See in Reader
1518 lines
352 KiB
Plaintext
1518 lines
352 KiB
Plaintext
\id MAT
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h मात्तीकि टिबु लेन ल्येमु
|
|
\toc1 मात्तीकि टिबु लेन ल्येमु
|
|
\toc2 मात्तीकि टिबु लेन ल्येमु
|
|
\toc3 mat
|
|
\mt मात्तीकि टिबु लेन ल्येमु
|
|
\c 1
|
|
\cl लिउ १
|
|
\p
|
|
\v 1 येसू ख्रीष्ट अब्राहाम ताङ ग्यल्वू दाऊकी गिपा यिन।
|
|
\v 2 दिवा ति अब्राहाम ताङ ग्यल्वु दाऊदकी गिपा येसू ख्रीष्टकी पगावा हङ्गातिवा यिन। अब्राहामकी पुज्युङ ती इसहाक, इसहाककी पुज्युङ ती याकूब, याकूबकी पुज्युङतिवा ती यहूदा ताङ तीकी उज्युनुतीवा नोक।
|
|
\v 3 यहूदाकी पुज्युङतीवा ती फारेस ताङ जाहेर नोक, फारेसकी ती हेस्रोन, हेस्रोनकी पुज्युङ ती आराम नोक।
|
|
\v 4 आरामकी पुज्युङ ति आम्मीनादाब, आम्मीनादाबकी पुज्युङ ति नहशोन, नहशोनकी पुज्युङ ति सल्मोन
|
|
\v 5 सल्मोन ताङ राहाबकी पुज्युङ ति बोअज नोक बोअज ताङ रूथकी पुज्युङति ओबेद नोक।ओबेदकी पुज्युङ ति यिशै
|
|
\v 6 यिशैकी पुज्युङ ति ग्येल्वु दाऊद नोक। दाऊदकी पुज्युङ ति सोलोमन नोक सोलोमनकी मअमा (आमा) ति गोमाला उरियाहकी पेर्मी (पत्नी) यिनोक।
|
|
\v 7 सोलोमनकी पुज्यङ ति रहबाम, रहबामकी पुज्यङ ति अबिया, अबियाकी पुज्युङ ति आसा
|
|
\v 8 आसाकी पुज्यङ ति रहोशापात, यहोशापातकी पुज्युङ ति यहोराम, यहोरामकी पुज्युङ ति उज्जियाह नक।
|
|
\p
|
|
\v 9 उज्जियाहकी पुज्युङ ति योताम, योतामकी पुज्युङ ति आहाज, आहाजकी पुज्युङ ति हिजकिया,
|
|
\v 10-11 हिजकियाकी पुज्युङ ति मनश्शे, मनश्शेकी पुज्युङ ति ओमन ओमनकी पुज्युङ ति योशियाह नोक। योशियाहकी पुज्युङतिवा ति यकोनियास ताङ तिकि नपतिवा नोक।
|
|
\p
|
|
\v 12 बेबिलोनला जिम्नि टि गलुप यकोनियासकी पुज्युङ ति शालतिएल, शालतिएलकी पुज्युङ ति यरूबाबेल,
|
|
\v 13 यरूबाबेलकी पुज्युङ ति अबिउद, अबिउदकी पुज्युङ ति एल्याकीम, एल्याकीमकी पुज्युङ ति
|
|
\v 14 आजोर, आजोरकी पुज्युङ ति सादोक, सादोककी पुज्युङ ति आखिम, आखिमकी पुज्युङ ति एलिउद नक ।
|
|
\v 15 उदकी पुज्युङ ति एलाजार, एलाजारकि पुज्युङ ति मत्तान, मत्तानकि पुज्युङ पुज्युङ ति याकुब,
|
|
\v 16 याकुबकि पुज्युङ ति योसेफ नोक। योसेफकि पेर्मी (पत्नी) ति मरियम नोक। तय्मे ति मरियम नेमा येशू क्येवु यिन।ति येशूला ख्रिष्ट सिनी सिक्यासुऊ।
|
|
\p
|
|
\v 17 तुक क्यानी अब्राहामकी पुस्तातिवा ति अब्राहामकी ङो नेज्युन दाऊद सेक पुस्ता च्युप्ज्यी, दाउदकी ङो नेज्युन बेबिलोनला जिम्नी टि गलुप पेला सेक पुस्ता च्युप्ज्यी ताङ बेबिलोनला जिम्नी टि गलुप पे नेज्युन ख्रिष्ट सेक पुस्ता च्युप्ज्यी च्युङ्गुप नोक ।
|
|
\p
|
|
\v 18 येसू ख्रिष्ट दुक क्यानी क्येवु यिन खोकी मअमा (आमा) मरियमला योसेफकि लाङ्नी जेन्दी क्येरूवेला थाक्छ्येनोक। यिनी तिवी जेन्दी किरूब सिनाङ गोमाला क्ये मरियम ति कोन्छ्योकी थुच्येङ नेमा राङ जुबुच्यन्दी गलुप हतुकनोक।
|
|
\v 19 यिने मरियमला लोङ्गुप योसेफ ति सेमटेङ्बु वोतुक मि यिन्दुप तीकि मरियमला मी मिङ्गाला ङोछा लोङ्गुप नो माक्यानी छ्याकला तीला क्युर्नी ज्योकुप नो क्यानोक।
|
|
\v 20 तुक्या नासाम तोङ्यिन वोतुप पेला योसेफकी मिलामला देवाच्येनकी लेन क्योलुप थु थोङ्सुङ।तेमे तीकी योसेफला दुक सिक्यसुङ् दाउदकी पुज्युङ (पुत्र) योसेफ ख्युरूङ् मरियम ताङ मूला जेन्दी कितुपला ज्यिवा माकी। च्यिलासिसिन तीकी खोक्ला खोतुप आङा ति कोन्छ्योककी थु च्येङ्नेमा च्युङ्गुप यिन।
|
|
\v 21 मरियमला पुज्युङ क्येकितो ख्योरे तीकी मिङ ति येसू सिनी ज्यग। च्यिलासिसिन खोकी खोरो मितिवाला दिक्पाने थर ज्यिकितो।
|
|
\v 22 दी तेरीक ताम्ङे च्युङ्गुप ति चोवो कोन्छ्योककी खोरे लुङतेम्बातिवा नेसुर दुक सिरूक सुङ ति छेवुला यिन ।
|
|
\v 23 ल्होसा जेन्दी माक्यावु पुम्पेजा जिगी पुज्युङ क्येकितो तेमे मितिवि खोला ईम्मानुएल सिनि सिकितो।दी ईम्मानुएलकी तेन्दक ती कोन्छ्योक दाक्पी मुला ज्यु वे सिक्यावु यिन।
|
|
\v 24 योसेफ ङि छेसुङ् तेमे खोला कन्ज्यक्कि थुकि कुतुप दके कयासुङ ।
|
|
\v 25 यिने मरियमला पुज्युङ माक्येवु साक योसेफ तिकि मूला ङ्यिमालोक तेमे पुज्पुङ क्येसिमा योसेफकी ति पुज्युङकी मिङ ति येसू सिनी
|
|
\c 2
|
|
\cl लिउ २
|
|
\p
|
|
\v 1 ग्येल्बु हेरोदकी घ्येला कतुप पेला येसू यहूदिया लुङ्बाकी बेथलेहेम युलला क्येनोक।ती वेला सरकी थाका नेमा कर्मा ल्हानी चि कोरूपतिवा यरूशलेमला वानी मितिवाला सिनी टिसुङ
|
|
\v 2 यहूदितिवी ग्यल्वु क्येवु ति ङयिरा खो क्येकिवी सिनी छ्या देन्दुप कर्मा ति शरकी थाकाला थोङ्नी खोला शावा कितुपला वायिन
|
|
\v 3 ति ताम्ङे थोसिमा ग्येल्वु हेरोकी सेम ति छासे तेमे यरूशलेमकी तेरिक मितिवा साङ दुकै राङ गाल्नोक।
|
|
\v 4 हेरोदकि तेरिग् क्षोने गेर्पु ताङ् क्षोला खामु हतुप् मेतिबाला रुनि “क्येक्यु सिक्याबु ख्रीष्ट ति खेनि वे?” सिनि टिसुङ्।
|
|
\v 5 तिबिकि खोला “यहुदियाकि बेथलेहेमला क्येक्यु च्यिले सिसिन् लुङतेम्बातिबि तुक् सिनि टिनि वे,
|
|
\v 6 तेमे यहुदाकि लुङ्बाला, ओए! बेथलेहेम, यहुदाकि ओङ्ज्येन क्यिरुप् तिबा सिनाङ् ख्योरुङ खाङ् ठा मेत्, च्यिले सिसिन् ख्योरुङ् नेसुर ओङ्ज्येन् क्यिरुप् मि ज्यिक् गित, तिकि ङे मि इस्राएलला ल्हेत ।" सिनि सिनि सिक्यासुङ् ।
|
|
\p
|
|
\v 7 ती थोसिमा हेरोदकी ति कर्मा ल्हानी चि कोरूपतिवाला छ्याकला काताङ्नी ति कर्मा ति चो वेला थोङसुङ सिनी टिसुङ।
|
|
\v 8 तेमे हेरोदकी तिवाला दुक सिनी बेथलेहेमला ताङ्सुङ ख्यिराङ गाल्नी ति आङा ति लेमो क्यानी छोल तिला ङ्येसिमा ङला लेन खूरनी श्यक ङाङ गाल्नी तिला श्यावा क्यिउ।
|
|
\p
|
|
\v 9 तेमे तिवा ग्येल्वी ताम्ङे खोनी गाल तिवा डोईकितुप वेला श्यारकी थाकाला थोङ्गुप ति क्र्जेङ् ति तिवी थोङ्सुङ। ति क्र्जेङ् तिवि गोमा गोमाला गाल्नी आङा क्येवु दासाला देसुङ।
|
|
\v 10 तेमे ति क्र्जेङ थोङ्सिमा तिवी सेम्ला गालानोक।
|
|
\v 11 तिवा ति खाङ्बी नाङ्ला स्युनी आङा ति माअमा (आमा) मरियमि तितानी वोतोप थोङ्सुङ तेमे ति आङाला स्यावा क्यासुङ। तेमे खोप्रे खुरूप तेर्गाम खपनी से ताङ टि जङ्बु खाप पो ताङ मुर्र ति आङा (सुन सुगान्धित धूप र मूर्र) क्येका पुल्सुङ।
|
|
\v 12 तेमे तिवाला मिलामला ग्येल्वु हेरोदकी चालालोक्नी माडो कोन्छ्योककी सावु वाथेउ ङ्येसिमा तिवा राङसा लाम्लानेसूर राङ राङीगी लूङ्वाला लोक्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 13 तेमे तिवा लोक्नी गल्सिमा चोवोकी लेन क्योलुप थु योसेफकी मिलामला दुक सिक्यासुङ खक्लो आङा ताङ आङी माअमाला टिनी ख्योरूङ मिश्र लुङ्बाला टोनी ग्युक ङेकी सिमाक्यावु सक ख्यिराङ तेराङ दे च्यिलासिसिन हेरोदकी ति आङाला सेतुपला छोलीन वोई।
|
|
\v 14 तेमे योसेफ लानी ति नुप्लाराङ आङा ताङ आङी माअमाला टिनी मिश्र लुङ्बाला टोनी गालसुङ।
|
|
\v 15 गाल्शिमा मासिवातिवा तेराङ देसुङ दिती ङे पुज्युङला मिश्र लुङ्वा नेसुर कताङुहिन सिनी कोन्छ्योककी खोरे लुङ्तेम्बा नेसूर सुङ्गुप छेवुला यिन।
|
|
\v 16 कर्मा ल्हानी कोरूपतिवि खोरूङला जुन्कजोवु हाक्कोनी ग्येल्वु हेरोद ङेर्मा क्यासुङ तेमे तेकी कर्मा ल्हानी कोरूपतिवी नेमा हाक्कोवु तुजे नेसुर बेथलेहेम ताङ ति युलला (क्षेत्र) वोतुप पुज्युङतिवा तेरिक सेच्यिसुङ।
|
|
\v 17 तुक क्यानी कोन्छ्योककी लुङ्तेम्बा यर्मिया नेसुर दुक सिनी सुङ्गुप सुङ ति छेसुङ
|
|
\v 18 रामाला ङुप्राङ ताङ सेम्दुक लावु वोरू थोसुङ ते राहेल खोरूङ आङातिवी थोक्ला ङुसुङ तेमे तिकी टोङ्गु साङ माङ्येन च्यिलासिसिनतिवी आआङातिवा ति मालुनोक।
|
|
\p
|
|
\v 19 तेमे हेरोद शिसिमा योसेफकी मिलामला चोवोकी लेन क्योलुप थु यि छ्यर्नी दुक सिक्यासुङ
|
|
\v 20 खोक्लो। तेमे आङावताङ आङी माअमाला टिनी इस्राएल लुङ्बाला लोङ ग्युक च्यिलासिसिन आङाला सेतुप छोलुपतिवा सिनी सिन्सुङ ति कोसिमा
|
|
\v 21 योसेफ लानी आङाताङ आङी माअमला टिनी इस्राएल लुङ्वा लेसुङ।
|
|
\p
|
|
\v 22 यिनी हेरोदकी दासाला तिकी पुज्युङ अर्खिलाउसकी याहूदिया लुङ्वाला ग्येला (शासन) किनोक सिरूप कोसिमा योसेफ ते डला ज्यिवा क्यासुङ। तेमे याम्बा मिलामला कोन्छ्योककी सुङगुप ति ङ्न्नी गालील लुङ्वाला गाल्सुङ।
|
|
\v 23 तेमे तिवा नासरत सिरूप ग्येसाला गल्नी ते देसुङ तुक क्यानी कोन्छ्योककी लुङतेम्वा नेसुर सिनी सुङगुप सुङ ति
|
|
\c 3
|
|
\cl लिउ ३
|
|
\p
|
|
\v 1 ति बेला बप्तिस्मा तेरूप यूहन्ना ति यहूदियाकी दाला पाङ्थेरीला दुक सिनी मितिवाला ख्याप्टाक क्यासुङ
|
|
\v 2 ख्यिराङ दिक्पा ने सेम ग्युर च्यिलासिसिन कोन्छ्योककी ग्येल्खाप चिप्ला राङ वोइ
|
|
\v 3 च्यिलासिसिन दि मी तिकी कोर्ला गोमाला के कोन्छ्योककी लुङ्तेम्बा यशैयाकी दुक सिक्यावु वोइ दासा पाङ्थेरीला मि दक्पुज्यिकी दुक सिपी वोरू देन्गिवी चोवो कन्छ्योककी खोकी लाम थाका जो।
|
|
\p
|
|
\v 4 युहन्नकी (उँटको) पुनेसुर जोवु मज्या कोन्गिनोक केल्दाङ्ला ति क कि करा च्यिङ्गिनोक।तिकी (सलह र वन मह) सेनोक।
|
|
\v 5 तेमे मितिवा यरूशलेम ताङ यहूदियाकी तेरीक दासा ताङ यर्दन (नदी) नेमा युहन्नकी चिप्ला वानोक।
|
|
\v 6 ते तिवी खोप्राङ दिक्छेन यिन सिनी ग्युर्सा लेन्सिन युहन्नाकी तिवाला यर्दन (नदी) नाङ्ला बप्तिस्मा बिन्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 7 ते फरिसी ताङ सदुकी मितिवा बाङी बप्तिस्मा लङ्गुपला लेवु थोङ्नी युहन्नकी तिवाला दुक सिनी वोरू तेन्सुङ ओ रूल च्यप्रूक दोके दुक्टा वोतुपतिबा बुङ्गुप छालुप कोन्छ्योककी (क्रोध) नेसुर टो सिनी ख्यिराङ्ला सी सिक्यासुङ?
|
|
\v 8 ख्यिराङ दाक दाक्पी दिक्छेन यिन सिनी सेम ग्युर्नी कोन्छ्योकला वावु यिन्सिन तिकि पङ्बु ति छ्या तेन।
|
|
\v 9 तेमे ख्यिरा सेम्ला आब्राहम ति दाक्पी पाप्पगावा यिन सिनी नासाम मातोङ च्यिलासिसिन कोन्छ्योककी दि दोतिवाला साङ अब्राहमकी गिपा जो थुप्किदव।
|
|
\v 10 तन्दाराङ दोङ्बी स्यापला तेरी ख्योल्नी सिनु वोइ तेमे डल्वा ल्यामु मोगोरूप दोङ्वुतिवा रे रे च्येनी मेनाङला क्युर्किदव।
|
|
\p
|
|
\v 11 ङराङ ख्यिराङला दिक्पा ने सेम ग्युरूपकी थोक्ला छ्यु थ्वोनी बप्तिस्मा तेरिन ल्येवु हिन ङे तिङ्ला फेपुप ति ङ सिनाङ ओङ छ्येवु वोइ। तुक क्यानी ङराङ खोकी शप्चे साङ खुरू छ्योवु मे।खोकी ख्यिराङला चेङी जोपला कोन्छ्योककी थु चेङी याङ मे थ्वोनी बप्तिस्मा तेर्क्यु।
|
|
\v 12 खोकी लाक्ला ग्यालुक वोइ तेमे खोकी चेगाङ जोनी टतिवा टाप्नी डुमातिवा ति पङाङ नाङला लुकिदव पुजितिवा ति नाम्साङ मिसिवु मे नाङला लुकिदव।
|
|
\p
|
|
\v 13 ति वेला येसू यू श्ना नेमा बप्तिस्मा लाङ्गुला गाली नेसुर यर्दन (दनी) लेसुङ।
|
|
\v 14 तेमे युहन्नाकी येसूला क्येक्नी गेकेनकी ङला बप्तिस्मा तेर गोवुहिन च्यिला गेकेनकी ङे नेसुर बप्तिस्मा लाङ्गुला लेवु यिन सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 15 येसूकी तन्दा ति दुकराङ कि च्यित दाक्पी दुक राङ क्यानी यूहन्नाकी येसूला बप्तिस्मा तेरू ङ्येन्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 16 खोकी बप्तिस्मा लानी छ्यिनाङनेमा थेन्सिमा खोला देवाच्येन पेसुङ तेमे कोन्छयोककी थु चाङ्मा ति गम्देर दोके क्यानी खोरे खाला पापुप ति खोकी थोङ्सुङ ।
|
|
\v 17 ति वेला देवाच्येन नेमा ति दी ङे ङ्यिङ्ज्येवु पुज्युङ यिन ङ दितानी गालानीवु वोई सिरूप वोरू ज्यीक
|
|
\c 4
|
|
\cl लिउ ४
|
|
\p
|
|
\v 1 तेमे ति ज्युक्ला कोन्छ्योककी थु चेङीकी येसूला शैतान नेमा खोक्पा ल्हाप्ला ख्येल ज्यितुपला दासा पाङ्थेरीला टिनी गाल।
|
|
\v 2 ते येसू ङिमा खाल ङ्यी ताङ नुप खाल ङ्यी देसीमा खोला ल्हावा लानोक।
|
|
\v 3 ते वेला खोक्पा ल्हाप शैतानती खोकी चाला लेसुङ् दोजो ख्युरूङ कोन्छ्योककी (पुत्र) यिन्सिन दी दोतिवाला सिबाङ डोशीस सीनि सी सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 4 तेमे येसूकी तिला दुक सासुङ मितिवा सिबाङकी क्या मार्थारू यिने कोन्छ्योककी सुङगुप तेरीक सुङला ङ्येन्नी क्या थार्क्यु सिनी कोन्छ्योककी टिवु वोइ।
|
|
\v 5 तिकी तिङला शैतानकी खोला यरूसलेमला टिनी गल्नी ल्हाङाङकी गोला ज्यासुङ देच्यिनकी थुक सिक्यासुङ।
|
|
\v 6 दोजो ख्युरू कोन्छ्योककी पुत्र यिन्सिन देमा थुला छ्योङ्बाल ग्योप कोन्छ्योककी सुङला दुक सिनी टिवु वोई कोन्छ्योककी ख्योरूङ थोक्ला देवाच्येनकी लेन क्योलुला थुतिवाला क नङ्गिदव तेमे तीवी ख्युरूङला खोप्रे लाक्पाला जेनी ख्योरूङ काङ्बा दोखाला लुम मिज्यिऊ।
|
|
\v 7 तेमे येसूकी तिला सिक्यासुङ कोन्छ्योककी सुङला दिनक टिवु वोई ख्योरे चोवो कोन्छ्योकला खोक्पा माल्हा।
|
|
\p
|
|
\v 8 लोङराङ शैतानकी खोला री थेन्बुला टिगल्नी जम्बुलिङकी तेरीक ग्येल्खापतिवा ताङ ति ग्येल्खापतिवाला वोतुप डछ्यावुतिबा छ्या तेनी
|
|
\v 9 ख्योरूङ शावा क्यासिन ङ दी तेरीक ख्योरूला तेर्क्यु सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 10 तेमे येसूकी तिला शैतान ख्युरूङ ग्युक च्यिलासिसिन कोनूछ्योककीसौङला दुक सिनी टिवु वोइ ख्योरे चोवो कन्छ्योकला तिराङ सोवा तेक खोला तिराङ शब्ज्यी पुल।
|
|
\v 11 तेमे शैतानकी येसूला ताङ ज्याक्नी गाल्सुङ गाल्सिमा देवाच्येनकी लेन क्योलुप थुतिवा ल्येपनी येसूला सब्ज्यी पुल्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 12 तेमे युहन्नाला जिम्सुङ सिरूप कोनी येसू गालिल लुङ्बाला लक्नी लेसुङ।
|
|
\v 13 तेमे खो नासरतला क्युर्नी ज्याक्नी कफर्नहुमला गाल्सुङ ते राङ देसुङ ति कफर्नहुमला ति जुब्लुन ताङ नाप्ताली लुङ्बाला वोतुप गालिल (समुद्र) चाला ख्येल्गिनोक।
|
|
\v 14 दी ति गोमाला कोन्छ्योककी लुङ्त्म्बा यशैयाकी तुक सिक्यावु ताम्ङे छेवुला यिन।
|
|
\q
|
|
\v 15 जुब्लुन लुङ्बा ताङ नाप्ताली लुङ्बा ताङ (समुद्र) डप लाम ताङ यर्दन चङ्बी फार्केन मिरिक यम्बातिबा देतुप गालिल।
|
|
\q
|
|
\v 16 कोन्छ्योकला ङो माशेनी दिक्पी ओङ्ला देतुपतिवी वोसिर ग्येर्पु यि थोङ्सुङ तेमे कोन्छ्योकला ङो माशेनी शेपकी य्हिपला देतुपतिवी खाला दिक्पा ने थर ज्यितप वोसिर ग्यप्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 17 ती वेला नेज्युनी येसूकी ख्यिराङ दिक्पा ने सेमस ग्युर च्यिलासिसिन देवाच्येनकी ग्यल्खाप चिक्ला राङ वोइ।सिनी मितीवाला सूङ ख्याप्टाक कितुप गो चुसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 18 तेमे येसू गालीलकी (समुद्र) गारी नेमा डोईवोदतुप वेला पत्रुस सिरूप ताङ तिकी नुप अन्द्रियास ति (समुद्र) नाङ्ला जाल क्युरिन वोतुप थोङ्सुङ।
|
|
\v 19 तिवा ति ति ङ्या जिम्बुप मितिवि यिनोक। तेमे खोकी तिला ख्यिराङ ङे तिङ्ला तिङ्यो।तेमे ङ ख्यिराङला ङ्या जिबु मिईन मितीवा जिम्बु जेयोक।
|
|
\v 20 खोकी तुक सासीमा तिवा पिन ङिकार ङ्या जिबु जालतिवा क्युर ज्क्यानी खोकी तिङ्ला तिङ यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 21 तेमे खो तेसुर डोई वोदु वेला जब्दियाकी पुज्युङ याकूब ताङ तिकी नुप यूहन्ना पिन ङ्यी खोप्रे पापा जब्दियाकी मुला टि नाङ्ला देनी जाल ल्हेन्दा किईवोदु थोङ्सुङ। तेमे खोकी तिवालाङ् कताङ्सुङ।
|
|
\v 22 तेमे तिवा खोप्रे पापा ताङ टु ति तेराङ क्युर ज्याक्नी येसूकी तिङ्ला तिङ्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 23 येसूकी गालिल लुङ्बाला तेकि कोरा ग्याकिन सिरा यहूदी छ्योखाङला सुङ लाप नङ्गुप ताङ कोन्छ्योककी ग्यलखापकी कोर्ला लेन ल्यापु ख्याप्टाक कियी नावु बङीकी नेर्पातिबा ताङ अमोछ्योवुतिवा तेरिकला टेक च्यिसुङ।
|
|
\v 24 तुक क्यानी सिरियाकी लुङवाला तेरिकला येसूकी कोर्ला ताम्ने टाम्सुङ। तेमे मितीवा नेर्पु नाबु बङीतिवा ताङ छासे सुक कितुपतिवा ताङ त्ये ग्यपुपतिवा ताङ जाललावुतिवा ताङ काङ्बा लाक्पा शोरूपतिवा तेरिकला खोकी चाला टि वासुङ।तेमे खोकी तिवा तेरिकला टेक च्यिसुङ।
|
|
\v 25 तुक क्यानी गालील लुङ्बा ताङ डेकोपोलिस ग्येसा ताङ यरूशलेम ग्येसा ताङ यहूदिया लुङ्बा ताङ यर्दन फार्केन नेज्युन मि मङ्मु आला खोकी तिङ्ला
|
|
\c 5
|
|
\cl लिउ ५
|
|
\p
|
|
\v 1 तेमे येसू (भिडलाई) थोङ्नी पम्दोकला गाल्सुङ तेमे खोकी लोमातिवा खोकी चाला लेसुङ।
|
|
\v 2 तेमे खोकी मिवाला खा पेनी दुक सिनी लाप्सुङ
|
|
\v 3 मोलाम थोपुप यिनो थुला चोवो कन्ज्यकला छोलुपतिवाला च्यिलासिसिन देवाच्येनकी ग्येल्खाप ति तिवी ति यिनो।
|
|
\q
|
|
\v 4 मोलाम थोपूप यिनो दुङल क्यानी ङुप्राङ किरूपतिवा च्यिलासिसिन कन्ज्यककी तिवाला टोङ्गुप नङ्गितो।
|
|
\q
|
|
\v 5 मोलाम थोपुप यिन सेम बोल्मू वोतुतिवा च्यिलासिसिन कन्ज्यककी तिवाला जम्बुलिङ ति तिवी ति यिन सिनी नङ्गितो।
|
|
\q
|
|
\v 6 मोलाम थोपुपु यिनो टेङववु छोलुपला सेमगी दिन नेज्युन छासे नो किरूपततिवा च्यिलासिसिन तिवी सेमला गोवुतिवा तेरिक ङ्येकित।
|
|
\q
|
|
\v 7 मोलाम थोपुप मि यम्बाला च्यम्बा किरूपतिवा च्यिलासिसिन कन्ज्यककी तिवाला च्यम्बा क्या नङ्गितो।
|
|
\q
|
|
\v 8 मोलाम थोपुप थुला टेङ्वु वोतूतिवा च्यिलासिसिन तिवी कन्ज्यकला थोङ्गित।
|
|
\q
|
|
\v 9 मोलाम थोपुप यिनो डीङ्नी वोतुतिवा च्यिलासिसिन चोवो कन्ज्यकी तिवाला खोकी पेजा सिनी ङिज्ये कित।
|
|
\q
|
|
\v 10 मोलाम थोपूप यिनो ङ्येन्दुप दप्की छेटाङ दुङल ख्येलुपतिवा च्यिलिसिसिन देवाच्येनकी ग्यल्खाप ति तिवी ति यिनो।
|
|
\q
|
|
\v 11 ख्यिराङला मोलाम थोपुप यिनो चो वेला मितिवी ङे थोक्ला ख्यिराला मच्यर्के किरूप ताङ छेटाङ तेरूप टेङ्बु मेतुप ताम्ङे तेरिक लाप्नी मेलेवा कितव।
|
|
\v 12 ति वेला ख्यिराङ गाकिसा आलाराङ (खुसी) च्यिलासिसिन देवाच्येनला ख्यिराङ छ्यक्तक ग्येर्पु ङेकित। ख्यिराङ सिनाङ गोमाला गालु लुङ्तेम्बातिवाला साङ मितिवी तुक राङ क्यानी दुक्पा बिन्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 13 ख्तिराङति जम्वुलिङकी छा यिन तेमे छाकी छेटोक तोर्सिन चुक क्यानी दिला छाटोक जवाजा र? तिला कोमेछेवु गाल्सीमा फिला पाङ्ला क्युर्नी मि काङ्बी वोक्ला लेपुप ति क्या यिन।
|
|
\v 14 ख्यिराङ दि जमाबुलिङकी (ज्योती) यिन पम्दोकला वोतुप ग्येसा ति नाम्लाङ बानी ज्यक मुथुवोई।
|
|
\v 15 सि साङ कोपी च्येनी शोमगी वोक्ला मोज्योकिवोइ दिनी खाङ्बी नाङ्ला मितिवा तेरिक थोङ्गुप दाशाला ज्योकिवोइ तुक क्यासिन खाङ्बी नाङ्ला वोतुतिवा तेरिकला ठछ्येली थोङ्गित।
|
|
\v 16 ति दोके ख्यिराङ (ज्योती) ति मितिवी पार्ला चिप्ला ग्यक च्यिनी तिवी क्यिरे क्यावु लाका ल्यामु थोङ्नी देवाच्येनला वोतुप ख्यिरे पापा कन्ज्यकला सोवा देक च्यित।
|
|
\p
|
|
\v 17 ख्यिरे ङला मोशाकी ठिमतिवा ताङ लुङ्तेम्बातिवी लापुप तामतिवा नातोगुपला लेपुप सिनी नासाम मातोङ ङ तिला नातोगुपला मिन तिवा तेरिक (पुरा) सिना किरूप लेपुप यिन।
|
|
\v 18 वुतुङराङ ङ ख्यिराङला सिऊ देवाच्येन ताङ जम्बुलिङ तोर्नी मागुल्बु साक्ला ति ठिमला वोतुप छिक च्यिक साङ मातोर्बा तेरिक छेकिवोइ।
|
|
\v 19 तेमे ति सि खोरूङ साङ दि ठिमला वोतुप तेरिक सिना टिक्पे दिला माङ्गेन्बा मि याबातिला साङ तुकराङ किरूप लोप्कितोव तीला देवाच्येनकी ग्येल्खापला तेरिक सिनाङ छ्युङा सिनी सितोव सि खोरूङ साङ दि कतिवाला ङ्येन्नी मि याबातिवाला तुकराङ किरूप लोप्कितोव तिला देवाच्येनकी ग्येल्खापला छ्ये सिनी सितोव।
|
|
\v 20 तुक क्यानी ङ ख्यिराङला सिऊ ख्यिराङ ति फरिसी छोक्पाकी मितिवा ताङ यहूदी छ्योकी गेकेतिवावी सिनाङ माङ टेङ्बु मेसुङ सिसिन देवाच्येनकी ग्येल्खापला शुकुप मेङ्येतोव।
|
|
\p
|
|
\v 21 तोङ्ला (समयमा) चोवो कन्ज्यककी दुक साबु कोदुथेङ मि माशे सि मी सेतुपतिला ठिम फोकितोव
|
|
\v 22 ङ ख्यिराङला सिऊ दाक्पी उज्युनुपतिपा तानी ङ्येर्मा किरूकी ज्येन्गी ठिमला फोकितोव तेमे दाक्पी उज्युनुपतिवाला कोमेछेबु सिवे तीला ठिम्खाङला क्योल्गिवी तुकराङ क्यानी दाक्पी उज्युनुपतिवाला अम्बारङ्शिङ सिवे ति दि ङ्याल्बाकी मे नाङ्ला शुकुगोकितोव।
|
|
\v 23 ति तप्की दोजो ख्युरूङ कोन्ज्यकला ब्ल्वा बुलुप वेला ख्योरे तेन्दोकला ङ्यिर्मु लङ्गुप ताम नासाम शार्सुङ सिसिन
|
|
\v 24 ख्योरे बुल्वा ति बुलुप दाशाला राङ ज्याक्नी गोमाला ति उज्युनुपतिवाला गल्नी तिवी मुलाप क्यि तेमे ति ज्युक्ला लोङ वानी कन्ज्यकला बुल्वा पुल।
|
|
\v 25 ख्युरूङला क्येन तेरूप मि ताङ मुलाप क्यि ठिम्खाला डोप वेला लामला राङ तिकी मुलाप क्यि।मिसियाङ तिकी ख्युरूङला ठिम तोङ्गुप तिला च्याक तेर्कीतोव तेमे ति ठिम तोङ्गुप तिकी ख्युरूङ्ला (अधिकारी) लाक्कला च्याक बिनी चोन्खाङ्ला उप्नी ज्यकितोव।
|
|
\v 26 वुतुङराङ ङ ख्युरूङला सिऊ ख्योरे डेवा च्यिक साङ मालुवा क्यानी ख्युरूङ ति चोन्खाङ नेसुर थेन मुथुप्तोव ।
|
|
\p
|
|
\v 27 तेमे तिविकी दुक सिक्यावु ति कोनोक श्याम्डेन माकी
|
|
\v 28 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ पुम्पेजाला श्याम्डेन किरूप नोनी ल्हेवोइ तिकी गोमाला के ख्योरे सेमला श्याम्डेन क्यावु यिन।
|
|
\v 29 तेमे ख्योरे यावी थाकाकी मिककी ख्युरूङला दिक्पा किज्यिन वोसिन तिशमिक ती थेन्नी क्युर।ख्योरे तेरिक ङयाल्वाला लुगु सिनाङ जुवुकि येन्लक च्यिक मेतु राङ ल्यामु यिन।
|
|
\v 30 तेमे ख्योरे लाक्पा यावी ख्योरूङला दिक्पा किज्यिन वोसिन तीला च्येनी क्युर ख्योरे जुवु तेरिक ङयाल्वाला लुगु सिनाङ जुवुकी येन्लक च्यिक मेतु राङ ल्यामु यिन।
|
|
\p
|
|
\v 31 तेमे ख्योरे पेर्मीला क्युर्नी ज्योकिन वोसिन तिकी ति पेर्मीला टालुप यिगी टिनी तेर गोकिदव सिनी टिवु वोइ
|
|
\v 32 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ स्याम्डेन क्यावु मिसिन ख्योरे पेर्मीला क्युर्नी ज्योकिन मज्यागु तिकी पेर्पीला स्याम्डेन की किरूप यिन तेमे क्युर्नी ज्यकुप पुम्पेजाला जेन्दी किवोइ सिसिन तिकी साङ स्याम्डेन क्यावु राङ यिन।
|
|
\p
|
|
\v 33 तोङाला मोशाकी ठिमला ख्यिरे हङ्गातिवाला ख्योरे जिनोक जोनी न माकायोल तेमे चोवो कन्ज्यकला न क्यालुप ति तेरिक की।
|
|
\v 34 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ न किरूङ माक्यी देवाच्येनकी मिङला साङ न माक्यी च्यिलासीसिन ति ती चोवो कन्ज्यककी ग्येल्ठिक यिन।
