# Nagkupot ako sa imong kasugoan sa kasabotan

Ang hugot nga pagkupot kanila naghisgot sa matinud-anon nga pagtuman niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "hugot kong gikuptan ang imong sugo sa kasabotan" o "matinud-anon ako sa pagtuman sa imong mga sugo sa kasabotan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# mga sugo sa kasabotan

Naghisgot kini sa Balaod ni Moises.

# Modagan ako sa dalan sa imong kasugoan

Nagsulti ang manunulat nga adunay lig-on nga tumong o matinud-anon sa pagtuman sa kasugoan sa Dios ingon nga ang usa ka tawo nagadagan sa dalan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Magmatinud-anon ako sa pagtuman sa imong kasugoan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# imong gipadako ang akong kasingkasing

Mahimong mga ipasabot mao ang 1) "gitabangan mo ako nga makabaton ug dakong pagsabot sa imong kasugoan" o "gihatagan mo akog dakong tinguha sa pagtuman sa imong kasugoan" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
