suj_reg/59-HEB.usfm

\id HEB
\ide UTF-8
\h Abaebrania
\toc1 Abaebrania
\toc2 Abaebrania
\toc3 heb
\mt Abaebrania
\c 1
\cl Ikiche 1
\p
\v 1 Mugihe chaheze Imana yabalie balukulu bachu. Kucha mubavugishwa nayo mubihe vyishi no mubuvyo bwishi.
\v 2 Aliko mwiki gihe tufise Imana igawilanatwe kuhitila mumwana Imana yashizeho kuba umugabawe wibitu vyose na weyehe lalemuye ibitu vyose yalamye isi.
\v 3 Umwana wiwe namcha wibwiza bwiwe ni shusho ya kamelele kayo. Kadi ashingikila vyose ijabo nyubushobozi gwiwe aajeje kushila ichuhagilo wivyaha acha icha ibuvyo bwichumbahi chubwami bwomiwiju.
\p
\v 4 Amale kuba uwihabaye kusuba abamalaika mkukuizima yarazwe lisuba yose.
\v 5 Mukubela ki ni malaika gani yingeze kuvu wewe ulumwana waje uyumusu ulumwana waje jewe baye umuvyeyi wawe sowawe? Kadi “Jewe zobo sowawe nawe azoba umwana waje?”
\p
\v 6 Kadi ahimana yazama umwana wabele hawo maisi acha avunga abamalaika bose bomusi bamusenge.
\p
\v 7 Kukubela malaika avunga wene akola malaika bakaba imitima na bako zibayo kuba idimi zumulilo.
\p
\v 8 Aliko kukubela umwana alavunga ati ingoma yawe mana ihagawe ibihe bitazoshila ibihe vyose yibizoshila ihelezo ni helezo iko yubwami bwayo bugazwa nayo.
\q
\v 9 Aliko ulakuda uchishijwe bugufi akaba hasi yamalaika yako kukilaho amategeko, kukubela Imana yawe yala kusije amavuta yu munezero kuliko abadi.
\q
\v 10 Aliko ubwabele Imana, washije itago isi aliko ijulu ni gikogwa chamaboko yawe.
\q
\v 11 Bilohela aliko weho ulokwamaho aliko vyose bizohela kumwida wipuzu.
\q
\v 12 Kodi wabizinga kipuzu kadi bikulamu nibidi kuko ipuzu zila kulamwo aliko wewe uzonguma kuko wa mwenye aliko imyako yakubaha kwawe tizoshila.”
\p
\v 13 Aliko ni malaika uwohe Imana yakuze umwonya wose, “niwichale mkuboko kwaje kwibudyo ushitse aho zongalukila aoko abosibawe bazoba musi yibilenge vyawe?
\p
\v 14 None abamalaika bose sipemu zatumwe kubafasha no kubatuza badya bazologwa akakiza?
\c 2
\cl Ikiche 2
\p
\v 1 None lelo tushobola kushilaho bilimbele chane kwabi dya twimwishije kubela yuko ntituze batu shile kula chane.
\v 2 Kubela yuko intumwa zavuzwa. Numumalaika bilisawa, nalinda kosa nadya baguye balakila kihano gusa.
\v 3 Tulolonka guta kwivanamwo nkuko tutakulikilanye akakiza kano kanini? Akakiza kubela kambele bwala vuzwa numwani nukwama zwa uwachu nabadya batumva.
\v 4 Imana nayo yalahakikishije kukwaka, kubitangaza kuvyakozwa bikulu vyitanyije, nukukashimwanki mpwemu mwelanda zoya gavye kugelelanya nikiwita wene nyene.
\p
\v 5 Imana ntiyasizeho isi iloza yuko yotuganilila nkulu ziwe, hasi yumu malaika.
\v 6 Hanyuma yiwe, umuntu atamenyekana yachemeje ahantu hataenyekna alavuga “Umuntu ninde, none ashobola kumwika?” Chankwe umwana wumuntu nukuntu amutunzwe?
\q
\v 7 Wamukoze umuntu kuba mutonyi kusubwa umumalaika, wamwambiche ikichibo chubwiza nichu bahilo. (Ntuwibagigwe amajambo gano, “nawe musize hejulu kukazikama boko yawe galimo mubilabo vyabokela.)
\q
\v 8 Wasizebulikintu hasi yamagulu giwe.” None Imana yasizehobuli kintu mumagulu yumuntu ntiyasizeho nikintu na kimwe kubela ntakiliho chihasi chiwe. Aliko nubuntitubona kuko bula muntu bili hasi yiwe.