|
|
\p
|
|
\v 35 तेमे जम्वुलिङकी मिङलल साङ न माक्यी च्यिलासिसिन ति ती कन्ज्यककी ख्योरे (पाउदान) ज्यकुप दासा यिन यरूसलेमकी मिङला साङ माक्यी च्यिलासिसिन ति ग्येल्वु कन्ज्यककी ग्येसा यिन।
|
|
\p
|
|
\v 36 ख्योरे गोला साङ न माक्यी च्यिलासिसिन खिराङ दाक्पी राह करमु जिगाङ नक्पु जोमुथुवोइ
|
|
\v 37 ख्यिरे ताम्ङने ति यिन्सिन यिन मिन्सिन मिन तोजोयी तिराङ सि। ति सिनाङ ल्हक्पा लापुप ति दुक्टा नेमा लेवु यिन।
|
|
\p
|
|
\v 38 तिवीकी दुक सावु कोनोक मिककी थोक्ला मिक ङ्येन लङ्गुप साकी थोक्ला सा ङ्येन लङ्गुप
|
|
\v 39 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ ख्यिराङला मेलेवा किरूपतिवाला काङ साङ ङयेन मालाङ सि ख्योरे डावा यावाला लिसिन तिला येन्बा थाकाकी डावा साङ सेनी बिन।
|
|
\v 40 तेमे सिसिङ ख्योरे तेन्दोकला लानी ठिम्खाङला शुवा ग्येप्नी ख्योरे तेतुङ ठकुप छोल्सिन तिला ख्योरे छ्योवा तिङ बिन।
|
|
\v 41 तेमे सिसाङ ख्योरूङला तिकी तानी किलोमिटर च्यिक डप सिनी वुच्युर्म ग्यप्सिन तिकी तानी किलोमिटर ङ्यी साक् ग्युक।ख्योरूङ तानी लोङ्गुपतिवाला बिन
|
|
\v 42 तेमे ख्योरूङ तानी छ्यावा किरूतिवाला छ्यावा मेतेरू सिनी मासि।
|
|
\p
|
|
\v 43 तेमे ख्योरे युल्वातिवाला ङ्यिङ्ज्ये की डतिवाला ति ङ्यिङ्मार की सिकायावु ति तिवीकी कोनोक।
|
|
\v 44 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ ख्यिरे डतिवाला ङ्यिङ्ज्ये की ख्यिराङला दुक्पा तेरूपतिवाला मोपार की।
|
|
\v 45 तुक क्यासिन ख्यिराङ देवाच्येनकी वोतुप कन्ज्यककी पेजातिवा च्युङ्गितोव च्यिलासिसिन कन्ज्यककी मि ल्यामु ताङ मेलेवा ङ्यिकारला ङिमा स्यार ज्यिकितोव तेमे मि टेङवु ताङ मेटेङ्वु ङ्यिकारला छ्यार्वा ग्यक ज्यिकितोव
|
|
\v 46 तेमे ख्यिराङला ङ्यिङ्ज्ये किरूतिवाला तिराङ ख्यिरा ङ्यिङ्ज्ये किऊ सिसिन ख्यिराङला काङ छ्यक्तक थोप्किवोई र काङ से दुतुपतिबी साङ तुकराङ मिकिऊ र
|
|
\v 47 ख्यिराङ रङगी उज्युनुकतिवाला तिराङ ताङ्देन किवोइ सिसिन ख्यिराङ मी सिनाङ माङ काङ ल्येमु वोइ र काङ यहूदीतिकी साङ तुकरिङ मिकीवोइ र।
|
|
\v 48 तुक क्यानी देवाच्येनला वोतुप ख्यिरे कन्ज्यककी तेरिक टेके वोतुप दोके ख्यिराङ साङ तेरिक टेके राङ
|
|
\c 6
|
|
\cl लिउ ६
|
|
\p
|
|
\v 1 च्याङ्से देता कन्ज्यककी ख्यिराङला किसि सिनी नोक क्कयावु लाका ल्यामुतिवा किरूवेला ख्यिराङ मितीवि मिङ्गाला छ्या देन्दुक माकी देवाच्येन वोतु ख्योरे पापा कन्ज्यक नेमा ख्यरूङला काङ साङ छ्यक्तक मोथोपितोव।
|
|
\v 2 तेमे ति ख्यिराङ कतुकारला ख्येलुपतिवाला काङ रे च्यिक रे तेरूवेला खोनक्पुतिवी मी नेमा ताङ्देन ङेतुवेला यहूदी छ्योखाङ ताङ लामला कीरू दोके मी मिङ्गाला छ्या मादेन वुतुङ के ङ ख्यिराङला सिऊ तिवाला थोपगोवु छ्यक्तक ति गोमाला राङ तेरिक थोम सिन्नी वोइ।
|
|
\v 3 तु क्यानी ख्यरूङ कतुकारला ख्येलुपतिवाला काङ रे च्यिक रे तेरूवेला ख्योरे लाक्पा यावि क्यावु ति लाक्पा येन्बी हाक्का मोकोसिस्।
|
|
\v 4 ख्योरे कतुकारला (दान) तेरू ति छ्याकला ज्योक तेमे छ्याकला ख्योरे क्यावु लाका थोङगु ख्योरे पाप्पी ख्यरूङला छ्यक्तक तेर्कीतोव।
|
|
\p
|
|
\v 5 ख्यिराङ संदेपूप् बेला खोन्क्पुतिवा दोके माकी तिवा मितीवि थोङ्सीस् सिनी यहूदी छ्योखाङला ताङ मितिवा बाङी युकुप लामकी गारिला लानी संदेपूप् गाकितव हुतुङराङ ख्यिराङला थोपगोवु छ्यक्तक ति गोमालाराङ थोम सिन्नु वोइ।
|
|
\v 6 तेमे ख्यिराङ संदेपूप् बेला खाङ्बी नाङ्ला गल्नि गोच्येनी छ्याकला वोतु ख्योरे पापाला संदेपूप् कि तुक क्यासिन छ्याकला ख्योरे क्यावु लाका थोङ्गुप ख्योरे पापीकि ख्योरूङला छ्यक्तक तेर्कीतोव।
|
|
\v 7 तेमे ख्यिराङ संदेपूप् वेला यहूदी मिन्दुपतिवाला दोके पेतेक पेतेक सिनी संदेपूप् माक्यी च्यिलिसिसिन तिवीकी बाङी संदेपूप् ताङ रिङ्बु क्यासिन खोप्रे क्यावु संदेपूप् ति ङ्येगु सिनी नासाम तोङ्गिनोक।
|
|
\v 8 तेमे तुक क्यानी ख्यिराङ तिवा दोके माकी च्यिलिसिसीन ख्यिराङ लोङ्गुप सिनाङ गोमाला के ख्यिराङला काङ गोकिवे सिनी ख्यिरे पापाला छ्या वोइ।
|
|
\v 9 तेमे तुक क्यानी ख्यिराङ दुक सिनी संतोप ओ देवाच्येनला वोतु ङ्यिरे पापा खोकी मिन ति चेङि वोसिस्।
|
|
\q2
|
|
\v 10 खोकी ग्याल्खाप ऊङ्शीस् खोकी नो हतुप् देवाच्येनला दोके दि जम्बुलिङला साङ ओशिस्।
|
|
\q2
|
|
\v 11 हारिङ ङ्यिराङला ङ्यिमा काङकी समा बिन्सुङ।
|
|
\q2
|
|
\v 12 ङ्यिराङला मेलेवा किरूपतिवाला ङ्यिरे माफ बिन्दुप दोके ङ्यिरे क्यावु लाका मेलेवातिवाला माफ क्यासुङ।
|
|
\q2
|
|
\v 13 ङ्यिराङला दि दुक्टे नेसूर छरूवा (छुटकारा) नोङ।च्यिलासिसिन ग्येल्खाप ताङ ङार ताङ (महिमा) ति नामलाङ खोकी तिराङ यिन (आमेन)।
|
|
\p
|
|
\v 14 च्यिलासिसिन ख्यिराङला दोजो मितिविकि दिक्पाला (क्षमा) बिन्सुङ सिसिन देवाच्येनला वोतुप् ख्यिरे पापीकी साङ ख्यिराङला (क्षमा) तेर्कितोव।तेमे दोजो ख्यिरेकी तिवीकी क्यावु दिक्पा तिवाला साङ ख्यिरेकी (क्षमा) बिन्सिन देवाच्येनला वोतुप् ख्यिरे पापीकी ख्यिराङला (क्षमा) तेर्कितोव।
|
|
\v 15 तेमे ख्यिरेकि तिवी दिक्पातिवाला (क्षमा) माबिनसिन ख्यिरे पापीकी साङ ख्यिरे क्यावु दिक्पाला (क्षमा) मेतेरू मिक्यिऊ।
|
|
\p
|
|
\v 16 ख्यिराङ ङ्युङ्ने हुङ्गुप् वेला खोनक्पुतिवा दोके च्ये नाक्पु जोनी मादे च्यिलासिसिन तिवा मितिवाला ङ्युङ्ने हुङ्गुप् छ्या देद्दुपला च्ये नाक्पु जोनी देकिदव।
|
|
\v 17 ङ ख्यिराङला सिऊ तिवी थोप गोवु छ्यक्तक ति गोमाराङ के थोम सिन्नु वोइ तेमे ख्यिराङ ति ङ्युङ्ने हुङ्गुप् वेला खा टुनी खा स्याल्नी गोला नुम कुनि देत।
|
|
\v 18 तुक क्यानी ख्योरे ङ्युङ्ने हुङ्गुप् ति मितिवाला थोङ माच्यीनि छ्याकला वोतुप् ख्यिरे पापीकी थोङ्नी तेमे ति छ्याकला वोतुप् ख्यिरे पापीकी ख्यिराङला छ्यक्तक तेर्कियुऊ।
|
|
\p
|
|
\v 19 ख्यिराङ थोक्ला जम्बुलिङला टोङ्बा मासोम मुक्पा ग्यकिवोइ चा छ्यानि नाडिवोइ कुन्जेनकी खुर्नीडिवोइ।
|
|
\v 20 बरू ख्यिरा टोङ्बा ति ख्यिरे थोक्ला देवाच्येनला सोम ते मुक्पा साङ मेग्येकुई चा छ्यानी ना साङ मोडोवी कुन्जेनकी साङ खुर्नी मोडोवी
|
|
\v 21 च्यिलासिसिन ख्यिरे (धन सम्पत्ति) नोके ते ख्योरे सेम त्ये गिवी
|
|
\v 22 मिक ति जुवूकि ला कोपी यिन। दोजो ख्यिरे मिक ल्यामु थोङ्सिन ख्यिरे तेरिक जुवु ठछ्येली डिवी
|
|
\v 23 तेमे ख्योरे मिक ल्यामु मोथोङ्सिन ख्यिरे तेरिक जुवु नक्तोमी डिवी। तुक क्यानी ख्यिराङ तानी वोतुप् ठछ्याली ति नक्तुमी गाल्सिन ति नक्तुमी ति चो नक्तुमी डि ताङ।
|
|
\p
|
|
\v 24 सि साङ ज्यिन्दाक ङ्यिला शब्ज्यी कि मुथुपी च्यिलासिसिन तिकी ज्यिन्दाक च्यिकला ति ङ्यिङ्मार किवी च्यिकला ति ङ्येङ्ज्ये किवी। याङ्न च्यिकला ति ताङदेन किवी च्यिकला ति बेप्किवी ति दोके ख्यिराङ चोवो कन्ज्यक ताङ (धन सम्पत्ति) ङ्यिकारला शब्ज्यी कि मुथुपी।
|
|
\p
|
|
\v 25 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ ख्यिरे मिजिको कला काङ साप काङ थुङ्गुप् ताङ जुवुकी कला काङ कोन्दुप सिनी पाप् माकी काङ मिजी ति साप सामा सिनाङ कोछ्येवु मिन र तेमे जुवु ति कोन्दुप माज्या सिनाङ कोछ्येवु मिन र
|
|
\v 26 नामगी च्येच्युमतिवाला ल्हो! तिबीकी न थोर्कु न ङागु तेमे पङ्ला नाङला दुम्बुप साङ मुदुम्बिवी तिवाला देवाच्येनला वोतुप् ख्यिरे पापीकी राङ तिवाला ल्हेवी। काङ ख्यिराङ ति च्येच्युमतिवा सिनाङ माङ कोछ्येवु मिन र।
|
|
\v 27 ख्यिरे पार नेसुर पाप् क्यानी राङगी छे चेजीक काङ रिङ्बु जो थुप्किवी र
|
|
\v 28 तेमे ख्यिराङ च्यिला कोन्दुप माज्यि कला पाप् किवी सकी पाके मेन्दोकतिवाला ल्हो चुक क्यानि क्येकिवे तिकी यक साङ मिकिवी माज्याङ साङ मेच्येमुवी।
|
|
\v 29 तेमे ङ ख्यिराङला सिऊ छासे ल्यामु ल्यामु माज्या कोन्दुप ग्येल्वु सोलोमोनकी साङ ति मेन्दोकतिवी नाङ ने च्यिक दोके ल्यामु कोन मुथुप्नोक।
|
|
\v 30 दोजो हारिङ वोतुप् ताङ साह्ला मेला रेह्कुप् साकी चाला साङ चोवोख्यिराङला कन्ज्यककी तुक क्यानी छ्यानेगिवी ओ तेपा अला मेतुतिबा याङ खोकी माङ छ्यानी म्येगिवी र
|
|
\v 31 तुक क्यानी ख्यिराङ काङ साप ताङ काङ थुङ्गुप् ताङ काङ कोन्दुप सिनी पाप् माकी।
|
|
\v 32 च्यिलासिसिन दिवा तेरिक ति यहूदी मिन्दुपतिवि छोल्गिवी तेमे देवाच्येनला वोतुप् पापाला ख्यिराङला ति तेरिक गोकिवी सिनी छ्या वोइ।
|
|
\v 33 गोमाला ख्यिराङ खोकी ग्यल्खाप ताङ खोकी टेङ्बुला छोल तुक क्यासिन खोकी ति तेरिक ख्यिराङला ग्यप्नी तेर्किवि।
|
|
\v 34 तुक क्यानी साली ला पाप् माकी साली पाप् ति सालाराङ क्योङ्गिवी। हारिङ खुर गोवु दुक्पा हारिङ राङ
|
|
\c 7
|
|
\cl लिउ ७
|
|
\p
|
|
\v 1 मि (इन्साफ) ठिम मिकी2 तेमे ख्यिराङला साङ ठिम
|
|
\v 2 मिकिवी च्यिलासिसिन चुक क्यानी इन्साफ ठिम किबे तुक राङ क्यानी कन्ज्यककी साङ ख्यिराङला ठिम मिकिवी ख्यिरे मीला (इन्साफ) चो बिन वोइ कन्जयककी साङ ख्यिराङला तिजोयीराङ तेर्कीतोव।
|
|
\v 3 तेमे ख्यिराङ च्यिले दाक्पी (भाई) मिक्ला वोतुप् (परालको टुक्रा) ति थोङ्गिवी तेमे च्यिला ख्योरे मिक्ला वोतुप् दुङ्मा ति मोथोङ्नोक।
|
|
\v 4 ख्योरे मिक्ला दुङ्मा नोक सीनि चुक क्यानी (भाई) ख्योरे मिक्ला वोतुप् (परालको टुक्रा) ति ङे थेन तेरूप् सिनी सि थुप्किवी?
|
|
\v 5 ओ खोनक्पु! गोमाला ख्योरे मिक्ला वोतुप् दुङ्मा ति थेन तेमे ख्योरे मिक ल्यमु गल्सिमा ख्योरे (भाई) मिक्ला वोतुप् (परालको टुक्रा) ति थेन थुप्कितोव।
|
|
\p
|
|
\v 6 चेङि वोतुप् ति किला मातेर तेमे ख्यिरे मोतितिवा फक्पी दोङ्ला माक्युर। तुक क्यासिन तिविकी तिला काङ्बी वोक्ला लेप्किवी, तेमे ग्युर्नी ख्यिराङला फेकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 7 लोङ, तेमे ख्यिराङला तेर्किवी। छोल, तेमे ख्यिराला ङ्येकितो। गोला डक डक ग्योप तेमे ख्यिराङ ला गो बेकितो।
|
|
\v 8 च्यिलासिसिन लोङ्गुतिवाला तेरिकला तेर्किवी, छोलुतिवा तेरिकला ङ्येकितो, गोला डक डक ग्येकुपतिवाला तेरिक ला गो बेकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 9 ख्यिरे पार्ला सिसाङ ख्यिरे पुज्यङकी शिबाङ लाङसिन तिला दो तेर्किवी र?
|
|
\v 10 याङ ङ्या पुज्युङकी (माछा) लाङ्सिन तिला रूल तेर्किवी र?
|
|
\v 11 तुक क्यानी ख्यिराङ दुक्टा वोनी साङ रङगी पेजातिवाला च्युक ल्यामु तेर शेकिवी सिनी देवाच्येनला वोतौप् ख्यिरे पापा याङ खोला लोङ्गु तिवाला माङ च्युक ल्यामु मोलोङवी र मि ख्यिराङला चुक किशी सिरूप नोकवे, तुराङ ख्यिराङ तिवाला कि।
|
|
\p
|
|
\v 12 दि ति मोशाकि ठिम ताङ लुङ्तेम्बातिबी येन्देन यिन।
|
|
\p
|
|
\v 13 गो टिक्पे नाङ्ला स्यु। च्यिलासिसिन ङ्येलाला क्योलुप गो ति बोमु वोइ तेमे ते डोप लाम ति जोल्हमु वोइ। ते स्युकुप ति मितिवा बाङी वोइ
|
|
\v 14 च्यिलासिसिन नाम्साङ मिशिवु मिजीला क्योलुप गो ति टिक्पे ताङ ते डोप लाम ला डोप मितिवा च्यजिक राङ वोइ।
|
|
\p
|
|
\v 15 (झुटा) लुङ्तेम्बा नेसुर च्याङ्से देता। तिवा फिला ल्हासिन लुक दोके ल्यामु थोङ्गिवी सेम ति ज्यिबा लङ्गुप खटुम दोके गिवी।
|
|
\v 16 डेलु ल्हानी तिकी दोङ्बु हाक्कोवु दोके मितीबी किरूप लाका ल्हानी तिवा च्युक किवे सिनी हाक्कोकिवी। चुक क्यानी चाङी दोङ्बी गोला गुन्डुम याङन छेक्यरक दोङ्बी गोला अन्जीर थिवी र।
|
|
\v 17 तुक राङ क्यानी दोङ्बु ल्यामुला डाल्बा ल्यामु गोर्किवी, तेमे मेलेबा दोङ्बुला मेलेवाराङ डाल्बा गोर्किवी।
|
|
\v 18 च्यिक दोङ्बु ल्यामुला डाल्बा मेलेबा गोर मुथुवि, तेमे दोङ्बु मेलेबाला डाल्बा ल्यामु गोर मुथुवि।
|
|
\v 19 तेरिक दोङ्बुला डाल्बा ल्यामु मोर्गोवे, ति दोङ्बु ति च्येनी तेमे मे नाङ्ला क्युर्किवि।
|
|
\v 20 तुक क्यानी ख्यिराङ लुङ्तेम्बा (झुटा) तिवी किरूप लाका ल्हानी राङ तिवा च्यिनक मि यिन सिनी ङो शेकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 21 ङला चोवो चोवो सिरूतिवा तेरिक ग्येल्खापला शुक मुथुकिवी देवाच्येनला वोतुप् ङे पापाकी नो ठिमला युकुतिवा तिराङ ग्येल्खापला शुक थुप्किवि।
|
|
\v 22 ति ङिमाला आला मिकी सिऊवी ओ चोवो ओ चोवो काङ खोकी ङोला ङिराङ नम्देर वोहोर माक्या र तेमे काङ खोकी ङोला र्रेहेन्डीतिवा मास्यार र तेमे खोकी ङोला आला लाकातिवा बङी माक्यावु यिन र सिनी सिवि।
|
|
\v 23 ति बेला ङ वुतुङ के ख्यिराङला ओ ख्यिराङ दुक्टा किरूतिबा! ङे ख्यिराङला ङोराङ मासे। ख्यिराङ ङे चानेमा ग्युक! सिनी सिऊ।
|
|
\p
|
|
\v 24 तुक क्यानी तेरिक सि ङे ताम ङेगिवे ति ती दो ग्येर्पु थ्वोनी डम्ज्यी रम्बु तिङ्नी ति खाला खाङ्बा जोप रिक्पा वोतुप् मि दोके यिन।
|
|
\v 25 तेमे छ्यर्वा ग्येप्नी टोक्पा ग्यम वानि कशेन लुङ ग्येर्पु ग्येप्नी ति खाङ्बाला फोक्सिनाङ ति खाङ्बा ति मारम्नोक च्यिलासिसिन ती खङ्बाला दो ग्येर्पु तिङ्नी ती खाला जोवु यिन।
|
|
\v 26 तेमे ङे सुङ कोनी साङ ती दोके मिकिवु ति ती (बालुवा) खाला खोरे खाङ्बा जोप मी अम्बारङ्शिन दोके यिन।
|
|
\v 27 तेमे छ्यर्वा ग्येप्नी टोक्पा लेसुङ तेमे लुङ ग्येप्नी ति खाङ्बाला फोक्सिनमा ति खाङ्बा ति रम्नी ना गाल्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 28 येसूकी ति तेरिक सुङ् सानी सिनसिमा ते वोतुप् मि येन्देन खोकी सुङला हलेवा क्यासुङ।
|
|
\v 29 च्यिलासिसिन खोकी यहूदीतिवा दोके माकयानी तेमे तिवाला (अधिकारसहित) ओङ्ज्येन नेमा राङ सुङ
|
|
\c 8
|
|
\cl लिउ ८
|
|
\p
|
|
\v 1 तेमे येसू पम्दोक नेमा मार पाप्सिमा मि आलाकी खोकि तिङ्ला तिङ्यासुङ।
|
|
\v 2 ति वेला ते जे ग्येपूप् मि च्यिक खोकी चाला लेप्नी खाउग्येसुङ तेमे दुक सासुङ ओ चोवो खोकी नोवा वोसिन ङाला टेक ज्यि थुप्किवी सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 3 तेमे येसूकी लाक्पा ज्याक्नी ङाला नो वोइ ख्यरूङ टेक्सिस् तुक सुङ्लुङ्मे तिकी नेजु ति टेक्सुङ।
|
|
\v 4 मे येसूकी तिला सिक्यासुङ दी ताम ति सुला साङ मालाप। तेमे ख्योरूङ दाक्पी लामला सु दाक्पुला (पुजारीकहाँ) चाला गाल्नी ख्योरूङला छ्या तेन।तेमे तिवी गोमाला किदुक ओसिस् सिनी मोसाकी ठिमला वोतुप् दोके बुल्बा ति पुल।
|
|
\p
|
|
\v 5 येसू कफर्नहुमला लेबुबेला ते च्यिककी खोकी चाला लेप्नी दुक सिनी गोङ्बा शुसुङ
|
|
\v 6 ओ चोवो! ङे लावा च्यिक काङ्बा लाक्पा शोरूप नेजु ग्यप्नी छासे दुक्पा ङ्येनी ङ्यासाला राङ ङ्यिलोङ वोइ।
|
|
\p
|
|
\v 7 तेमे येसूकी तिला दुक सिक्यासुङ ङ गाल्नी तिला टेक ज्यिकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 8 (कप्तान) की दुक सिक्यासुङ ओ चोवो! खोला ङे खाङ्बी नाङ्ला ऊङुला ति ङ मेत। खोकी सुङ तिराङ सानोङ ङे लावा ति टेकिवी।
|
|
\v 9 च्यिलासिसिन ङ ति ङ सिनाङ मि छ्येकी ओङला देनी वोइ तेमे ओङला साङ (सिपाहीहरू) वोइ ङे च्यिकला ग्युक सिक्यासिन डिवी च्यिकला स्योक सिक्यासिन ति गिवी तेमे लावा तिला दि कि सिक्यासिन तिकी ति तुराङ किवी।
|
|
\p
|
|
\v 10 येसूकी ति कोसुङ तेमे खो (छक्क) लासुङ तेमे खोकी तिङ्ला तिङ्योकुप तिवाला सिक्यासुङ वुतुङ के ङ ख्यिराङला सिऊ इस्राएल साङ दिनक मोबा वोतुप् सुसाङ माङे।
|
|
\v 11 ङ खूयिराङला टेङ्बो सिऊतेरिक जुम्बुलिङकी मितिवा स्यार नुपकी अब्राहाम, इसहाक ताङ याकूबकी तानी देवाच्येनकी डेनला देतुप् ङ्येकितो।
|
|
\v 12 ते ग्येल्खापलाला फिला पुज्युङतिवा ति नक्तुमीला क्युर्कितो तेमे तिवा ते ङुप्राङ किङी सा मुर्कितो
|
|
\v 13 येसूकी ति कप्तानला सिक्यासुङ ग्युक ख्योरे मोवा क्यावु देके राङ ख्योरूङला च्युङ्गितो। ति वेला राङ तिकि लावा ति टेक्नोक।
|
|
\p
|
|
\v 14 तेसुर येसू पत्रुसकी खाङ्बाला लेसुङ, ते पत्रुसकी यिबी ति ख्येजार ग्यप्नी ङ्यासाला ङ्यानि वोतुप् थोङ्सङ।
|
|
\v 15 तेमे येसूकी यिबी तिकी लाक्पाला रेक्सुङ, रेक्सिमा ख्येजार ग्येपुप् ति तोर्सुङ।तेमे ति लानि खोला शब्ज्यी पुल्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 16 तेमे गमुङ गाल्सिमा मितिवी डे रेकु मी बङीला येसूकी चाला टिनी लेसुङ।तेमे खोकी सुङ नेसुर राङ डेतिवाला फिला तेन्सुङ सी तिवा तेरिकला टेक च्यिसुङ।
|
|
\v 17 तुक क्यानी ति ती लुङ्तेम्बा यसैया नेसुर सावु दिनक सुङ ति खोल्सुङ खोकी दाक्पी जुवुकी आमोछ्योवु ख्योरूङ राङ लासुङ तेमे दाक्पी नेजुतिबा ख्योरे राङ खुर्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 18 तेमे येसूकि गारि गुरिला मी जोम्वुप् थोङ्सिमा, खोकी लोमातिवाला (समुद्र) फर्केन डोप सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 19 तिकी तिङ्ला मिरा च्यिक खॅकी चाला लेम्नी गकेन गेकेन केनी डव् यिन ङ तेराङ तिङ्योकिन ।
|
|
\p
|
|
\v 20 ति थोङ्सिमा येसूकी तिला सिक्यासुङ किप्च्याङतिवी ते देतुप् फुक वे नामगी च्यच्युतिवि ति देतुप् ला छाङ वोइ तेमे मि पुज्युङला याङ केनी साङ देसा मिन्दुक सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 21 तेमे ते वोतुप् लोमातिवी पारनेमा मिरा च्यिककी खोला सासुङ चोवो गोमाला गाल्नी ङे पापाला मिक्तुमितुङनाङला कल्दोक की च्यि।
|
|
\p
|
|
\v 22 तेमे येसूकी तिला सिक्यासुङ ङे तिङ्ला तिङ्यो शेप मीला शेपतिवाला राङ मिक्तुङनाङला कल्दोक कि च्यि।
|
|
\p
|
|
\v 23 तेमे येसू (डुङ्गामा) खाला जेनी लोमातिवी साङ खोला नाङ्साक तिङ्यासुङ।
|
|
\v 24 ति वेला ते ग्येम्छोला शार्क्येक कशेन लुङ छ्यर्वा ग्याप्नी तिवा जेवु (डुङ्गा) ति (समुद्र) छ्यी ऊमनिसिनसुङ् ति वेला येसू ति ङ्याल्नी वथेऊ।
|
|
\v 25 लोमातिवा खोकी चाला लेप्नी तेमे खोला दुक सि लाङ्सुङ ओ चोवो ङ्यिराङला थर्चीत ङ्यिराङ स्येवेला गाल्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 26 येसूकी तिवाला सिक्यासुङ ओ तेपा आला मेतुप् टेङ ख्यिराङच्यिला ज्यिवा किवी? तिकी तिङला खो लासुङ तेमे लुङ छ्यार्वा ताङ ग्येम्छोला वोरू क्यासिमा ते लेमू गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 27 ति थोङ्नी लोमा तिवा ति छासे हलेवा लानी खो दि च्यिनक मि यिन? लुङ छ्यर्वा ताङ ग्येम्छोकी साङ खोकी ताम ङ्येन्गिनोक।
|
|
\p
|
|
\v 28 तेमे येसू ग्येम्छो (समुद्र) फर्केन गदरिनीकी मितिवी लुङ्बाला लेसुङ। ति वेला डेकी कुलुप मि मिरा ङ्यी शेप मिला ज्योकुप तुर्सा नेमा थेनी वुङ्यिन किरू ति येसूकी ठेसुङ। तेमे तिवा आला मितिवाला छासे लङ्गुप तक क्यानी सु साङ ति लामला डो मुथुप्नोक।
|
|
\v 29 ल्हो तिवीकी बोमु ताम्ला वोरू क्या तेमे ओ चोवो कन्ज्यककी पुज्युङ ख्योरे ति ङ्यिरा मुला काङ तम्जी वोइ? ठिमकी तुजे माछेवाला राङ ख्युरूङ ङ्यिराङला दुक्पा तूरूला लेवु यिन सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 30 ते चालाराङ तिवेला बङी फाक्पातिवा चोयिनोक। ति डेतिवी येसूला गोङ्बा स्युनोक ख्योरे ङियराङ्ला तेनी तोङ्गुप राङ यिन्सिन ङियराङदा ति फाक्पातिवी नाङ्ला शुकच्यी सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 31 ति डेतिवी येसुला गोङ्बा शुनी ख्योरे ङ्यिराङ् फिला तेन तोङ्गुप् राङ यिन्सिन ङ्यिराङ्ला ति फाक्पातिवी नाङ्ला शुक च्यी।
|
|
\p
|
|
\v 32 तेमे येसूकी तिवाला ग्युक सिक्यासुङ तेमे ति डेतिवा थेन्नी फाक्पातिवि नाङ्ला शुसुङ।शुसिमा ति फाक्पातिवा तेरिक पाम्दक हगी चे नाङ्ला नुम्नी शिसुङ।
|
|
\v 33 ति फाक्पा चपतिवा टोगल्नी ग्येसाकी मितिवाला ति तेरिक ताम ताङ डेकि रेकुप् मितिवाला च्युङ्गुप ताम शेसुङ।
|
|
\v 34 ति कोनी ग्येसाकी मितिवा तेरिक येसूला ठेतुपला गाल्सुङ येसूला ठेसिमा तिविकी खोला ख्योप्रे लुङ्बा नेसुर ताङ्नी ग्युक सिनी गोङ्बा
|
|
\c 9
|
|
\cl लिउ ९
|
|
\p
|
|
\v 1 तेसुर येसू टुला जेनी फर्केन गाल्सुङ खोरे युलला लोक्सुङ।
|
|
\v 2 ल्हो मितीवी सप्तेन खाला ङियलोकुप लाक्पा काङ्बा शोरूप मि जिक्ला खोकी चाला खुर्नी लेसुङ। तिबी मोबा थोङ्नी येसूकी ति लाक्पा काङ्ब शोरूप तिला सिक्यासुङ, पुज्युङ ङाडेङ की। ख्योरे दिक्पा (क्षमा) गालुप् वोइ।
|
|
\p
|
|
\v 3 ल्हो ताङ ते शास्त्रीतिवी तिबी पार्ला दुक सिनोक दिकी याङ कोन्ज्योकला के मारे तोङ्गिनोक सिनी नासाम ताङ्सुङ।
|
|
\v 4 तिवीकी तुक्यानी नासाम ताङ्गुप् ति येसूकी हाक्कोनी तिवाला दुक सिक्यासुङ, च्यिला ख्यिराङ सेम्ला दुक क्यानी मेलेबा नासाम तोङ्गिवी।
|
|
\v 5 ख्योरे दिक्पा तासुङ सिरूप ताम ताङ ख्योरूङ लानी यु सिरूप ताम ति माङ जोल्हमु यिन?
|
|
\v 6 ङ मि पुज्युङला दि जम्बुलिङ्ला दिक्पा तोङ ज्यितुप ओङ्ज्येन् वोइ सिरू ख्यिराङला हिक्को ज्यितिन।तेमे खोकी ति लाक्पा काङ्बा स्योरूप् तिला ख्योरूङ खोक लो तेमे ख्योरे सप्तेनतिबा खुर्नी ख्योरे खाङ्बाला ग्युक सिनी सासुङ।
|
|
\v 7 खोकी तुक सासिमा ति मी ति खोक लानी खोरे खाङ्बा गाल्सुङ।
|
|
\v 8 ति थोङ्सीमा मी माङ्छ्योक ज्यिवा क्यानी मितिवाला दिनक् ओङ्ज्येन नङ्गुप् चोवो कन्ज्यक्ला सोवा तेक्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 9 तेसुर येसू डोई किरूवेला मत्ति सिरूप से दुतुप मि ज्यिक से दुतुप् दासाला देन वोतुप् थोङ्सुङ ।खोकी तिला सिक्यासुङ तिला ङे तिङ्ला तिङ्यो तेमे ति खोक लानी खोकी तिङ्यासुङ।
|
|
\v 10 तेमे येसू ताङ खोकी लोमातिवा मत्तीकी खाङ्बाला सामा साला देसुङ्। ते से दुतुपतिबा ताङ यम्बा दिक्छेनतिवा साङ बाङी वानी लोमातिवा तानी सामा सोसुङ्।
|
|
\p
|
|
\v 11 ति थोङ्नी फरिसीतिवी येसूकी लोमातिवाला ख्यिराङ गेकेन च्यिला से दुतुप् तिबा दिक्छेनतिबा तानी देनी सामा सोवु यिन्? सिनी टिसुङ।
|
|
\p
|
|
\v 12 ति कोनी येसूकी तिवाला सिक्यासुङ नेजु मेतुप् तिवाला याङ (वैद्यको) मोगोवी, यिने नेर्पुतिवाला याङ गोकिवी।
|
|
\v 13 ख्यिराङ गाल्नी ङला गोवु ति बुल्बा मिन यिने च्यम्बा यिन। सिरूप सुङगी तेन्दोक ति काङ यिन सिनी ल्यामो लोप्। च्यिलासिसन ङ ति खुरूङ राङ मि टेङ्बु यिन सिरूप् तिवाला लेबु मिन, खुरूङ दिक्छेन यिन सिरूप तिवाला कतुङ्गुपला लेबु यिन।
|
|
\p
|
|
\v 14 बप्तिस्मा तेरूप यून्नाकी लोमातिबाला येसूकी चाला लेप्नी दुक सिक्यासुङ ङियराङ ताङ फरिसीतिवा नरी ङयुङ्ने देकीनोक तेमे ख्योरे लोमातिवा ति च्यिला ङयुङ्ने मेदेनोक?
