# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon nga nakigsulti si Yahweh kang Moises kung unsa ang kinahanglan nga buhaton sa katawhan aron nga dawaton niya ang ilang halad.

# Walay halad nga trigo nga adunay igpapatubo ang inyong ihalad ngadto kang Yahweh

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw sagoli ug igpapatubo ang halad nga trigo nga inyong ihalad ngadto kang Yahweh" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ingon nga halad sinunog

Ang ubang paagi sa paghubad: "ingon nga halad sinunog" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ihalad ninyo kini

"Maghatag kamo ug halad nga mga trigo nga hinimo sa pan o sa dugos"

# apan dili kini magamit aron nga makahatag ug humot nga makapahimuot ngadto sa halaran

Ang ubang paagi sa paghubad: "dili ninyo kini gamiton aron makahatag ug kahumot ngadto sa halaran" o "dili ninyo kini sunogon ngadto sa halaran" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ang asin sa kasabotan sa inyong Dios

Nagpaila kini nga ang asin nagsimbolo nga nagrepresenta sa kasabotan sa Dios. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
