# tinuod nga kahayag

dinhi ang pulong nga "kahayag" usa ka pasundayag nga nagrepresenta kang Jesus ingon nga tinuod nga gipadayag sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "sama sa tinuod nga kahayag." (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# modan-ag

"mohatag ug kahayag" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