|
|
\p
|
|
\v 15 येसूकी तिवाला सिक्यासुङ माक्पा खोप्रे चाला वोतुप् बेला साङ जेन्दिकी डेन्बुतिबा दुङ्ल किवी र? तेमे माक्पाला तिवी चानेमा थारे डोप जुसीमा ति बेला तिवी ङयुङ्ने देकीवी।
|
|
\p
|
|
\v 16 सि साङ माज्या ङिङ्बाला ल्हेन्दा साम्बा मेग्यकिवी, ग्यप्सिन ल्हेदा साम्बा ति कुम्नी माज्या ङिङ्बा ति माङ रल्गिवी।
|
|
\v 17 क राङ क्यानी सि साङ क्वा ग्यिपु ङिङ्बी नाङला गुन्डुम छ्याङ साम्बा मुलुकी।लुक्सिनाङ क्वा ग्यिवु फेक रल्नी गुन्डुम छ्याङ पेकिवी तेमे क्वा ग्यिवुसाङ ना डिवी गुन्डुम छ्याङ साम्बा ति क्वा ग्यिवु साम्बी नाङ्ला लुक्सिमा ति ङिकार लुकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 18 येसूकी ति ताम तिबाला सिकिरू बेला यहूदी छ्योखाङकी मि छ्ये च्यिक खोकी चाला लेप्नी पुमुङ साला चुनी ओ गेकेन ङे पुम् हान्दाङ शिसुङ। गेकेन लेप्नी तिकी गोला खोकी लाक्पा ज्याकनी नोङ ति लोङ सेन्बु लङिगीवी सीनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 19 ति कोसीमा येसू लानी तिकी तिङ्ला गाल्सुङ तेमे खोकि लोमातिबा साङ खोकि तिङ्ला गाल।
|
|
\v 20 ल्हो च्यिङ्ङी नेमा नेज्युन ठाक थेन्दुप् नेजु वोतुप् पुम्पेजा ज्यिक येसूकी तिङ नेसुर लेप्नी खोकी माज्याकी नामूला रेक्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 21 च्यिलासिसिन तिकी सेमला खोकी माज्याकी नामूला रेक्सिनाङ ङे नेजु ति टेकिवी सिनी नासाम ताङ्नोक।
|
|
\p
|
|
\v 22 तेमे येसूकी तिङ्ला ग्युर्नी ति पुम्पेजा तिला ल्हानी ओ पुम् ख्युरूङ ङाडेङ कि। ख्योरे मोवा क्यावु की ख्युरूङ टेक्सूङ सिनी सासूङ। ति पुम्पेजा ति टेक्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 23 तेसुर येसू ति यहूदी छ्योखाङकी मि छ्यकी खाङ्बाला लेसुङ ते ग्येलिङ फोप् मितीबा ताङ मि माङ्छ्योक ङुप्राङ ताङ हराङ हुरेङ कि वोतप् थोङ्सुङ।
|
|
\v 24 ति थोङसिमा खोकी तिबाला ख्यिराङ तेरिक फिला पाङ्ला ग्युक।दि पुम् ति शेप मिन, ङिलोकुप् तिराङ यिन् सिनी सिक्यासुङ। ति कोसिमा मितीवि खोला मार्च्या क्यानी गोटो क्यासुङ।
|
|
\v 25 तेमे मि माङ्छ्योकला फिला पाङ्ला तेनी ताङ्सिमा येसू नाङ्ला शुनी ति पुमकी लाक्पाला जिम्सिमा ति पुम् ति खोक लासुङ।
|
|
\v 26 तेमे ति ताम ति लुङ्बाकी तेरिक दासाला टाम्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 27 तेसुर येसू डोईकिरू बेला मिक मोथोङ्गुप् मेरा ङ्यिकी खोला तिङ् ङानी बोमु वोरू तेनी ओ दाऊदकी गिपा येसू ङिराङ्ला च्याम्बा की सासुङ।
|
|
\v 28 ते येसू खाङ्बी नाङ्ला लेम्नी ति मिक मोथोङ्गुप् तिवाला साङ खोकी चाला लेसुङ। तेमे येसूकी तिवाला काङ ङे दि थुप्किवी सिनी ख्यिराङ मोवा किवी? सिनी टिसुङ। तेमे तिवी लासे चोवो ङिराङ मोवा किवी सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 29 तेमे येसूकी तिवी मिकला रेक्नी ख्यिरेकी मोवा क्यावु दोके ख्यिराङला डोशी सिनी सिक्यासुङ। खोकी तिवी मिक ति सेसुङ।
|
|
\v 30 तेमे येसूकी तिवाला दि ताम ति सुला साङ मासि सिनी क नाङ्सुङ छ्या से दि ताम कला सुला साङ छ्या मेङिनसित् सिक्यासुङ।
|
|
\v 31 तिवा ङिकार फिला गल्नी येसूकी क्याबु लाकाकी कोर्ला लुङ्बा तेरिकला टाम्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 32 तेमे तिवा ङिकार तेसुर थेन्नी गल्सिमा, मितीवि डे रेक्नी कुबा गलुप् मि ज्यिक येसूकी चाला टिनी लेसुङ।
|
|
\v 33 तेमे येसूकी ति डे तिला तेन्सिमा ति मि कुबा ति ताम कि थुपुप् गाल्सुङ।ति थोङ्सिमा मि माङ्छ्योक छासे हलेवा क्यानी “इस्राएल लुङ्बाला दिनोक लाका नाम्साङ नाम्लाङ माथोङ सिनी सिक्यासुङ।"
|
|
\p
|
|
\v 34 तेमे फरिसीतिवी दुक सिकिनक तिक डेकी ग्येल्वु शैतानकी जिन्दाग्कि नेमा राङ डे तिवाला देन्गिनोक सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 35 तेमे येसू तेरिक ग्येसा ग्येसा ताङ युल युलला गाल्सुङ। यहूदी छ्योखाङतिवाला येन्देन नङ्नी कन्ज्यककी सुङ ख्याप्टाक कियी तेमे नेजु नम्बा, नेर्पातिबा ताङ आमोछ्योवुतिबा तेरिकला टेक च्यिसुङ।
|
|
\v 36 मि माङ्छ्योक थोङ्सिमा येसूकी सेमला ङ्यिङ्ज्ये लानोक, च्यिलासिसिन तिवा गोठाला मेतुप् लुक दोके दुक्पा ङ्येनी यर्मिन मर्मिन गाल्नोक।
|
|
\v 37 खोकी खोरे लोमातिवाला दुक सासुङ सप्ले दु गोवु ति बङी वोइ तेमे सप्ले दुतुप् मितिबा च्येजिक क्या वोई।
|
|
\v 38 तुक क्यानी सप्लेकी ज्यिन्दाक कन्ज्यकला स्वा: तोप् सप्ले दुतुप् मितिवा तोङ सिनी गोङ्बा
|
|
\c 10
|
|
\cl लिउ १०
|
|
\p
|
|
\v 1 येसूकी दाक्पी लोमा च्यिङ्ङीतिवाला काङ्नी तिवाला डेतिवा स्योरूप् ओङ्ज्येन ताङ नेजु नाम्बा ताङ आमोछ्योवु तेरिकला टेक ज्यितुप् ति ओङ्ज्येन बिन्सुङ।
|
|
\v 2 ति च्यिङ्ङी लोमातिवी मिन ति दिवाराङ यिन्।गोमाला पत्रुस सिरूप सिमोन ताङ तिकी नुप् अन्द्रियास, जब्दियाकी पुज्युङ याकूब ताङ तिकी नुप् यूहन्ना,
|
|
\v 3 फिलिप ताङ बारथोलोमाइ, थोमा ताङ से दुतुप् मत्ती, तेमे अलफयसकी पुज्युङ याकूब ताङ थेदियस,
|
|
\v 4 सिमोन कनानी ताङ यहूदा इस्करियोत ति येसूला जिम्नी तेरूप् मि यिन्।
|
|
\p
|
|
\v 5 ति च्यिङ्ङी लोमातिवाला येसूकी दुक सिनी ताङ्सुङ।ख्यिराङ यहूदी मिन्दुपिवीमिरिक यम्बाकी मितीवी पार्ला माडो, तेमे सामरीतवी ग्येसाला साङ माडो।
|
|
\v 6 बोरू तोरूप् लुकौइबा दोके इस्राएलकी मितीवि पार्ला गाल्नी
|
|
\v 7 कन्ज्यककी ग्येल्खाप् चालाराङ वोइ सिनी ख्याप्टाक कि।
|
|
\v 8 नेर्पातिवाला टेक च्यित, शेपतिबाला सेन्बु लोङ, जे ग्यपुप् नेजु वोतुतिवाला टेक च्यित तेमे डेतिवाला स्योर थेन। दि लाका किरूप् ओङ्ज्येन ख्यिराङला तिजोराङ ङ्येतुप् यिन, तुकराङ क्यानी ख्यिराङ साङ तिवाला तुकराङ किसा।
|
|
\v 9 ख्यिराङ मेबुक् नाङ्ला सेरकी डोबा ङुलकी डेबा सा डेबा काङ साङ माखुर।
|
|
\v 10 ख्यिराङ डोप् बेला झोला नाङ्ला पोयप् किरूप माज्या साङ काचा साङ ज्युग्क्पा साङ माखुर, च्यिलासिसिन लाका किरूतिवाला गोवु च्यालकतिबा ङ्येकितो।
|
|
\v 11 ख्यिराङ चिन्तिङ ग्येसा याङ्ना युलला डिबे, ते ख्यिराङला ल्यामु क्यानी गासो शोप् मि छोल तेमे तेसुर मागाल्बु साक ति मि तिकी खाङ्बाला देत्।
|
|
\v 12 ख्यिराङ ति खाङ्बी नाङ्ला शुकुप् बेला ति खाङ्बी मितीबाला ख्यिराङला कन्ज्यकी लोदिमु नङ्शी सिनी सी।
|
|
\v 13 दोजो ति खाङ्बी मितीबी ति लोदिमु वोसिन ति लोदिमु ति तिवी तेकी खाला दोसिस् तिवी ति लोदिमु ङे छ्यालु मेसिन ति लोदिमु ति ख्यिराङला राङ लोक्नी वुङ च्यित ।
|
|
\v 14 सिकी ख्यिराङला गासो मुसुबे याङ् ख्यिराङ खेप्टाक् क्याबु सुङ मेङ्येन्बे, ख्यिराङ ति खाङ्बानेबा थेन डोप बेला ख्यिरे काङ्बाङला कोबु थल्दुक ति रूहुनी ज्योक।
|
|
\v 15 हुतुङ राङ ङ ख्यिराङला सिऊ, ठिमकी ङिमाला ति ग्येसाला सदोम ताङ गमोरा ग्येसाला ख्येलुप सिनाङ मङ कन्ज्यक नेमा पर्च्या ख्येल्गितो।
|
|
\p
|
|
\v 16 ल्होसा खटमुतिवी पार्ला लुकतिवा ताङ्गुप् दोके ङ ख्यिराङला तोङ्गितोव।तुक्यानी ख्यिराङ रूल दोके च्यङ्बु ताङ गम्देर दोके क्येन मेतुप् ऊङ गोकितो ।
|
|
\v 17 ख्यिराङ मितीबा नेसुर च्याङ्से देता ज्यिलिसिसिन तिबी ख्यिराङला ठिम्खाङ्ला क्योल्गितो तेमे यहूदी छ्योखाङ्ला टिनी पाङ्शर तोङ्गितो।
|
|
\v 18 तेमे ङला मोवा क्यावु तिवी ख्यिराङला मि छ्येतिबा ताङ ग्येल्वुतिवी चिप्ला लाङ ज्यिकितो, तेमे तिवा ताङ यहूदी मिन्दुप् मिरिक यम्बाकी मितीबी दोङ्ला ङे थोक्ला पङ्बु तेर्कितो
|
|
\v 19 तेमे तिबीकी ख्यिराङ्ला जिम्नी ठिम्ख्ङ्ला क्योलुप् बेला ख्यिराङ्ला चुक सि गोकिवी काङ सि गोकिवी सिनी तिकी कला जिबा माकी, च्यिलिसिसिन ख्यिरेकी काङ सिगोवु यिन ति ती बेला राङ ख्यिराङ्ला तेर्कितो।
|
|
\v 20 च्यिलासिसिन ति बेला लापुप् ति ख्यिराङ मिन, ख्यिरे पपीकी थु: चेङि यिन्।
|
|
\v 21 मितीवि उजुनुपला जिम्नी सेतुपला च्याक तेर्कितो, तेमे पपी ख्योरे पेजातिवाला ताङ पेजितिवी दाक्पी पापा मामी तेन्दोकला लानी तिवाला सेतुला जिम्नी तेर्कितो।
|
|
\v 22 ख्यिरे ङला मोवा क्यावत मि तेरिकी ख्यिलाङ्ला ङियङ्मार कितो। तेमे सिकी तिङ्ङी ङिमाला सु ज्युक्ला सेक तेपा क्यानी हम क्यान देकिवोइ।
|
|
\v 23 तिवी ख्यिराङ्ला ग्येसा च्यिकला दुक्पा बिन्सिन ग्येसा ज्रार्माला टोनी ग्युक, वुतुङ के ङ ख्यिराङ्ला सिऊ, इस्राएलकी ग्येसा तेरिकला लेपुप् सिनाङ गोमाला ङ मि पुज्युङ वुङिगतो।
|
|
\p
|
|
\v 24 लोमा द्क्पी लोबेन सिनाङ छ्ये मेङुवी, तेमे लाबा दाक्पी ज्यिन्दाग्कि सिनाङ छ्ये मेङुवी।लोमा दाक्पी लोबेन दोके ताङ लाबा दाक्पी ज्यिन्दाग्कि दोके च्युङ्सिन टेके गिवी।
|
|
\v 25 दोजो तिवी खाङ्बी ज्यिन्दाग्कला बालजिबुला सिनी सिसिन ति खाङ्बी मितीबाला याङ माङ च्युका मेलेबा क्यिउवी।
|
|
\p
|
|
\v 26 तुक क्यानी तिबाला ज्यिबा माकी, च्यिलासिसिन उप ज्याक्नी मोथोङागुप ताङ बानी ज्याक्नी हाक्मोकोबु ति काङसाङ मेत्।
|
|
\v 27 ङे ख्यिराङ्ला नाक्तुमीला काङ सिक्याबे, ति ति ख्यिराङ ठछ्यालिला सि। तेमे ङे ख्यिराङला साताम नाङ्ला क्याबु ताम ति खाङ्बी गोनेमा खाप्टाक कि।
|
|
\v 28 तिबाला ज्यिबा माकी ख्यिरे जुबुला सेसिनाङ नाम्सिला ति से मुथुबुपुप् वोइ।बरू जुबु ताङ नाम्सि ङिकारला ङ्येलाला क्युरूप् ति तानी ज्यिबा की।
|
|
\v 29 काङ डेबा च्यिकला बन्गिरी ङ्यी मिटिन्वी र? ख्यिरे पाप्पीकी नोबा मेसिन बनगिरी च्यिक साङ साला मुलुम्वी।
|
|
\v 30 ख्यिरे ति गोकी रा तिबा तेरिक ङोनी ज्याङ वे।
|
|
\v 31 तुक क्यानी ख्यिराङ ज्यिबा माकी च्यिलासिसिन ख्यिराङ बाङी वोतुप् बरिन्रीतिवा सिनाङ कोछ्येबु वे (मूल्यवान)
|
|
\v 32 तुक क्यानी सि मितीवी मिङ्गाला ङला मोबा किवी सिनी सिवे ङ तिला देवाच्येनला वोतुप् ङे पपी मिङ्गाला तिला ङे मि यिन् सिनी सिऊ।
|
|
\v 33 तेमे सि मितिवी मिङ्गाला ङला ङो मेशेवी सिनी सिवे, ङ तिला देवाच्येनला वोतुप् ङे पपी मिङ्गाला ङो मेशेवी सिनी सिऊ।
|
|
\p
|
|
\v 34 ङ जम्बुलिङ्की मितीवाला डिक च्यिनी लोदिमु तेरूपला लेबु यिन् सिनी नासाम मातोङ। ङ लोदिमु तेरूपला मिन, ख्ये बेतुला खुरपा थकेलुपला लेबु यिन।
|
|
\v 35 ङला मोबा किरूप तिबा खोरे पपी मुला, पुमी खोरे मामी मुला, तेमे नामा खोरे ईबी मुला उट लोङ्गुपला लेबु यिन।
|
|
\v 36 तुक क्यानी ख्यिरा डेतिबा रङ्गी मितिबा राङ गिवी ।
|
|
\v 37 सि ङला सिनाङ खोरे पपामामाला माङ् ङिङ्ज्ये किवे, ति ती ङे तिङ्ला तिङ्योक मोछ्योवी। सि ङला सिनाङ खोरे पुज्युङपुमला माङ ङिङ्ज्ये किवे तिङ ङे तिङ्ला तिङ्योक मोछ्योवी।
|
|
\v 38 तेमे सु खोरे ग्यङिशङ खुर्नी ङे तिङ्ला तिङ मोङ्योक बे, ति साङ ङे तिङ्ला तिङ्योक आमोछ्योवी।
|
|
\v 39 सि की दाक्पी मिजी ङेकीबे, तिकी मिजी ति तोर्नी डिवितो। तेमे सि की ङे थोक्ला द्क्पी मिजी तोर ज्यिकिबे, तिला नामलाङ मिशिबु मिजी थोप्कितो।
|
|
\p
|
|
\v 40 सि ख्यिराङ्ला सेमला लाङ्गिबे, तिकी तिकी ङला दाक्पी सेमला लाङगुप् यिन्, सि ङला सेमला लिङिवे, तिकी ङला तोङ्गुप् तिला दाक्पी सेमला लागुप् यिन्।
|
|
\v 41 सि की लुङ्तेम्बाला दि लुङ्तेम्बा सिनी सेमला लाङ्गुप् तिला लुङ्तेम्बाला थोपुप् छ्यक्तक थोप्किवी। तेमे टेङ्बु वोतुप् मिला टेङ्बु वोतुप् मि सिनी लाङ्गुप् तिला टेङ्बु वोतुप् मिला थोपुप् मिला छ्यक्तक थोप्किवी।
|
|
\v 42 सि दी टिक्पीतिबी पार्ला मिरा च्यिकला ङे लोमा यिनी सिनी छ्यु टङ्गा फर्बा काङ यिन्सिनाङ तेर्किबे, तिला थोपुप् छ्यक्तक ति वुतुङ राङ के तोर्नी
|
|
\c 11
|
|
\cl लिउ ११
|
|
\p
|
|
\v 1 येसूकी दाक्पी च्यिकङ्ङी लोमा तिबाला येन्देन बिन्सिनसीमा लोमा तिबी ग्येसाला लोपुप् ताङ खेप्टाक किरू तेसुर गाल्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 2 तेजो बेला यून्नाकी येसू ख्रीष्टकी क्याबु तेरिक लाकातिबी कलाला को नक। तेमे तिकी खोरे लोमातिबाला दाक्पी चाला दुक सिनी लेन ताङ्सुङ,
|
|
\v 3 तेमे तिला सासुङ कन्ज्यकी ताङ्गुप ख्रीष्ट ति ख्युरूङ राङ यिन् ना ङियराङ मी जर्माला गुनी दे गोकीवी?
|
|
\p
|
|
\v 4 तेमे येसूकी तिबाला (उत्तर) बिन्सुङ ता ख्यिराङ लोङ गाल्नी ख्यिरेकी काङ थोङ्गुप् ताङ काङ न्येतुप् तेरिक यूहन्नातिला सि।
|
|
\v 5 मिक मोथोङ्गुपतिबाला मिक थोङ थुप्किवी, थेङ्बातिबा युग्क थुप्किवी, जे ग्ययुप् नेजु वोतुपतिबा टेग्क ज्यिकिवी वोन्बातिबीकी को थुप्किवी शेपतिबा सेन्बु
|
|
\v 6 लाङ्गिवी, तेमे मेतुप् तिबाला लेन ल्यामु खेप्टाक कियी वोई। तेमे ङला मोबा कितुप क्युर्नी मोज्योकुप ति मोलाम थोपुप् यिन।
|
|
\p
|
|
\v 7 तेमे यूहन्नाकी लोमातिबा लोक्नी गाल्सिमा येसूकी मि माङ्छ्योकला यूहन्नाकी कला दुक सासुङ, ख्यिराङ दाशा पाङ्थेरीला काङ ल्हापला गलुप? काङ लुङ्नी युबुप ङ्युङ्मातिबा ल्हापला गलुप यिन?
|
|
\v 8 मिसिन ख्यिराङ काङ ल्हापला फिला थेन्दुप्? मज्या ल्यामु ल्यामु कोन्दुप मितिबा याङ ग्येल्खाङ नाङ्ला राङ देकिवी।
|
|
\v 9 तेमे ख्यिराङ काङ ल्हापला फिला थेन्दुप्? लुङ्तेम्बातिबाला ल्हापला यिन? ङ ख्यिराङला सिऊ ति ती लुङ्तेम्बा सिनाङ छ्ये यिन।
|
|
\v 10 तिकी कला कन्ज्यकी सुङ्की नाङ्ला दुक सिनी टीबु वोई, ल्होसा, ङ ङे लेन क्योलुप मिला ख्योरे गोमाला तोङ्यितो, तिकी ङ ऊङु सिनाङ ऐला ख्यिरेकी थोक्ला लाम टेगे जेऊवी।
|
|
\p
|
|
\v 11 वुतुङ के ङ ख्यिराङला सिऊ पुमपेजाकी खक् नेमा क्युवुतिबी पार्ला बप्तिस्मा तेरुप् सिनाङ छ्ये ति सुसाङ मेत्। यिन्सिनाङ कन्ज्यककी ग्येल्खापला याङ सु तेरिक सिनाङ छ्युङा नोके, ति ती यूहन्ना सिनाङ छ्ये यिन।
|
|
\v 12 बप्तिस्मा तेरुप् यूहन्नाकी खेप्टाक कितुप पे नेज्युनी तेन्दा सेक कन्ज्यककी ग्येल्खापला उर्च्युम ग्तकिन वोई, तेमे कशेन उर्च्युम ग्यकुप मितिवाला ति ती ङ्येकिवी।
|
|
\v 13 च्यिलासिसिन यूहन्ना वुङ्गुप् सिनाङ गोमाला के तेरिक लुङ्तेम्बातिबा ताङ ग्येल्खापला वुङ्गुपकी कला नाम्दर शेनी वोई।
|
|
\v 14 तिवी नाम्दर शेतुप ति ख्यिरे सेम्ला लाङ्गुप राङ यिन्सिन वुतुङ के ति ती वुङ्गुवी सिनी सिक्याबु एरिया यिन।
|
|
\v 15 सि ति ङ्येन्दुप् नाम्ज्योक नोके वोई तिकी ङ्येन्सीस्।
|
|
\p
|
|
\v 16 दि (पुस्तालाई) गिपाला ङ काङ तानी डिङ् ल्हाप? दि गिपा याङ हाला देनी खोप्राङ दाल्जातिबी मूला दिनोक ताम कियी वोतुप दक्पुज्यिकी राङ्सा काङतोगिवी।
|
|
\v 17 तेमे सिऊ ङियरे ख्यिरे थोक्ला लुमु पुयिन यिने ख्यिराङ माछ्याम। ङिराङ ङुप्राङ क्याबिन यिने ख्यिराङ माङु।
|
|
\v 18 यूहन्नाकी साप मासो, तेमे थुङ्गुप् साङ माथु ङ्युङ्ने देसुङ। ति बेला मितीबी तिला डे ग्यप्नोक सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\v 19 ङ मि पुज्युङ वानी साप ताङ थुङ्गुप् ति मितीबी ल्हानी ति ती सज्युरे ताङ छ्याङ्गेले यिन तेमे से दुतुप् ताङ दिक्छेनतिबी दाल्जा यिन सिनी सिऊवी तेमे कन्ज्यककी रिक्पा ति ती रिक्पा वोतुप मिकी क्याबु लाका नेसूर राङ हाक्कोकिवी।
|
|
\p
|
|
\v 20 तिजोला येसूकी ति ग्यासा तिवाला कारे किरु ज्युसुङ त्यादि तिकि अाला दगे बाेबाे यग वतुपझिक नक, चिला सिसिन तिविकि (पश्चताप) माक्याबा वतु नक।
|
|
\v 21 (धिकार) ख्याेरुङला, ए (खाेराजिन)! (धिकार) ख्याेरुङला ए बेथसेदा! ख्याेरुङला क्याबु (शक्तिशालि) यग तिवा टुराेसताङ सिदनेनला क्याबु वसिन, तिविकि तङलारा (भाङ्ग्रा) ताङ थाल्जाम कुनि (पश्चताप) क्यानि सिदुदि ।
|
|
\v 22 (न्याय) कि ङिमाला खिरेदि सिना बाेबाे ठुराेस ताङ सिदाेनकिदि हारुङ अाला (सहनिय) गिउ
|
|
\v 23 ख्याेरुङ कफर्नहुम, काङ द्याेरुङ देवाचेनला देगुइ सिनि सेबा किउइ । मिन, ख्याेरुङला (पातलमा) बेब्क्युइ । चिला सिसिन ख्याेरुङला क्याबु (शक्तिशालि) यगतिवा सदाेमला क्याबु हिनसिन, ति हारिङ साक लुबु हुङुदि ।
|
|
\v 24 ङा ख्याेरुङला सिउइ, (इन्साफकाे) ङिमाला ख्यरेदि सिना सदाेमकिदि (सजिलाे) गिउ ।
|
|
\p
|
|
\v 25 तिजाेला येसुकि सिक्यासुङ, “पापा, ङा ख्याेला साेवा बुल्गुइ। हे देवाचेनदाङ जाम्बुलिङकि मालिक, चिलासिसिन ख्याेकि दि काचे दिवा (बुद्विमानि) दाङ (समजदार) नेवा बासुङ, ति (अनपढ) तिवाला छ्या तेनसुङ ति दि टिक्पे अाङा दगे वाइ ।
|
|
\v 26 हिन, पापा, काङचिला सिसिन ख्याेकि मिङाला दिरा सेम लाङ्दे नक ।
|
|
\p
|
|
\v 27 ङे ङाला तेरिक काच्ये बिदु वा । तेमे पापासिना पुज्युङला सिसाङ ङाे मेसेउइ, तेमे पुज्युङकि छा देदु सेम क्याबु मिकि सिना ज्यान्गि सिसाङ ङाे मेसेउ।
|
|
\v 28 ङे चाला स्यग, खिराङ तेरिगकि सिकि यग क्यानिते च्येदि (बाेजले लादिएका छाै), ङा खिराङला दे ज्यिक्युइ ।
|
|
\v 29 ङे ङ्यासिङ खिराङ ल तेमे ङा तानि लाेप, तेमे खिरेकि दाक्पि थुकि लागि (विश्राम) ङेक्युइ ।
|
|
\v 30 चिला सिसिन ङे ङ्यासिङ सजिलाे दाङ येङि वाइ
|
|
\c 12
|
|
\cl लिउ १२
|
|
\p
|
|
\v 1 ति बेला (शबाथ) कि ङिमाला येसु चाबि स्यिङ नेसुर गाल्सुङ । येसुकि लाेप्टुकतिवा ल्हब लानि ते चाबा तिवा थुइ सा ज्युसुङ ।
|
|
\v 2 तिजाेला फरिसितिविकि “थाेङसुङ, चिन दि (शबाथ) कि ङिमाला किरु मेङु तिराङ ख्याेकि लाेप्टुक तिविकि किइवाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 3 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “काङ दाउदकि तिवा तानि वतु मि तिवा ल्हब लाबु बेला तिविकि काङ क्यासुङ सिरु काच्ये खिरेकि नाम्लाङ (पढे) क्याबु मेत?
|
|
\v 4 च्युग क्यानि काेन्ज्यगकि (भवन) नाङला स्युनि काेन्ज्यगकि सिवाङ साेसुङ, ति सिवाङ दि दाउदताङ ति तानि वदु मि तिविकि सा मेङु नक ति सिवाङ दि काेङङ्यार तिविकि क्याजिक सा हुङुजिक नक?
|
|
\v 5 तिकि किसाला (शबाथ) ला काेङङ्यार तिविकि ति छेमुला मेचेङ किउइ, हिनसिनाङ तिवादि (दाेसरहित) हुङु सिरु काच्ये खिरेकि व्यवस्थाला (पढे माक्या?
|
|
\v 6 हिनसिनाङ ङा खिराङला सिउइ, छ्याेखाङ सिना साङ मि छ्येजिक दे वाइ ।
|
|
\v 7 'ङा काट्रिन (चाहान्छु) जिन्बा तेरु मिन' सिरु ताम हुतुङ खिरेकि सेबु वसिन खिरेकि (निर्दाेस) ला माच्र्याग मिकिउइ ।
|
|
\v 8 चिला सिसिन मि पुज्युङ ङा स्वपकि चाेवाे हिन ।
|
|
\p
|
|
\v 9 ति तिङ्ला येसु त्यासुर गाल्सुङ तेमे तिविकि (सभाघरहरुमा) गाल्सुङ ।
|
|
\v 10 ल्हाेसा, ते लाक्पा काबु मिजिग नग । येसुला दिक्पाकि (दाेस) किरु सिनि फरिसितिविकि येसुला टिसुङ, “काङ ङा स्वप ङिमाला टेगजितु ल्यामु गिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 11 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “काङ खिरे पार्ला दिनक मि वाइ सुतानिदि लुगचिक क्याजिक वाइ, तेमे ति लुग ति ङासाेबु ङिमिछे तिङ्मु मिक्तुङला स्युनक क्यासिन, तिकि ति लुगला जिम्नि फिला मेथेदुइ?
|
|
\v 12 तिनग हिनसिन, मिराचिकि (मुल्य) लुगिकि सिना चाे अाला नग! तिकि किसाला, ङा स्वप ङिमाला ल्यामु किरु (न्यायसङ्गत) वाइ ।"
|
|
\v 13 तेमे येसुकि ति मिला सिक्यासुङ, “ख्यरे लाक्पा दाेप ।" तिकि दाक्पि लाक्पा दाप्सुङ, तेमे तिकि ति लाक्पा राङ्सा लाक्पा दगेराङ टेग्सुङ ।
|
|
\v 14 तिजाेला ति फरिसितिवा फिला गाल्नि (षड्यन्त्र) (रच्न) किरु ज्युसुङ । तिविकि येसुला च्युग क्यानि सेथुक्यु सिनि (माैका) छाेलु ज्युसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 तेमे तिजाेला येसुकि ति छ्या ङेसुङ, येसु त्यासुर थेनसुङ । मि अालाकि येसुला तिङ ङ्यासुङ येसुकि तिवा तेरिला टेगचिसुङ ।
|
|
\v 16 येसुकाे (बारेमा) ज्यानतिवाला मासि सिनि येसुकि तिवाला का बिनसुङ,
|
|
\v 17 तिकि किसा यशैया लुङदेन लापुप मिनेसुर सिक्याबु काच्ये हुतुङ (साबित) हाेसित,
|
|
\v 18 ल्हाेसा, ङे यग्पु तिला ङेकि (छाने) क्याबु वे; ङे च्यंबा, सुला ङे जुबु लाेदिमु वाइ । ङा तिला ङे थु पुङुइ, तेमे तिकि यहुदि मिदुप तिवाला ठिमकि (घाेषणा) किउइ ।
|
|
\q
|
|
\v 19 तिकि (सङ्घर्ष) मिकिउइ, ना बाेबाे हाेरुकि कारे मिकिउइ, न त सिकिङ (गल्लि) तिवाला तिकि हाेरु काेक्युइ ।
|
|
\q
|
|
\v 20 तिकि चिन्दिङ टुम्बु (नरकट) मच्यगुइ; तिकि ठिमला ग्यालवाला माक्यलु साक तिकि चिनदिङ मिलिक मिलिक बारु काेपिलाङ मेसेउइ ।
|
|
\q
|
|
\v 21 तेमे तिकि मिनला यहुदि मिदुप तिवि माेवा किउ ।"
|
|
\p
|
|
\v 22 तेमे ह्रेडिकि दुक्पा बिदुप, मिक माेथाेङु ताङ ताम कि मुथुबु मिराच्यिग मि येसुकि चाला खसुङ । येसुकि तिला ट्येग चिसुङ तेमे ति मि ताम कि थुबुताङ मिग थाेङगुबु गाल्सुङ ।
|
|
\v 23 तेरिग जाेबु मि (छक्क) परेक्यानि सिक्यासुङ, “काङ दि मि दाउदकि पुज्युङ हुङ थुक्युइ?”
|
|
\p
|
|
\v 24 तिजाेला फरिसि तिविकि दि (अाश्चर्यकर्म) कि काला ङेनसुङ, तिविकि सिक्यासुङ, “ज्येन काङ मिन दि मिकि, ह्रेडिकि ग्याल्बि पुज्युङ (बालजिबुल) नेसुर नाम्सितिवा देन्ग्युइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 25 तिजाेला येसुकि तिविकि सेम हाक काेसुङ, “दाक्पुराङ टालु तेरिक ग्यालखाप तिवा काङ मेतुप जेउइ, तेमे दाक्पुराङ टालु तेरिक ग्यसा ताङ खाङबा मुलुइ ।"
|
|
\v 26 हुतुङराङ शैतानकिराङ शैतानला तेन्ग्युइ सिसिन, ति दाक्पुराङ टाल्ग्युइ । तिकि ग्यालखाप च्युक क्यानि लुकि?
|
|
\v 27 तेमे ङा (बालजिबुल) नेसुर ह्रेन्डि थु थेन्ग्यु सिसिन, खिराङला तिङ ङ्यगु तिविकि सु नेसुर तिवाला थेन्ग्युइ ते? तिकि किसाला, तिवादि खिरेकि (न्यायधिश) हुङुइ ।
|
|
\v 28 हुतुङराङ ङा काेनज्यक कि थु नेसुर ह्रेडि थुतिवा देन्ग्यु सिसिन, काेन्ज्यगकि ग्यालखाप खिरे पार्ला लेबु वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 कुन्ज्येनकि ह्रबु मिला माटाबु साक च्युक क्यानि तिकि खाङ्बाला स्युनि कुन कि थुक्युइ ते? ति ह्रबु मिला टासिमा तिकि खाङ्बि नाङि गिज्या तिवा कुन किउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 30 सु ङा तानि मेत ति ङे (विरुद्व) ला गिउइ, तिकि ङातानि मुरुगुइ तर तिकि थाेर्नि तेर्क्यु ।
|
|
\p
|
|
\v 31 तिकि किसाला ङा सिउइ, मिकि क्याबु चिन्दिङ दिक्पा दाङ चाेवाेला क्याबु (निन्दा) ताङ तेर्क्यु, थु चेङिला क्याबु दिक्पा दि ताङ मेतेरुइ ।
|
|
\v 32 तेमे सिकि चाेवा काेन्ज्यककि (बिरुद्व) ला सुङ ख्यापटाग किउइ तिकि दिक्पा ताङ तेर्क्युइ । सिकि चाेवाे काेन्ज्यककि थुचेङिकि (बिरुद्व) ला ताम किउइ तिला ना दि लुङबाला ना ता हुङु राङ्सा लुङबाला तिकि दिक्पा ताङनि मेतेरुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 33 दाेङ्बुला तङला ल्यामु जाे तेमे तिकि डेलुतिलाङ ल्यामु जाे, मिनसिन ति दाेङ्बुला मेलेवा जाे तेमे डेलुतिलाङ मेलेवाराङ जाे, चिला सिसिन दाेङबु तिकि डेलु नेसुर ङाे स्येक्यु ।
|
|
\v 34 ए रुलकि (सन्तान) तिवा, खिराङ (दुष्ट) वाइ च्युग क्यानि ल्यामु ताम कि थुक्युइ? चिला सिसिन दाक्पि सेम्ला काङ वाइ तिराङ खा नेसुर थेन्ग्युइ ।
|
|
\v 35 मिराचिक ल्यामु मिकि दाक्पि सेम्ला वदु ल्यामु काच्येकि चिनदि ल्यामु वाइ तिराङ फिला देन्ग्युइ, तेमे मिराचिक (दुष्ट) मिकि दाक्पि सेम्ला वदु दुष्ट काच्येकि चिनदि मेलेवा वाइ तिराङ फिला देन्ग्युइ ।
|
|
\v 36 ङा खिराङला सिउइ, ठिमकि ङिमाला मितिविकि दाक्पि ताम क्याबु तेरिक यग मेतु सुङकि लागि (लेखा) तेर्क्यु ।
|
|
\v 37 चिला सिसिन खिरेकि सुङ नेसुर राङ खिरेकि ठिम गिउइ, लाेङया खिरेकि सुङ नेसुर राङ खिराङ दिम्पा वतप गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 38 तितिङ्ला शाश्त्रि ताङ फरिसितिविकि येसुला कालेन किइदाङ सासुङ, “लाेबेन, ङेराङ ख्याे नेसुर काङ ता तिवा ल्हा सेबा वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 39 येसुकि तिवाला कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, “मिराचिक दुक्टे ताङ (व्यभिचारि) गिपाकि ता छाेल्ग्युइ । तिवाला याेना लुङ्तेम्बाकि ता सिना ज्येन ता छ्या मेतेरुइ ।
|
|
\v 40 चिला सिसिन च्युग क्यानि याेना ङिमा सुम दाङ नुप सुम ङ्याकि खक्पाला नक, तुक क्यानिराङ मिकि पुज्युङ ङिमा सुम दाङ नुप सुम जम्बुलिङकि खक्पि नाङला देक्युइ ।
|
|
\v 41 निनवेकि मितिवा ठिमकि ङिमाला दि गिपा तानि लागुइ तेमे दि (जाति) ला मता ग्यागुइ । चिला सिसिन याेनाकि लेन काेनिते तिविकि (पश्चताप) क्याबु नक, ल्हाेसा, याेना सिना हारुङाङ बाेबाे मि द्या वाइ।
|
|
\v 42 ल्हाेकि ग्याल्मु दि गिपाकि मितिवातानि ठिमकि ङिमाला लाङुइ तेमे तिला मता ग्यागुइ । ति जम्बुलिङकि अाेरनेसुर साेलाेमनकि येनदेन ङेन लेसुङ, ल्हाेसा, साेलाेमन सिना बाेबाेने सुङ द्वे वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 43 मेचेङिकि ताङु मि छ्यु मेदु दासा नेवा डिउइ तिकि ङा स्वप छाेल्ग्युइ, हिनसिनाङ तिकि ति मेङेउइ । तेमे तिकि सिउइ, 'ङा ङे खाङ्बाला ग्युर्क्युइ केनसुर ङा लेबिनन ।'
|
|
\v 44 ग्युर्सिमा तिकि दाक्पि खाङबा (सफा) क्यानि रिनि ज्यागु ङेक्यु ।
|
|
\v 45 तितिङला ति गाल्नि ते दाक्पु सिना मिरा दिन ज्येन दुक्टे थु रुगुइ थेमे तिवा तेरिग ति खाङबि नाङ्ला देक्यु । तेमे ति मिकि तिङि ङिमा तङि दि सिना अाला मेलेवा हुङुइ । दि दुक्टे गिपाकि लाग दिनक राङ गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 46 तिजाेला येसु जाेबु मि तिवा तानि ताम किइ नक, ल्हाेसा, येसुकि मामा दाङ नुक ति येसुतानि ताम किरु सिनि फिला गुनि वाइ ।
|
|
\v 47 मिराचिकि येसुला सिक्यासुङ, “ल्हाेसा, ख्याेकि मामा ताङ नुक ख्याे तानि ताम किरु सिनि फिला गुनि वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 48 येसुकि कालेन क्यानि तुक सिरु मिला सिक्यासुङ, “ङे मामा सु हिन? ङे नुक तिवा सु हिन?
