forked from WA-Catalog/tpi_ulb
See in Reader
transferred pp and poetry formatting from en_ulb
This commit is contained in:
Larry Versaw
parent
bd81752165
commit
e14aaeca53
58
19-PSA.usfm
58
19-PSA.usfm
|
|
@ -490,7 +490,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 18
|
||||
\cl Sapta 18
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit wokman bilong God Yawe, taim em i singsing wantaim tok i go long God Yawe long dispela dei God Yawe i helpim em long han bilong ol birua na long han bilong Sol. Em i singsing:
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit wokman bilong God Yawe, taim em i singsing wantaim tok i go long God Yawe long dispela dei God Yawe i helpim em long han bilong ol birua na long han bilong Sol. Em i singsing:
|
||||
\v 1 Mi laikim yu, God Yawe, strong bilong mi.
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
|
|
@ -616,7 +616,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 19
|
||||
\cl Sapta 19
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Na heven i tokaut long biknem bilong God Yawe na skai i save mekim wok bilong em i kamap ples klia!
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Long wanwan dei ol tok i save kam aut na long wanwan nait em i save kamapim ol gutpela tingting.
|
||||
|
|
@ -652,7 +652,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 20
|
||||
\cl Sapta 20
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Inap God Yawe i helpim yu long taim bilong hevi na long nem bilong God bilong Jekop bai i lukautim yu
|
||||
\q
|
||||
\v 2 na salim helpim i kam long rum tambu bilong strongim yu long Saion.
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 21
|
||||
\cl Sapta 21
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 God Yawe! King i amamas long strong bilong yu. Em i amamas bikpela tru long wanem yu bin kisim em bek ken!
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Yu givim pinis ol samting bel bilong em i laikim long en na yu no holim bek ol samting em i askim long maus bilong en. Sela
|
||||
|
|
@ -712,7 +712,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 22
|
||||
\cl Sapta 22
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik; i stretim krai bilong musik olsem dia." Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik; i stretim krai bilong musik olsem dia." Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 God bilong mi, God bilong mi, bilong wanem na yu lusim mi? Bilong wanem yu stap longwe long mi na yu no helpim mi na harim ol toktok mi mekim taim mi pilim pen?
|
||||
\q
|
||||
\v 2 God bilong mi, dei na nait mi krai long yu tasol yu no save harim mi!
|
||||
|
|
@ -790,7 +790,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 23
|
||||
\cl Sapta 23
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 God Yawe em i wasman bilong mi na mi i no inap sot long wanpela samting.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Em i putim mi long slip antap long ol grinpela gras na em i kisim mi i go arere long liklik wara.
|
||||
|
|
@ -836,7 +836,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 25
|
||||
\cl Sapta 25
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Long yu, God Yawe, mi hapim laip bilong mi i go long yu.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 God bilong mi, mi bilip long yu. Noken larim mi sem na noken larim ol birua bilong mi i amamas long daunim mi.
|
||||
|
|
@ -892,7 +892,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 26
|
||||
\cl Sapta 26
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Skelim mi, God Yawe, long wanem mi save wokabaut wantaim gutpela pasin. Mi save bilip long God Yawe na mi no save gat tupela tingting.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Sekim mi gut, God Yawe na traim mi, traim mi long luksave long ol pasin nogut insait long bel bilong mi!
|
||||
|
|
@ -923,7 +923,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 27
|
||||
\cl Sapta 27
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 God Yawe em i lait na marimari bilong mi, bai mi pret long husat? God Yawe em i gutpela ples hait bilong laip bilong mi, bai mi pret long husat?
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
|
|
@ -961,7 +961,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 28
|
||||
\cl Sapta 28
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Long yu God Yawe, mi krai long yu, yu strong bilong mi na yu noken lusim mi. Sapos yu no harim mi, bai mi bihainim husat ol i go daun long matmat.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Harim krai na singaut bilong mi taim mi askim yu long helpim mi, taim mi hapim han bilong mi i go long ples holi bilong yu.
|
||||
|
|
@ -985,7 +985,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 29
|
||||
\cl Sapta 29
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Singaut long God Yawe, yupela ol pikinini man bilong em, singaut long God Yawe long glori na strong!
