tdx-x-mahafaly_reg/60-JAS.usfm

157 lines
14 KiB
Plaintext

\id JAS
\ide UTF-8
\h Jakoba
\toc1 Jakoba
\toc2 Jakoba
\toc3 jas
\mt Jakoba
\c 1
\cl Toko 1
\p
\v 1 Jakoba, mpiasa ty Andragnahare naho Jesosy Kristy, ho ahy reo foko folo rao ambe niparitake: Salama.
\p
\v 2 Rambeso ho fifalea iaby zay, rahalahy, lafa misedra olagne sambehafa nareo
\v 3 Hainareo te ty fitsapa ty finoanareo le mahaavy fahareta.
\v 4 Apoho ty fahareta hahatanterake ty asane, soa vatane hiboake naho ho feno iaby nareo, le tsy ho hijale na ino ino.
\p
\v 5 Te lahya misy aminareo mipay fahendrea, lonike re hangatake zay amy ty Andragnahare, iaze raeke ze magnome an-tsitrapo naho tsy mandatsa ze iaby mangatake, vaho omene aze zay.
\v 6 Te apoho reke hangatake amy ty finoa, tsy misalasala amy ino na ino. Te ze misalasala le manahake ty onjan-dranomase ze andese ty tioke naho mitopatopa.
\v 7 Tew zay ndaty zay le tsy tokone hieritseritse ty handrambe na ino na ino bak'amy ty Tompo.
\v 8 Ty ndaty manahake zay le miroa say miovaova amy ty lalane iaby.
\p
\v 9 Lonike ty rahalahy mijale hanao ty fisondrotane ho reharehane,
\v 10 tety ndaty manan-kanagna amy ty fiambane, satria reke le hilafike manahake ty folera le egne amy ty ankata.
\v 11 Te ty masoandro le miposake amy ty hafana mahamay vaho magnamaike ty akata. Ty voninkazo le tsy mihintsa, vaho zay ty hatsarane le ho rava. Manahake zay kea, ty ndaty manan-kanagna le halazo egne amy ty atsasake ty liane.
\p
\v 12 Vototse ty ndaty ze miaritse fitsapa. Satria lafa baka nandalo fitsapa reke, le handray satroboninahitse ty fiaigna, ze nampagnantenae tamy reo ze tea ahy ty Andragnahare.
\p
\v 13 Lafa misy halam-pagnahy le lonike reke tsy hirehake tihoe: “Andragnahare ro nangalake fagnahy ahike,” satria Andragnahare tsy azo ty rate ala fagnahe, sade tsy mangalake fagnahe na ia na ia.
\v 14 Te sambe alam-pagnehe amy ty fagniriane manoka ty ndaty kiraikiraeke, ze mampieomtse naho mandrese aze.
\v 15 Lafa baka torontoroa ty fagniria le miterake hakeo zay. Vaho lafa mitombo tanterake ty hakeo, le miterake fahatesa.
\p
\v 16 Ko mete ho fitahe, rahalahy malalako.
\v 17 Ty fagnomeza soa iaby naho ty fagnomeza lasa soa iaby le bak'agne ambone. Zay le mizotso bak'amy ty Rae ty fahazava. Miarake amine le tsy misy fiova na aloke noho ty fiodigna.
\v 18 Andragnahare le nifile ty hagnome fahateraha antika amy ty tsara ty fahamarigna, soa ho karaza voaloham-bokatse reo raraha iaby ze niforognine tika.
\p
\v 19 Hainareo zay, rahalahy teako: lonike ndaty iaby halake hijanje, tsy hitsara malake, vaho tsy halake ho meloke.
\v 20 Te ty siaky ty ndaty le tsy ahavita ty fahamarigna ty Andragnahare.
\p
\v 21 Kea afaho ty fahalotoa iaby naho ty faharatia iaby. Amim-panetre-tegna le rambeso ty tsara fa napetrake, ze afake mamonje ty fagnahinareo.
\v 22 Lonike ho mpagnina ty tsara nareo te tsy mpijanje avao, le mamitake ty vatanareo.