|
|
\v 49 तेमे येसुकि दाक्पि लाक्पा लाेप्टुक तिवि चानेवा क्याङ्नि सिक्यासुङ, “ल्हाेसा, ङे मामादाङ ङे नुक तिवा दिवाराङ हिन!
|
|
\v 50 चिला सिसिन सिकि देवाचेनला वतु ङे पापिकि सेम्गि दगे किउइ, ति मि ङे नुक हिन, ङे मामा दाङ ङे नुम हिन
|
|
\c 13
|
|
\cl लिउ १३
|
|
\p
|
|
\v 1 ति छेमु येसुखाङबि नाङनेसुर फिला थेनि गाल्निते चङ्बुकि नामुला देसुङ ।
|
|
\v 2 येसुकि चाला फारछुर अाला मि जाेमसुङ । तिकिकिसाला, येसु टु चिकि नाङ्ला गाल्नि देसुङ । तेरिक जाेबु मि चङ्बुकि नामुला लानि देसुङ ।
|
|
\v 3 तिजाेला येसुककि पेतिवा नेसुर अाला ताम सिक्यासुङ । येसुकि दुक सिक्यासुङ, “ल्हाेसा, मिराचिक सेन थाेरु मि सेन थाेरु थेनसुङ ।
|
|
\v 4 तिकि सेन थाेर्सुङ, (केहि) सेन तिवा लाम्गि चाला स्याेर्सुङ, तेमे च्याज्युम तिवा लेम्नि ति सेन तिवा साेसुङ ।
|
|
\v 5 ज्येन सेन तिवा दि दाेप्रुकपा सिङला स्याेर्सुङ, त्यादि अाला थाला मिदुक । त्या टिबुराङ केसुङ, चिला सिसिन त्या अाला तिङ्मु थाला मिदुक ।
|
|
\v 6 तिजाेला छर्बु ङिमा स्यार्सुङ, ति छिक्सुङ चिला सिसिन तिकिदि मनरि मेदु नक, तेमे ति हाे कामसुङ ।
|
|
\v 7 ज्येन सेन तिवा चाङि छाचक नाङ्नेवा स्याेर्सुङ । ति चाङि दाङ्बु तिवा छार्नि लेसुङ तेमे ति उ किम्नि ते सिसुङ ।
|
|
\v 8 ज्येन सेन तिवा ल्यामु थालाला स्याेर्सुङ तेमे (केहि) कि (सय) (गुणा), (केहि) कि (साठि) (गुणा), (केहि) कि (तिस) (गुणा) चाबा गार्सुङ ।
|
|
\v 9 सुतानि नाम्ज्यक वाइ तिकि काेसित ।
|
|
\p
|
|
\v 10 लाेप्टुक तिवा लेम्नि येसुला सासुङ, “ख्याे जाेबु मि तिवा तानि चिला पे नेसुर ताम किउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 11 येसुकि कालेन क्यानि तिवाला सिक्यासुङ, “खिराङला देवाचेनकि ग्यालखापकि (रहस्य) तिवा छ्या ङेदु (माैका) बिदु वाइ, तर तिवाला दि बिदु मेत ।
|
|
\v 12 चिला सिसिन सु तानि वाइ, तिला लाेङया तेर्क्यु, तेमे ति तानि अाला गिउइ । तर सुतानि मेत, तितानि वतुदिङ ठगुइ ।
|
|
\v 13 तिकि किसाला, तिवा तानि ङा पेला ताम किउइ, चिला सिसिन तिविकि थाेङसिनाङ तिविकि हुतुङराङ माेथाेङुइ । तेमे तिविकि थाेङसिनाङ हुतुङला माेकाेउइ । तेमे तिविकि काेसिनाङ हुतुङला माेकाेउइ ना तिविकि छ्या मेङेउइ ।
|
|
\v 14 तिविकि लागि यशैया लुङदेन ख्याेल्ग्युइ, सिकि दुक सिउइ, 'काेनि वदु बेलालाया खिरेकि काेक्यु, तर खिरेकि चिनदिङ (रिति) कि छ्या मेङेउइ; ल्हानि वदु बेलालाया खिरेकि थाेङुइ, तर खिरेकि चिन्दिङ (रिति) कि माेथाेङु ।
|
|
\p
|
|
\v 15 चिला सिसिन दि मितिविकि सेम (सुस्त) गालु वाइ, तिकि किसाल तिवा ङेदुला (कठाेर) गलु वाइ, तिवा लाेङ्या ग्युर्क्युइ, ङेकि तिवाला टेग जिक्यु सिनि तिविकि दाक्पि मिक चुबु वाइ । तिकि किसाला, तिविकि दाक्पि मिगिकि माेथाेङुइ, तिविकि दाक्पि नाम्ज्यगकि माेकाेउइ, तेमे तिविकि दाक्पि सेम्गि छ्या मेङेउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 16 थुच्येकि हिन ख्यरे मिक, चिला सिसिन तिकि थाेङुइ; तेमे ख्यरे नाम्ज्यक, चिला सिसिन तिकि काेक्युइ ।
|
|
\v 17 हुतुङराङ ङा खिराङला सिउइ, खिरेकि काङ थाेङ्नि वाइ लुङदेन लापुप मिदाङ दिक्पा मेदुप अाला मितिविकि ल्हा सेम क्यासुङ, हिनसिनाङ तिविकि ति माथाेङ । खिरेकि काङ काेदु वाइ तिविकि ति काेेदु सेम क्यासुङ हिनसिनाङ तिविकि ति माकाे ।
|
|
\p
|
|
\v 18 दाेपरुकपा सिङि नाङ्ला थाेरुदि ति हिन सिकि सुङ ङ्येनिते हा स्यरि गादिङि तिला (ग्रहण) किउइ ।
|
|
\v 19 तर ति दाक्पुलाराङ मारि म्याङुइ तिकि किसाला ति उकुरजिक क्याजिक थार्क्युइ । तिजाेला सुङकि किसाला (सतावट) ताङ (कष्ट) गिउइ, तिला स्यरि नार्तु ग्यागु ।
|
|
\v 20 दाेपरुकपा सिङि नाङ्ला थाेरुदि ति हिन सिकि सुङ ङ्येनिते हा स्यरि गादिङि तिला (ग्रहण) किउइ ।
|
|
\v 21 तर ति दाक्पुलाराङ मारि म्याङुइ तिकि किसाला ति उकुरजिक क्याजिक थार्क्युइ । तिजाेला सुङकि किसाला (सतावट) ताङ (कष्ट) गिउइ, तिला स्यरि नार्तु ग्यागु ।
|
|
\v 22 चाङि नाङ्ला थाेरुदि ति हिन, सिकि सुङ ङ्येन्ग्यु, हिनसिनाङ जम्बुलिङकि नासाम ताङ छ्युक्पुतिविकि (कपट) कि सुङला उकिम तेर्क्यु, तेमे ति डेलु मेतुप हुङु ।
|
|
\v 23 ल्यामु थालाफा थाेरुदि ति हिन, सिकि सुङ ङ्येनिते तिला हाक काेक्युइ । तिकिरा हुतुङकि डेलु गाेर्क्यु लालिकि ग्या दुम्बा लालिकि खाल्सुम दुम्बा दाङ लालिकि सुम्ज्यु दुम्बा डेलु गाेर्क्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 24 येसुकि तिवाला राङ्सा (द्रिष्टान्त) (प्रस्तुत) क्यासुङ । येसुकि सिक्यासुङ, “देवाचेनकि ग्यालखाप दिनक मि दगे हिन सिकि दाक्पि सिङला ल्यामु सेन थाेर्सुङ ।
|
|
\v 25 तिजाेला मितिवा ङ्यलसुङ, तिकि (सत्रु) लेसुङ, टा सिङ नाङ्ला (सामा) ङ थाेर्नि गाल्सुङ ।
|
|
\v 26 तिजाेला दाेङ्बु थाेङसुङ तिजाेला चाबाङ गाेरु ज्युसुङ, तिजाेला (सामा) तिवाङ थाेङु ज्युसुङ ।
|
|
\v 27 येसुकि तिवाला राङ्सा (द्रिष्टान्त) (प्रस्तुत) क्यासुङ । येसुकि सिक्यासुङ, “देवाचेनकि ग्यालखाप दिनक मि दगे हिन सिकि दाक्पि सिङला ल्यामु सेन थाेर्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 28 तिजाेला मितिवा ङ्यलसुङ, तिकि (सत्रु) लेसुङ, टा सिङ नाङ्ला (सामा) ङ थाेर्नि गाल्सुङ । तिजाेला दाेङ्बु थाेङसुङ तिजाेला चाबाङ गाेरु ज्युसुङ, तिजाेला (सामा) तिवाङ थाेङु ज्युसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 ति स्यिङकि (मालिक) कि सासुङ, 'मिन, तिजाेला खिरेकि (सामा) बिक्यु, खिरेकि तितानि टालाङ माबिसा ।
|
|
\v 30 ङागु तुज्येसाक ति ङिकारला छ्याजिक छारचित । ङागु तुज्येला (फसल) ङागु तुज्येला ङा सिउइ, “तङ्ला (सामा) तिवाला पित तेमे तिला (जलाउन) कि जुफ्फाला ट, तिजाेला टाला ङे (ढुकुटि) ला रुनि ज्यक' ।"
|
|
\p
|
|
\v 31 ति तिङ्ला येसुकि तिवाला राङ्सा (द्रिष्टान्त) सिक्यासुङ । येसुकि सिक्यासुङ, “देवाचेनकि ग्याल्खापती (राय) कि डेलु दगे हिन चिनदि मिराचिगि लानिते दाक्पि स्यिङला थाेर्सुङ ।
|
|
\v 32 दि सेन ज्येन तेरिक सेनसिना टिक्पि गिउइ । तिजाेला दि छार्क्यु, दि (बगैचा) ला वदु तेरिक दाेङ्बु सिना बाेबाे गिउइ । दि दाेङ्बुचिक हुङुइ, तेमे नाम्गि च्याज्युम तिवा लेम्निते दि दाेङ्बि (हागा) तिवाला छाङ जेउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 33 ति तिङ्ला येसुकि तिवाला राङ्सा (द्रिष्टान्त) सिक्यासुङ, “देवाचेनकि ग्याल्खापति (खमिर) दगे हिन चिनदि पुम पेजाजिगि लानिते करा सुम फेला ति माफेलुसाक अाेलसुङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 34 येसुकि दि तेरिक काच्ये जाेबु मिला (द्रिष्टान्त) नेसुर सासुङ । तेमे (द्रिष्टान्त) नेसुर सिना येसुकि तिवाला ज्येन काङ मासा ।
|
|
\v 35 दिदि लुङ्देन लापुप मितिविकि काङ साबु नक, ति काच्ये हुतुङकि वसित सिनि हुङु लेसुङ, तिजाेला येसुकि सिक्यासुङ, “ङा ङे खा (द्रिष्टान्त) ला (खाेल्नेछु) । ङा दि जम्बुलिङकि तङ्ने क्याला बानि ज्यागु तामतिवाला क्षारुप् किउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 36 तिजाेला येसुकि जाेंबु मि तिवाला ताङ्निते खाङ्बि नाङ्ला गाल्सुङ । येसुकि लाेप्टुक तिवा येसुचाला लेम्नि सासुङ, “स्यिङिकि (सामा) कि बारेला साबु (द्रिष्टान्त) ङेराङला (ब्याख्या) क्यानि नाङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 37 येसुकि कालेन बिनिते सिक्यासुङ, “सिकि स्यिङला ल्यामु सेन थाेर्सुङ तिदि मि पुज्युङ हिन ।
|
|
\v 38 स्यिङदि जम्बुलिङ हिन; तेमे ल्यामु सेनदि ग्यालखापकि पुज्युङ हिन ।
|
|
\v 39 तेमे (सामा) तिवादि दुक्टेकि पुज्युङ तिवा हिन, तेमे ति (शत्रु) सिकि ति (सामा) तिवा थाेर्सुङ, तिदि दुक्टे हिन । (फसल) ङागु साबुदि जम्बुलिङकि (अन्त) हिन, ङागु तिवादि थु तिवा हिन ।
|
|
\v 40 तिकि किसाला, च्युक क्यानि सामा तिवा रुनिते मेला रेगुइ, दि जम्बुलिङकि (अन्त) ला दिनक गिउइ ।
|
|
\v 41 मि पुज्युङकि दाक्पि थुतिवाला ताेङुइ, थुतिविकि तिकि ग्यालखापनेसुर दिक्पा दुङु तेरिक (थाेक) ताङ दिक्पा किरु तेरिक मिला रुगुइ ।
|
|
\v 42 थुतिविकि तिवाला मे (भट्टि) ला क्युर्क्यु, ते ङदाङ (दाह्रा किटाइ) गिउइ ।
|
|
\v 43 तिजाेला दिक्पा मेतुप मि तिवा तिविकि पापिकि ग्यालखापला ङिमा दगेराङ स्यार्क्युइ । सुतानि नाम्ज्यक वाइ, तिकि ङेनसित ।
|
|
\p
|
|
\v 44 देवाचेनकि ग्यालखाप ति स्यिङला उबु गिज्या दगेराङ हिन । मिराचिगि मिकि ङेसुङ तेमे तिला बासुङ । तिकि (अानन्द) ति डिउइ, तितानि वदु तेरिक (थाेक) चाेङुइ, तेमे तिकि ति स्यिङ ङेउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 45 लाेङया, देवाचेनकि ग्यालखाप मिराचिक (ब्यापारि) कि (मुल्यवान) (माेति) छालु दगेराङ हिन ।
|
|
\v 46 तिजाेला तिकि अाला (मुल्य) वदु (माेति) चिक ङेसुङ, ति गाल्नि ते तितानि वदुु तेरिक (थाेक) चनिते ति ङ्याेसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 47 लाेङया, देवाचेनकि ग्याालखाप चङबुला क्युरु (जाल) दगे हिन, तेमे तिकि तेरिक खालकि (प्राणि) ला रुसुङ ।
|
|
\v 48 तिजाेला ति केङसुङ, (जालहारि) तिविकि तिला चङ्बुकि नामुला थेनसुङ । तिजाेला तिवा देनिते ल्यामु काचे तिवा ङेक्यकला रुसुङ । यग मेदु तिवलादि क्युर्सुङ ।
|
|
\v 49 जम्बुलिङकि (अन्त) ला दिनकराङ गिउइ । थुतिवा लेम्निते दिक्पा मेदु तिवि पार्नेसुर दुक्टे तिवाला डेल्ग्यु । थुतिविकि
|
|
\v 50 तिवाला मे (भट्टि) ला क्युर्नतेर्क्यु, त्या ङतिवाताङ (दाह्रा किटाइ) गउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 51 काङ खिरेकि दि तेरिक काच्ये छ्या ङेदु वाइ? लाेप्टुक तिविकि येसुला सासुङ, “छ्या वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 52 तिजाेला येसुकि तिवाला सासुङ, “तिकि किसाला, देवा चेनकि ग्यालखापकि लाेप्टुक वबु तेरिक (शाश्त्रि) मिराचिक मि दगे हिन सु खाङबि (मालिक) हिन, सिकि (भण्डार) नेसुर साबा दाङ यिङ्बा काच्ये तिवा थेन्ग्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 53 येसुकि दि (द्रिष्टान्त) तिवा सा सिनसिमा येसु ति दासानेसुर गाल्सुङ ।
|
|
\v 54 थिजाेला येसु दाक्पि (नगर) ला स्युसुङ तेमे मि तिवाला तिविकि जाेम्खाङ तिवाला लाप्सुङ । (परिणाम) ति दिनक वसुङ, तिवा याम्छे वनिते सासुङ, “दि मिकि तिकि लाेबेन दाङ याम्छेनकि यक तिवा केनसुर ङेक्यु?
|
|
\v 55 काङ दि मि (सिकर्मि) पुज्युङ मिन ते? काङ तिकि मामा मरियम मिन ते?
|
|
\v 56 तेमे तिकि नुक तिवा, याकुब, यासेफ, सिमाेन, दाङ यहुदा मिन ते? तेमे तिकि तेरिक नुमतिवा अरे चालाराङ मेत ते? तिकि किसाला, दि मिकि दि तेरिक काच्ये केन्सुर ङेक्यु ते?”।
|
|
\p
|
|
\v 57 तिवा येसु नेसुर सेम्ला लाे मादि । हिनसिनाङ येसुकि सिक्यासुङ, लुङदेन लापुप् मिकि (अादर) मेङु साबुदि तिकि दाक्पि खाङ्बि जान दाङ दाक्पि युल क्याजिक हिन
|
|
\v 58 ।"तिविकि सेम्ला माेवा मेदुकि किसाला येसुकि त्या अाला याम्छेनकि यक तिवा माक्या
|
|
\c 14
|
|
\cl लिउ १४
|
|
\p
|
|
\v 1 ति तुज्येला (शासक) हेराेदकि येसुकि बारेला लेन काेसुङ ।
|
|
\v 2 हेराेदकि दाक्पि यक्पु तिवाला सासुङ, “दि बप्तिस्मा तेरु युहन्ना हिन स्येतिवा नेसुर लाेङया सेन्बु जाेबु वाइ । तिकिकिसाला, दि ङार तिविकि तिला यक क्यानि वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 3 चिला सिसिन हराेदकि दाक्पि नुक फिलिपकि माेरुङ हेराेदियासकि किसाला युहन्नाला जिम्नि तिला टानि (झ्यालखाना) ला लुगु नक ।
|
|
\v 4 चिला सिसिन युहन्नाकि तिला साबु नक, “तिला दाक्पि पेर्मि जाेनि ज्यगु ख्यरे लागि ल्यामु म्याङुइ ।"
|
|
\v 5 हेरादकि तिला सेथुबु नक, हिनसिनाङ हेराेद मि तिवातानि जिवा क्यासुङ, चिला सिसिन मितिविकि युहन्नाला लुङदेन लापुप मि सिरु नक ।
|
|
\p
|
|
\v 6 तिजाेला हेराेदकि केबु ङिमा लेसुङ, हेराेदियासकि पुमकि मितिविकि पार्ला छ्याम्नि (प्रशन्न) जाेसुङ ।
|
|
\v 7 ति छ्यामुकि किसाला तिकि काङ लाङसिनाङ तेर्क्यु सानि हेराेदकि ना क्यालसुङ ।
|
|
\v 8 दाक्पि मामिकि लाप्सिमा तिकि सासुङ, “ङाला देर्माचिकला बप्तिस्मा तेरु युहन्नाकि पिर्च्युङ नाङ
|
|
\v 9 ।"ग्याल्बु हेराेद तिक लाङु काच्येकि किसाला अाला सेम नागाल्सुङ, हिनसिानङ दाक्पि नाक्यालुकि किसादाङ हेराेद तानि नुप्ला सामा सासिनि वदु मितिविकि किसाला ग्याल्बुकि तिनकराङ वाेसित सानि का बिन्सुङ ।
|
|
\v 10 हेराेदकि मितिवा ताङ्नि (झ्यालखाना) ला युहन्नाकि गाे तुप्सुङ ।
|
|
\v 11 तेमे तिकि गाे देर्माङला ज्याङ्नि खनि ति पुम पेजाला बिनसुङ तेमे तिकि ति गाे दाक्पि मामि चाला खुन गाल्सुङ ।
|
|
\v 12 तेमे तिकि लाेप्टुक तिवा लेम्निते युहन्नाकि राे ला खुर्नि उपसुङ । ति तिङ्ला तिवा गाल्निते येसुला साबिन्सुङ ।
|
|
\v 13 तिजाेला येसुक ति काच्ये काेसुङ, येसुकि ति दासा ताङ्निते टु नेसुर राङ्सा दासाला गाल्सुङ । तिजाेला जाेबु मि तिविकि दि काच्ये काेसुङ, तिविकि येसुला काङबिकिराङ तिङ ङ्यासुङ ।
|
|
\v 14 तितिङ्ला येसु तिविकि गमाला लेसुङ तेमे बाेबाे मि जाेंबु थाेङसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 तिजाेला नाम राेसुङ, लाेप्टुक तिवा येसु चाला लेम्निते सासुङ, “दि या दक्पुज्यिक काङ मेदु दासा हिन तेमे ङिमा गासिनसुङ । जाेबु मिला तिवाला ताङ बिन, तिवादि युलतिवाला डाे थुननिते दाक दाक्पिकि लागि साप्चेतिवा ङ्याे थुसित ।"
|
|
\p
|
|
\v 16 येसुकि तिवाला सासुङ, “दिवाला थारे डाे माेगाेउइ । दिवाला खिरेकि काङ साप्चे बिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 17 तिविकि येसुला सासुङ, “अाेरुङतानि तेरिक किसिन डुमा ङाच्चक सिवाङ दाङ डुमा ङि ङ्या क्याजिक वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 18 येसुकि सिक्यासुङ, “ति ङे चाला खलेक ।"
|
|
\v 19 तेमे येसुकि जाेंबु मिला (चाैर) ला देत सिनि का बिनसुङ । येसुकि डुमा ङा सिवाङ ताङ ङ्या ङि लासुङ । नाम्ला देवाचेनला ल्हाहिदाङ येसुकि तुचिछ्ये बिनिते सिवाङला च्याक्निते लाेप्टुक तिवाला बिनसुङ । लाेप्टुक तिविकि जाेंबु मि तिवाला बिनसुङ ।
|
|
\v 20 तिवि तेरिक मिकि साेनि डासुङ । ति तिङ्ला तिविकि सिवाङ दाङ ङ्या साेनि ल्हागु लुबुदि स्याेम च्युब्ङि रुसुङ ।
|
|
\v 21 त्ये सा मि तिवा पुम पेजा दाङ पेजा तिवा सिना ज्येन तिवा क्याजिक ताेमिदा (हजार) ङा नक ।
|
|
\p
|
|
\v 22 येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला स्यरि टुला ज्येनि येसु सिना तङ्ला फार्केनला डाे चिसुङ, तिजाेला जाेंबु मितिवाला दाक्पिकिराङ (बिदा) किरु सेम क्यासुङ ।
|
|
\v 23 येसुकि जाेंबु मि तिवाला ताङ्सिमा येसु दाक्पुराङ गाङ्ला माेपार किरु गालसुङ । तिजाेला ल्यामु क्यानि नाम राेसुङ, येसु त्ये चिकराङ वसुङ ।
|
|
\v 24 ति बेला टु सिनि चङ्बुकि पार्ला नक, लुङ राङ्सा नेसुर लेबुकि किसाला (छाल) कि ति (अनियन्त्रित) वसुङ ।
|
|
\v 25 टाेप्ला (तिन बजे) ठला येसु चङ्बुला युगिन तिविकि चाला गालसुङ ।
|
|
\v 26 तिजाेला लाेप्टुक तिवि येसु चङ्बु युगिन वदु थाेङ्सुङ, तिवा जिवा क्यानि सासुङ, “दि या ह्रेड हिन" तिवा जिवाकि कारेकिरु ज्युसुङ ।
|
|
\v 27 येसु तिवातानि ताम क्यानिते सासुङ, "(ढाडस) कि! ङाराङ हिन! जिवा माकि ।"
|
|
\p
|
|
\v 28 पत्रुसकि येसुला कालेन क्यानिते सासुङ, “चाेवाे, ख्याेराङ हिनसिसिन, ङाला छ्युनाङ्ला हुङु का नाङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 29 येसुकि सासुङ, “स्याक ।" तिकि किसाला, पत्रुस टु नाङ्नेसुर फिला थेनि येसुकि चाला ड सिनि छ्यि खाला युसुङ ।
|
|
\v 30 तिजाेला पत्रुसकि लुङला थाेङ्सुङ, तिकि कारे किइदाङ सासुङ, “चाेवाे, ङाला थार्वा नाङ!”
|
|
\p
|
|
\v 31 येसुकि स्यारि दाक्पि लाक्पा क्याङ्सुङ; पत्रुसला जिम्निते तिला सासुङ “हाउ फेचाे माेवा वत्पा! ख्यरेकि चिला सेम्ला (शङ्का) क्याबु?”
|
|
\v 32 ति तिङ्ला तिजाेला येसु दाङ पत्रुस टुला गाल्सुङ, तिजाेला लुङ लुसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 33 ति तिङ्ला टुला वदु लाेप्टुक तिविकि येसुला साेवा ताम्निते सासुङ, “हुतुङराङ ख्याे चाेवाे काेन्ज्याककि पुज्युङ हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 34 तिजाेला येसु चङ्बु फार्केन ख्याेलसुङ, तिवा गनेसरेतकि स्यिङला लेम्नि ख्याेलसुङ ।
|
|
\v 35 तिजाेला ति दासाकि मि तिविकि येसुला ङाे स्येसुङ, तिविकि फारछुरकि तेरिक दासाला ति लेन क्याल्निते तिविकि तेरिक नाबु मि तिवाला येसुकि चाला खसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 36 तिविकि येसुकि माज्याकि नामु क्याजिक रेगु ङेसिन गाउइ सिनि ना क्याल्सुङ, चाेकि रेक्सुङ ति तेरिक टेक्सुङ
|
|
\c 15
|
|
\cl लिउ १५
|
|
\p
|
|
\v 1 ति तिङ्ला काङ फरिसितिवादाङ शास्त्रि तिवा यरुसलेम नेसुर येसुचाला लेसुङ ।
|
|
\v 2 तिविकि सासुङ, “काङचिला ख्यरे लाेप्टुक तिविकि (अगुवा) तिविकि ठिमला मेङेनुइ? चिला सिसिन तिविकि सेन सा बेला दाक्पि लाक्पा मुटुउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 3 येसुकि कालेन बिनिते तिवाला सासुङ, “खिरेकि चिला दाक्पि (परम्परा) तिविकि किसाला चाेवाे काेन्ज्यककि काला मेङेदुइ?
|
|
\v 4 चिला सिसिन चाेवाेकि सासुङ, 'दाक्पि मामा दाङ दाक्पि पापाला (अाादर) कि' 'सिकि दाक्पि मामादाङ पापाला मेलेवा ताम किउइ, ति हुतुङराङ सिउइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 5 हिनसिनाङ खिराङ सिउइ, 'सिकि दाक्पि पापा दाङ मामाला,” काङ चाे (सहयाेग) ख्याेकि ङे नेसुर लाङगाेबु नक, ति ता चाेवाे काेन्ज्यककि लागि (उपहार) हिन' सिनि सिसिन,
|
|
\v 6 ति मिकि दाक्पि पापिकि (अादर) कि माेगाेउइ । दुक क्यानि खिरेकि दाक्पि (परम्परा) कि किसाला चाेवाे काेन्ज्यककि सुङला यग मेदु दगे जाेबु वाइ ।
|
|
\v 7 ए (पाखन्डि) तिवा, यशैयाकि खिराङ्ला लुङ्देन लाप्नि दुक सासुङ,
|
|
\v 8 'दि मि तिविकि दाक्पि खेकि ङाला (अादर) किउइ, हिनसिनाङ तिवि सेम ङे चानेसुर अाला थारे वाइ ।
|
|
\v 9 तिवा ङाला (व्यर्थ) ला साेवा देप्क्यु, चिला सिसिन तिविकि दाक्पि (सिद्वान्त) तिवाला मितिविकि का क्याबु दगे लाेप्क्यु' ।"
|
|
\p
|
|
\v 10 ति तिङ्ला येसुकि जाेबु मिला दाक्पि चाला कातङनिते सासुङ, “ङेनिते छ्या ङेत खे नाङनेसुर नाङ्ल।
|
|
\v 11 स्युगु चिनदिङ तामकि मिला मेचेङि माेजाेउइ । ति सिना, चिन ताम खेनाङ्नेसुर फिल गिउइ, तिकि मिला मेचेङि जेउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 12 ति तिङ्ला लाेप्टुक तिवा लेम्निने येसुला सासुङ, “तिजाेला फरिसि तिविकि ति ताम काेसुङ, तिजाेला तिवा (चिडिएका) नक सिरु काच्ये काङ ख्याेरुङला छ्या वाइ?”
|
|
\v 13 येसुकि कालेन बिनिते सासुङ, “तेरिक (बिरुवा) देवाचेनला वदु ङे पापिकि चुबु मेत, ति बिक्युइ ।
|
|
\v 14 तिवाला चिकराङ ताङ बिन, तिवा मिक माेथाेङु (अगुवा) तिवा हिन । हुतुङरा मिक माेेथाेङु मिराचिगि राङ्सा मिक माेथाेङुचिकला टिक्यु सिसिन, तिवा मिरा ङिकार मिक्तुङला स्युगुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 15 पत्रुसकि कालेन बिनिते सासुङ, “दि (द्रिष्टान्त) कि बारेला ङेराङला (व्याख्या) क्यानि नाङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 16 येसुकि सिक्यासुङ, “काङ ख्याेरुङ हारुङाङ छ्या मेङेबराङ वाइ?
|
|
\v 17 काङ ख्याेरुङला छ्या मेत, चिन काच्ये खे नाङ्नेसुर नाङ्ला स्युगुइ ति खक्पाला गाल्निते चर्पिला थेन्ग्यु ।
|
|
\v 18 चिन काच्येदि खे नाङनेसुर फिला गिउइ, ति सेम्गि नाङ्नेसुर गिउइ । दि काच्ये दिवा ति हिन सिकि मिला मेचेङि जेउइ ।
|
|
\v 19 चिला सिसिन दुक्टे सेम तिवा, सेत्पा, छ्याजिक ङ्यालु, (कामुक अनैतिकता), कुन्ज्येन, मेलेवा किदुक ताङ (अपमान) सेम्गि ना्नेसुर थेन्ग्यु ।
|
|
\v 20 दि काच्ये तिविकि मिला मेचेङि जेउइ । लाक्पा माटुबा सेन साेसिन तिकि मेचेङि माजाेउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 21 ति तिङ्ला येसु त्यासुर गाल्निते टुराेसताङ सिदाेन ग्यासा नेवा गाल्सुङ ।
|
|
\v 22 ल्हाेसा, मिराचिक कनानि पुम पेजा त्येसुर फिला लेसुङ । ति कारे क्यानि सासुङ, हे चाेवाे, दाउदकि पुज्युङ, ङाला ङिङ्ज्ये कि; ङे पुम दुक्टे थु नेसुर अाला दुक्पा ङेलु वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 23 हिनसिनाङ येसुकि छिक चिगाक ताम माक्या । येसुकि लाेप्टुक तिवा लेम्निते येसुला दुक सिइदाङ (बिन्ति) क्याासुङ, “तिला द्यासुर ताङताेङ, चिला सिसिन अारे तिङ्ला कारेकिइ वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 24 येसुकि कालेन क्यानिते सासुङ, “ङाला इस्त्राएलकि खाङ्बि ताेरु लुगि चाला सिना ज्येन केनिङ ताङु मिन
|
|
\v 25 ।"ति लेम्निते येसुकि गमाला स्याबा किइदाङ सासुङ, “चाेवाे, ङाला (सहायाता) कि ।"
|
|
\p
|
|
\v 26 येसुकि कालेन बिनिते सासुङ, “दाक्पि पुज्युङ पुम तिविकि सिवाङ लानि कि गमाला क्युरु लेमु मेङुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 27 तिकि सासुङ, “हिन, चाेवाे, ति कितिविकि दाक्पि (मालिक) कि (टेबुल) नेसुर ल्हुबु सिवाङ तिवा सेउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 28 तितिङ्ला येसुकि कालेन बिनिते तिला सिक्यासुङ, “पुम, ख्यरे माेबा बाेबाे वाइ । ख्यरे सेम क्याबु दगे ख्याेरुङ्ला किसित ।" तेमे तिराङ तुज्येला तिकि पुम टेगसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 येसुकि ति दासा ताङनिते गालिल चङ्बुकि चाला गाल्सुङ । ति तिङ्ला येसु गाङि खाला गाल्नि त्येराङ देसुङ ।
|
|
\v 30 अाला जाेबु मि येसुकि चाला लेसुङ । तिविकि दाक्पु तानि काङ्बा ना गाल्बा, मिक माथाेङु, ताम मेथेन्बु, (लुला) मि तिवा, दाङ नाबुु मितिवा अाला खसुङ । तिविकि तिवाला येसु चाला ज्याकसुङ तेमे येसुकि तिवाला टेग चिसुङ ।
|
|
\v 31 ताम कि मुथुवु तिवा ताम कि थाुबु, (लुला) तिवा टेगु, काङ्बा ना गालु तिवा युग थुवु, मिक माेथाेङु तिवा मिक थाेङ थुबु जाेंबु मि तिविकि थाेङसुङ तिवाला याम्छेन लासुङ । तिविकि इस्त्राएलकि चाेवाे काेन्ज्यकला तुचिछ्ये बिनसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 32 येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला दाक्पि चाला काताङनिते सासुङ, “ङाला दि जाेंमितिवाला ङिङ्ज्ये लाबु वाइ, चिला सिसिन तिवा ङिमा सुम तङ्ने ङातानि देलु वाइ तेमे तिवा तानि सापच्ये काङ मेत । ङा तिवाला काङ माबिन्बा द्यासुर ताेङु सेम मेत, तेमे तिवा लाम्ला (मुर्छा) परे मिकिउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 33 लाेप्टुक तिविकि येसुला सासुङ, “दिनक काङ मेदु दासाला दिजाे अाला मिला डाबु क्यानि केनसुर ङेरेकि सिवाङ खुङुजा?”
