This commit is contained in:
Ed Davis 2024-04-26 11:49:35 -04:00
parent 5ea042ef48
commit ac710ae883
3 changed files with 18 additions and 170 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Swahili ULB
10/13/23 - Usfm files based on new (mostly Sep 2023) repo uploads by embraceswahilibiblereview.
04/26/24 -Usfm files verified based on correction to DAN repo (4/25/24)

View File

@ -1,185 +1,26 @@
Issues generated 2023-10-13 from C:\DCS\Swahili\work
------------
First word in sentence: (mwambieni) is not capitalized. GEN 46:34
First word in sentence: (kisha) is not capitalized. EXO 12:27
Issues detected by verifyUSFM, 2024-04-26, C:/wacs/Swahili/sw_ulb
-------------------
Verse fragment: EXO 20:13
Punctuation missing at end of paragraph: EXO 23:5
Punctuation missing at end of paragraph: EXO 29:34
Punctuation missing at end of paragraph: EXO 38:20
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 8:4
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 9:11
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 9:21
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 10:5
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 19:26
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 25:22
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 26:26
Punctuation missing at end of paragraph: LEV 27:29
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 2:23
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 3:41
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 6:15
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 8:2
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 12:2
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 12:12
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 16:7
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 16:30
Space before phrase ending mark at NUM 18:20: ”
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 21:21
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 21:31
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 23:11
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 23:24
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 23:28
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 29:25
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 33:5
Punctuation missing at end of paragraph: NUM 33:7
Invalid number suffix: 457” at NUM 35:4
Punctuation missing at end of paragraph: DEU 1:5
Punctuation missing at end of paragraph: DEU 2:6
Verse fragment: DEU 5:17
Punctuation missing at end of paragraph: DEU 22:24
Punctuation missing at end of paragraph: DEU 28:33
First word of paragraph not capitalized near DEU 28:34
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 9:6
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 15:33
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 17:10
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 19:6
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 23:1
Punctuation missing at end of paragraph: JOS 24:18
No non-English book title for RUT
Punctuation missing at end of paragraph: 1SA 10:15
Punctuation missing at end of paragraph: 1SA 10:24
Punctuation missing at end of paragraph: 1SA 11:1
Punctuation missing at end of paragraph: 1SA 14:33
Punctuation missing at end of paragraph: 1SA 15:12
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 1:8
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 2:1
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 7:4
Check the punctuation at 2SA 12:18: ?!
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 14:4
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 14:22
Punctuation missing at end of paragraph: 2SA 16:19
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 2:1
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 3:21
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 5:2
Possible verse number (4) in text at 1KI 6:3
Possible verse number (18) in text at 1KI 6:17
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 7:8
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 8:15
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 8:19
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 8:23
First word of paragraph not capitalized near 1KI 8:24
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 8:55
Bracket or parens found in 1KI 12:2, a verse that is often footnoted
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 12:9
Punctuation missing at end of paragraph: 1KI 22:8
Punctuation missing at end of paragraph: 2KI 15:9
Punctuation missing at end of paragraph: 2KI 17:39
Punctuation missing at end of paragraph: 2KI 23:3
Punctuation missing at end of paragraph before 1CH 10
Punctuation missing at end of paragraph: 1CH 11:19
Punctuation missing at end of paragraph: 1CH 17:3
Punctuation missing at end of paragraph: 1CH 22:4
Punctuation missing at end of paragraph: 1CH 22:13
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 4:3
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 6:14
First word of paragraph not capitalized near 2CH 6:15
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 16:10
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 18:4
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 19:10
Bracket or parens found in 2CH 20:9, a verse that is often footnoted
Bracket or parens found in 2CH 22:11, a verse that is often footnoted
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 24:16
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 32:9
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 33:17
Punctuation missing at end of paragraph: 2CH 36:22
No non-English book title for EZR
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 1:8
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 2:54
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 2:57
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 2:61
Forward slash in EZR 3:3
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 4:6
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 8:14
Punctuation missing at end of paragraph: EZR 8:34
Punctuation missing at end of paragraph: NEH 4:6
Bracket or parens found in EST 1:1, a verse that is often footnoted
Duplicated verse number: PSA 135:14
Verse out of order: PSA 135:15 after PSA 135:18
Straight quotes found in 23-ISA.usfm: 4 doubles, 0 singles not counting 26 word-medial.
Punctuation missing at end of paragraph: ISA 19:15
Punctuation missing at end of paragraph: ISA 37:9
Punctuation missing at end of paragraph: JER 1:13
Punctuation missing at end of paragraph: JER 3:10
Punctuation missing at end of paragraph: JER 14:9
Punctuation missing at end of paragraph: JER 29:3
Punctuation missing at end of paragraph: JER 29:25
Punctuation missing at end of paragraph: JER 49:34
Punctuation missing at end of paragraph: JER 50:1
Check the punctuation at JER 51:50: !,
Punctuation missing at end of paragraph: EZK 11:13
Punctuation missing at end of paragraph: EZK 32:17
First word in sentence: (kisha) is not capitalized. EZK 37:19
Punctuation missing at end of paragraph: DAN 2:43
Punctuation missing at end of paragraph: DAN 7:1
Empty verse: DAN 9:1
Empty verse: DAN 9:2
No non-English book title for HOS
Punctuation missing at end of paragraph: AMO 7:9
Straight quotes found in 37-HAG.usfm: 0 doubles, 1 singles not counting 0 word-medial.
Punctuation missing at end of paragraph: HAG 1:1
Punctuation missing at end of paragraph: HAG 2:12
Check the punctuation at HAG 2:23: !-
Punctuation missing at end of paragraph: ZEC 1:1
Punctuation missing at end of paragraph: ZEC 2:10
Punctuation missing at end of paragraph: ZEC 3:2
Punctuation missing at end of paragraph: MAT 14:16
Punctuation missing at end of paragraph: MAT 20:16
First word in sentence: (lakini) is not capitalized. MAT 21:30
Punctuation missing at end of paragraph: MAT 25:22
Punctuation missing at end of paragraph: MAT 27:56
Punctuation missing at end of paragraph: MRK 1:37
Punctuation missing at end of paragraph: MRK 8:16
Punctuation missing at end of paragraph: MRK 9:10
Bracket or parens found in MRK 9:46, a verse that is often footnoted
Punctuation missing at end of paragraph: MRK 10:26
Punctuation missing at end of paragraph: MRK 11:10
Bracket or parens found in MRK 11:26, a verse that is often footnoted
Bracket or parens found in MRK 15:40, a verse that is often footnoted
No non-English book title for LUK
Punctuation missing at end of paragraph: LUK 9:59
Punctuation missing at end of paragraph: LUK 10:37
Bracket or parens found in LUK 23:17, a verse that is often footnoted
Punctuation missing at end of paragraph: LUK 23:35
Punctuation missing at end of paragraph: LUK 23:39
Punctuation missing at end of paragraph: JHN 7:24
Punctuation missing at end of paragraph: JHN 19:37
Punctuation missing at end of paragraph: ACT 2:16
Bracket or parens found in ACT 15:34, a verse that is often footnoted
Punctuation missing at end of paragraph before ACT 22
Punctuation missing at end of paragraph: GAL 1:5
Punctuation missing at end of paragraph: 1TH 1:1
Punctuation missing at end of paragraph: 1TI 6:5
Punctuation missing at end of paragraph before HEB 2
Punctuation missing at end of paragraph: 2PE 3:13
Punctuation missing at end of paragraph: JUD 1:8
Punctuation missing at end of paragraph: JUD 1:16
Check the punctuation at REV 20:15: .*
SUMMARY:
Punctuation missing at end of paragraph: --- 123 occurrence(s).
Bracket or parens found in --- 9 occurrence(s).
First word in sentence: ( --- 4 occurrence(s).
No non-English book title for --- 4 occurrence(s).
Check the punctuation at --- 4 occurrence(s).
First word of paragraph not capitalized near --- 3 occurrence(s).
Punctuation missing at end of paragraph before --- 3 occurrence(s).
Verse fragment: --- 2 occurrence(s).
Possible verse number ( --- 2 occurrence(s).
Straight quotes found in --- 2 occurrence(s).
Empty verse: DAN 9: --- 2 occurrence(s).
Space before phrase ending mark at NUM 18:20: ” --- 1 occurrence(s).
Invalid number suffix: 457” at NUM 35:4 --- 1 occurrence(s).
Forward slash in EZR 3:3 --- 1 occurrence(s).
Duplicated verse number: PSA 135:14 --- 1 occurrence(s).
Verse out of order: PSA 135:15 after PSA 135:18 --- 1 occurrence(s).
Bracket or parens found in ...: 9 occurrence(s).
No non-English book title for ...: 4 occurrence(s).
First word in sentence is not capitalized: "...: 3 occurrence(s).
First word of paragraph not capitalized near ...: 3 occurrence(s).
Verse fragment: ...: 2 occurrence(s).
163 issues found in total.
21 issues found.