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Singaut long God Yawe na givim glori long nem bilong em. Brukim skru long God Yawe na lotuim em wantaim stretpela pasin.
|
||||
|
|
@ -1014,7 +1014,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 30
|
||||
\cl Sapta 30
|
||||
\pSong bilong givim i go long tempel. Song bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong givim i go long tempel. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Mi bai litimapim nem bilong yu, God Yawe, long wanem yu bin apim mi i go antap na yu no larim ol birua bilong mi long amamas.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 God Yawe, Bikpela bilong mi, mi krai long yu bai helpim mi na yu oraitim mi.
|
||||
|
|
@ -1045,7 +1045,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 31
|
||||
\cl Sapta 31
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Insait long yu, God Yawe, mi painim ples hait bilong mi, noken larim bagarap i kam long mi. Helpim mi long stretpela pasin bilong yu.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Harim mi na helpim mi kwiktaim, kamap strongpela ples hait bilong mi olsem banis long lukautim mi.
|
||||
|
|
@ -1106,7 +1106,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 32
|
||||
\cl Sapta 32
|
||||
\pSong bilong Devit. Masil.
|
||||
\p Song bilong Devit. Masil.
|
||||
\v 1 Husat man God i lusim pasin nogut bilong em pinis, em i ken amamas, em i karamapim pinis sin bilong em.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Husat man God Yawe i no painim asua long laip bilong em na spirit bilong em i no save giaman, em i ken amamas.
|
||||
|
|
@ -1191,7 +1191,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 34
|
||||
\cl Sapta 34
|
||||
\pSong bilong Devit, taim em i bin giaman olsem longlong long ai bilong Abimelek, husat i rausim em.
|
||||
\p Song bilong Devit, taim em i bin giaman olsem longlong long ai bilong Abimelek, husat i rausim em.
|
||||
\v 1 Bai mi litimapim nem bilong God Yawe long olgeta taim, maus bilong mi bai litimapim nem bilong em oltaim.
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1246,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 35
|
||||
\cl Sapta 35
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 God Yawe, yu mas bagarapim ol man i bagarapim mi na pait wantaim ol man husat i pait wantaim mi.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Kisim liklik plang na bikpela plang bilong yu na kam helpim mi.
|
||||
|
|
@ -1316,7 +1316,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 36
|
||||
\cl Sapta 36
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit wokman bilong God Yawe.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit wokman bilong God Yawe.
|
||||
\v 1 Man nogut i save toktok long pasin nogut bilong em i stap insait long bel bilong en, em i no save pret long ai bilong God Yawe.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Em i mekim gut long em yet na i ting olsem ol i no inap painim aut sin bilong em na i no inap long laikim em.
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1347,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 37
|
||||
\cl Sapta 37
|
||||
\pSong bilong Devit.
|
||||
\p Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Yu no ken bel hevi long ol manmeri bilong mekim sin na noken lukluk nogut long ol lain husat i save wokim ol pasin i no stret.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Long wanem i no long taim olgeta bai drai olsem ol gras na bai ol i pinis olsem samting i save kamap nupela na drai na i go pinis.
|
||||
|
|
@ -1447,7 +1447,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 38
|
||||
\cl Sapta 38
|
||||
\pSong bilong Devit, bilong kisim bek tingting.
|
||||
\p Song bilong Devit, bilong kisim bek tingting.
|
||||
\v 1 God Yawe, Taim yu belhat long mi, yu noken krosim mi na kalabusim mi.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Spia bilong yu i brukim skin bilong mi na han bilong yu i pusim mi i go daun.