|
|
\v 34 येसुकि तिवाला सासुङ, “खिराङ तानि डुमा चाे सिवाङ वाइ?” तिविकि सासुङ, “डुमा दिन दाङ टिक्पि टिक्पि ङ्या वाइ
|
|
\v 35 ।"ति तिङ्ला येसुकि मि तिवाला साला देत सिनि का बिनसुङ ।
|
|
\v 36 येसुकि ति डुमा दिन सिवाङ दाङ ङ्या लासुङ, तुच्यिछ्ये बिनसिमा ति सिवाङ च्याङ्निते लाेप्टुक तिवाला बिनसुङ । तेमे लाप्टुक तिविकि मि तिवाला बिन्सुङ ।
|
|
\v 37 मितिवि तेरिककि साेनि डासुङ । तेमे तिविकि साेनि ल्हागु सिवनङ दाङ छ्या स्याेम दिन रुसुङ ।
|
|
\v 38 पुम पेजादाङ पेजा तिवा सिना ज्येन मि क्याजिक (हजार) सि नक ।
|
|
\p
|
|
\v 39 ति तिङ्ला येसुकि मि तिवाला ताङ्निते टुला ज्यानि मगादान सिरु दासा नेवा गाल्सुङ
|
|
\c 16
|
|
\cl लिउ १६
|
|
\p
|
|
\v 1 ती ज्युक्ला फरिसीतिवा ताङ सदुकीतिवा खोला खोक्पा ल्हापला खोकी चाला लेसुङ दोजो ख्युरूङ नामनेमा लेबु यिन्सिन ङ्यिराङला च्यिक छ्या तेन सिनी सिक्यासुङ।
|
|
\p
|
|
\v 2 तेमे येसूकी तिवाला सिक्यासुङ गसेला नाम मोर्मु गलुप् थोङ्सिमा साला याङ नाम सेङ्गिवी सिनी ख्यिरे सिवी।
|
|
\v 3 टाेप्ला खिराङ सिउइ, 'हारिङ ङिमा मेलेवा गिउइ, चिला सिसिन नाम मार्मु दाङ मुसुपकि उबु वाइ ।' नाम्गि (अवस्था) ल्हानि च्युक क्यानि (अर्थ) ग्यागु सिनि खिराङ सेक्युइ, हिनसिनाङ खिरेकि तुज्येकि ताकि (अर्थ) ग्याक मुथुइ ।
|
|
\v 4 दुक्टेचिक ताङ छ्याजिक ङ्यालु गिपाकि ता छाेल्ग्युइ, हिनसिनाङ तिला याेनाकि ता सिना ज्येन चिनदिङ ता छ्या मेदेदुइ । तितिङ्ला येसुकि तिवाला ताङ्निते त्यासुर थारे गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 5 लाेप्टुक तिवा राङ्सा नामुला लेसुङ, हिनसिनाङ तिविकि सिवाङ खुङु जेसुङ ।
|
|
\v 6 येसुकि तिवाला सासुङ, “नासाम ताेङ सदुकि तिविकि खमिर नेसुर (सावधान) देत ।"
|
|
\p
|
|
\v 7 लाेप्टुक तिविकि दाक्पि पार्ला ताम किइदाङ दुक सिरु ज्युसुङ, “अरेकि सिवाङ माखबुकि किसाला येसुकि दुक सिइ वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 8 येसुकि दि काच्ये छ्या ङेनिते सासुङ, “फेचाे माे वतु तिवा, दाक्पि पार्ला चिला ताम किउइ खिरेकि सिवाङ माखबुकि किसाला ङेकि दिनक साबु हिन सिनि सिउइ?
|
|
\v 9 (हजार) मिरा ङाकि लागि डुमा ङा सिवाङताङ स्याेम चाे सिवाङ रुबुदि खिराङ्ला छ्या मेत?
|
|
\v 10 मिनसिन डुमा दिन सिवाङकिदि स्याेम चाे रुबु?
|
|
\v 11 ङेकि ति सिवाङ तिविकि ताम क्याबु मिन सिनि खिराङ चिला हाकलमाेकाेउइ? नासाम ताङ्निते फरिसितिवाताङ सदुकितिविकि खमिर नेसुर थारे देत ।"
|
|
\v 12 तितिङ्ला येसुकि तिवाला सिवाङकि खमिर नेसुर मिन, फरिसिदिवादाङ सदुकि तिविकि येन्देन नेसुर थारे देत सिनि साबु नक सिनि तिविकि हाक काेसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 13 तिजाेला येसु कैसरिया फिलिप्पिकि (इलाका) तिवाला लेम्नि ख्याेलसुङ, येसुकि दाक्पि लाेपटुक तिवाला दुक सिइदाङ टिसुङ, “मि पुज्युङ सु हिन सिनि मि तिविकि सिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 14 तिविकि सासुङ, लालाकि सिउइ बप्तिस्मा तेरु युहन्ना, लालाकि एलिया, लालाकि यर्मिया मिन्सिन लुङदेन लापुप तिविनाङ्ला मिराचिक हिन सिनि सिउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 15 येसुकि तिवाला सासुङ, “ङा सु हिन सिनि खिराङ सिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 16 सिमाेन पत्रुसकि कालेन किइदाङ सासुङ, “ख्याे सेन्बा काेन्ज्यककि पुज्युङ चाेवाे हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 17 येसुकि कालेन क्यानि तिला सासुङ, “याेनाकि पुज्युङ सिमाेन ख्याेरुङ तुच्येकि हिन, चिला सिसिन जुबुदाङ ठाककि दि काच्ये ख्येरुङ्ला छ्या तेनु मिन, देवाचेन्ला वदु ङे पापिकि छ्या तेनु हिन ।
|
|
\v 18 ङा ख्याेरुङला दिङ सिउइ, ख्याेरुङ पत्रुस हिन, ङा दि दे खाला, जाेमखाङ जेउइ ।, ङ्याल्माकि गाे तिवा दिकि खाला ग्याल मुथुउइ ।
|
|
\v 19 ङा खिराङ्ला देवाचेनकि ग्याल्खापकि च्याताक तिवा तेर्क्यु । ख्यरेकि ज्म्बुलिङ्ला काङ टागुइ, ति देवाचेनला टागुइ, तेमे चिन काच्ये ख्यरेकि जम्बुलिङ्ला टाेल्ग्यु, ति देवाचेनला डेल्ग्यु ।"
|
|
\v 20 तितिङ्ला ङाराङ चाेवाे हिन सिनि सुलाङ मासिसा सिनि येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला का क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 21 ति तुज्ये नेसुर येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला येसु यरुसलेम डाे गाेक्यु, दिक्पा मेदुप लाेबेन दिवादाङ छेदक काेङ्यारतिवादाङ शास्त्रि तिविकि लाक्पा नेसुर अाला दुक्पा खुर गाेक्यु, सेदु ङिमा सुम्गि छेमु सेन्बु लाङुइसिनि सिरु ज्युसुङ ।
|
|
\v 22 पत्रुसकि येसुला छ्यजिक नेबा टि गाल्निते दुक सिइदाङ कारे क्यासुङ, “चाेवाे, दि ख्याे नेसुर थारे वसित; दिनक ख्याेला नाम्लाङ मुहुङसित ।"
|
|
\p
|
|
\v 23 येसु ग्युर्निते पत्रुसला सासुङ, “ह्रेडि, ङे चानेसुर थारे ग्युक! ख्याेङ ङे लागि (बाधा) हिन, चिला सिसिन ख्यरेकि काेङन्ज्यककि काच्ये तिवाला सेम माक्याबा मितिविकि ताम तिवाला सेम किउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 24 तितिङ्ला येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला सासुङ, "(यदि) सिकि ङाला तिङ ङ्यगु सेम किउइ सिसिन, तिकि दाक्पुलाराङ (इनकार) किगाेक्यु; दाक्पि ङ्याङसिङ लाेङ्गाेक्यु तेमे ङाला तिङ ङ्यक गाेक्यु ।
|
|
\v 25 चिला सिसिन सिकि दाक्पि जुुुबु सेन्बा ज्यगु छाेल्ग्यु तिकि ति ताेङुइ सि ङे (खातिर) मिजिरिङ ताेङुइ तिकि ति ङेक्युइ ।
|
|
\v 26 चिला सिसिन मिराचिकि तरिक जम्बुलिङ ङेसिनाङ दाक्पि मिजिरिङदि ताङ्नक क्यासिन तिला काङ (लाभ) हुङुइ ते? मिराचिगि मिकि दाक्पि मिजिराङकि (बद्लाला) काङ तेरथ्युक्यु?
|
|
\v 27 चिला सिसिन मि पुज्युङङ दाक्पि पापि साेवाला येसुकि थु तिवातानि गिउइ । ति तिङ्ला येसुकि तेरिक मितिवाला तिकि यग दगेराङ (प्रतिफल) तेर्क्यु ।
|
|
\v 28 हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, द्ये लानि वदुतिवि नाङ्ला खिराङ सुङ वाइ, सिकि मि पुज्युङला तिकि ग्यालखापला हुङिन वदु माेथाेङुसाक सेत्पा साे माल्हाउइ
|
|
\c 17
|
|
\cl लिउ १७
|
|
\p
|
|
\v 1 ङिमा टुग तिङ्ला येसुकि पत्रुस, याकुबदाङ तिकि नुक युहन्नाला दाक्पु तानि टि गाल्सुङ, तिवाला क्याजिक थेन्बु गाङ चिक्ला टिनि गाल्सुङ ।
|
|
\v 2 तिविकि गमाला येसुकि दाक्पि (रुप परिवर्तन) क्यासुङ । येसुकि च्याङा ङिमा दगेराङ ठाछ्यालि स्यारसुङ, येसुकि माज्या टाक दगेराङ ठादिङि गाल्सु ।
|
|
\v 3 ल्हाेसा, त्या माेशादाङ एलिया येसुतानि ताम किइ वदु तिविकि थाेङ्सुङ ।
|
|
\v 4 पत्रुसकि कालेन क्यानि येसुला सासुङ, “चाेवाेे, ङेराङला द्येराङ देदु ल्यामु हुङुइ । ख्याेरुङ सेम किसिन, ङा द्ये डुमा सुम देदु दासा जेउइ दक्पुजिक ख्याेला, दक्पुजिक माेसाला दाङ दक्पुजिक एलियाला ।"
|
|
\p
|
|
\v 5 तिजाेला पत्रुस ताम किइ वदु बेला, तिजाेला ल्हाेसा, ठाछ्यालि मुसुपकि तिवाला उप्सुङ, “दि ङे (प्रिय) पुज्युङ हिन, दितानि ङा अाला (प्रसन्न) वाइ । दिकि काच्ये ङ्येन ।"
|
|
\v 6 तिजाेला लाेप्टुक तिविकि दि काेसुङ, तिविकि दाक्पि च्याङा बानिते अाला जिवा क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 7 तेमे येसु लेम्निते तिवाला रेङ्निते सिक्यासुङ, “ल जिवा माक्यि ।"
|
|
\v 8 ति तिङ्ला तिविकि याे ल्हासुङ, तिजाेला येसुला सिना ज्येन्ला सुलाङ माथाेङ ।
|
|
\p
|
|
\v 9 तिजाेला तिवा गाङ्नेसुर मामाे हुङिन वदु नक, येसुकि तिवाला दुक सिङदाङ का बिन्सुङ, “मि पुज्युङ सित्पा नेसुर सेन्बा मालाबुसाक दि (दर्सन) सुलाङ मासिसा ।"
|
|
\p
|
|
\v 10 येसुकि लाेप्टुक तिविकि येसुला दुक सिइदाङ टिसुङ, “तिनक हिन्सिन, एलिया तङ्ला हुङगाेक्यु सिनि शास्त्रि तिवा चिला सिउइ ते?”
|
|
\p
|
|
\v 11 येसुकि कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, “एलिया हुतुङराङ गिउइ तेमे तेरिक काच्येतिवाला साबा जेउइ ।
|
|
\v 12 हिनसिनाङ ङा खिराङ्ला सिउइ, एलिया तङ्लाराङ लेम्नि सिंदु वाइ, हिनसिनाङ तिविकि एलियाला ङाे मास्ये । तिकि (बदला), तिविकि एलियाला काङ सेम लासुङ तिराङ क्यासुङ । तुकराङ क्यानि, मि पुज्युङकिसाङ तिविकि लाक्नेसुर दुक्पा खुर्क्यु ।"
|
|
\v 13 तेमे येसुकि बप्तिस्मा तेरु युहन्नाकि ताम तिवातानि किइ वाइ सिरु काच्ये लाेप्टुक तिविकि हाक काेसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 14 तिजाेला तिवा मि जाेबु दासाला लेसुङ, मिराचिक मि येसुकि चाला लेम्नि येसुकि गमाला स्याबा क्यानि सासुङ,
|
|
\v 15 “चाेवाे, ङे पुज्युङ खाला काट्रिन क्यानि नाङ, चिला सिसिन तिला नेर्पा रेगु वाइ तिकि किसाला तिकि अाला दुक्पा खुरिन वाइ । चिला सिसिन ति अाला मेदाङ छ्यु ना्ला ल्हुम्ग्यु ।
|
|
\v 16 ङेकि तिला ख्याेकि लाेप्टुक तिवि चाला खबिन, हिनसिनाङ तिविकि तिला नेर्पा नेसुर थार्वा तेर माथुप ।"
|
|
\p
|
|
\v 17 येसुकि कालेन क्यानि सासुङ, “ए फेचाे माेवा वतु तिवादाङ नागालु गिपा तिवा, नामसाक ङा खिरे चाला देदुजा? नामसाक ङेकि खिराङ्ला (साथ) तेरुजा? तिला द्याबा ङे चाला टि स्यक ।"
|
|
\v 18 येसुकि तिला कारे क्यासिमा ह्रेडि ति नेसुर फिला थेनसुङ । ति ख्यक पेजा ति तुज्येनेसुर राङ टेकसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 19 तितिङ्ला लाेप्टुक तिवा सिसाङ माेथाेङु दासाला येसुचाला लेम्निते सासुङ, “ङेरेकि चिला तिला फिला थेन माथु?”
|
|
\p
|
|
\v 20 येसुकि तिवाला सासुङ, “खिरेकि किमाथुबुदि रबु मेदु माेवाकि किसाला । चिला सिसिन हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिराङतानि (राय) कि डेलु चाेढे क्याजिक माेवा वासिनाङ, दि (पहाड) ला खिरेकि 'द्यासुर टाेनि त्या ग्युक' सासिनाङ ति डिउइ खिरेकि क्यासिन चिनदिङ काच्ये (असम्भब) मेङुइ ।
|
|
\v 21 तिकि किसा तिदगे ह्रेडिदि माेपारताङ युङ्ये मेदा फिला मेथेदुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 22 तिजाेला येसु गालिलला देसुङ, येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला सासुङ, “मि पुज्युङ मि तिविक लाक्पा तेर्क्यु ।
|
|
\v 23 तेमे तिविकि तिला सेसिमा ङिमा सुम्गि छेमु लाङुइ ।" लाेप्टुक तिवा अाला दुक्पा क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 24 तिजाेला तिवा कफर्नहुमला लेबु नक, (मन्दिर) ला (कर) लाेङु मितिवा पत्रुसकि चाला लेम्नि सिक्यासुङ, काङ खिरेकि लाेबेनकि (कर) मेज्येलुइ?”
|
|
\v 25 तिकि सासुङ, ज्येल्ग्यु ।" तिजाेला पत्रुस खाङ्बि नाङ्ला गाल्सुङ, येसु तङ्ला तितानि ताम क्यानि सिक्यासुङ, “सिमाेन, ख्यरे सेम काङ वाइ? जम्बुलिङ्कि ग्याल्बुकि सुनेसुर (कर) ङेक्यु? खिरेकि (प्रजा) नेसुर ना परदेशितिवा नेसुर?”
|
|
\p
|
|
\v 26 तिजाेला पत्रुसकि “परदेशितिवानेसुर" सानि सासुङ, येसुकि तिला सिक्यासुङ, “तिनक हिनसिन, (प्रजा) तिवा नेसुर (कर) ज्येलु नेसुर (मुक्त) गिउइ ।
|
|
\v 27 ङेरेकि (कर) लाेङु तिवाला दिक्पा किरु साेङु माजाे सिनि चंबुला ग्युक, (बल्छि) ग्याेप, तेमे चिन्दि ङ्या तङ्ला थेप्क्यु तिला थेन । ख्यरेकि तिकि खा पेसिमा ख्यरेकि ङुलकि डेवाचिक ङेक्युइ । ति खलेक तेमे ङादाङ ख्यरे (कर) लाेङु तिवाला बिन
|
|
\c 18
|
|
\cl लिउ १८
|
|
\p
|
|
\v 1 तिराङ तुज्येला येसुकि लाेप्टुकतिवा येसुकिचाला लेम्नि सिक्यासुङ, “देवाचेनकि ग्यालखापला तेरिक सिना बाेबाे सु हिन?”
|
|
\p
|
|
\v 2 येसुकि दाक्पि चाला मिराचिक पेजाला का ताङ्निते ति पेजाला तिविकि पार्ला ज्याकसुङ,
|
|
\v 3 तेमे सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिरेकि (पश्चताप) क्यानिते दि पेजादगेराङ मावबु साक, खिराङ ज्येन चिन्दिङ (रिति) कि देवाचेनकि ग्यालखापला स्युक मुथुउइ ।
|
|
\v 4 तिकि किसाला, सिकि दि पेजा टिक्पेकि दगे दाक्पुला ज्यापु जेउइ, ति मिराङ देवाचेनकि ग्यालखापला तेरिक सिना बाेबाे गिउइ ।
|
|
\v 5 तेमे सिकि ङे मिनला दिनक मिराचिक पेजाला (अपनाउछ), तिकि ङाला (अपनाउछ) ।
|
|
\p
|
|
\v 6 तिजाेला ङाला माेवा किरु दि पेजातिवाला सिकि मिराचिक्ला क्याजिक दिक्पा कि जिक्यु, तिकि जिङ्बाला बाेबाे दाेचिक काल्निते तिङ्मु चङ्बुला क्युरु ल्यामु हुङु नक ।
|
|
\v 7 (कठिनाइ) तुज्येकि किसाला दि (संसार) ला धिकार! चिला सिसिन दिनक तुज्ये हुङ गाेबु वाइ, तिजाेला ति मिला (धिकार) ति नेसुर दिनक तुज्ये गिउइ!
|
|
\v 8 हुतुङराङ ख्यरे लाक्पा मिनसिनाङ काङ्बिकि ख्याेरुङला दिक्पा कि जिक्यु सिसिन, तिला तुम्निते ख्याेङ नेसुर थारे क्युर । लाक्पा ङिकार ताङ काङ्बा ङिकार वनि ते नाम्लाङ मिसिबु मे नाङ्ला क्युरु सिना (लुलाे) मिनसिन युग मुथुबु वनिते मिजिरिङ्ला श्युगु ख्याेरुङ्ला ल्यामु गिउइ ।
|
|
\v 9 हुतुङराङ ख्यरे मिगिकि ख्याेरुङ्ला दिक्पा कि जिक्यु सिसिन, तिला थेन, तिला ख्याेङ नेसुर थारे क्युर । ङिकार मिक वनिते नाम्लाङ मिसिबु मे नाङ्ला क्युरु सिना मिक चिक खुर्निते मिजिरिङ्ला श्युगु ख्याेरुङ्ला ल्यामु गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 10 हाेसियार) देत, दि टिक्पे मि तिवाला सिकिसाङ (र्घिणा) माकि । चिला सिसिन ङा खिराङ्ला सिउइ, देवाचेनला तिविकि (दुत) तिविकि नाम्लाङ ङे पापिकि च्याङा ल्हेउइ सुदि देवाचेनला वाइ ।
|
|
\v 11 चिला सिसिन येसु ताेरु मि तिवाला छाेल लेबु हिन ।
|
|
\v 12 ख्यिराङ काङ सेम किउइ? हुतुङराङ लाला मितानि डुमा ग्या लुक वाइ, तेमे तिकि नाङ्ला दक्पुचिक ताेर्नक क्यासिन, काङ तिकि ति (उनान्सय) लुक तिवाला गाङचिगि नामुला ज्याङ्निते ति ताेरु तिला छाेल माेडाेउइ?
|
|
\v 13 तेमे हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, तिकि ति ताेरु लुकला ङेनक क्यासिन, तितानि वदुति (उनान्सय) लुक सिना साङ ति दक्पु चिक्ला अाला गा किउइ ।
|
|
\v 14 तुकक्यानिराङ, दि मितिवा दक्पुजिगाङ मिसिसित सिनि नामाेडाेसित सिनि देवाचेनला वदु खिरे पापिकि सेमकिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 ख्यरे नुगिकिकि ख्यरे (बिरुद्व) ला दिक्पा किउइ सिसिन, ग्युक, चिकराङ ठेनिते तिला तिकि (गल्ति) छ्या तेन बिन । हुतुङराङ तिकि ख्यरे ताम ङेन्नक क्यासिन, ख्यरेकि दाक्पि नुकला ङेक्युइ ।
|
|
\v 16 तिजाेला तिकि ख्यरे ताम मेङेननक सिसिन, ज्येन मिराचिक मिन्सिन मिरा ङि नुकला दाक्पुतानिराङ टि ग्युक, चिला सिसिन मिराङि या मिरासुम्गि (साक्षि) कि तामनेसुर तेरिक छिक हुतुङ्किराङ वसित ।
|
|
\v 17 तिजाेला तिकि तिविदिङ तामाङ ङेदुङ मेङेन्नक सिसिन, दि (बिषय) जाेम्खाङकि मितिवाला सेत । हुतुङराङ तिकि जाेमखाङकि मितिविकितिङ ताम मेङेदुइ सिसिन, ति ख्यरेलागि यहुदि मेदु मिन्सिन (कर) लाेङु दगेराङ वसित ।
|
|
\v 18 हुतुङराङ ङा खिराङला सिउइ, चिन काच्येतिवा ख्याेरुङ जाम्लिङ्ला टागुइ, ति देवाचेनलाङ टागुइ । तेमे चिन काच्येतिवा ख्याेङ जाम्लिङ्ला श्यिगुइ, ति देवाचेनलाङ सिगुइ ।
|
|
\v 19 हारुङाङ ङा खिराङला सिउइ, तजाे खिरे नाङ्ला मिरा ङिकि तिविकि लाङु चिनदिङ काच्येला दि जाम्लिङ्ला सेबा रिगुइ सिसिन, देवाचेनला वदु ङे पापा नेसुर तिविकि लागि ति किउइ ।
|
|
\v 20 चिलासिसिन केन मिरा ङि मिनसिन मिरा सुम ङे मिनला जाेम्ग्यु, ङा तिविकि पार्ला हुङु ।
|
|
\p
|
|
\v 21 तेमे पत्रुस लेम्निते येसुला सासुङ, “चाेवाे, ङे नुगिकि ङे खाला खेप चाे दिक्पा क्यासिनाङ ङेकि तिला ताङ तेरुजा? काङ खेप दिन?”
|
|
\p
|
|
\v 22 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ङा ख्याेरुङला खेप दिन सिनि मिसिउइ, (सत्तरि) दुम्बा खेप दिन शाक ।
|
|
\v 23 तिकि किसाला, देवाचेनकि ग्यालखापला दिनक चिक ग्याल्बु तानि (तुलना) किथुक्युइ, सिकि दाक्पि यक्पु तिवा तानि दाक्पि (हिसाब) रिगु सेम क्यासुङ ।
|
|
\v 24 तजाेला तिकि (हिसाब) लाङु ज्युसुङ, यक्पुजिक तिकि गमाला टि लेसुङ ग्याल्बुला तिला (हजार) च्यु सेरकि (सिक्का) ज्यालगाेबु
|
|
\v 25 नक । हिनसिनाङ ति यक्पु तानि (हिसाब) रिगु काङ जुक्ति मेदुकि किसाला, तिकि ज्यिन्दाककि तितानि तिकि पेर्मि, तिकि पेजातिवाताङ तेरिक काच्ये चनि ति छ्यावा च्याेल सिनि सासुङ ।
|
|
\v 26 तिकि किसाला, ति यक्पुकि श्यावा किइदाङ तिकि गामाला खाैतङमा श्यावा क्यासुङ, तेमे सासुङ, 'ज्यिन्दाक, ङाला गुनाङ, तेमे ङा ख्याेला तेरिक ज्येल्ग्यु ।'
|
|
\v 27 तिकि किसाला, ति यक्पुकि ज्यिन्दाक (दया) कि क्याङुकि किसाला ज्यािन्दाककि तिल ताङनि बिनसुङ तेेेमे छ्याबा ज्येल मागाेबु जाेसुङ
|
|
\v 28 तजाेला ति यक्पु फिला गाल्निते तिकि दाक्पि (सहकर्मि) यक्पुचिक ठेसुङ तिकिदि तिलाला (दिनार) ग्या ज्येल गाेबु नक । तिकि तिला जिम्सुङ, जिङ्बाला जिम्सुङ, तेमे सासुङ, 'ख्यरेकि ङाला काङ ज्येल गाेबु वाइ, ति हाे च्येल ।'
|
|
\p
|
|
\v 29 तजाेला ति यक्पुकि टिमुङ चुनि तिला (बिन्ति) क्यासुङ, 'ङाला गुनि नाङ, तेमे ङा ख्याेरुङला तेरिक छ्याबा ज्येल्ग्यु ।'
|
|
\v 30 तजाेला ति माङेन, गाल्निते छ्याबा मेज्येलु साक तिला (झ्यालखाना) ला लुङ्बिन्सुङ ।
|
|
\v 31 तजाेला तिकि ज्येन (सहकर्मि) यक्पु तिविकि काङ वबु नक ति थाेङ्सुङ, तिवा अाला (निरास) वसुङ । तिवा लेसुङ, काङ वबु नक ति तेरिक तिविकि ज्यिन्दाकला शा बिनसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 32 तितिङ्ला ति यक्पुकि ज्यिन्दाककि काताङ्निते सासुङ, 'ख्याेङ दुक्टे यक्पु, ख्यरेकि ङाला (बिन्ति) क्याबुकि किसाला ङेकि ख्यर्ति तेरिक छ्याबा ख्याेरुङला ताङ बिदिन ।
|
|
\v 33 ङेकि ख्याेरे खाला च्याम्बा क्याबु दगेराङ काङ ख्यरेकि साङ दाक्पि (सहकर्मि) यक्पि खाला च्याम्बा कि माेगाेउइ?'
|
|
\v 34 तिकि ज्यिन्दाक ङ्यार्मा क्यानि तिकि ज्येल गाेबु तेरिक छ्याबा मेछ्येबु साक तिला दुक्पा तेरु तिविकि लाक्पाला बिन्सुङ ।
|
|
\v 35 हुतुङराङ खिराङ तेरिककि दाक्पि नुकला (क्षमा) माक्यासिन, ङे देवाचेनकि पापिकिसाङ खिराङ तानि दिनक राङ किउइ
|
|
\c 19
|
|
\cl लिउ १९
|
|
\p
|
|
\v 1 तजाेला येसुकि ति ताम तिवा सानि सिनसुङ, येसु गालिल नेसुर थेनसुङ, यर्दन ज्युङकि फार्केन छ्यला यहुदियाकि साद साक लेसुङ ।
|
|
\v 2 अाला जाेबु मिकि येसुला तिङ्ङ्यासुङ, येसुकि तिवाला टेक चिसुङ
|
|
\v 3 फरिसितिवा येसुकि चाला लेम्निते येसुला खक्पा ल्हाहिदाङ सासुङ, “काङ मिकि लाला (कारण) कि किसाला दाक्पि पेर्मिला ताेङु तिला (न्यायसङ्गत) गिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 4 येसुकि कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, “काङ खिरेकि (पढे) क्याबु मेत, सिकि तिवाला जाेसुङ, काेन्ज्यककि तङ्नेसुरराङ तिवाला ख्यकपेजादा पुमपेजा जाेसुङ?”
|
|
\v 5 तेमे सिकि तिवाला जाेसुङ तिकि दिनकगाङ सासुङ, 'दिकि किसाला मिकि तिकि पापा दाङ मामाला ताेङुइ तेमे तिकि पेर्मि तानि डिग्निते ति मेरा ङिकार जुबुचिकराङ हुङुइ ।'
|
|
\v 6 दिकि किसाला तिवा ता मिरा ङि मिन, जुबुचिकराङ हिन । दिकि किसाला काङ चाेवा काेन्ज्यककि ख्यापतङमा थिदु वाइ, तिवाला सिसाङ माेडाेल्सित ।"
|
|
\p
|
|
\v 7 तिविकि येसुला सासुङ, “तिनक हिनसिन माेसाकि अाेरुङ्ला (त्यागपत्र) टिनि ताेङु का चिला बिनसुङ ते?”
|
|
\p
|
|
\v 8 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ “खिरे रंबु सेम्गि किसाला माेशाकि खिराङ्ला खिरेकि पेर्मितिवा ताेङु (अनुमति) बिन्सुङ, तङ्ने क्याला या दिनक मेदु नक ।
|
|
\v 9 ङा खिराङ्ला सिउइ, सिकि (कामुक) (अनैतिकता) कि किसा सिना दाक्पि पेर्मिला ताङ्निते राङ्सातानि ज्येन्दि किउइ तिकि (ब्याबिचार) किउइ । तेमे चिन मिकि ति ताङु पुमा तानि ज्येन्दि किउइ तिकि साङ (व्यबिचार) किउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 10 लाेप्टुक तिविकि येसुला सिक्यासुङ, “तजाे ख्यकिदि दाक्पि पेर्मि तानि दिनक (अवस्था) गिउइ सिसिन, ज्येन्दि मिकिरुराङ ल्यामु हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 11 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “तेरिक मिकि दि येनदेन लाङ मुथुइ, (केवल) तिविकि क्याज्यिक लाङ थुक्युइ सुलादि बिदु वाइ ।
|
|
\v 12 चिला सिसिन काङ (नपुंसक) तिवाङ वाइ सुदि दाक्पि मामिकि खक्पा नेसुरराङ तिनकराङ केसुङ । काङ (नपुंसक) तिवा वाइ सु मितिवा नेसुर (नपुंसक) जाेबु नक । काङ (नपुंसक) तिवा वाइ सिकि देवाच्येनकि ग्यालखापकि लाषि दाक्पुलाराङ (नपुंक) जाेसुङ । सिकि दि येनदेनला लाङ थुक्युइ, तिकि लाङ्सित ।"
|
|
\p
|
|
\v 13 ति तिङ्ला येसुकि दाक्पि लाक्पा ज्याङ्नि माेपार क्यानि तेर्सित सिनि येसु चाला पेजा टिक्पे तिवाला टि लेसुङ, तजाेला लाेप्टुक तिविकि तिवाला कारे क्यासुङ ।
|
|
\v 14 (तथापि) येसुकि सिक्यासुङ, “टिक्पि पेजा तिवाला हुङचित तिवाला ङेचाला हुङुला माक्याेर चिला सिसिन देवाचेनकि ग्यालखाप तिविदिराङ हिन ।"
|
|
\v 15 तेमे येसुकि तिविकि खाला दाक्पि लाक्पा ज्याक्सुङ, ति तिङ्ला येसु त्यासुर थेन्सुङ।
|
|
\p
|
|
\v 16 ल्हाेसा, मिराचिक मि येसुकि चाला लेम्निते सिक्यासुङ, "(गुरुज्यु), ङेकि (अनन्त जिवन) ङेदुला ङेकि काङ ल्यामु यग कि गाेक्यु?”
|
|
\p
|
|
\v 17 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ल्यामु काङ हिन सिनि ख्याेरुङ ङाला चिला टिउइ? ल्यामु दक्पुजिक क्याजिक गिउइ, दजाेला ख्याेरुङ मिजिरिङ्ला श्युगु सेम किउइ सिसिन, का तिवा (पालना) कि ।"
|
|
\p
|
|
\v 18 ति मिकि येसुला सासुङ, “चिन का तिवा?” येसुकि सिक्यासुङ, “मिला मेसेदु, स्यामडेन मुस्युपु, कुन मिकिरु, मिदुप किदुक मेस्येबु,
|
|
\v 19 दाक्पि पापादाङ मामाला (अादर) किरु, दाक्पि पेर्मिला दाक्पुला दगेराङ ङिङ्ज्ये किरु ।"
|
|
\p
|
|
\v 20 ति ज्येदा मिकि येसुला सासुङ, “दि तेरिक का या ङेकि ङेदुराङ वाइ ।ङेकि हारुङाङ काङ कि गाेबु वाइ?”
|
|
\p
|
|
\v 21 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “दजाे ख्याेरुङ (सिद्व) हुङु सेम किसिन, ग्युक, ख्याेरुङ तानि काङ वाइ ति च, तेमे ति (गरिब) तिवाला बिन तेमे ख्यरेकि देवाचेनला गिज्या ङेक्यु । तितिङ्ला लेम्निते ङाला तिङ ङ्य ।"
|
|
\v 22 तजाेला ति ज्यादा मिकि येसुकि सिक्याबु ताम ङेनसुङ, ति अाला दुक्पा क्यानिते हाे गाल्सुङ, चिला सिसिन ति अाला गिज्या वदु मि हिदु नक ।
|
|
\p
|
|
\v 23 येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, छ्युक्पु मिला देवाचेनकि ग्यालखापला स्युगु अाला दुक्पा हुङुइ ।
|
|
\v 24 ङा लाेङङ्या खिराङ्ला सिउइ, “छ्युक्पु मिला चाेवाे काेन्ज्याककि ग्याल्खापला स्युगु सिना या (उट) ला खापकि मिरुङ नाङ्ला स्युगु सजिलाे हुङुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 25 तजाेला लाेप्ठुक तिविकि दि काेसुङ, तिवा (छक्क परे) क्यानि सासुङ, “तिनक हिनसिन सिकि थार्वा तेर्थुक्यु?”
|
|
\p
|
|
\v 26 येसुकि तिवाला ल्हानिते सिक्यासुङ, “मिकिया दि कि मुथुबु राङ हिन, तजाेला चाेवाे काेन्ज्यककि तेरिक कि थुक्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 27 ति तिङ्ला पत्रुसकि कालेन क्यानि येसुला सिक्यासुङ, “ल्हाे, ङेरेकि तेरिक काच्ये ताङ्निते ख्यनेरुङ्ला तिङ् ङ्याबु वाइ । तजाेला ङेरेकि काङ ङेक्यु?”
|
|
\p
|
|
\v 28 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिराङ सिकि ङाला तिङ ङ्याबु वाइ, साबा केबु छेमुङ तजाेला मि पुज्युङ इस्त्राएलकि च्युपङि (कुल) कि ठिम किइ दाक्पि साेंवाकि ग्यालठाकला देक्यु, खिराङङाङ च्युपङि ग्यालठाकला देक्यु ।
|
|
\v 29 सिकि ङे मिनला दाक्पि खाङ्बा स्यिङ, उज्यु नुक, इज्यि नुम, पापा, मामा, अाङातिवा दाङ दाक्पि लुङ्बा ताङु वाइ, तिकि दुम्बा ग्या ङेक्यु तिकि नाम्लाङ मिस्यिबु का ङेक्यु ।
|
|
\p
|
|
\v 30 दजाेला मि अाला हादा तङ्ला वाइ, तिवा तिङ्ला परेक्यु, मि अाला तिङ्ला वाइ, तिवा तङ्ला हुङुइ
|
|
\c 20
|
|
\cl लिउ २०
|
|
\p
|
|
\v 1 चिला सिसिन चाेवाे काेन्ज्यककि ग्यालखापति मिराचिक स्यिङि ज्यिन्दाक दगेराङ हिन, सुदि (दाखबारि) कि लागि ङालाक तिवाला (ज्यालादारि) ला ग्यागुला टाेप्लाराङ फिला गाल्सुङ।
|
|
\v 2 ति यक किरु तिवा तानि ङिमा चिगिदि दिनार चिगला यग किरु तिवा ङेनसिमा तिकि तिवाला (दाखबारि) ला ताङ्सुङ ।
|
|
\v 3 ति तुजे गु फिला गाल्नि (बजार) ला ज्येन यग किरु तिवाला काङ यग माक्याबा लानि वदु थनेङ्सुङ ।
|
|
\v 4 तिकि तिवाला सिक्यासुङ, 'खिराङ्ङाङ् (दाखबारि) ला ग्युक, काङ (उचित) वाइ, ति ङा खिराङ्ला तेर्क्यु ।' तिकि किसाला तिवा यग किरु गाल्सुङ ।
|
|
\v 5 लाेङ्या ति तुज्ये च्युबङि दाङ तुज्ये सुमला फिला गाल्निते तिनकराङ क्यासुङ ।
|
|
\v 6 खेप्ज्यिक लाेङ्ङ्या ति तुज्ये ङा ठनेबा फिला गाल्सुङ ज्येनतिवाला काङ यग माक्याबा टाङि लानि वदु ङेसुङ । तिकि तिवाला सिक्यासुङ, 'खिराङ ङिमकाङ द्ये काङ माक्याबा चिला देनि वाइ?'