View File

@ -9,6 +9,8 @@ dublin_core:
- "Dina Mast"
- "Dina Roman"
- "Donald Shadarck Dutuyi"
_ "Embracekenya"
_ "embraceswahilibiblereview"
- "Emmanuel Masanja Mbaaga"
- "Emmanuel Nyamalya"
- "Erasmus Peter Malelo"
@ -32,11 +34,15 @@ dublin_core:
- "Lazarus David Chalomhola"
- "Makene Mafwele"
- "Marco Luma Mahushi"
_ "martin"
_ "Mary"
- "Mathew Nkusa"
- "Mathias William"
- "Mr. James Semnkai .It."
- "Musa Isaya Majama"
- "Musa Luzali"
_ "Nicholus"
_ "nicholuskombo"
- "Pastor John Kerim"
- "Pastor Jordan"
- "Philipo Mussa Kanwelle"
@ -47,6 +53,7 @@ dublin_core:
- "Sadiki Kulwa"
- "Samson Nungwana"
- "Thobias Kazwanomo"
_ "Winnie"
- "Yohana Dutuyi"
- "Yohana Magera"
- "Zelote Loilang'akaki Lukumay"
@ -59,7 +66,7 @@ dublin_core:
direction: 'ltr'
identifier: 'sw'
title: 'Swahili'
modified: '2023-10-13'
modified: '2024-04-25'
publisher: 'Wycliffe Associates'
relation:
- 'sw/tn'
@ -75,7 +82,7 @@ dublin_core:
subject: 'Bible'
title: 'Swahili Unlocked Literal Bible'
type: 'bundle'
version: '7.7'
version: '7.8'
checking:
checking_entity: