diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 0117404..ae47955 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Sa-la six Cai-Nam nyăngz sây. Cai-Nam six A-bakv-satv nyăngz sây. A-bakv-satv six Sêm nyăngz sây. Sêm six Nô-ya nyăngz sây. Nô-ya six La-mekv nyăngz sây. \v 37 La-mekv six Mê-tu-sê-la nyăngz sây. Mê-tu-sê-la six Ê-nokv nyăngz sây. Ê-nokv six Ya-phêtv nyăngz Sây. Ya-phêtv six Ma-ha-la-lên nyăngz sây. Ma-ha-la-lên six Cê-nan nyăngz sây. \v 38 Cê-nan six Ê-nokv nyăngz sây. Ê-nokv six Sêtv-nyăngz sây. Sêtv Six A-đam Nyăngz toonz.  A-đam six Tênb-Hungh nyăngz toonz.
\ No newline at end of file
+\v 36 Sa-la six Cai-Nam nyăngz sây. Cai-Nam six A-bakv-satv nyăngz sây. A-bakv-satv six Sêm nyăngz sây. Sêm six Nô-ya nyăngz sây. Nô-ya six La-mekv nyăngz sây. \v 37 La-mekv six Mê-tu-sê-la nyăngz sây. Mê-tu-sê-la six Ê-nokv nyăngz sây. Ê-nokv six Ya-phêtv nyăngz Sây. Ya-phêtv six Ma-ha-la-lên nyăngz sây. Ma-ha-la-lên six Cê-nam nyăngz sây. \v 38 Cê-nam six Ê-nokv nyăngz sây. Ê-nokv six Sêtv-nyăngz sây. Sêtv Six A-đam Nyăngz toonz.  A-đam six Tênb-Hungh nyăngz toonz.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 158ddac..4e4cef7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -110,6 +110,7 @@
 		"03-27",
 		"03-30",
 		"03-33",
+		"03-36",
 		"04-title",
 		"04-01",
 		"04-03",