|
|
\p
|
|
\v 7 तिविकि तिला सिक्यासुङ, 'चिला सिसिन सिकिङ ङेराङ्ला यग्ला ग्याबु मेत ।' तिकि तिवाला सासुङ, 'खिराङ्ङाङ (दाखबारि) ला ग्युक ।'
|
|
\p
|
|
\v 8 दजाेला नाम राेसुङ, ति (दाखबारि) कि ज्यिनदाककि तिकि (व्यवस्थापक) ला सासुङ, 'ति यग किरु तिवाला का ताङ्निते तिङ्ला हुङु तिवानेसुर क्यानि तिवाला तिविकि (ज्याला) बिन ।'
|
|
\v 9 दजाेला तुज्ये ङाला ग्याबु ङालाक तिवा लेसुङ, तिवा तेरिककि दिनारच्यिक ङेसुङ ।
|
|
\v 10 दजाेला तङि ङालाक तिवा लेसुङ, तिविकि अाला ङेक्यु सिनि तिविकि सेम क्यासुङ, हिनसिनाङ तिवा तेरिककि दिनार च्यािकराङ ङेसुङ ।
|
|
\v 11 दजाेला तिविकि दाक्पि (ज्याला) तिवा लासुङ, तिविकि ति स्यिङिकि ज्यिन्दाक तानि (गनगन) क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 12 तिविकि सासुङ, 'दि तिङ्ला हुङु तिविकि (घण्टा) चिक क्याजिक यग क्यासुङ, हिनसिनाङ ख्याेकि ङेराङ्ला चाेराङ जाेसुङ, ङेरेकि ति ङिमिटाङकि छिगु ङिमाला यग क्याबिन ।'
|
|
\p
|
|
\v 13 दजाेला ति ज्यिन्दाककि कालेन क्यानि सासुङ, 'दाल्जा, ङेकि ख्याेरुङ्ला काङ मेलेवा क्याबु मेत । काङ ङा तानि दिनार चिक्ला सेम रिबु मेत ते?
|
|
\v 14 काङ ख्यरेति हिन ति लानि दाक्पि लाम श्याेर । ङेकि खिराङला बिदु जाेराङ ङा दि तिङ्ला यगला हुङु तिवालाङ तेरु सेम किउइ
|
|
\v 15 काङ ङेकि दाक्पि गिज्या ङेकि सेम क्याबु दगे किरु (न्यासङ्गत) मिन ते? ना ङा ल्यामु वदुकि किसाला ख्यरे मिक दुक्टे वबु हिन?'
|
|
\v 16 तिकि किसाला तिङिदि तङ्ला हुङुइ, तेमे तङिदि तिङ्ला हुङुइ । काताङुदि अाला वाइ, दजाेला (चुनिएका) च्याजिक क्याज्यिक वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 17 तोजो बेला येसु यरुसलेमनेवा डाेइवदुनक, येसुकि ति मिरा च्युपङि लाेप्टुक तिवाला फाजेक राङ ज्याक्सुङ, लाम्ला डाेइ वदु बेला येसुकि तिवाला सिक्यासुङ,
|
|
\v 18 “ल्हाेसा, अाेरुङ यरुसलेम नेवा डाेइ वाइ, मि पुज्युङ काेङ्यार छ्येबु दाङ (शास्त्रि) तिविकि लाक्पाला तेर्क्यु । तिविकि येसुला (म्रित्युदण्ड) (दाेष) ग्यागुइ,
|
|
\v 19 येसुला (गिल्ला) किरु, येसुला (काेर्रा) ग्यागु, ङ्याङ्सिङला गेलु सिनि तिविकि येसुला यहुदि मिदुप तिविकि लाक्ला तेर्क्यु । हिनसिनाङ येसु ङिमा सुम्गि छेमु लाेङेइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 20 तितिङ्ला जब्दियाकि पुज्युङ तिविकि मामा दाक्पि मिराङि पुज्युङ तानि येसुकि चाला लेसुङ । ति येसुकि गमाला श्यावा क्यानि येसुनेसुर काङ काच्ये ङेकिदे सिनि येसुतानि (बिन्ति) क्यासुङ ।
|
|
\v 21 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ख्याेरुङ काङ सेबा किउइ?” तिकि येसुला सासुङ, “ख्याेकि ग्याल्खापला दि ङे मिराङि पुज्युङनाङ्ला मिराच्यिक ख्याेकि येन्बा लाक्पि छ्यला दाङ राङ्सा याबि छ्यला देत सिनि का क्यानिनाङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 22 येसुकि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, “खिराङ काङ लाेङिन वाइ, ति खिराङ्ला छ्या मेत । काङ ङेकि थुङिन वदु कारि नाङ्नेसुर थुङु खिराङ (सक्षम) वाइ?” तिविकि येसुला सिक्यासुङ, “ङेराङ (सक्षम) वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 23 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “खिराङ ङे करिनाङ्नेसुरया थुङुइ । ङे लाक्पा याबि छ्यलादाङ ङे येन्बि लाक्पि छ्यला देदु तेरुदि ङेकि मिन, दि तिविकि लागि हिन, सिकि लागि ङेकि पापा नेसुर रिबु वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 24 दजाेला ज्येन मिराच्यु लाेप्टुकतिविकि दि काच्येला काेसुङ, तिवा दि मिराङि उज्युनुक तानि अालाराङ (रुष्ट) च्युङ्सुङ ।
|
|
\v 25 येशुकि तिवाला दाक्पि चाला काताङ्निते सिक्यासुङ, “खिराङ श्येक्युइ, यहुदि मिदुपतिविकि अाेङ्छ्येवातिविकि तिवाला (अधिन) ला ज्यगु, तिविकि (महत्वपुर्ण) मि तिविकि तिवि खाला (अधिकार) किउइ ।
|
|
\v 26 खिरे पार्ला दिनक हुङु मेङुइ । बरु, सु खिरे पार्ला छ्येदक हुङु सेम किउइ, ति खिरे (सेवक) हुङगाेक्यु ।
|
|
\v 27 सु खिरे पार्ला तङ्ला हुङु सेम किउइ, ति खिरेकि (दास) हुङगाेक्यु,
|
|
\v 28 च्युक क्यानि मि पुज्युङ (सेवा) ङेदुला लेबु मिन, (सेवा) तेरुपला लेबु हिन, अाला मितिविकि (माेल) ज्येलु सिनि दाक्पि मिजिरिङ तेरु सिनि लेबु हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 29 तिवा यरिहाेनेसुर फिला गाल्सुङ, अाला जाेबु मिकि येसुला तिङ ङ्यासुङ ।
|
|
\v 30 मिक माेथाेङु मिरा ङि मि लाम्गिचाला देनि वदु नक । येसु ति लाम्नेसुर डाेइ वाइ सिरु काच्ये तिविकि काेसुङ, तिवा कारे क्यासुङ, “हे चाेवाे दाउदकि पुज्युङ, ङेरेखाला काट्रिन कि ।"
|
|
\v 31 तिवाला कारे माकि सिइदाङ जाेबु मि तिविकि तिवाला कारे क्यासुङ, दजाेला तवा झन बाेबाे कारे किइदाङ सिक्यासुङ, “ए चाेवाे, दाउदकि पुज्युङ, ङेरेखाला काट्रिन कि ।"
|
|
\p
|
|
\v 32 दजाेला येसु लानि तिवाला काताङ्नि सिक्यासुङ, “ङेकि खिराङ्ला काङ क्याबु खिराङ सेम किउइ?”
|
|
\v 33 तिविकि येसुला सिक्यासुङ, “चाेवाे ङेरे मिक पेन नाङ ।"
|
|
\v 34 दजाेला येसु च्याम्बाकि क्याङ्निते तिविकि मिक्ला रेक्सुङ । तिविकि तिजाे बेलाराङ दाक्पि मिक थाेङ्निते येसुला तिङ ङ्यासुङ
|
|
\c 21
|
|
\cl लिउ २१
|
|
\p
|
|
\v 1 तोजाेला येसुदाङ येसुकि लाेप्टुक तिवा यरुसलेमकि चाला ख्याेल्नि जैतुन गाङिकि बेथफागे सिरु दासाला लेम्नि ख्याेल्सुङ, तजाेला येसुकि मिरा ङि लाेप्ठुक तिवाला ताङ्निते
|
|
\v 2 दुक सिक्यासुङ, “खिराङ सामुन्नेकि युला ग्युक, खिराङ त्या ख्याेलादाङ तानि ज्यागु ताच्यिकताङ ति तानि पिउ ज्यिक ङेक्यु । तिवाला पिताङ्निते ङे चाला दाश्यक ।
|
|
\v 3 तजाेला दिकि कलाला सिकि काङ सासिन खिराङ दुक सिसा, 'चाेवाेला दि गाेबु वाइ' तेमे ति मितिविकि श्यारि तिवाला खिराङ तानि ताेङुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 4 लुङ्तेम्बा नेसुर सिक्याबु काच्ये ख्याेलुला दिनक हुङु लेसुङ । येसुकि सिक्यासुङ,
|
|
\v 5 “'सियाेनकि पुमला सि, ल्हाे, च्याम्बा च्युङ्नि ते खाला जेनि तेमे ते च्याप्रुक (अर्थात्) पिउच्यिकि खाला जेनि ख्यरे ग्याल्बु ख्यरे चाला हुङिन वाइ ।"'
|
|
\p
|
|
\v 6 दजाेला लाेप्टुक तिवा गाल्सुङ येसुकि काङ का बिदु नक, तिनकराङ क्यासुङ ।
|
|
\v 7 तिविकि तादात पिउ दालेम्नि तिवि खाला दाक्पि माज्या तिवा तिङ्नि बिनसुङ, येसु ति माज्याखाला देसुङ ।
|
|
\v 8 जाेम्नि वदु अाला मितिविकि दाक्पि माज्यातिवा लाम्ला तिङ्नि बिनसुङ, ज्येन तिविकि दाेङ्बि हांगा तिवा च्याङ्निते ति लाम्ला तिङ्बिनसुङ ।
|
|
\v 9 येसुकि गमाला गालुदाङ येसुला तिङ ङ्याबु तेरिक मितिविकि दुक सिइदाङ कारे क्यासुङ, “दाउदकि पुज्युङला साेवापुल! येसु मलाम थाेपुपकि वाइ सु जाेवाेकाेन्ज्यककि मिनला गिउइ! (उच्च) ला (विराजमान) वदुला साेवा तेक!”
|
|
\p
|
|
\v 10 दजाेला येसु यरुसलेम नाङ्ला लेबु नक, तेरिक ग्यासाला (हलचल) च्याुङ्सुङ तिविकि सासुङ, “दि सु हिन?”
|
|
\p
|
|
\v 11 जाेबु मिकि कालेन बिनसुङ, गालिलकि नासरत नेसुर लेबु लुङ्तेम्बा हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 12 ति तिङ्ला येसु (मन्दिर) नाङ्ला श्युसुङ । (मन्दिर) नाङ्ला चाेङुदाङ ङ्यपतिवा तेरिकला येसुकि फिला तेन बिनसुङ, टाङा ज्येदुतिविकि (टेबुल) तिवा तेमे गाम्देर चाेङु तिविकि (अासन) तिवा अालक ग्याम बिन्सुङ ।
|
|
\v 13 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “दिनक टिबु वाइ, 'ङे खाङ्बा माेपारकि खाङ्बा (कहलाइनेछ),' तर खिरेकि दिला (डांकु) तिविकि अड्डा जेउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 14 दजाेला मिक माेथाेङु तिवा (मन्दिर) नाङ्ला लेसुङ, थेमे येसुकि तिवाला टेक चिसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 दजाेला छेंबु काेङ्यारतिवादाङ शास्त्रितिविकि येसुकि क्याबु याम्छेनकि काच्ये तिवा थाेङ्सुङ, दजाेला तिविकि (मन्दिर) नाङ्ला पेजातिविकि “दाउदकि पुज्युङ्ला साेवा तेक" सिइदाङ कारे किइ वदु काेसुङ, तिवाला अाला ङ्यार्मा लासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 16 तिविकि येसुला सासुङ, “काङ दि मितिविकि काङ सिइ वाइ, ख्याेङ ङेन थुक्यु?” येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “हिन! काङ खिरेकि नाम्लाङ रकुप मेत, '(दुधे बालक) दाङ (शिशु) तिविकि खेनेसुर तिकि अाला साेवा लाबु वाइ'?”
|
|
\p
|
|
\v 17 तितिङ्ला येसु तिवा नेसुर डाेस्युङ तेमे बेथानिकि ग्यासाला गाल्सुङ येसुकि ति नुप त्याराङ सिदा क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 18 टोप्ला तजाेला येसु ग्यासाला ग्युर्सुङ, येसुला ल्हब लासुङ ।
|
|
\v 19 येसुकि लाम्गि चाला अाप्लक दाेङ्बुचिक थाेङ्सुङ, येसु तिकि चाला गाल्सुङ ति दाेङ्बुला दामक तिवा सिना ज्येन काङ माङे । येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ख्याेरुङ्ला ताफेन्ला लाेङ्या नाम्लाङ काङ डेलु माेगाेर्सित ।" ति अाप्लाककि दाेङ्बु श्यारि काम्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 20 दजाेला लाेप्टुक तिवकि दि थाेङ्सुङ, तिवाला याम्छेन लानिते सासुङ, “दिजाे टिबु दि दाेङ्बु च्युक क्यानि काम्नि गाल्सुङ?”
|
|
\p
|
|
\v 21 येसुकि कालेन बिनिते तिवाला सिक्यासुङ, “हुतुङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिराङ्ला माेवा वनिते सेम्ला (शङ्का) माक्या सिसिन दि अाप्लककि दाेङ्बुला काङ क्याबु नक ति क्याजिक मिन, खिरेकि दि गाङ्दकला, 'द्यासुर लानि चङ्बुला ग्युक' सासिन तिनकराङ हुङुइ ।
|
|
\v 22 खिरेकि माेवा क्यानि माेपारला च्यिन्दिङ काच्ये लाेङुइ, ति खिरेकि ङेक्युइ
|
|
\v 23 दोजाेला येसु (मन्दिर) लेबु नक, येसुकि लाेबिन वदु बेला क्ष्येबु काेङ्यार तिवादाङ मितिविकि क्ष्येबु तिवा येसुकि चाला लेम्नि सिक्यासुङ, “ख्याेरुङ चिन काकि दि काच्येतिवा किइ वाइ?” ख्याेङ्ला दि का सिकि बिन्सुङ?”
|
|
\p
|
|
\v 24 येसुकि कालेन क्यानिते तिवाला सिक्यासुङ, “ङाङ खिराङ्ला (प्रश्न) च्यिक टिउइ । दजाेला खिरेकि ति सानक क्यासिन, ङेकि च्यिन काकि दि काच्ये तिवा किउइ सिरु काच्ये ङा खिराङ्ला सिउइ
|
|
\v 25 युहन्नाकि बप्तिस्मा केन्सुर लेबु हिन? देवाच्येन नेसुरना मितिवा नेसुर?” तिविकि दाक्पि नाङ्ला दिनक सिइदाङ (छलफल) क्यासुङ, "(यदि) अरेकि 'देवाचेननेसुर' सिक्यासिन तिकि अाेरुङ्ला 'तिनक हिन्सिन, खिरेकि तिला चिला माेवा माक्या?' सिक्यानि सिउइ ।
|
|
\v 26 दजाेला अरेकि 'मिनेसुर' सिक्यासिन, अाेरुङ जाेबु मितानि ज्यिवा किउइ, चिला सिसिन तिवा तेरिककि युहन्नाला लुङ्तेम्का सिरु नक ।"
|
|
\v 27 तजाेला तिविकि येसुला कालेन क्यानि सिक्यासु ङेराङ्ला छ्या मेत ।येसुकि तिवाला सिक्यासुङ “ङाङ च्यिन काकि दि काच्येतिवा किउइ सिनि खिराङ्ला मिसिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 28 खिराङ काङ सेम किउइ? मिराचिक मिदि मिरा ङि पुज्युङ नक । ति तङि पुज्युङचाला गाल्नि सिक्यासुङ, 'हारिङ (दाखबारि) ला गाल्नि यग कि ।'
|
|
\p
|
|
\v 29 ति पुज्युङ तिकि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, 'ङा माेडाेउइ,' हिनसिना काङ तुज्ये तिङ्ला तिकि सेम ग्युर्सिमा ति गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 30 तेमे ति मि दाक्पि राङ्सा पुज्युङ चाला गाल्निते तिराङ काच्ये सिक्यासुङ । दि पुज्युङकि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, 'लासाे, ङा डिउइ, 'हिनसिनाङ ति मागाल ।
|
|
\v 31 दि मिरा ङिकि नाङ्ला चिन पुज्युङ तिकि दाक्पि पापि सेम क्याल्सुङ?” तिविकि सासुङ, “तङितिकि ।" येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिराङ्सिना तङ्ला से लाेङु तिवादाङ (याैनकर्मि) तिवा देवाचेनकि ग्याल्खापला तङ्ला श्युगुइ ।
|
|
\v 32 चिलासिसिन युहन्ना खिरेनाङ्ला दिक्पा मेतुपकि लाम्ला लेसुङ, हिनसिनाङ खिरेकि तिला माेवा माक्या, तजाेबेला ति से लाेङु तिवादाङ (याैनकर्मि) तिविकि तिला माेवा क्यासुङ । खिरेकि तजाेबेला ति हुङिन वदु थाेङ्सुङ, ति थाेङ्सिनाङ खिरेकि माेवा माक्या तेमे खिरेकि ताेङ्दाङङाङ माक्या ।
|
|
\p
|
|
\v 33 राङ्सा पे ङेन । मिराचिक मि नक, तिदि श्यिङि ज्यिन्दाक नक । तिकि त्या (दाखबारि) ग्याम्निते फारछुर क्याेर्सुङ; त्यारुक्ला (दाख) चिरु (काेल) ज्यिगाङ जाेसुङ; रिंदु सिनि (धरहरा) ज्यिगाङ जाेसुङ; ङालाकतिवाला ति ज सिनि (ठेक्का) बिन्सुङ ।
|
|
\v 34 तितिङ्ला ति राङ्साराङ लुङ्बाला गाल्सुङ । दजाेबेला (दाख) रुगु तुज्ये लेसुङ, ज्यिन्दाककि (दाखबारि) कि ङालाक तिविचाला (दाख) लाङु सिनि ङालाक तिवाला ताङ्सुङ
|
|
\v 35 (दाखबारि) कि ङालाकतिविकि ति ज्यिन्दाककि यक्पु तिवाला जिम्निते मिराचिक्ला दुसुङ, मिराचिक्ला सेसुङ तेमे मिराचिक्लादि दाेथनि लिसुङ ।
|
|
\v 36 लाेङङ्या, ज्यिन्दाककि तङ्ला सिना साङ अाला यक्पुतिवा ताङ्सुङ, ति (दाखबारि) ला यक किरुतिविकि तिवालाङ तिनकराङ (व्यवहार) क्यासुङ ।
|
|
\v 37 तितिङ्ला ज्यिन्दाककि दुक सिइदाङ दाक्पि पुज्युङ्लाराङ ताङ्सुङ, 'तिविकि ङे पुज्युङ्ला (अादर) किउइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 38 दाेजाेबेला (दाखबारि) ला यग किरु तिविकि ज्यिन्दाककि पुज्युङ्ला थाेङ्सुङ, तिविकि दाक्पि पार्ला सासुङ, 'दिनि (उत्तराधिकारि) हिन । श्यग, अाेरुङ दिला सेनि ते दिकि (उत्तराधिकार) लिङि ।'
|
|
\v 39 तिकिकिसाला, तिविकि तिला जिम्सुङ, (दाखबारि) नेसुर फिला क्युर्सुङ, तेमे तिला सेसुङ ।
|
|
\v 40 तजाेबेला ति (दाखबारि) कि ज्यिन्दाक गिउइ, तिकि ति (दाखबारिला यग किरु तिवाला काङ किदाङ?”
|
|
\p
|
|
\v 41 तिविकि येसुला सासुङ, “तिकि ति दुक्टे मितिवाला तेरिकसिना मेलेवा क्यानि सिदा किउइ तेमे ति (दाखबारि) तिनक मि तिवाला (ठेक्क) तेर्क्यु, सिकि डेलु छाेसिन्सिमा तिकि (माेल) ज्येल्ग्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 42 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “काङ खिरेकि नाम्लाङ (धर्मशाश्त्र) ला रकुप मेत, 'चिन दाेतिला खाङ्बा ज तिविकि यक्ला माग्याप तिदिराङ कुनाकि पिर्च्युङ दाे च्युङ्सुङ । दि चाेवाे काेन्ज्यकनेसुर वबु हिन, तेमे अरे मिङाला दि याम्छेन लाङ्दे वाइ?'
|
|
\p
|
|
\v 43 दिकिकिसाला, ङा खिराङ्ला सिउइ, चाेवाेकाेन्ज्यककि ग्याल्खाप खिराङनेसुर थारे खुन्गाल्निते दिनक गिपाच्यिक्ला तेर्क्यु सिकिदि दाक्पि डेलु गाेर्ज्यिक्यु ।
|
|
\v 44 सु दि दाेला ल्हुम्ग्यु, ति (टुक्रा-टुक्रा) जेउइ । सि खाला दि ल्हुम्ग्यु, ति लेप्क्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 45 तजाेला छ्येबु काेङ्यारतिवादाङ शास्त्रितिविकि येसुकि पे ङेन्सुङ, तिविकि कला येसुकि ताम किइ वदु नक सिनि तिविकि छ्या ङेसुङ ।
|
|
\v 46 तिविकि येसुला जिमु छाल्सुङ, मितिविकि येसुला लुङ्तेम्बा सिनि सिरुकि किसाला तिवा जाेबु मितिवातानि ज्यिवा क्यासुङ
|
|
\c 22
|
|
\cl लिउ २२
|
|
\p
|
|
\v 1 तिवातानि दुक सिइदाङ येसु पेला ताम क्यासुङ,
|
|
\v 2 “देवाच्येनकि ग्यालखाप दिनकच्यिक ग्याल्बुदगे हिन, सिकि दाक्पि पुज्युङ्कि लागि ज्येन्दिकि साप्च्ये जाेसुङ ।
|
|
\v 3 तिकि ज्येन्दिला हुङु सिनि श्यग सिक्याबु तिवाला लिङु सिनि दाक्पि यक्पु तिवाला ताङ्सुङ, हिनसिनाङ तिवा हुङु माङेन ।
|
|
\v 4 लाेङङ्या ग्याल्बिकि दुक सिइदाङ दाक्पि यक्पुतिवाला ताङ्सुङ, 'ति काताङुतिवाला दुक सिसा, 'ङेकि ङे सामा जाेबु वाइ । ङे लाङतिवादाङ रंबु बस्तु तिवा सेदु वाइ, तेरिक काच्ये रिबु वाइ । ज्येन्दिकि शाप्च्येला श्यक ।'
|
|
\v 5 तिवि कि काङ याद्दाङ माक्या, मिराचिक दाक्पि श्यिङ्ला, राङ्सादि दाक्पि (व्यवसाय) नेवा गाल्सुङ ।
|
|
\v 6 ज्येनतिविकि ग्याल्बुकि यक्पु तिवाला जिम्सुङ; तिवा तानि ङछा लाङ्दे (व्यवहार) क्यासुङ, तेमे तिवाला सेसुङ ।
|
|
\v 7 ग्याल्बु ङ्यार्मा क्यासुङ । तिकि दाक्पि (सेना) तिवाला ताङ्सुङ; ति (हत्यारा) तिवाला सेसुङ, तेमे तिविकि ग्यासा रेबिन्सुङ ।
|
|
\v 8 तितिङ्ला तिकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला सिक्यासुङ, 'ज्येन्दिला सिनि तेरिक रिबु वाइ, तर सुला काताङ्सुङ तिवा (याेग्य) कि मिदुक ।
|
|
\v 9 तिकिकिसाला, खिराङ लामतिवाला ग्युक खिरेकि काताेङथुबु तिवा तेरिक मितिवाला ज्येन्दि शाप्च्यला का ताेङ ।'
|
|
\v 10 ति यक्पुतिवा लामतिवाला गाल्सुङ तेमे तिविकि ङेदुजाेजिक लेमु मेलेवा ङिकार रुकि मितिवाला छ्याजिक्ला रुसुङ । तिकिकिसाला, ज्येन्दिकि खाङ्बा डेन्बुतिविकि केङ्सुङ ।
|
|
\v 11 तजाेला ग्याल्बु डेन्बु तिवाला ल्हासिनि नाङ्ला लेसुङ, त्या मिराच्यिक मि ज्येन्दिकि माज्या माकाेन्बा ज्येन्दिकि शाप्च्यला लेबु तिकि थाेङ्सुङ ।
|
|
\v 12 ग्याल्बुकि तिला सिक्यासुङ, 'दाल्जा, ज्येन्दिकि माज्या माकाेन्बा ख्याेङ द्या नाङ्ला च्युक क्यानि लेबु?' तेमे ति मिकि काङ ताम कि माथु ।
|
|
\v 13 ति तिङ्ला ग्याल्बिकि दाक्पि यक्पु तिवाला सिक्यासुङ, 'दि मिकि लाक्पादाङ काङ्बा ट, दिला फिला नाक्तिङिला क्युर, केनिदि ङतिवादाङ (दाह्रा किटाइ) गिउइ ।'
|
|
\v 14 चिला सिसिन काताङु तिवा अाला वाइ, तर (चुनिएका) तिवा अाला वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 15 तितिङ्ला फरिसितिवा त्यासुर गाल्सुङ, येसुकि सिक्याबु ताम्ला तिलाराङ च्युक क्यानि थाला ग्यागु सिरु कलाला (याेजना) जाेसुङ ।
|
|
\v 16 तितिङ्ला तिविकि दाक्पि लाेप्टुक तिवादाङ हेराेदि दलकि काङ मि तिवाला येसुकि चाला ताङ्सुङ । तिविकि येसुला सिक्यासुङ, “गेकेन, ङेराङ्ला छ्या वाइ, ख्याे हुतुङ वाइ, ख्याेकि काेन्ज्यककि लामला हिदुपति लाेप्क्युइ । ख्याे सिकि काङ नासाम ताेङु सिरु ताम्ला (वास्ता) मिकिउइ, मितिविकि पार्ला ख्याेकि छ्य मिकिउइ ।
|
|
\v 17 तिकिकिसाला, ङेराङ्ला सि, ख्याे काङ सिउइ? कैसरला से ज्येलु ल्यामु हिन्ना मिन?”
|
|
\p
|
|
\v 18 सुकि तिविकि दुक्टे छ्या ङेनिते सिक्यासुङ, “खनाक्पा, “खिराङ ङाला चिला खक्पा ल्हेउइ?
|
|
\v 19 से ज्येलुप टाङा ङाला छ्या तेन ।" तितिङ्ला तिविकि येसुकि चाला दिनारच्यिक खसुङ ।
|
|
\v 20 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “दि सि मिनदाङ (छाप) हिन?”
|
|
\p
|
|
\v 21 तिविकि येसुला सासुङ, “कैसरकि ।" तितिङ्ला येसुकि तिवाला सिक्यासु, “तिनक हिन्सिन, काङ कैसरकि हिन, ति कैसरला बिन, तेमे काङ काेन्ज्यककि हिन, ति काेन्ज्यकलन बिन ।"
|
|
\v 22 तजाेला तिविकि दि काेसुङ, तिवाला याम्छेन लासुङ । तितिङ्ला तिवा येसु चानेसुर गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 23 तिराङ ङिमाला काङ सदुकि तिवा येसु चाला लेसुङ, सिकिदि (पुनरुत्थन) मेङु सिनि सिरु नक । तिविक येसुला टिसुङ,
|
|
\v 24 “गेकेन, माेशाकि साबु नक, 'लाला ख्यकपेजा पेजा माकेबा सिनक क्यासिन, तिकि नुककि तिकि पेर्मिला ज्येन्दि क्यानिते दाक्पि च्याेच्यि (निम्ति) अाङा के गाेक्यु ।
|
|
\v 25 तिवा मिरादिन उज्युनुक नक । तङिदिकि ज्येन्दि क्यासुङ । मिराचिगाङ पुज्युङ पुम माक्येबा तिकि दाक्पि पेर्मि नुकला ताङ्सुङ ।
|
|
\v 26 तितिङ्ला राङ्सा नुकतिकि तिनकराङ क्यासुङ, तितिङ्ला राङ्साकि, मिरादिन्गार पुज्युङकि तिनकराङ क्यासुङ ।
|
|
\v 27 तिवा उज्युनुक तेरिक श्यिसिमा ति पुम पेजादिङ श्यिसुङ ।
|
|
\v 28 ता (पुनरुथन) ला ति पुम पेजा मिरादिन उज्युनुक पार्ला सिदि हुङुउइ? चिला सिसिन तिवा तेरिककि ति तानि ज्येन्दि क्यानि सिदु वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 येसुकि तिवाला कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, “खिराङ (भुल) ला परेक्याबु वाइ, चिला सिसिन खिराङ काेन्ज्यककि ङारला छ्या मेशेउइ ।
|
|
\v 30 चिला सिसिन (पुनरुत्थन) ला ना खिरेकि ज्येन्दि किउइ, ना तिवाला ज्येन्दि किरु सिनि तेर्क्यु । बरु, तिवा देवाच्येनला वदु थु दगेराङ हुङुइ ।
|
|
\v 31 श्येव तिविकि (पुनरुत्थन) कि कला चाेवाे कान्ज्यक नेसुर दुकक्यानि खिराङ्ला सिक्याबुदि काङ खिरेकि रकु मेत,
|
|
\v 32 'ङा अब्राहामकि चाेवाे, इसाककि चाेवाेदाङ याकुपकि चाेवाे हिन? चाेवाे श्येप तिविकि चाेवाे मिन, तर येसु सेन्बा तिविकि चाेवाे हिन ।"
|
|
\p
|
|
\v 33 दजाेला जाेबु मि तिविकि दि काेसुङ, तिवा येसुकि येन्देन्ला याम्छेन लासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 34 येसुकि सदुकि तिवाला खाराक्पा ज्यागुदि तजाेला फरिसि तिविकि काेसुङ, तिवा जाेम्सुङ ।
|
|
\v 35 तिवि नाङ्ङि मिराच्यिक (व्यवस्थापक) लाेबेनकि येसुला खक्पा ल्हाइदाङ (प्रश्न) च्यिक टिसुङ,
|
|
\v 36 “गेकेन, (व्यवस्था) ला तेरिकसिना बाेबाे कादि च्यिन्दि हिन?”
|
|
\p
|
|
\v 37 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ख्यरेकि चावाे काेन्ज्यक चाेवाेला दाक्पि तेरिक सेम नेसुर, दाक्पि तेरिक जुबुदाङ दाक्पि तेरिक सेमकि च्याम्बा किसा ।
|
|
\v 38 तिदि तङदि दाङतेरिक सिना बाेबाे ।
|
|
\v 39 तेमे (तेस्राे) का दिङ तिनकराङ वाइ 'ख्यरेकि दाक्पि (छिमेकि) ला दाक्पुला दगेराङ च्याम्बा किसा ।
|
|
\v 40 तेरिक व्यवस्थादाङ लुङ्तेम्बा तिवा दि का ङिकि खाला (अाधारित) वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 41 फरिसितिवा तेरिक दासाच्यिक्ला जाेबु बेला येसुकि तिवाला (प्रश्न) च्यिक टिसुङ ।
|
|
\v 42 येसुकि सिक्यासुङ, “खिराङ चाेवाेकि कला काङ सेबा किउइ?” तिविकि येसुला सिक्यासुङ, “दाउदकि पुज्युङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 43 येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “तिनक हिन्सिन, दाउद थु चेङिकि केङ्सिनाङ दाउदकि चिला तिला दुकक्यानि चाेवाे सिनि सिक्यासुङ,
|
|
\v 44 “चाेवाे काेन्ज्यककि ङे चाेवाेला सिक्यासुङ, “नामसाक्ला ङेकि ख्यरे (शत्रु) तिवाला ख्यरे काङ्बाल श्याबा कि मिज्यउइ, तजाेसाङ ख्याेङ ङु लाक्पा याबि क्ष्यला देत” ।'
|
|
\v 45 दा उदकि येसुला 'चाेवा' सिउइ सिसिन, ति च्युक क्यानि दाउदककि पुज्युङ हुङुइते?”
|
|
\v 46 तिवा सिकिसाङ कालेनला छिक ज्यिगाङ ताम कि माथु, ति ङिमा नेसुर तिङ्ला येसुला सिकिसाङ् ज्येन (प्रश्न) ट्ये सेम माक्या
|
|
\c 23
|
|
\cl लिउ २३
|
|
\p
|
|
\v 1 तितिङ्ला येसु जाेबु ममितिवादाङ दाक्पि लाेप्टुक तिवा तानि ताम क्यासुङ ।
|
|
\v 2 येसुकि सिक्यासुङ, “शास्त्रि तिवादाङ फरिसितिवा माेसाकि (अासन) ला देक्यु ।"
|
|
\v 3 दिकिकिसाला, तिविकि खिराङ्ला काङ कि सिनि का किउइ, ति काच्ये कि तेमे तिवाला (पालना) कि । तर तिविकि यग दगे माकि, चिला सिसिन तिवा ताम दि किउइ, तर तिङ्ला दाक्पिकिराङ ति मिकिउइ ।
|
|
\v 4 हिन, तिविकि खुर मुथु च्येदि खुर्बु टानि तेर्क्यु, तेमे तिविकि ति खुर्बु मितिविकि पुङ्बाला ज्याङ्नि तेर्क्यु । तर तिविकि दाक्पु खुरु सिनि दाक्पि फेप्तक च्यिगाङ थमेकेलुइ ।
|
|
\v 5 तिवा तेरिक यग मिकि थाेङ्सित सिनि किउइ । चिला सिसिन तिविकि दाक्पि टालालादाङ लाक्पाला ज्यगु (व्यवस्था-पत्रि) तिवा बाेबाे जेउइ, तिविकि दाक्पि माज्यिकि (छुम्का) तिवा रिङ्बु जेउइ ।
|
|
\v 6 तिविकि शाप्च्यला (मुख्य) दासातिवादाङ जाेम्खाङ तिविकि (प्रमुख) (अासन) तिवा सेम किउइ,
|
|
\v 7 तेमे (बजार) तिवाला (विशेस) गाशाेश्युबुदाङ मितिवानेसुर 'गेकेन' सिनि गाशाेश्युबु सेम किउइ ।
|
|
\v 8 तर खिराङ्ला 'गेकेन 'सिनि गाश्वाेप किरुमेङुइ, चिलासिसिन खिरेदि मिराच्यिक क्याजिक गेकेन गिउइ, खिराङ तेरिक उज्युनुक तिवा हिन ।
|
|
\v 9 तेमे जाम्लिङ्ला चिन्दिङ मिला पापा सिनि कामाताेङ, चिला सिसिन खिरेदि मिराच्यिक क्याजिक पापा वाइ, तिदि देवाच्येनला वाइ ।
|
|
\v 10 ना 'गेकेन' सिनि सिकिङ खिराङ्ला काताेङ्सित, चिला सिसिन येसु खिरेदि मिराच्यिक क्याज्यिक गेकेन वाइ ।
|
|
\v 11 तर सु खिरे पार्ला तेरिक सिना बाेबाे वाइ, ति खिरेकि यक्पु हुङुइ ।
|
|
\v 12 सिकि दाक्पुला थेन्बु जेउइ, तिला बेप्क्युइ । तेमे सिकि दाक्पुला बेप्क्यु, तिला देगुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 13 तर (धिकार) ख्याेङ शास्त्रितिवादाङ फरिसितिवा, एपाखण्डितिवा! खिराङ मितिविकि मिङाला देवाच्येनकि ग्यालखापला गाे च्येक्युइ । चिलासिसिन खिराङ दाक्पुराङ दिला मुश्युगुइ, तेमे ना श्युगु छालु तिवाला श्युग् जिक्यु ।
|
|
\v 14 (धिकार) ख्याेङ शास्त्रतिवादाङ फरिसितिवा, ए पाखण्डितिवा! चिला सिसिन खिराङ (विधुवा) तिविकि खाङ्बा तक ना ताेङु, दजाेला रिङ्से-रिङ्से माेपार क्यानि छ्या देन्ग्यु । दिकिकिसाला, खिरेकि हारुङ अाला दुक्पा ङेक्युइ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 (धिकार) ख्याेङ शास्त्रि तिवादाङ फरिसितिवा, ए पाखण्डि! चिलाति मिराचिकला दाक्पि सेमला दा हुङुला खिराङ चङ्बुदाङ शश्यिला युगुइ । तजाेला ति खिरे सेमला गिउइ, तिला दाक्पुसिना दुम्बा ङ्यालवालाकि पुज्युङ जेउ
|
|
\v 16 (धिकार) खिराङ्ला, ए मिक माेथाेङु (अगुवा) तिवा, खिराङ सिकि सिउइ, 'लालिकि छ्याेखाङकि ना क्याेल्ग्यु सिसिन, काङ मेङुइ । तर सिकि छ्याेेखाङकि सेरकि ना क्येल्ग्यु, ति दाक्पि ना नेसुर टागुइ ।'
|
|
\v 17 ए मिक माेथाेङु कुवातिवा! चिनदि बाेबाे हिन- सेर हिन्ना ति सेरला काेन्ज्यक चाला क्याेलु छ्याेखाङ?
