# unsaon nila pagbitik si Jesus pinaagi sa iyang kaugalingong pagsulti

"unsaon nila siya pagbitik sa pagsulti sa pipila ka mga butang nga mamahimo nilang gamiton batok kaniya"

# mga sakop ni Herodes

mga opisyal ug mga sumusunod sa hari sa mga Judio nga mao si Herodes, nga mahigalaon ngadto sa Romanong emperyo  (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# wala ikaw nagpakitag pagpalabi taliwala sa mga tawo

"wala ikaw nagpakitag talagsaong pagpasidungog sa pipila ka mga tawo" o "ikaw wala magtagad sa mas importanteng mga tawo"
