# ang katungod gihatag kaniya

AT: "Ang Dios naghatag sa katungod sa mapintas nga mananap" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tanang ngalan nga wala nahisulat

AT: "kadtong mga ngalan nga wala gisulat sa Nating Karnero" o "kadtong  ngalan nga wala gisulat ni Jesus"

# nating Karnero

Kini naghisgot kang Jesus.Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa [REV 5:6](../05/06.md).

# nga gipatay

AT: "nga gipatay sa mga tawo"
