# nagbutang ug kalayo sa siyudad

gidasig ang katawhan sa siyudad nga maghimo ug kasamok (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# molikay diha sa kaligutgot

himoa nga magmalinawon ang katawhan nga masuk-anon (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
