# nga gisaad ngadto sa usa ka pamanhunon

Ang ubang paagi sa paghubad: "nga kaslunon na sa laing lalaki" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# apan wala siya gilukat o gihatagan ug kagawasan

Ang ubang paagi sa paghubad: "apan wala siya lukata sa iyang pamanhunon o wala siya gipalingkawas" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# kinahanglang nga silotan sila

Ang ubang paagi sa paghubad: "kinahanglan nga silotan ninyo ang ulipong babaye ug ang lalaki nga nakighilawas kaniya" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# kinahanglan nga dili sila patyon

Ang ubang paagi sa paghubad: "Kinahanglan nga dili ninyo sila patyon" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Kinahanglan dad-on sa lalaki ang iyang halad sa pagkasad-an ngadto kang Yahweh didto sa ganghanan sa toldang tagboanan- usa ka nating karnero ingon nga halad sa pagkasad-an

"Kinahanglan nga dad-on  sa lalaki ang usa ka nating karnero ngadto sa pultahan sa toldang tagboanan ingon nga halad sa pagkasad-an ngadto kang Yahweh."

# ang sala nga iyang gibuhat mapasaylo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Pasayloon ni Yahweh siya sa sala nga iyang nabuhat"  (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