\v 23 Te laha misy mpijanje ty tsara feie tsy mpagnina, le manahake ty ndaty ze mandinike ty tarehine voajanahare ampo fitaratse reke.
\v 24 Mandinike ty vatane reke le mandeha bak'eo vaho magnaligno ty mikasike aze.
\v 25 Te ty ndaty ze mandinike soa ty lalágna ty fahafaha avy soa, naho manohe manao zay, te tsy tihoe mpijanje avao ze magnaligno, le ho tahy amy reo asane zay ndaty zay.
\p
\v 26 Laha misy mihevi-tegna ho mpivavake feie tsy mifehy ty lelane. le mamitake ty arofone reke, vaho tsy viline ty fivavahane.
\v 27 Ty fivavaha malio naho tsy misy loto eo agnoloa ty Andragnaharentika naho ty Raentika le zao: hagnampe reo bote nareo vantotse amy ty fihoria iareo, vaho miaro ty vata soa hisy loto bak'amy zao tontolo zao.
\c 2
\cl Toko 2
\p
\v 1 Rahalahiko, ko mitajake ty finoa ahy ndre Jesosy Kristy Tompontika, Iaze Tompo ty hasy, amy ty fiagara amy ty ndaty ilane.
\v 2 Ataoavo tihoe misy ndaty mizilike ao amy ty fivorianareo manao peratse volamena naho akanjo soa, vaho misy lehilahy mijale avao kea mizilike manao akanjo maloto.
\v 3 Laha magnete iaze ndaty miakanjo soa riha vaho mitsara tihoe: “Azafade mitoboha eto amy ty toera soa,” Te hitsara amy iaze lehilahy mijale kea tihoe: “Mitsangàna riha eroy,” na tihoe: “Mitoboha eto an-tomboko,"
\v 4 moa tsy mifampitsara aminareo nareo? Nao tsy lasa mpitsara amy ty eritserendrate nareo?
\v 5 Mijanjigna, rahalahy teako, tsy fanifily ty Andragnahare vao ty mijale zao tontolo zao soa hanankanagna amy ty finoa naho soa ho mpandova ty fanjaka ze nampagnantenaine reo ze tea Aze?
\v 6 Te nareo le nanala baraka ty mijale! Nao tsy ty mpanakanagna vao ro mampijale anareo? Nao tsy reo vao ro mitarike anareo ho eo amy ty fitsara?
\v 7 Nao tsy iareo vao ro nagnarate ty agnara soa ze anareo?
\v 8 Na zay kea, laha magnatanterake ty lalàgna ty mpanjaka nareo, arake ty Soratse Mase tihoe: “Teavo ty namanao manahake ty vatanao,” le manao ty soa nareo.
\v 9 Te laha magnome fitea ty ndaty ilane kea nareo, le manao rate, le voaheloke manahake ty mpandika lalàgna.
\p
\v 10 Te na ia na ia magnina ty lalàgna iaby, feie lavo amy ty lalàgna raeke avao, le ho meloke amy ty lalàgna iaby.
\v 11 Te iaze nitsara tihoe: “Ko mijangajanga,” le mitsara avao kea tihoe: “Ko mamono ndaty.” Laha tsy mijangajanga nareo, feie mamono ndaty, le lasa mpandika lalàgna.
\p
\v 12 Noho zay mirehafa naho manaova manahake reo ze ho tsaray amy ty lalàgna ty fahafaha.
\v 13 Te ty fitsara le avy tsy misy famindram-po amy reo ze tsy misy famindram-po. Vaho ty famindram-po le mandrese naho fitsara.
\p
\v 14 Ino ro soa, rahalahiko, laha mitalilia ty ndaty raeke te manam-pinoa reke, feie tsy misy asa? Afake hamonje aze vao zay finoa zay?
\v 15 Ataovo tihoe misy rahalahy na rahavave rate fisikina naho tsya ampe mahatajaka san'andro.
\v 16 Ataovo tihoe misy raeke aminareo mitsara amy iareo tihoe: “Mandena am-piadagna, manaova mafana vaho mivokisa.” Laha tsy magnome aiereo ty raraha paivine ho ahy ty vata nareo, ino ro mahasoa zay?