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1504,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 39
|
||||
\cl Sapta 39
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik, long Jedutun. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik, long Jedutun. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Long laikim bilong mi, "Mi bai lukluk long wanem mi bai tok na mi noken mekim sin long maus bilong mi. Bai mi pasim maus bilong mi taim mi stap wantaim ol man nogut.
|
||||
\s5
|
||||
\q
|
||||
|
|
@ -1539,7 +1539,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 40
|
||||
\cl Sapta 40
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Mi stap isi na wetim God Yawe na em i putim yau long mi na harim krai bilong mi.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Em i kisim mi i kam antap long ples i nogut tru na em i rausim mi long graun i malomalo na em i mekim lek bilong mi stap antap long ston na i fri long wokabaut.
|
||||
|
|
@ -1583,7 +1583,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 41
|
||||
\cl Sapta 41
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong Devit.
|
||||
\v 1 Man husat i save tingting tumas long man i nogat strong i ken amamas, long taim bilong trabel, God Yawe bai helpim em.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 God Yawe bai lukautim em na larim em i stap laip na em bai blesim em long dispela graun, God Yawe bai i no inap larim ol birua i bosim em.
|
||||
|
|
@ -1616,7 +1616,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 42
|
||||
\cl Sapta 42
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik.
|
||||
\v 1 Olsem dia i painim liklik wara, olsem na mi nek drai long yu, God.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Mi nek drai long God, long God i stap laip. Wanem taim bai mi kam na sanap long pes bilong God?
|
||||
|
|
@ -1661,7 +1661,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 44
|
||||
\cl Sapta 44
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong pikinini man bilong Kora.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong pikinini man bilong Kora.
|
||||
\v 1 Mipela i harim long yau bilong mipela, God na ol papa bilong mipela i bin tokim mipela long wanem wok yu bin mekim long dei bilong ol na long taim bipo.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Yu rausim ol kantri long han bilong yu tasol yu putim ol lain bilong mipela na yu i bin bagarapim ol lain manmeri tasol yu putim ol manmeri bilong mipela long olgeta hap graun.
|
||||
|
|
@ -1769,7 +1769,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 46
|
||||
\cl Sapta 46
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\v 1 Bikpela God Yawe, yu ples hait na strong bilong mi. Oltaim yu stap long helpim hevi bilong mi.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Olsem na mipela i no inap pret, maski graun i senis, maski ol maunten i pundaun i go namel long ol solwara,
|
||||
|
|
@ -1798,7 +1798,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 47
|
||||
\cl Sapta 47
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\v 1 Paitim han, olgeta manmeri, singaut long God na harim gutpela musik bilong win.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Long God Yawe AntapTru wantaim bikpela pret, em i bikpela King i karamapim olgeta hap graun.
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 48
|
||||
\cl Sapta 48
|
||||
\pSong, song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\p Song, song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\v 1 God Yawe em i bikpela na em i ken kisim olgeta biknem, insait long biktaun bilong God bilong yumi antap long holi maunten bilong em.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Antap bilong em i naispela tru na long olgeta hap long dispela graun, maunten Saion em i ples bilong kisim amamas, long hap not em i biktaun bilong bikpela king.
|
||||
|
|
@ -1859,7 +1859,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 49
|
||||
\cl Sapta 49
|
||||
\pGutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\p Gutpela man bilong pilai musik. Song bilong ol pikinini man bilong Kora.
|
||||
\v 1 Harim dispela, yupela ol manmeri, putim yau, yupela husat i stap long dispela graun,
|
||||
\q
|
||||
\v 2 liklik na bikpela, man i gat kago na man i nogat kago olgeta.
|
||||
|
|
@ -1910,7 +1910,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 50
|
||||
\cl Sapta 50
|
||||
\pSong bilong Asap.
|
||||
\p Song bilong Asap.
|
||||
\v 1 Bikpela God Yawe, God Yawe, i bin tok olsem na singaut long graun long hap bilong san kamap na long hap san i go daun.
|
||||
\q
|
||||
\v 2 Long Saion, dispela naispela bilas em God i bin mekim em i lait.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue