# tribo ni Jose

Ang "tribo ni Jose" gilangkoban sa duha ka tribo nga duha ka anak ni Jose, si Manases ug si Efraim. Sanglit ang katunga sa tribo ni Manases namuyo man sa sidlakang bahin sa Jordan, kini nga hugpong sa pulong nagtumong sa tribo ni Efraim  ug katunga sa tribo ni Manases. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang tribo ni Efraim ug ang katunga sa tribo ni Manases." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Luz...Atarot

Mga ngalan kini sa mga dapit. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Arkihanon

Ngalan kini sa usa ka grupo sa katawhan. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