\v 17 Le manahake zay kea ty finoa, laha tsy misy aza zay, le mate.
\p
\v 18 Feie mete misy ndaty mirehake tihoe: “manam-pinoa riha, vaho raho managn'asa.” Amboaho ahike ty finoanao tsy misy asa, le hasehoko anao kea ty finoako amy ty alala ty asako.
\v 19 Riha le mino te rake avao ty Andragnahare; soa zay ataonao zay. Te na reo demone ko mino zay, le mititike iareo.
\v 20 Teanareo ho hay vao, lehilahy adala, te ty finoa tsy misy asa le tsy misy ipaiava aze?
\f + \ft Fagnamariha: Ty dikan-tene taloha sasane le mamake tihoe: “Teanareo ho hay vao, lehilahy adala, tihoe nanao akore ty finoa tsy misy asa ro mate?” \f*
\v 21 Tsy tamy ty asa kea vao ro nanamarigna ahy ndre Anbrahama raentika lafa nagnome ahy Isaka anandahine teo amy ty alitara reke?
\v 22 Hisanao te ty finoa le niasa niarake tamy ty asane vaho amy ty asa le niboake iaby ty finoane.
\v 23 Le tanterake ty Soratse mase ze mitalily tihoe: “Abrahama natoke ahy ty Andragnahare, le nisafiry tamine ho fahamarigna zay,” vaho reke nikaike tihoe ragnitse ty Andragnahare.
\v 24 HIsanareo zao te amy ty asa ro hagnamarigna ty ndaty, te tsy amy ty finoa avao.
\v 25 manahake zay kea, Rahaba mpivaro-tegna tsy nihamarigne tamy ty asa kea vao reke, lafa nandrambe reo irake naho nadefa aiereo tamy ty lala hafa?
\p
\v 26 Te mate ty vata laha misarake amy ty fagnahy, le manahake zay avao kea, ty finoa tsy misy le mate.
\c 3
\cl Toko 3
\p
\v 1 Tsy ndaty maro ro tokone ho lasa mpampianatse, rahalahiko. haintika te handrambe fitsara mafe loatse tika.
\v 2 Te tika iaby le tafitohy amy ty fomba maro. Laha misy tsy lavo amy reo rehake, le lehilahy matotse tanterake reke, afake mifehe na ty vatane raeke iaby kea.
\v 3 Vaho laha asiantika lamboride eo ambava reo soavale soa hagneke iareo antika, le afake manday ty vata iareo raeke iaby avao kea tika.
\v 4 Heteo avao kea te reo sambo, na bey loatse kea iareo regn e vaho andese ty tioke-mafe, le voadake ty famgnondaha vantane kele agne amy ze iaby tea ty mpagnamore.
\v 5 Manahake zay kea ty lela le rantsa kele amy ty vata, feie reke le mihamboke raraha maro, Heteo avao kea ty hakele ty afo ze mandoro ala bey.
\p
\v 6 Ty lela avaokea le afo, tontolo ty haratia napoke teo amy ty ratsam-batantika. Zay le magnise pentipete ty vata raike iaby vaho magnoro ty lalam-piaigna. Arehitse ty helo ty vatane.
\v 7 Te ty karazam-bibily iaby, voro, biby milale, vaho zaka-boaharendranomase le folake vaho nifolahy ty ondaty.
\v 8 Te mikasike ty lela, tsy misy ndaty mahavita mamolake zay. Io le rate tsy hay feheze, feno poizy mahafate.
\v 9 Amy io ro hiantsantika ty Tompo naho Rae, vaho amy io ro hagnozontika ndaty, ze natao nitove tamy ty Andragnahare.
\v 10 Bak'amy zay tsiove zay avao ro hiboaha ty fitahia naho fagnozogna, Rahalahiko, tsy tokone hiseho reo raraha reo.
\v 11 Nao ty vavarano vao mamoake rano mame naho mafaitse bak'amy ty fiboahane?
\v 12 Nao ty hetae ty aveave vao, rahalahiko, mamoa oliva? Na ty voaloboke, mamoa aveave? Ty rano masira kea le tsy afake hagnome rano mame.
