag-atang anaa sa ilang luyo

Ang ubang paagi sa paghubad: "kalit nga pagsulong sa luyo sa kasundalohan sa Juda"

# Nagpakitabang sila ngadto kang Yahweh

Ang ubang paagi sa paghubad: "mitawag sa makusog ngadto kang Yahweh"

# nahitabo nga gihampak sa Dios

Ang ubang paagi sa paghubad: "gisilotan sa Dios" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