|
|
\v 18 मे, 'सिकिङ (वेदि) ला ना क्याल्ग्यु सिसिन, काङ मेङुइ । तर सिकि ति खाला ज्यागु बुलुवादा ना क्येल्ग्यु सिसिन, ति दाक्पि ना नेसुर टागुइ ।'
|
|
\v 19 ए मिक माेथाेङु मितिवा, चिनदि बाेबाे हिन- बुलुवा ना ति बुलुवाला काेन्ज्यककि चाला क्याेलु (वेदि)?
|
|
\v 20 तेमे सिकि (वेदि) ला ना क्याेल्ग्यु, तिकि ति (वेदि) दाङ तिकि खाला वदु तेरिककि खाला ना क्याेल्ग्यु ।
|
|
\v 21 तेमे सिकि छ्याेखाङला ना क्याेल्ग्यु, तिकि ति छ्याेखाङ दाङ तिला श्यासा देदु तिला ना क्येल्ग्यु ।
|
|
\v 22 तेमे सिकि देवाचेनकि ना क्याेल्ग्यु, तिकि काेन्ज्यककि ग्याल्खापताङ तिला श्यासा देदुतिलाङ ना क्याेल्ग्यु ।
|
|
\p
|
|
\v 23 (धिकार) ख्याेङ शास्त्रि तिवादाङ फरिसि तिवा, ए (पाखण्डि)! चिला सिसिन खिराङ पुदिना, सुप ताङ जिराकि (दशांश) तेर्क्यु, तर (व्यवस्था) कि तिङ्मु काच्येतिवा मिन्सिन ठिम, काट्रिन दाङ माेवाला सेम क्याबु मेत । तर दि काच्येतिवा खिरेकि कि गाेबु नक दि ज्येन काच्ये तिवाला (अवहेलना) कि माेगाेबु नक ।
|
|
\v 24 ए मिक माेथाेङु (अगुवा) तिवा, खिराङ सु भुसुना ला चालेकिउइ, तर सेम्ज्येलादि मिता ताेङुइ!
|
|
\p
|
|
\v 25 (धिकार) खिराङ शास्त्रि तिवादाङ फरिसितिवा, ए पाखण्डतिवा! खिराङ करादाङ देर्माङ तिविकि फिला क्याज्यिक टुक्यु, तर नाङि छ्यला तिवा (अन्यायपुर्ण) लाेङुदाङ लाेभकि क्याङु वाइ ।
|
|
\v 26 ए मिक माेथाेङु फरिसितिवा, तङ्ला करादाङ देर्माकि नाङि छ्यला सफा कि, तिकि फिकि छ्यालाङ सफा वसित ।
|
|
\p
|
|
\v 27 (धिकार) ख्याेङ शास्त्रितिवादाङ फरिसितिवा, ए पाखण्डितिवा! चिला सिसिन खिराङ चुनकि युलु तुर्सा दगे वाइ, चिन फिला लेमु थाेङुइ, तर नाङि छ्यलादि श्याप मितिविकि रुबाकतिवादाङ तेरिक मेचेेङिकि केङु वाइ ।
|
|
\v 28 दुकराङ क्यानि, खिराङाङ फिकि छ्यला मितिविकि चाला दिक्पा मेदु दगे थाेङुइ, तर नाङि छ्यला कपटताङ दुक्टेकि क्याङु वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 (धिकार) ख्याेङ शास्त्रि तिवादाङ फरिसितिवा, ए पाखण्डि तिवा! चिला सिसिन खिराङ लुङ्तेम्बातिविकि तुर्सातिवा जेउइ दिक्पा मेदुप तिविकि तुर्सातिवा ल्यामु जेउइ ।
|
|
\v 30 खिराङ सिउइ, 'अाेरुङ अरे (पुर्खा) तिविकि तुज्येला थारु हिनसिन, लुङ्तेम्बातिविकि ठाक श्याेलु यकला तिवातानि मेदेबु नक ।'
|
|
\v 31 दिकिकिसाला, खिराङ दाक्पुराङ खिरेकि तिविकि गिपा हिन सिनि किदुक तेर्क्यु सिकि लुङ्तेम्बा तिवाला सेसुङ ।
|
|
\v 32 खिरेकि दाक्पि (पुर्खा) तिविकि यगाङ तेरिक किउइ ।
|
|
\v 33 ए रुल तिवा, रुलकि गिपातिवा, खिराङ ङ्याल्वालाकि (दण्ड) नेसुर च्युक क्यानि टाेक्यु?
|
|
\v 34 तिकि किसाला, ल्हाेसा, ङा खिरेचाला लुङ्देम्बा तिवा, रिक्पा च्याङ्बु वदु मि तिवादाङ शास्त्रि तिवा ताेङुइ । तिवि नाङ्ला मिरा चाेला खिरेकि सेक्युइ तेमे ङ्याङ्सिङलाङ गेल्ग्युइ । तेमे तिविनाङ्ला लालाला खिरेकि दाक्पि जाेम्खाङ तिवाला (काेर्रा) ग्याम्निते ग्यासा न्यासुर श्येर्क्यु ।
|
|
\v 35 दिकि (परिणाम) दिनक गिउइ, जाबुलिङ्ला दिक्पा मेतुप तिविकि श्यालुप तेरिक ठाक ति खिरे खाला हुङुइ- दिक्पा मेदुप हाबिल नेसुर लानि बेरेक्याकि पुज्युङ जकरियाकि ठाकसाक, सुला दि खिरेकि चेङि दासादाङ (वेदि) कि चाला सेसुङ ।
|
|
\v 36 हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, दि तेरिक काच्ये दिराङ गिपाला हुङुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 37 ए यरुसलेम, ए यरुसलेम, ख्याेङ सिकि लुङ्देम्बा तिवाला सेक्युइ, ख्यरे चाला ताङु तिवाला दाे थनि ग्यागुइ! खेप चाे ङेकि ख्यरे पेजा तिवाला रुगु सेम क्याबिन, च्युक क्यानि च्ये हामुककि दाक्पि च्याप्रुक तिवाला तिकि पुश्यक वाक्ला रुगुइ, तर ख्यरेकि सेम माक्या ।
|
|
\v 38 ल्हाेसा, खिरे खाङ्बा खिरे चाला (उजाट) जाेबु वाइ ।
|
|
\v 39 चिला सिसिन ङा खिराङ्ला सिउइ, 'काेन्ज्यककि मिनला हुङु दि थुच्येकिदि हिन' सिनि खिरेकि मिसिबु साक, ताफेन्ला खिरेकि ङाला माेथाेङुइ
|
|
\c 24
|
|
\cl लिउ २४
|
|
\p
|
|
\v 1 येसु छ्याेखाङ नेसुर फिला गाल्नि येसु दाक्पि लाम्ला डाेइ वदुनक । येसुला छ्याेखाङकि खाङ्बा तिवा छ्या देदु सिनि येसुकि लाेप्टुक तिवा येसुचाला लेसुङ ।
|
|
\v 2 तर येसुकि तिवाला कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, “काङ खिरेकि दि तेरिक काच्येतिवा माेथाेङुइ? हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, दाेचिकि खाला राङ्सा दाे मज्यगुइ, तेरिक राेम्ग्युइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 3 जाेला येसु जैतुनकि गाङ्ला देसुङ, लाेप्टुकतिवा येसुकि चाला छ्या माङेबा लेम्नि सिक्यासुङ, “ङेराङ्ला सि, दि काच्येतिवा नाम हुङुइ? ख्याेकि (अागमन) दाङ जाम्लिङकि तिङि तादि चिनक गिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 4 येसुकि कालेन क्यानि तिवाला सिक्यासुङ, "(हाेसियार) देत, सिकिङ खिराङ्ला (नभड्काअाेस) ।"
|
|
\v 5 चिला सिसिन ङे मिनला मेरा अाल गिउइ । चिला सिसिन तिविकि सिउइ, 'ङाराङ चाेवाे हिन!' अालाला (भड्काउनेछन) ।
|
|
\v 6 खिरेकि माक्लिदाङ माक्लितिवा कारे क्याबु काेक्युइ । तर खिराङ, (विचलित) म्याङ्सित, चिला सिसिन दि काच्येतिवा हुङराङ गाेक्यु; तर हारुङाङ तिङि ङिमा लेम ख्याेलु मेङुइ ।
|
|
\v 7 चिला सिसिन (जाति) कि कला (जाति) राङ लाङुइ, ग्याल्खापकि कला ग्याल्खापराङ लाङुइ । लाला दासाला (अनिकाल) हुङुइ, सहि गिउइ ।
|
|
\v 8 तर दि तेरिक काच्ये (प्रसव-वेदना) कि थाल्मा क्याजिक हिन ।
|
|
\p
|
|
\v 9 तजाेला तिविकि खिराङ्ला दुक्पिकि लागि बिनिते खिराङ्ला सेक्युइ । ङे मिनकि (खातिर) तेरिक मिरिकनेसुर खिराङ्ला मार्च्याक किउइ ।
|
|
\v 10 तजाेला मिरा अालाला नार्तु ग्याग्यु, मिराचिगि राङ्साला (धाेका) तेर्क्यु, मिराचिगि राङ्साला मार्च्याक किउइ ।
|
|
\v 11 अाला जुनाक्पा लुङ्देन लापुप मितिविकि मिरा अालाला (बहकाउनेछन्) ।
|
|
\v 12 चिला सिसिन दिक्पा वदु तिविकिदि रिक्पा गिउइ; मिरा अालाकि ङिङ्ज्ये काम्ग्युइ ।
|
|
\v 13 तर सु तिङ साक रंबु देक्यु, तिकि थार्वा ङेक्यु ।
|
|
\v 14 ग्यालखापकि दि लेन ल्यामु तेरिक जाम्लिङ्कि तेरिक मिरिकला ना क्याेलुकि लाप्क्यु । तजाेला तिङि ङिमा गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 तिकि किसाला, दजाेला खिरेकि दानिएल लुङदेम्बाकि सिक्याबु दगेराङ ति नाताेङु मार्चयाक क्याबु मिला चेङि दासाला थाेङुइ (लाेप्टुक दाक्पिकिराङ हाक काेसित),
|
|
\v 16 सु यहुदियाला वाइ तिवा गाङ तिवाला टाेसित,
|
|
\v 17 सु खाङ्बि लाचि खाला वाइ, ति खाङ्बा नेसुर चिन्दिङ सामान लाङु मामाे मापाप्सित ।
|
|
\v 18 सु श्यिङ्ला वाइ ति (खास्टाे) लाङु मुग्युर्सित ।
|
|
\v 19 ति ङिमाला (हाय) खिराङ्ला सु खक्पा खुरु वाइ, सिकि (शिशु) तिवाला हमा तेरिन वाइ!
|
|
\v 20 गुनकि ङिमालादाङ ङा श्वप ङिमाला टाे माेगाेसित सिनि माेपार किसा ।
|
|
\v 21 चिला सिसिन ति ङिमाला (महासङ्कष्ट) गिउइ, चिनदि जाम्लिङकि तङ्नेसुर हारुङसाक नाम्लाङ च्युङु मेत, ना ता नाम्लाङ लाेङङ्या च्युङुइ ।
|
|
\v 22 ति ङिमा तिवा घटाइ माक्याबु साक चिनदिङ जुबु माथारुइ । तर (चुनिएका) तिविकि निम्ति ति ङिमातिवा घाटाइ किउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 23
|
|
\v 24
|
|
\v 25 अाप्लककि दाेङ्बुनेसुर येन्देन लाेप । तजाेला त्याकि हागातिवा कलिला गिउइ, दामाकतिवा ग्याक्यु, दजाेला (ग्रिष्म रितु) हुङिन वाइ सिनि खिरेकि हाक काेक्यु । तुकक्यानिराङ, दजाेला खिरेकिसाङ दि तेरिक काच्येतिवा थाेङुइ, येसु दाक्पि चालाराङ मिन्सिन गाेकि चाला वाइ सिनि खिरेकि श्ये गाेक्यु ।
|
|
\v 26 तिकि किसाला, तिविक खिराङ्ला 'ल्हाेसा, चाेवाे काङ मेदु दासाला वाइ' सिनि सिउइ सिसिन, काङ मेदु दासातिवाला माडाे । 'ल्हाेसा, चाेवाे नाङि (काेठा) तिवाला वाइ' सिनि सिउइ सिसिन, तिला माेवा माक्यि ।
|
|
\v 27 चिला सिसिन च्युक क्यानि चिलाम श्यार नेसुर बार्निते नुपसाक तिकि ठाहुरि ख्याेल्ग्यु, मि पुज्युङकि (अागमन) दिङ तिनकराङ गिउइ ।
|
|
\v 28 केनि (सिनाे) वाइ त्या (गिद्व) तिवा गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 29 तर ति ङिमाला (सङ्कष्ट) लेबादाङ ङिमा नाक चुमि हुङुइ; अाैलाकि दाक्पि टाक मेतेरुइ; कार्ज्येनतिवा नाम्नेसुर ल्हुम्ग्यु, देवाच्येनला ङार तिवा जिवा किउइ ।
|
|
\v 30 तजाेला मि पुज्युङकि तातिवा नाम्ला थाेङुइ, तेमे जाम्लिङ्कि तेरिक मिरिक तिविकि (विलाप) किउइ । तिविकि मि पुज्युङ्ला नाम्ला मुक्पि नाङ्ला ङारताङ बाेबाे सांवातानि हुङिन वदु थाेङुइ ।
|
|
\v 31 येसुकि दाक्पि थुतिवाला (तुरहि) कि बाेबाे हाेरु तानि ताेङुइ, तेमे तिविकि येसुकि (चुने) क्याबु तिवाला नाम्गि पटिजिक छ्यनेसुर राङ्सा छ्यसाक (चारै) छ्यनेसुर रुगुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 32 अाप्लककि दाेङ्बुनेसुर येन्देन लाेप । तजाेला त्याकि हागातिवा कलिला गिउइ, दामाकतिवा ग्याक्यु, दजाेला (ग्रिष्म रितु) हुङिन वाइ सिनि खिरेकि हाक काेक्यु ।
|
|
\v 33 तुकक्यानिराङ, दजाेला खिरेकिसाङ दि तेरिक काच्येतिवा थाेङुइ, येसु दाक्पि चालाराङ मिन्सिन गाेकि चाला वाइ सिनि खिरेकि श्ये गाेक्यु ।
|
|
\v 34 हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, दि तेरिक काच्ये माच्युङ्बुशाक दि गिपा सिनि माेडाेउइ ।
|
|
\v 35 देवाचेनदाङ जाम्लिङ सिनि डिउइ तर ङे सुङ सिनि माेडाेउइ
|
|
\v 36 तर ति ङिमादाङ तुज्येकि कलाला सुलाङ छ्या मेत, ना ता देवाचेनकि थु तिवाला, ना पुज्युङ्ला, तर पापाला क्याज्यिक छ्या वाइ ।
|
|
\v 37 मि पुज्युङ हुङु ङिमा दिङ नाेवाकि ङिमाला दगेराङ हुङुइ ।
|
|
\v 38 चिला सिसिन ति ङिमातिवाला (जलप्रलय) हुङु सिना तङ्ला नाेहा टु नाङ्ला मुश्युगुसाक तिवा साइदाङ थुङिन, ज्येन्दि किइ ज्येन्दि क्यानि तेरिन वदु नक,
|
|
\v 39 तेमे (प्रलय) लेम्नि तिवा तेरिकला खुनमागालुसाङ तिवाला काङ छ्या मेदु नक । मि पुज्युङ हुङु ङिमालाङ तिनकराङ हुङुइ ।
|
|
\v 40 तजाेला श्यिङ्ला मिरा ङि गिउइ- मिराच्यिक खुनडिउइ, मिराच्यिक द्याराङ लुक्युइ ।
|
|
\v 41 मिराङि पुमपेजा लाकुर तागिन हुङुइ- मिराचिक खुनडिउइ राङ्सादि त्याराङ ताङज्यागुइ ।
|
|
\v 42 तिकिकिसाला, खिराङ लानि देत, चिला सिसिन खिरेकि चाेवाे नाम गिउइ सिरु काच्ये खिराङ् सुलाङ छ्या मेत ।
|
|
\v 43 तर दि श्ये, नुप्कि चिन तुज्येला कुन्ज्येन हुङिन वाइ सिरु खाङ्बि मिला छ्या वादु हिन्सन, ति माङ्याल्बा देदु नक, कुन्ज्येनला दाक्पि खाङ्बा नाताेङ मिजिबु नक ।
|
|
\v 44 तिकिकिसाला, खिराङाङ (तयार) हुङगाेक्यु, चिला सिसिन मि पुज्युङ खिरेकि सेबा माक्याबु तुज्येला गिउइ ।
|
|
\p
|
|
\v 45 तिकिकिसाला, माेवा वदुदाङ रिक्पा च्याङसे यक्पु सु वाइ, सुला तिकि ज्यिन्दाककि दाक्पि खाङ्बि मि तिवाला तिविकि शाप्च्य (ठिक) तुज्येला तिवाला तेरुसिनि काताङु वाइ?
|
|
\v 46 ति यक्पु तुच्येकिदि हिन, तिला तिकि ज्यिन्दाक हुङसिन तिनकराङ किइ वदु ङेक्युइ ।
|
|
\v 47 हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, ज्यिन्दाककि दाक्पुतानि वदु तेरिक काच्ये तिला तेर्क्यु ।
|
|
\v 48 तर दुक्टे यक्पुकि तिकि सेम्ला, 'ङे ज्यािन्दाककि अबेला क्याबु वाइ' सिनि सिउइ,
|
|
\v 49 तेमे तिकि दाक्पुला किटाे किरु यक्पुतिवाला दुङु ज्युक्यु, जित्पा तिवा तानि सेउदाङ थुङु सिसिन,
|
|
\v 50 ति यक्पुकि सेम माक्याबु ङिमाला, तिला छ्या म्यादु तुज्येला ति यक्पुकि ज्यिन्दाक गिउइ ।
|
|
\v 51 तिकि ज्यिन्दाककि तिला फेक ङि जाेनि दुप्क्यु, तिकि (दशा) ति (पाखण्डि) तिविकिदि दगेराङ हुङुइ, केनिदि ङपतिवादाङ सा टेदुतिवा हुङुइ
|
|
\c 25
|
|
\cl लिउ २५
|
|
\p
|
|
\v 1 तजाेला देवाचेनकि ग्यालखाप ति मिरा च्यु ज्येन्दि माक्याबु पुम पेजा दगेराङ हुङुइ सिकि दाक- दाक्पि काेपि तिवा लानि (दुलहा) ला ठे गाल्सुङ ।
|
|
\v 2 तिवि नाङ्ला मिरा ङा रिक्पा मेदु नक मिरा ङा दि रिक्पालच्यङ्बु वदु नक ।
|
|
\v 3 चिला सिसिन ति रिक्पा मेदुप ज्येन्दि माक्याबु पुम पेजा तिविकि दाक्पि काेपि तिवा दरलासुङ, तिविकि दाक्पु तानि चाेजिगाङ मार्बु खुन मागाल ।
|
|
\v 4 तर रिक्पा च्याङ्से वदु ज्येन्दि माक्याबु पुम पेजा तिविकि तेरिककि काेपितिवातानि दाक- दाक्पि मार्बुकि ङेक्यक तिवाङ खुन गाल्सुङ ।
|
|
\v 5 (दुलहा) हुङु अाबेला गालुकि किसाला तिवा ङिचक ग्याम्निते ङि लक्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 6 तर नुप्कि पार्ला वाेरु च्यिक लेसुङ, 'ल्हाेसा (दुलहा)! फिला ग्युक तेमे तिला ठेत ।'
|
|
\v 7 तितिङ्ला ति तेरिक ज्येन्दि माक्याबु पुम पेजा तिवा लानिते दाक-दाक्पि काेपि तिवा रिसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 8 रिक्पा मेदुप पुम पेजा तिविकि रिक्पा वदु पुम पेजा तिवाला सासुङ, 'ङेराङ्ला खिवा तिविकि काङ मार्बु ङेराङ्लाङ नाङ चिला सिसिन ङेरे काेपि तिवा श्येप छालु वाइ ।'
|
|
\v 9 तर रिक्पा वादु पुम पेजातिविकि कालेन क्यानिते सासुङ, 'खिराङ्दाङ ङेराङ मेरा ङिकारला ख्याेलु क्यानि मार्बु मेदुकि किसाला, मार्बु चाेङु तिविकि चाला गाल्नि दाक्पि लागि मार्बु ङ्याे ।'
|
|
\v 10 तजाेला तिवा मार्बु ङ्य सिनि फिला गाल्सु, (दुलहा) लेम ख्याेलसुङ तेमे मिरा चाेजिक ड सिनि छ्याबु नक तिवा क्याजिक ज्येन्दिकि शाप्च्यला येसुतानि नाङ्ला गाल्सुङ, तेमे गाे चेसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 11 काङ तुज्ये तिङ्ला ज्येन ज्येन्दि माक्याबु पुम पेजा तिवा लेम्नि सासुङ, 'चाेवाे, 'चाेवाे, ङेराङ्लाङ गाे पेन नाङ ।'
|
|
\v 12 तर येसुकि कालेन क्यानिते सिक्यासुङ, 'हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, ङा खिराङ्ला ङाे मेसेउइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 13 तिकि किसाला, माङ्याल्बा देत, चिला सिसिन ति ङिमा या ति तुज्ये खिराङ्ला छ्या मेत ।
|
|
\p
|
|
\v 14 चिला सिसिन दि मि लुङ्बाला ड छालु मि दगे हिन । तिकि दाक्पि यक्पुतिवाला काताङ्निते तिवाला दाक्पि गिज्या बिन्सुङ ।
|
|
\v 15 तिकि तिवि मिरा चिक्ला डुमा ङा टाङा बिन्सुङ; राङ्साला डुमा ङि टाङा बिन्सुङ; लाेङ्या राङ्साला दक्पुच्यिक टाङा बिन्सुङ । तेरिकक्कि दाक्दाक्पि (क्षमता) दगेराङ् टाङा लासुङ, तेमे ति मि श्यारि दाक्पि यग्ला गाल्सुङ ।
|
|
\v 16 डुमा ङा टाङा ङेदुदि श्यारि गाल्नि तिकि ति टाङाला यक्ला ग्याप्सुङ, तिनेसुर राङ्सा डुमा ङा टाङा जाेसुङ ।
|
|
\v 17 तुकराङ क्यानि, सिकि डुमा ङि टाङा ङेदुनक, तिकिसाङ तिनेसुर राङ्सा डुमा ङि जाेसुङ ।
|
|
\v 18 तर दक्पुच्यिक क्याजिक टाङा ङेदु यक्पु दि गाल्नि मिक्तुङचिक काेसुङ, दाक्पि ज्यिन्दाककि बिदु टाङादि त्या बासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 19 ता अाला तुज्ये तिङ्ला ति यक्पु तिविकि ज्यिन्दाक ग्युर्नि लेसुङ तेमे तिवा तानि (हिसाब) लासुङ ।
|
|
\v 20 डुमा ङा टाङा ङेदु मि लेम्निते तिकि राङ्सा डुमा ङा टाङा खसुङ । तिकि सिक्यासुङ 'ज्यिन्दाक, ख्याेकि ङाला डुमा ङा टाङा बिदुदि ल्हाे, ङेकि राङ्सा डुमा ङा टाङा जाेबु वाइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 21 तिकि ज्यिन्दाककि तिला सिक्यासुङ, '(स्याबास), लेमुदाङ माेवा वदु यक्पु! ख्याेङ च्येजिक काच्येला माेवा वदु वबु वाइ । ङा ख्येङ्ला अाला काच्ये खाला का तेर्क्यु । ख्याेङाङ दाक्पि ज्यिन्दाककि गावाला गा किटाे कि ।'
|
|
\p
|
|
\v 22 मा ङि टाङा ङेदु यक्पु लेम्नि सिक्यासुङ, 'ज्यिन्दाक ङाला ख्याेकि डुमा ङि टाङा बिदु नक । ल्हाेसा, ङेकि राङ्सा डुमा ङि टाङा जाेबु वाइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 23 तिकि ज्यिन्दाककि तिला सिक्यासुङ, '(स्याबास), लेमुदाङ माेवा वदु यक्पु! ख्याेङ चेजिक काच्येला माेवा वदु वबु वाइ । ङा ख्याेरुङ्ला अाला काच्ये खाला का तेर्क्यु । ख्याेङाङ दाक्पि ज्यिन्दाक कि गावाला गा किटाे कि ।'
|
|
\p
|
|
\v 24 ति तिङ्ला दक्पुच्यिक टाङा ङेदु मि लेम्निते सिक्यासुङ, 'ङाला छ्या वाइ ख्याेङ रंम्बु (स्वाभाव) कि मि वाइ सिनि । ख्यरेकि दाक्पिकि माचुुुबु दासा नेसुर ङागुइ, माथाेरु दाशा नेसुर चाबा देन्ग्यु ।
|
|
\v 25 ङाला जिवा वाइ । तिकि किसाला, ङा गाल्सिमा ख्यरेकि टाङाला शश्यि वाक्ला वा ज्यागु । 'ल्हाेसा, काङ ख्यर्ति हिन तिला लाङ ।'
|
|
\p
|
|
\v 26 तर तिकि ज्यिन्दाककि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, 'ए दुक्टेदाङ छेर्सिक्पा यक्पु, ङेकि माचुबु दासानेसुर ङागुइ, माथाेरु दासा नेसुर चाबा थेन्ग्यु सिनि ख्याेङ्ला छ्या वाइ ।
|
|
\v 27 तिकिकिसाला, ख्यरेकि दाक्पि टाङा साहु चाला क्याेल गाेबु हिन, तेमे ङा हुङ्सिन ङेकि दाक्पि टाङा (ब्यज) तानि ङेदु हिन ।
|
|
\v 28 तिकिकिसाला, ति तानि वदु टाङाचिक लानि टाङा च्यु वदु यक्पुला बिन ।
|
|
\v 29 चिला सिसिन सुतानि वाइ तिला हारुङाङ अाला तेर्क्यु । तर सु तानि मेत, तितानि वदुदिङ तिनेसुर ठगुइ ।
|
|
\v 30 ति यग मेतेरु यक्पुला फिला नाक्तिङिला क्युर, केनिदि ङपतिवादाङ सा टेदुतिवा हुङइ ।'
|
|
\p
|
|
\v 31 तजाेला मि पुज्युङ दाक्पि सवाला लेप्सिमा तिकि दाल्जा तेरिक थुतिवा गिउइ, ति दाक्पि सवाकि ग्याल्खापला देक्यु ।
|
|
\v 32 तिकि चाला तेरिक मिरिक जाेम् जिक्यु, च्युक क्यानि गाेठालाकि दाक्पि लुक तिवाला रातिवा नेसुर डेल्ग्यु, तुक क्यानिराङ तिकि दक्पुचिक मिला राङ्सा मिनेसुर डेल्ग्युइ ।
|
|
\v 33 तिकि लुकतिवाला दाक्पि याबा लाक्पि छ्यलादाङ रातिवाला दाक्पि येन्बा लाक्पि छ्यला ज्यगुइ ।
|
|
\p
|
|
\v 34 तितिङ्ला ग्याल्बुकि दाक्पि याबि छ्यला वदु तिवाला सिउइ, 'श्यक, खिराङ सु ङे पापा नेसुर मलाम थाेपुप वाइ, जाम्लिङ्कि तङ्नेसुर राङ खिराङ्ला सिनि जाेबु ग्याल्खापला का कि ।
|
|
\v 35 चिला सिसिन ङा ल्हब लाबु वाइ, तेमे खिरेकि ङाला शापच्य बिन्सुङ; ङाला कमा लाबु बेला खिरेकि ङाला थुङु बिन्सुङ; ङा (परदेशि) वदुबेला खिरेकि ङाला नाङ्ला श्युक चिसुङ;
|
|
\v 36 ङा पेर्तुङ्बा वदुबेला खिरेकि ङाला माज्या काेन बिन्सुङ; ङा नानि वदुबेला खिरेकि ङाला वास्ता क्यासुङ; ङा चाेन्खाङला वदुबेला खिराङ ङेचाला लेसुङ ।'
|
|
\p
|
|
\v 37 तितिङ्ला दिक्पा मेदुप तिवि कालेन क्यानि सिउइ, 'चाेवाे ङेरेकि नाम ख्याेला ल्हब लानि वदु थाेङ्नि शापच्य बिदिन? ख्याेला कमा लाबु थाेङ्नि थुङु बिदिन?
|
|
\v 38 ङेरेकि नाम ख्याेला (परदेशि) वदु थाेङ्नि ख्याेला नाङ्ला खबिन?
|
|
\v 39 ङेरेकि ख्याेला नाबुदाङ चाेनखाङ्ला नाम थाेङ्नि ङेराङ् ख्याेकि चाला लेबिन?'
|
|
\p
|
|
\v 40 ग्याल्बिकि कालेन क्यानि तिवाला सिइ, 'हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिरेकि द्ये ङे नुक तिवि नाङ्ला टिक्पि सिना टिक्पेला चाे- काङ क्यासुङ, ति ङे लागिराङ क्यासुङ ।'
|
|
\p
|
|
\v 41 तितिङ्ला तिकि दाक्पि येन्बि लाक्पि छ्यला वदु तिवाला सिउइ, ए मलाम माेथाेपुप तिवा, ङानेसुर थारे गाल्नि नाम्लाङ मिसिबु मे नाङ्ला ग्युक, च्यिन्दि दुक्टेदाङ तिकि थुतिविकि लागि जाेबु हिन,
|
|
\v 42 चिला सिसिन ङाला ल्हब लाबु वाइ, तर खिरेकि ङाला शाप्च्य माबिन; ङाला कमा लाबु बेला ङाला थुङु माबिन;
|
|
\v 43 ङा (परदेशि) वदुबेला खिरेकि ङाला नाङ्ला टि मागाल; पेर्तुङ्बा वदु वेला खिरेकि ङाला माज्या काेन माबिन; बिरामिदाङ चाेन्खाङ्ला वदु बेला ङाला वास्ता माक्या ।'
|
|
\p
|
|
\v 44 तितिङ्ला तिविकि साङ कालेन क्यानि सिउइ, 'चाेवाे, ङेरेकि ख्याेला ल्हब लाबु, कमा लाबु, (परदेशि), पेर्तुङ्बा, नाबु, चाेन्खाङ्ला नाम थाेङ्नि ङेरेकि ख्याेला (सेवा) माक्या?'
|
|
\p
|
|
\v 45 तेमे तिकि तिवालाकालेन क्यानिते सिउइ, 'हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, दिवि नाङ्ला टिक्पे सिना टिक्पिला खिरेकि काङ माक्या, ति खिरेकि ङे लागि माक्या, ।'
|
|
\p
|
|
\v 46 दिवा नाम्लाङ मिसिदु दुक्पाला डिउइ तर दिक्पा मेदुप तिवा नाम्लाङ मिसिबु मिजिरिङ्ला श्युगुइ
|
|
\c 26
|
|
\cl लिउ २६
|
|
\p
|
|
\v 1 येसुकि दि तेरिक सुङ सिक्यानि सिनसिमा येसुकि दाक्पि लाेप्टुक तिवाला सिक्यासुङ,
|
|
\v 2 “खिराङ्ला छ्या वाइ, ङिमा ङिकि तिङ्ला (निस्तार-चाड) हुङिन वाइ, मि पुज्युङ ङ्याङ्सिङला गेलु सिनि तेर्क्युइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 3 तितिङ्ला कैयाफा मिन क्याबु (प्रधान) काेङ्यारकि दरबारला छ्येबु काेङ्यारदाङ मिकि (एल्डर) तिवा छ्याजिक जाेम्सुङ ।
|
|
\v 4 तिवा डिङ्नि येसुला जुनाक क्यानि जिम्नि येसुला सेदु (षड्यन्त्र) क्यासुङ ।
|
|
\v 5 चिला सिसिन तिविकि दुक क्यानि सिइ वदु नक, “चाडकि बेला सिसिनदि मिन, मितिविकि पार्ला (खैलाबैला) किजिदु मेङु ।"
|
|
\p
|
|
\v 6 तेमे तजाेला येसु बेथानियाला सिमाेन सिरु (कुष्टराेगि) कि खाङ्बाला वदु नक,
|
|
\v 7 येसु ठिचिक्ला ङेबुल क्यानि देनि वदुबेला अाला कुन्बु (अत्तर) कि (सिङ्गमरमर) कि (शिशि) च्यिक खुर्नि मिराच्यिक पुमपेजा येसुकि चाला लेसुङ, तिकि तिला येसुकि गाेला पु बिन्सुङ ।
|
|
\v 8 तर तजाेला येसुकि लाेप्टुक तिविकि ति थाेङ्सुङ, तिविकि ङ्यार्मा क्यानि सिक्यासुङ, “दुक क्यानि ना ताेङुकि (कारण) काङ हिन?
|
|
\v 9 दिला कुन्बु डेवाला चनि (गरिब) तिवाला तेर थुक्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 10 तर येसुकि ति श्येनि तिवाला सिक्यासुङ, “खिरेकि दि पुमपेजाला चिला दुक्पा तेरिन वाइ? चिला सिसिन दि पुम पेजाकि ङे लागि अाला ल्यामु यग क्याबु वाइ ।
|
|
\v 11 (गरिब) तिवाया खिराङ्तानि नाम्लाङ लुक्युइ, तर ङा खिराङ् तानि नाम्लाङ मुलुइ ।
|
|
\v 12 चिला सिसिन दजाेला दि पुम पेजाकि दि (अत्तर) ङे जुबु खाला पुसुङ, दिकि ङे (दफन) कि लागि दि क्यासुङ ।
|
|
\v 13 हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, दि लेन ल्यामु जाम्लिङकि चिनदिङ दासाला लापुप बेला, दि पुम पेजाकि काङ क्यासुङ, तिकि नासामला दि (चर्चा) किउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 14 ति तिङ्ला मिरा च्युप ङिकि नाङ्ला सिकि मिन यहुदास्करियाेत नक, ति छ्येबु काेङ्यार तिविकि चाला गाल्नि
|
|
\v 15 सिक्यासुङ, “येसुला जिम्नि खिरे चाला बिनक क्यासिन खिरेकि ङाला काङ तेर्क्यु?” तिविकि तिकि लागि खाल्ज्यिक ताङ च्यु टाङा टाल्नि बिन्सुङ ।
|
|
\v 16 तिनेसुर येसुला तिविकि लाक्पाला जिम्ने तेरु सिनि तिकि (माैका) छाल्नि देसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 17 ता (अखमिरि) सिवाङकि (चाड) कि तङि छेमु लाेप्टुक तिवा येसुकि चाला लेम्नि सिक्यासुङ, “ङेरेकि ख्याेला सिनि (निस्तार-चाड) कि शाप्च्य केनि जाेबुदि ख्याेला सेम लाङुइ?”
