# Kinatibuk-an nga Kasayoran:

Ang pares nga mga linya sa mga pulong nga kanunay ginagamit sa Hebreo nga mga balak.

# Alang sa pangulong musikero

"Alang kini sa pangulo sa manunugtog nga gamiton sa pagdayeg"

# Ang salmo sa mga anak nga lalaki ni Korah

"Kini ang salmo nga gisulat sa mga anak nga lalaki ni Kora"

# Ipakpak ang inyong mga kamot

Ang pagpalakpak sa mga kamot kasagaran nga ginabuhat sa pagsaulog. Ang ubang paagi sa  paghubad: "Ipalakpak ang inyong kamot sa pagsaulog"

# singgit sa Dios uban ang tingog sa kadaugan

"Singgit sa Dios uban sa malipayong tingog." Dinhi ang pulong nga "kadaugan" naghisgot sa kalipay nga gipaluyohan uban ang pulong nga kadaugan.