\p
\v 13 Ia ro hendre naho mahay eo agnivonareo? Apoho zay ndaty zay hampiseho fiaigna soa amy ty asane amy ty fanetre-tegna ty fahendrea.
\v 14 Te laha mana fialogna mafaitse nareo vaho fagniria laza ao agn'arofonareo, le ko mihamboke na mavande manohotse ty to.
\v 15 Zay le tsy fahendrea ze nizotso bak'agne ambone. Te kea, bak'amy ty tane, ty tsy ara-pagnahy, ty demone zay.
\v 16 Te agne amy ze misy fialogna naho fagniria laza, le misy fifanjevoa naho fanaova ty rate iaby.
\v 17 Te fahendrea bak'agne ambone le malio aloha, bak'eo feno fiadagna, maleme fagnahy, mihevitse ty hafa, feno famindram-po naho vokatse soa, tsy maleme, vaho tsotra.
\v 18 Ty vokatse ty fahamarigna le voatonge am-piadagna eo agnivo reoze mampilongo.
\c 4
\cl Toko 4
\p
\v 1 Bak'aia ro niavia reo ale naho reo fifamalea eo aminareo? Nao reo vao tsy bak'amy ty fagniria ze miale amy ty mpikamba eo agnivonareo?
\v 2 Magniry nareo, feie tsy mana. Mamono naho magnire nareo, feie tsy afake ty ahazo. miale naho mifandietse nareo. Tsy mana nareo satria tsy mangatake.
\v 3 Mangatake nareo feie tsy mahazo satria rate fangatake, soa hahafahanareo mampiasa zay ho amy ty fagnirianareo.
\p
\v 4 Nareo Mpijangajanga! Nao tsy hainareo vao te ty firagnita amy zao tontolo zao le kirafe manohitse ahy ty Andragnahare? Kea na ia na ia te-ho ragnitsy zao tontlo zao le manao ty vatane ho fahavolo ty Andragnahare.
\v 5 Sa nareo vao mieritseritse te ty Soratse Mase le mirehake zaka-foa tihoe: “Ty Fagnahe ze nataone niay tao amintika le saro-piaro loatse"?
\v 6 Te Andragnahare nagnome fahasoava bey loatse, noho zay le nanao tihoe tsy soratse mase: “Andragnahare manohitse ty mpirehareha, te magnome fahasoava ty mpanetre tegna”
\p
\v 7 Le maneke ahy ty Andragnahare. Tohero ty devole, le hilay anareo reke.
\v 8 Mipitiha ahy ty Andragnahare, le hipiteke anareo reke. Liovo ty vatanareo, mpanao rate, vaho liovo ty arofonareo, ty mpiroa say.
\v 9 Malahelova, misaogna, vaho mitomagnia! Lonike ty fiomehezanareo hanjare fitomagnia, vaho ty fifaleanareo ho fahoria.
\v 10 netre-tegna eo agnatreha ty Tompo, le hanondrotse anareo Reke.
\p
\v 11 Ko mifagnaratse nareo, rahalahy. Ty ndaty ze magnaratse ty rahalahy na mitsara ty rahalahine le manohitse ty lalàgna vaho mitsara ty lalàgna. Laha mitsara ty lalàgna nareo, le tsy mpagnina ty lalàgna, te mpitsara.
\v 12 Raeke avao ro magnome lalàgna naho mitsara. Reke iaze raeke afake mamoje naho mandrava. Ia moa riha, Ze mitsara ty namanao?
\p
\v 13 Kea mihenoa, nareo ze mirehake tihoe: “Anio na hamaray hilizilke ato amy toy tanà toy tika, hijano herentao agne, hanao varotse, vaho hangalake tombone.”
\v 14 Ia ro mahay ze hiseho hamaray, vaho ino ty fiaignanareo? Te zavo miboake malakilake nareo vaho bak'eo le rava.
\v 15 Te kea, tokone hitalily nareo tihoe: “Laha tea ty Tompo, ho velo tika vaho hamboatse ahy itia na hamboatse ahy iroa.”
\v 16 Te henane zao nareo le mirehareha amy reo tetike mieboebo. Ty firehareha iaby manahake zay le rate.
