# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Kini nga bersikulo mihunong sa pinakasentro sa istorya aron sa paghatag ug dugang kasayoran mahitungod kang Mefiboset, ang kaliwat ni Saul pinaagi kang Jonatan imbes pinaagi kang Isboset. Mahimong mahinungdanong tawo si Mefiboset sa mosunod nga libro. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]] ug [[rc://*/ta/man/translate/writing-participants]])

# bakol ang iyang tiil

Kini nga pulong nagpasabot nga "dili makalakaw."

# Lima ka tuig ang iyang panuigon

Mao kini ang edad sa anak ni Jonatan panahon sa pagkamatay niya ug ni Saul. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ang balita mahitungod kang Saul ug Jonatan

Nagtumong kini sa balita sa ilang kamatayon.

# magbalantay

Usa kini ka babaye nga gisuholan aron sa pag-atiman ug bata.

# nabakol

nagsaysay kini sa resulta sa pagkahulog ni Mefiboset maoy hinungdan nga dili siya makalakaw.

# Mefiboset

Mao kini ang pangalan sa anak ni Jonatan, ang apo ni Saul. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