|
|
\p
|
|
\v 18 येसुकि सिक्यासुङ, “ग्यासाकि मिराचिगि खाङ्बाला गाल्नि तिला सि, 'लाेबेनकि सिउइ, ङे तुज्ये चाला लेम ख्याेलु वाइ । ङा ख्यरे खाङ्बाला लाेप्टुक तिवातानि (निस्तार-चाड) मनाइ किरु सेम किउइ ।"'
|
|
\v 19 येसुकि च्युक सिक्याबु नक, लाेप्टुक तिविकि तिनक राङ क्यासुङ, तिविकि (निस्तार-चाड) तयारि क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 20 दजाेला नाम राेसुङ, येसु दाक्पि मिरा च्युपङि लाेप्टुक तिवातानि शाप्च्य शाप सिनि देसुङ ।
|
|
\v 21 तजाेला येसुदाङ लाेप्टुक तिवा साइ वदु नक, येसुकि सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ङा खिराङ्ला सिउइ, खिरे पार्ला मिराचिगि ङाला (धाेका) तेर्क्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 22 तिवा तेरिककि दुक्पा क्यासुङ, तेरिक्कि येसुला दुक सिइदाङ ट्ये ज्युसुङ, “चाेवाे, ङा या हुतुङराङ मिन्दै?”
|
|
\p
|
|
\v 23 येसुकि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, “सिकि ङातानि दि कराला लाक्पा ग्यागुइ, तिकि राङ ङाला (धाेका) तेर्क्यु ।
|
|
\v 24 मि पुज्युङ ति दगेराङ डिउइ च्युक क्यानि तिकि कला टिबु वाइ । तर (धिक्कार) ति मिला सिकि किसाला मि पुज्युङला (धाेका) गिउइ! ति मिया माकेबु हिन्सिन तिकि लागि लेमु हुङु नक ।"
|
|
\v 25 यहुदा सिकि येसुला (धाेका) तेरु नक, तिकि सिक्यासुङ, “लाेबेन, काङ ति ङा हिन?” येसुकि तिला सिक्यासुङ, “ख्याेङ दाक्पिकिराङ ति सिक्याबु वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 26 येसुदाङ लाेप्टुक तिविकि साइ वदु बेला येसुकि सिवाङ लानि तुजिछ्ये बिनि ति च्याक्सुङ । येसुकि ति लाेप्टुक तिवाला बिनि सिक्यासुङ, “लाङ, श । दि ङे जुबु हिन ।"
|
|
\v 27 येसुकि करा लानि तुजिछ्ये बिन्सुङ, तेमे ति तिवाला बिनि सिक्यासुङ, “खिराङ तेरिककि दि थुङ ।
|
|
\v 28 चिला सिसिन दि (करार) ला वदु ङे ठाक हिन दि अालाकि दिक्पाला सिनि श्यालुप वाइ ।
|
|
\v 29 तर ङा खिराङ्ला सिउइ, ङा दि दाेङ्बि ढेला नेसुरङ लाेङ ङ्या मुथुङुइ, नामसाक ङे पापि ग्याल्खापला ङा खिराङ्तानि सांबा क्यानि मुथुङुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 30 तिवा तेरिककि भजन लानि सिनसिमा तिवा तेरिक जैतुनकि गाङनेवा गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 31 तितिङ्ला येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “हारिङ नुप्ला ङेकि किसाला खिराङ् तेरिक तिङ्ला ग्युर्क्यु, चिला सिसिन दिनक टिबु वाइ, 'ङा (गाेठालेा) ला ग्यागुइ तेमे लुक तिवा तेरिक फार छुर छ्यङुइ ।'
|
|
\v 32 तर ङाला लाङ्सिमा ङा खिराङ् सिना तङ्ला गालिलला डिउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 33 तर पत्रुसकि येसुला सिक्यासुङ, “ख्याेकि किसाला तेरिक तिङ्ला ग्युर्सिनाङ ङा नाम्लाङ तिङ्ला मुग्युरुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 34 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ङा ख्याेङ्ला सिउइ, हारिङ नुप्ला च्याबु पाेदु सिना तङ्ला ख्यरेकि ङाला खेप सुम जुनाक किउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 35 पत्रुसकि सिक्यासुङ, “ङा ख्याे तानि श्यिगाेबु साेङ्सिनाङ ङा ख्याेला जुनाक मिकिउइ ।" तेमे ज्येन तेरिक लाेप्टुक तिविकसाङ तिनक राङ सासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 36 तितिङ्ला येसु तिवा तानि गेतसमनि सिरु दासाला गाल्नि दाक्पि लाेप्टुकतिवाला सिक्यासुङ, “ङा चेक फार्ला गाल्नि माेपार किउइ, तर खिराङ्दि द्येराङ देत ।"
|
|
\v 37 येसुकि पत्रुस ताङ जब्दियाकि मिराङि पुज्युङ तिवाला दाक्पु तानि टिनि गाल्सुङ, तेमे (शाेकित र व्याकुल) हुङु ज्युसुङ ।
|
|
\v 38 तितिङ्ला येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “ङे (अात्मा) अालाराङ शाेककि केङ्नि श्येप दगेराङ गालु वाइ । द्येराङ ङा तानि लानि देत ।"
|
|
\v 39 येसु चेक फार्ला गाल्नि, दाक्पि टिमुङ चुनि श्याबा किइदाङ माेपार क्यासुङ । येसुकि सिक्यासुङ, “हे ङे पापा, च्युङ्सिन, दि करा ङेचानेसुर टाेनि डाेसित । तर, ङे सेम क्याबु दगे मिन, ख्याेकि सेबां दगे वसित ।"
|
|
\v 40 येसु लाेप्टुक तिविकि चाला हुङ्सिन तिवा ङ्याल्नि वदु येसुकि ठेसुङ, येसुकि पत्रुसला सिक्यासुङ, “काङ खिराङ ङा तानि (घण्टा) जिगाङ लानि दे मुथुइ?
|
|
\v 41 लानि देत, खक्पा ल्हापला परे मिकिबु सिनि माेपार कि । (अात्मा) या (तयार) वाइ, तर जुबु सिसिन रंबु मेत ।"
|
|
\p
|
|
\v 42 येसु लाेङङ्या राङ्सा खेपला चेक फाजेक गाल्नि सिक्यासुङ, हे पापा, ङेकि माथुवा दि मेङु सिसिन, ख्याेकि सेवाराङ ख्याेल्सित ।"
|
|
\p
|
|
\v 43 येसु लाेङङ्या हुङ्सिन तिवा ङ्याल्नि वदु ठेसुङ, चिला सिसिन तिविकि मिक खाेलु नक ।
|
|
\v 44 तितिङ्ला येसुकि तिवाला लाेङङ्या पिताङ्नि फाजेक गाल्सुङ । येसुकि खेप सुमच्युलाङ तिनकराङ तङि सुङ दगेक्यानि माेपार क्यासुङ ।
|
|
\v 45 ति तिङ्ला येशु खरे लोमातिबि चाला लेम्नि तिबाला “खाङ्खिराङ् तारुङ् साङ ङ्याल्नि वे? ति तुजे ति लेम्नि वे तेमे मि पुज्युङ्ला दिक्षेन तिबि लाक्ला ह्रेक्यित ।
|
|
\v 46 खक् ल ओरुङ् डप् । ल्होसा, ङाला जिनक जप ति चाला राङ् हत ।
|
|
\p
|
|
\v 47 खो ताम् क्यिइ हतुप ठला लोमा च्यिङ्ङि पार्नेसुर यहुदा ति ते लेसुङ् । क्षोने गेर्पु ताङ् एल्डरतिबि पोङ्जा ज्यिङ् ग्युक्पा ताङ, तार्वालतिबा खुर्नि ति तानि राङ, लेसुङ् ।
|
|
\v 48 ता येशुला जिनक जप छाल्नक् । तिकि “ङेकि सुला पुका क्यिबे तिला राङ गाल्नि जिम् सिनि ता बिन्नक ।
|
|
\v 49 श्यारि ति येसुकि चाला लेसुङ, गेकेन, गाशाे!” तेमे तिकि येसुला चुप्पा क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 50 येसुकि तिला सिक्यासुङ, “दाल्जा, ख्यरेकि काङ कि लेबु हिन ति हाे कि ।" तितिङ्ला तिवा लेम्नि येसुकि खाला लाक्या ज्याङ्नि येसुला जिम्सुङ ।
|
|
\v 51 ल्हाेसा, येसुतानि वदुतिविकि नाङ्ला मिराचिगि लाक्पा लाङ्सुङ; दाक्पि खुर्पा थेनिते छ्येबु काेङ्यारकि यक्पुचिक्ला ग्याम्नि तिकि नाम्ज्यक च्येन बिन्सुङ ।
|
|
\v 52 तितिङ्ला येसुकि तिला सिक्यासुङ, “दाक्पि खुर्पाला तिकि दासाला ज्यक, चिलासिसिन सिकि खुर्पा लाेङुइ तिवा खुर्पा थनिराङ सेक्युइ ।
|
|
\v 53 काङ खिराङ सेम किउइ, ङेकि ङे पापाला माेवा कि मुथुवुइ ते? काङ चाेवाेकि ङाला सिनि थुचेङि नेसुर च्युप ङि (पल्टन) ताङ मेतेरुइ ते?
|
|
\v 54 तर दिनक हुङ गाेक्यु सिनि (धर्मशास्त्र) कि सिक्याबु च्युक क्यानि ख्याेलुज्यिक नक ते?”
|
|
\p
|
|
\v 55 तिजाेबेला येसुकि सिक्यासुङ, “काङ खिराङ खुर्पा दाङ ग्युक्पा तिवा खर्नि कुन्ज्येनला दगेराङ ङाला जिम लेबु वाइ? ङा ङिमिटाङ छ्येखाङ्ला लाेबिन देदिन, तिजाेला खिरेकि ङाला माजिम ।
|
|
\v 56 तर दि तेरिक काच्ये च्युङ्सुङ लुङ्देम्बा तिविकि सिक्याबु ताम ख्याेल थुसित ।" तितिङ्ला तेरिक लाेप्टुक तिविकि येसुला ताङ्नि टाेसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 57 सिकि येसुला जिबुं नक तिविकि तिला (प्रधान) काेङ्ङ्यार कैयाफा चाला टि गाल्सुङ, त्यादि शास्त्रि तिवादाङ (एल्डर) तिवा छ्याजिक वदु नक । तर पत्रुसकि (प्रधान) काेङङ्यारकि लाङाङ साक येसुला थारे नेसुर तिङ
|
|
\v 58 ङ्यासुङ । पत्रुस नाङ्ला गाल्नि चिनक गिदे ल्हाप सिनि (पहरेदार) तिवा तानिराङ देसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 59 ता छ्येबु काेङ्यार तिवादाङ तेरिक (परिषद) कि येसुला (मृत्युदण्ड) तेरु सिनि येसुकि कला मिदुप किदुक छाेलिन वदु नक ।
|
|
\v 60 अाला मिदुप किदुक चाला लेसिनाङ तिविकि काङ (प्रमाण) माङे । तर तिङ्ला मिरा ङि गामाला लेम्नि,
|
|
\v 61 सिक्यासुङ, “दि मिकि दुक सिक्यासुङ, 'ङेकि चाेवाेकाेन्ज्यककि छ्याेखाङ्ला राम्नि ङिमा सुम्ला लाेङङ्या जाे थुक्यु ।"
|
|
\p
|
|
\v 62 (प्रधान) काेङङ्यार लानिते येसुला सिक्यासुङ, “काङ ख्याेतानि काङ कालेन मेत? दि मि तिविकि ख्याेकि कलाला तेरिन वदु किदुक काङ हिन?
|
|
\v 63 तर येसु खाराक्पा देसुङ । (प्रधान) काेङङ्यारकि येसुला सिक्यासुङ, “सेन्बा चाेवाेकाेन्ज्यककि मिन्ला ङा ख्याेङ्ला का किउइ, ङेराङ्ला सि काङ ख्याेङ चाेवाेकाेन्ज्यककि पुज्युङ हिन?”
|
|
\p
|
|
\v 64 येसुकि तिला कालेन क्यानि सिक्यासुङ ख्याेङ दाक्पिकिराङ सिक्याबु वाइ । ताफेन्ला ख्यरेकि मि पुज्युङ्ला (सर्वशक्तिमहान) कि याबा लाक्पि छ्यला देनि देवाचेनकि मुक्पि खाला हुङिन वदु थाेङुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 65 तितिङ्ला (प्रधान) काेङङ्यारकि दाक्पि माज्या राल्नि सिक्यासुङ, “दिकि (इश्वर-निन्दा) क्याबु वाइ । ता ङेराङ्ला ज्येन किदुकतिवा चिला गाेसुङ? ल्हाेसा, ता खिवातिविकि (इश्वर-निन्दा) ङेदु वाइ ।
|
|
\v 66 ख्याेतिवा काङ सेम किउइ?” तिविकि कालेन क्यानि सिक्यासुङ, “दि सेदुला (याेग्य) वाइ ।"
|
|
\v 67 ति तिङ्ला तिबिकि खरे खला क्षुँदुर ग्याम्नि दुसुङ् ।
|
|
\v 68 तेमे “ओए ख्रिष्ट, ता लुङ्देन लाम्नि सिताङ ख्योरुङ्ला दुङ्गुप ति सु नक? सिनि सिक्यासुङ् ।
|
|
\p
|
|
\v 69 ता पत्रुस ति फिला लाङाङला देनि वदुबेला मिराचिक यङ्मु पत्रुसकि चाला लेम्नि सिक्यासुङ, “ख्याेङाङ दि गालिलकि येसुतानि वदु हिन, ना मिन?”
|
|
\p
|
|
\v 70 तर तिकि तिवा तेरिककि गमाला दुक सिइदाङ मिन सिक्यासुङ, “ख्यरेकि काङि कला ताम किइ वाइ ति ङाला छ्या मेत ।"
|
|
\p
|
|
\v 71 तजाेला पत्रुस गाेनेवा गाल्सुङ, राङ्सा यङ्मुकि थाेङ्नि त्या वदुतिवाला सासुङ, “दि मिङ नासुरतकि येसु तानि नक ।"
|
|
\p
|
|
\v 72 तेमे पत्रुसकि लाेङङ्या ना क्याेलिनदाङ दुक सिक्यानि मिन सिक्यासुङ, “ङा दि मिला ङाे मेश्येउइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 73 तिकि काङ तुज्येकि तिङ्ला त्या लानि वदु मि तिवा लेम्निते पत्रुसला सिक्यासुङ, “हुतुङराङ ख्याेङाङ तिविकि नाङिकि मिराच्यिक हिन, चिला सिसिन ख्यरे ताम्गिराङ ति ता छ्या देन्ग्यु । तितिङ्ला तिकि मता ग्याम्नि
|
|
\v 74 ना क्याेलु छाल्सुङ, “ङा दि मिला ङाे मेसेउइ,"
|
|
\v 75 तेमे श्यारि च्याबु पाेसुङ । तेमे येसुकि सिक्याबु सुङ सेम क्यासुङ, “च्याबु पाेदुसिना तङ्ला ख्यरेकि ङाला खेप सुम मिन सिउइ ।" तितिङ्ला ति फिला गाल्नि ङुसुङ
|
|
\c 27
|
|
\cl लिउ २७
|
|
\p
|
|
\v 1 ता दजाेला टाेप गाल्सुङ, तेरिक छ्येबु काेङ्यारतिवादाङ मितिविकि (एल्डर) तिविकि येसुला सेदु सिनि येसुकि कला (षड्यन्त्र रचे) ।
|
|
\v 2 तिविकि येसुला टानि त्यासुर टि गाल्नि (हाकिम) पिलातसला बिन्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 3 तितिङ्ला तजाेला येसुला (धाेका) तेरु यहुदाकि येसुला (दण्डाज्ञा) च्युङु थाेङ्नि, तिला (पछुताे) लासुङ, छ्येबु काेङ्यारतिवादाङ (एल्डर) तिवाला ति ङुलकि खाल्ज्यिक ताङ च्यु टाङा ग्युरबिनि
|
|
\v 4 सिक्यासुङ “ङेकि दिक्पा मेदुप मिला (धाेका) बिनि दिक्पा क्याबु नक" । तर तिविकि सिक्यासुङ, “ङेराङ्ला तिकिदि काङ (सराेकार)? ख्याेङ दाक्पुराङ श्ये ।"
|
|
\v 5 तेमे तिकि ति ङुलकि टाङातिवा छ्याेखाङला क्युर्नि त्यासुर फिला गाल्नि गार्नि शिसुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 6 ति छ्येबु काेङ्यार तिविकि ङुलकि टाङातिवा लानि सिक्यासुङ, “दिला ढुखाङ्ला ज्यक (न्यायसङ्गत) मेङुइ, चिला सिसिन दि ठागिकि (माेल) हिन ।"
|
|
\v 7 तिविकि दाक्पि पार्ला दिकि कला साताम क्यानि ति डेवाकि (परदेशि) तिवाला (दफन) किरु सिनि शश्यि ङ्याेसुङ ।
|
|
\v 8 दिकि किसाला ति श्यिङ्ला हारिङ्कि ङिमासाक “ठागिकि" श्यिङ" सिउइ
|
|
\v 9 दुक क्यानि यर्मिया लुुङ्देम्बाकि सिक्याबु सुङ ख्याेल्सुङ, “इस्त्राएलकि मितिविकि ति डुमा खाल्ज्यिकदाङ च्यु टाङा लासुङ,
|
|
\v 10 चाेवाे काेन्ज्यककि ङाला सिक्याबु दगे तिविकि कुमालेकि श्यिङकि लागि ति बिन्सुङ ।"
|
|
\p
|
|
\v 11 ता येसु ति (हाकिम) कि गमाला लासुङ, (हाकिम) कि येसुला टिसुङ, “ख्याेङ यहुदातिविकि ग्याल्बु हिन?” येसुकि तिला कालेन बिन्सुङ, “ख्यरेकिराङ तुक सिउइ?”
|
|
\p
|
|
\v 12 तर तजाेला छ्येबु काेङ्यार दाङ (एल्डर) तिवा नेसुर येसुला (दाेष) ग्याप्सुङ, येसुकि काङ कालेन माबिन ।
|
|
\p
|
|
\v 13 तेमे पिलातसकि सिक्यासुङ, “काङ ख्यरे कला ग्याबु तेरिक (अभियाेक) ख्यरेकि माकाे?”
|
|
\v 14 तर येसुकि च्यिकजिगाङ कालेन माबिन । तिकिकिसाला, ति (हाकि) ला अाला याम्छेन च्युङ्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 15 ता (चाड) छेमु जाेबु मि तिवा नेसुर (चुने) क्याबु मिरा च्यिक (कैदि) ला ताङ ताेङु (हाकिम) तिविकिदि (प्रथा) नक ।
|
|
\v 16 ति तुज्येला तिवातानि बारब्बा मिन क्याबु मिराच्यिक छ्येबु (कैदि) नक ।
|
|
\p
|
|
\v 17 तिकिकिसाला, तजाेला तिवा छ्याजिक जाेम्सुङ, पिलातसकि तिवाला सिक्यासुङ, “ङेकि खिरेकि लागि सुला ताङ्बिदु खिराङ सेबा किउइ- बारब्बा ना येसु तिला चाेवाे सिउइ?”
|
|
\v 18 चिला सिसिन तिला छ्या वादु नक, तिविकि येसुला तिकिचाला मिजेरकि किसाला बिदु नक ।
|
|
\p
|
|
\v 19 तजाेला पिलातस ठिमकि दासाला देनि नक, तिकि पेर्मिकि तिला लेन ताङ्नि सिक्यासुङ, “ति दिक्पा मेदुप मिला काङ माकि, चिला सिसिन तिकि किसाला हारिङ ङेकि मिलामला अाला दुक्पा खुरु वाइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 20 तजाेला छ्येबु काेङ्यार तिवादाङ (एल्डर) तिविकि बारब्बाला ताङ्नि येसुला सेदु सिनि जाेबु मि तिवाला सि चिसुङ ।
|
|
\v 21 ति (हाकिम) कि तिवाला टिसुङ, “दि मिरा ङिकि नाङ्ला ङेकि खिरे लागि सुला ताङुदि खिराङ सेम किउइ?” तिविकि सिक्यासुङ, “बारब्बा ।"
|
|
\p
|
|
\v 22 पिलातसकि तिवाला सिक्यासुङ, “चाेवाे सिरु येसुलादि ङा काङ किरुजा?” तिवा तेरिक कि कालेन बिन्सुङ, “तिला ङ्याङ्सिङ्ला काेल ।"
|
|
\v 23 तिकि सिक्यासुङ, “चिला, तिकि काङ दिक्पा क्याबु वाइ?” तर तिवा झन बाेबाे वाेरुकि दुक सिइदाङ कारे क्यासुङ, “तिला ङ्याङ्सिङला काेल ।"
|
|
\p
|
|
\v 24 तजाेला, पिलातसकि दाक्पिकि काङ कि मुथुबु थाेङ्सुङ, कारे किरु ज्युबु छ्या ङेनि, तिकि छ्यु लानि जाेमु मिकि गमाला दाक्पि लाक्पा टुनि सिक्यासुङ, “दि मि ठाक नेसुर (निर्दाेष) वाइ । खिराङ दाक्पुराङ ङश्ये ।"
|
|
\p
|
|
\v 25 तेरिक मिकि सिक्यासुङ, “तिकि ठाक ङेराङ दाङ ङेरे पुज्युङ पुमि खाला हुङ्सित ।"
|
|
\v 26 तेमे तिकि बारब्बाला तिविकि लागि ताङ्नि पिन्सुङ, तर तिकि येसुला (काेर्रा) ग्याम्नि ङ्याङ्सिङ्ला गेलु सिनि बिन्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 27 तेमे ति (हाकिम) कि (सेना) तिविकि येसुला खाङ्बाला टि गाल्नि (सेना) तिविकि तेरिक मि तिवाला जाेम्सुङ ।
|
|
\v 28 तिविकि येसुकि माज्या पिनि येसुला (लाल) माज्या काेन बिन्सुङ ।
|
|
\v 29 तिविकि चाङतिविकि श्यमुङचिक जाेनि येसुकि गाेला काेन् बिन्सुङ, येसुकि लाक्पा याबि छ्यला ग्युक्पा जिक ज्याङ बिन्सुङ । तिविकि येसुकि गमाला टिमुङ चुनि दुक सिङदाङ छ्यापच्ये क्यासुङ, “यहुदातिविकि ग्याल्बुला लासाे!”
|
|
\v 30 तिविकि येसुला छ्युम्दुर ग्याप्सुङ, तिविकि ग्युक्पा लानि येसुकि गाेला ग्याप्सुङ ।
|
|
\v 31 तिविकि येसुला छ्यापच्ये क्यानि सिन्सिमा तिविकि येसुला काेन बिदु माज्या पिनि येसुकिदिराङ माज्या काेन बिन्सुङ, येसुला ङ्यङ्सिङ्ला गेलु सिनि त्यासुर टि गाल्सुङ
|
|
\v 32 तजाेला तिवा फिला लेसुङ, तिविकि सिमाेन मिन क्याबु कुरेनिकि मिराचिक मिला ठेसुङ, तिला तिविकि तिवा तानि डाेकाेक्यु सिनि सिक्यासुङ (ताकि) तिकि येसुकि ङ्याङ्सिङ खुर्सित ।
|
|
\v 33 तिवा गलगथा सिरु दासाला ख्याेल्सुङ, तिकि (अर्थ) “खाेपडि कि दासा" हिन ।
|
|
\v 34 तिविकि येसुला (पित्त) रेबु (दाखमद्य) थुङु बिन्सुङ । तर तजाेला येसुकि ति थु ल्हानि येसुकि ति माथु ।
|
|
\v 35 तजाेला तिविकि येसुला ङ्याङ्सिङला काल्सुङ, तिविकि (चिट्ठा) ग्याम्नि येसुकि माज्याला गाेसुङ ।
|
|
\v 36 तेमे तिवा देनि येसुला ल्हासुङ ।
|
|
\v 37 येसुकि गाे खाला दुक सिक्याबु (अभियाेक) टिबु नक, “दि येसु हिन, यहुदितिविकि ग्याल्बु ।"
|
|
\v 38 मिरा ङि (डाकु) येसु तानि ङ्याङ्सिङला कालु नक- मिराचिक येसुकि याबि छ्यला तेमे मिरा राङ्साला येसुकि येन्बि छ्यला ।
|
|
\v 39 सु ति लाम वनि युगु नक, तिविकि दुक सिइदाङ गाे युनि येसुला छ्याप्च्ये किरु नक,
|
|
\v 40 “ख्यरेकि छ्याेखाङ्ला राम्नि ङिमा सुमला ज छालु नक, दाक्पुलाराङ थार्थु! हुतुङराङ ख्याे चाेवाे काेन्ज्यककि पुज्युङ हिनसिन, ङ्याङ्सिङ नेसुर माे पाेप!”'
|
|
\p
|
|
\v 41 दुक क्यानिराङ छ्येबु काेङ्यार तिविकिसाङ शास्त्रि तिवादाङ (एल्डर) तिवा तानि येसुला छ्यापच्ये क्यानि सासुङ,
|
|
\v 42 “तिकि ज्यानतिवाला थार्सुङ, तर दाक्पुला राङ दि थार्थु मुथुइ । ति इस्त्राएलकि ग्याल्बु हिन । ति ङ्याङ्सिङ नेसुर माे हुङ्सित, तेमे तितिङ्ला ङेराङ तिकि खाला माेवा किउइ ।
|
|
\v 43 विकि चाेवाे काेन्ज्यकला माेवा किउइ । चाेवाेकाेन्ज्यककि सेम किउइ सिसिन चाेवाे काेन्ज्यककिराङ तिला थार्थु, चिला सिसिन तिकि दुक सिक्याबु नक, 'ङा चाेवाे काेन्ज्यककि पुज्युङ हिन ।"'
|
|
\v 44 येसुतानि ङ्याङ्सिङ्ला कालु (डाकु) तिविकिसाङ तिनकराङ क्यानि येसुला छ्यापच्ये क्यासुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 45 ता (मध्यान्न) नेसुर ङिर्मु तुज्ये सुम साक नाक्तिङिकि उप्सुङ ।
|
|
\v 46 तुज्ये सुमला येसु बाेबाे वाेरुकि कारे क्यानि सिक्यासुङ, “इलाेइ, इलाेइ लामा सबखतनि?” तिकि (अर्थ) हिन, “ङे चाेवाे, ङे चाेवाे ख्याेकि ङाला चिला ताङु वाइ?”
|
|
\v 47 तजाेला त्या लानि वदु तिविकि दि काेसुङ, तिविकि सिक्यासुङ, “दिकि एलियाला का ताेङिन वाइ ।"
|
|
\v 48 श्यारि तिवि नाङ्ला मिराचिक छ्यनि गाल्नि चम्चिजिक लासुङ, तिला क्युर्बु (दाखमद्य) कि केङ्सुङ, तिला (निगालाे) ला ज्याङ्नि येसुला थुङु बिन्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 49 ज्येन तिविकि सिक्यासुङ, “तिला चिकराङ ताङ ज्यक । तिला थार्सु एलिया गिदे मेङ्दे ङेराङ्ला ल्हानाङ ।"
|
|
\v 50 तितिङ्ला येसु लाेङङ्या वाेरु बाेबाेकि कारे क्यानि दाक्पि मिजि ताङ्सुङ ।
|
|
\v 51 ल्हाेसा, छ्याेखाङ्कि (पर्दा) गाे नेसुर श्याप साक फेश्या ङि च्युङ्नि राल्सुङ । जाम्लिङ युनि दाेप्रुक्पा तिवा टुम्सुङ ।
|
|
\v 52 तुर्सा तिवा पेसुङ, अाला चेङि मितिविकि श्येप राे तिवा लाङ्सुङ, सु ङि टाेदु नक ।
|
|
\v 53 येसुकि (पुनरथन) तिङ्ला तिवा तुर्सा नेसुर फिला थेनसुङ; चेङि ग्यासाला श्युसुङ, अाला मि मिङाला थाेङ्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 54 ता तजाेला (कपतान) दाङ येसुला ल्हानि वदुतिविकि सहि गालुदाङ त्या वबु (घटना) तिवा थाेङ्सुङ, तिवाला जिवा लानि सिक्यासुङ, “हुतुङराङ दि चाेवाे काेन्ज्यककि पुज्युङ हिन्नक ।"
|
|
\p
|
|
\v 55 गालिल नेसुर येसुला ल्हासिनि तिङ ङ्याबु अाला पुम पेजा तिविकि थारे नेसुर ति ल्हाइ वदु नक ।
|
|
\v 56 तिवि नाङ्ला मरियम मग्दलिनि, याकुब दाङ याेसेफकि मामा मरियम, जब्दियाकि पुज्युङ तिविकि मामा नक ।
|
|
\p
|
|
\v 57 तजाेला नाम राेसुङ, अरिमाथिया नेसुर मिराचिक छ्युक्पु मि लेसुङ, तिकि मिन याेसेफ नक, ति येसुकि लाेप्टुक नक ।
|
|
\v 58 ति पिलातसकि चाला गाल्नि येसुकि जुबु लाङ्सुङ । तेमे पिलातसकि ति राे तिला तेर्सित सिनि का बिन्सुङ ।
|
|
\v 59 याेसेफकि राे लासुङ, तिला चेङि (मलमल) कि माज्याला टिल्सुङ,
|
|
\v 60 तिकि दाक्पिराङ दाेला अाेम्नि जाेबु साबा तुर्साला ज्याक्सुङ । तेमे तिकि तुर्साकि खाला बाेबाे दाेचिक रिल ज्याङ्नि ति त्यासुर गाल्सुङ ।
|
|
\v 61 मरियम मग्दलिनिदाङ राङ्सा मरियमाङ तिराङ तुर्साकि राङ्सा छ्यला देनि वदु नक ।
|
|
\p
|
|
\v 62 राङ्सा छेमु (तयारि) कि ङिमा साला नक, छ्येबु काेङ्यार तिवादाङ फरिसितिवा पिलातसतानि जाेबु नक ।
|
|
\v 63 तिविकि सिक्यासुङ, “लासाे, ङेराङ्ला छ्या वाइ, ति (ठगाहा) कि सेन्बा वदु बेला तिकि सिक्याुब नक, 'ङिमा सुम्गि छेमु ङा लाेङ्या लाङुइ ।'
|
|
\v 64 तिकिकिसाला, ङिमा सुम साक ति तुर्साला (सुरक्षित) ज्यगु का कि । मिन्सिन तिकि लाेप्टुक तिवा लेम्नि तिला कुन क्यानि खुन गाल्नि मि तिवाला सिउइ, 'येसु श्येप नेसुर लाबु वाइ ।' तेमे दि तिङि (धाेका) तङिदि सिना अाला मेलेवा हुङुइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 65 पिलतसकि तिवाला सिक्यासुङ, “मिराचिक (पहरेदार) टि श्यक । गाल्नि तिला खिरेकि थुवु साक (सुरक्षित) ज्यक ।"
|
|
\v 66 तिकिकिसाला, तिवा गाल्नि दाेला (माेहर) ग्याम्नि (पहरेदार) तिवा (खटे) क्यानि तुर्साला (सुरक्षित) ज्याक्सुङ ।
|
|
\c 28
|
|
\cl लिउ २८
|
|
\p
|
|
\v 1 ता ङा श्वपकि ङिमा शिदु छाल्सिमा (हप्ता) कि तङि ङिमाकि मिरमिरेला मरियम मग्दलिनि दाङ मरियम मिन क्याबु राङ्सा पुम पेजा तुर्सा ल्हाप् लेसुङ ।
|
|
\v 2 ल्हाेसा, त्या बाेबाे शहि गाल्सुङ, चिला सिसिन चाेवाे काेन्ज्यककि थुचिक देवाचेन नेसुर माे पाप्सुङ; तेमे दाे थेनितिकि खाला देसुङ ।
|
|
\v 3 तिकि च्याङा काेपि दगेराङ नक, माज्या खा दगे कार्मु नक ।
|
|
\v 4 (पहरेदार) तिवा जाेङाेङाे रुनि श्येप् मि दगेराङ गाल्सुङ ।
|
|
\p
|
|
\v 5 थुकि ति पुम पेजाला (सम्बाेधन) क्यानि सिक्यासुङ, “जिवा माकि, चिला सिसिन ङाला छ्या वाइ, खिराङ् ङ्याङ्सिङ्ला कालु येसुला छाेलिन वाइ ।
|
|
\v 6 येसु द्ये मेत, तर येसुकि चिनक सिक्याबु नक तिनकराङ क्यानि येसु शेन्बा लाबु वाइ । लेम्नि येसुला ज्यागु दासा ल्हाे ।
|
|
\p
|
|
\v 7 श्यारि गाल्नि येसुकि लाेप्टुक तिवाला सि, 'येसु श्येप नेसुर शेन्बा च्युङ्नि लाबु वाइ । ल्हाे, येसु खिराङ् सिना तङ्ला गालिल ला डाेइ वाइ । त्याराङ् खिरेकि येसुला थाेङुइ ।' ल्हाेसा, ङेकि खिराङ्ला सिक्याबु वाइ
|
|
\v 8 ति पुमपेजातिवा श्यारि जिवादाङ शेम ज्यापु क्यानि तुर्सा नेसुर थेन्सुङ, येसुकि लाेप्टुकतिवाला दि सिरु सिनि छ्यसुङ ।
|
|
\v 9 ल्हाेसा, येसुकि तिवाला ठेनि सिक्यासुङ तेरिक्ला गासाे, “ति पुम पेजातिवा लेसुङ, येसुकि काङ्बा जिम्नि येसुला श्याबा क्यासुङ ।
|
|
\v 10 तितिङ्ला येसुकि तिवाला सिक्यासुङ, “जिवा माकि । गाल्नि ङे नुक तिवाला गालिलला ग्युक सिनि सानाङ । त्या तिविकि ङाला ठेक्युइ ।"
|
|
\p
|
|
\v 11 तजाेला ति पुम पेजा तिवा डाेइ नक, ल्हाेसा, लाला (पहरेदार) तिवा ग्यासाला गाल्नि छ्येबु काेङ्यारला त्या वबु तेरिक यक तिवा सिक्या बिन्सुङ ।
|
|
\v 12 तजाेला काेङ्यार तिविकि (एल्डर) तिवाला ठेनि तेरिक (घटना) कि बारेला तिवातानि (छलफल) क्यासुङ, तिविकि (सिपाहि) तिवाला अाला डेवा विन्सुङ,
|
|
\v 13 तिवाला सिक्यासुङ, “तिविकि ज्येन तिवाला दुक सिक्यासुङ, “ङेराङ ङ्याल्नि वदु थक्ला येसुकि लाेप्टुक तिवा लेम्नि येसुकि श्येप राे कुन क्यानि खुन गाल्सुङ ।'
|
|
\v 14 हुतुङराङ दि लेन (हाकिम) कि चाला ख्याेल्सिन, ङेराङ् (हाकिम) ला ग्याल्बु जेउइ तिकि किसाला खिराङ्ला चिन्दिङ (समस्या) हुङ मिजिउइ ।"
|
|
\v 15 तेमे ति (सिपाहि) तिविकि डेवा लानि तिवाला चिनक का क्याबु नक, तिनकराङ क्यासुङ । दिराङ लेन यहुदि तिविकि नाङ्ला अाला फेल्सुङ तिकि किसाला हारिङ्कि ङिमा साक दिनकराङ वाइ ।
|
|
\p
|
|
\v 16 तर मिरा च्युपजिक लाेप्टुक तिवा गालिलकि ति दासाला गाल्सुङ त्यादि येसुकि ग्युक सिनि का क्याबु नक ।
|
|
\v 17 तजाेला तिविकि येसुला थाेङ्सुङ, तिविकि येसुला श्यावा क्यासुङ, तर मिरा चाे जिगिदि हिनमिन सिक्यासुङ ।
|
|
\v 18 येसु तिविकि चाला लेम्नि तिवा तानि ताम क्यानि सिक्यासुङ, “देवाचेनदाङ जाम्लिङकि तेरिक का ङाला बिदु वाइ ।
|
|
\v 19 दिकिकिसाला, ग्युक तेरिक लुङ्बाकि मिरिक तिवाला लाेप्टुक जाे । पापा, पुज्युङदाङ थुचेङिकि मिनला तिवाला बप्तिस्मा बिन ।
|
|
\v 20 ङेकि खिराङ्ला का क्याबु तेरिक काच्येतिवा (पालन) किरु तिवाला लाेप । ल्हाेसा, दि जाम्लिङकि तिङि छेमु साक ङा खिराङ् तानि हुङुइ ।"
|