\p
\v 17 Le ho ahy ze iaby mahay manao ty soa feie tsy manao zay, le heloke ho aze zay.
\c 5
\cl Toko 5
\p
\v 1 Avia, nareo ze manan-kanagna, mitomagnia naho midradradradrà noho reo fahoria avy aminareo.
\v 2 Ty hanagnanareo fa lo, vaho ty fisikinareo fa lane ty kadradrake.
\v 3 Ty volamenanareo naho ty volafotinareo le fa hereke. Ty hereke le ho vavolombelo hitana anareo. Hagnoro ty nofotsinareo manahake ty afo zay. Nihijarinareo ty hanagnanareo ho amy ty reo andro farane.
\v 4 Ingo, ty karama reo mpiasa le mitoreo _ty karama ze nitajahinareo tsy ho ahy reo ze nampamokatse ty baibonareo, vaho reo fitaraigna ty mpamokatse le fa avy agne amy ty ravembia ty Tompo ty maro.
\v 5 Niagne tamy ty hanagna teto an-tane nareo vaho nagnara-po tamy ty vatanareo. Nahamafisinareo ty arofonareo ho ahy ty andro famonoa.
\v 6 Nagnameloke naho namono ty ndaty to nareo. Tsy nanohitse anareo reke.
\p
\v 7 Kea mahareta, rahalahy, mandra-piavia ty Tompo. Ingo, ty mpambole miambe ty vokatse bak'amy ty tane. Miambe amim-pahareta zay reke, mandra-pahazoa zay ty voaloha naho ty fara-ora.
\v 8 Nareo, avao kea, mahàreta. Hatanjaho ty arofonareo, satria fa marine ty fiavy ty Tompo.
\v 9 Ko mifampitoroe, rahalahy, soa tsy ho tsara nareo. Ingo, ty mpitsara mitsanga eo am-baravara.
\v 10 Mangalà ohatse, rahalahy, bak'amy ty fijalea naho fahareta reo mpitoke, reo ze nitsara tamy ty tahina ty Tompo.
\v 11 Ingo, ataontika manahake ty vototse reo ze fa niharitse. Fa janjinareo ty fiareta ndre Joba, vaho haianreo ty tanjo ty Tompo, ty maha-feno fangoraha naho famindram-po Aze.
\p
\v 12 Te ambone ty iaby, rahalahiko. ko mifanta, na amy ty lagnitse na amy ty tane, na amy ty fifanta hafa. Te kea, lonike ty vatanareo tihoe: “Eka” ho “Eka” vaho ty “Aha” ho “Aha,” soa tsy hizilike amy ty fitsara nareo.
\p
\v 13 Misy ndaty vao eo aminareo mmijale amy ty ale sarotse? Lonike hivavake. MIsy ndaty fale vao? Lonike reke hiantsa fiantsa.
\v 14 Misy marare vao eo agnivaoanre? Lonike reke hikaike ty ndaty bey ty fiangona, vaho lonike iareo hivavake ho aze. Lonike hagnosotse menake aze amy ty tahina ty Tompo.
\v 15 Ty fivavake ty finoa ro hagnafahane iaze ndaty marare, vaho ty Tompo hampitsanga aze. Laha nanao rate reke, le hamela aze Andragnahare.
\v 16 Kea mifagneke heloke nareo, vaho mifampivavaha, soa ho afake nareo. Ty vavake atao ty ndaty to le vantane mafe amy fiasane.
\v 17 Alia le lehilahy nitove tamintika avao. Nivavake mafe reke soa hilatsaha ty ranon'ora, vaho tsy nilatsake tamy ty tane agnate ty telo tao naho enem-bola zay.
\v 18 Bak'eo nivavake ndraeke Elia. Ty lagnitse lagnitse le nagnome ranon'ora, vaho ty tane namoa ty vokane.
\p
\v 19 Rahalahy, laha misy eo aminareo miala amy ty fahamarigna, vaho misy raeke mampimpole aze,
\v 20 le tokone ho hay io ndaty io te na ia na ia mangalake ty mpanao rate amy ty lalan-diso le hamonje aze amy ty fahafatesa, vaho hanaro ty hakeo lahiale.