\v 9 None yuko yuko tulabona yuko yaliya kozwe mwanya hasi kusumba malaika Yesu wene nkuko yuko yakubishwe kwiwe nulupfu gwiwe yambichwe buntu bwimana Yesu yalumvilije ulupfu kubela bulu muntu.
\p
\v 10 Vyalibikwiye kubela Imana nkuko yuko bili kintu kiliho kubela wene kuchila kuli wene vyali bikwiye kuzana abana beshi kubela ubwiza na yuko yali shobo ye kumukola umulongozi kubela akakiza kabo kuba ukwiye kuchila kumubabalo wiwe.
\v 11 Kubela bose babili udya shilaho bikwihe na badya bashilaho bikiye bose bava uluhande lumwe, mana nkukubela lino udya shilaho bikwiye kumana ntalona kutetegwe kubahamagala abagenzi.
\v 12 Alavuga ndovuga izina dyawe kumugenziwe ndolimba kubela wewe kuva hagati mubegelanye.
\p
\v 13 Kandi avuge “Ndokwemela kubela wene.” None kandi. “Nulabe hano ndikumwe nabana alibo ya mpaye.”
\p
\v 14 None kubela abana bimana bose basangila umukate namalaso nukugumisha Yesu alasangiye ibintu bidya nyene kubela yuko kuchila kulupfu alonke kunambisha yudya alimwe afishe ubushobozi bwo hejulu yulupfu aliwe umwasi.
\v 15 Lino dyali gutwo kuko kwidege vvywa badya bose kubela bachiye kuchila kutinya yulupfu babaye ubulavywi bwabo bose kubela intumwa.
\v 16 Kubushobozi siwe ne umumalaika udya abafasha hanyuma yiwe alabafasha abagezi biwe ba Bulahamu.
\v 17 None vyali bikwiye wene abe nkumugenzi wiwe kubela inzila zose kugila ngo abe nubutwale bunini kubela afishe ikigongwe noafishe nikigogwe kubintu vyimana nukubela agile nubushobozi bwo kuvanaho imbabazi zichaha cha bantu.
\v 18 Kubela Yesu wene nyene yala babaye, nukugelage zwa alafishe ubushobozi bwo kubafasha badya bagelagezwa.
\c 3
\cl Ikiche 3
\p
\v 1 None, bagezi bela, basangira bahamagawe mwijuru, Nimwi yu mvile Yesu, Intumwa numuntu mukulu nu kwemela kwachu.
\v 2 Yali umwizigigwa kumana aliwene yamutoye, nkuko Musa yalimwizigigwa kandi kubela inzu yose yimana.
\v 3 Kubela Yesu yahaluliwe kubela ichubahilo kinini kusumba vyi yalifishe wene Musa kube yuko yudya yubaka inzu alahaluligwa kubela ichubhilo kini kusumba inzi yene nyene.
\v 4 Kubela bulinzu yubaka numuntu atamenyakana aliko yudya yubaka burumuntu nimana.
\v 5 Ubushobozi bwa Musa yaliumwizigigwa nkuko umukozi wimana kubela inzu yose yimana, atonga ikishinga ntahe kubela ibintu bilovugwa ikihe kiloza.
\v 6 Kubela Klisto numwana kubela kuha galikila inzu yimana twebwe twinzu yiwe nkuko tulofata nanigoga kubela kwiha inkomezi nukwihegala lako.
\p
\v 7 None, ninkumutima mwelunda avuga gutwo, “Uyumusi nkuko tuza kumva ijwidyiwe.
\q
\v 8 Ntagile umutima gwa we kubela gukome ye nkiko abisalayeli ntiko bakoze kubela bachumuye kubela hadya bagela gejwe mubu galagwa.
\q
\v 9 Buno bwali umwanya gwali gwabadaha bachu banya sekuko bangela geje, numwanya, kumwaka milongine, balabonye vyokola vyanje.
\q
\v 10 None sinda nezelejwe nuluvyalo ugo. Ndalavuze, balakila bulumwanya kubela imitima yabo, ntibamenya inzila zanje.
\q
\v 11 Ninka kudya nyene mwalahiye kubela ishavu dyange. Ntibalokwinjila kumunezelo gwange.”
\p
\v 12 Mube bagavye, mugenzi kubela yuko ntuze kubaha umutima mubi wukutizela kubulumwe wanyu umutima guloshobola kugenda kule nimana ikomeye.
\v 13 Hama yiwe numubwilane bulumusi bulumwe na mugenziwe ntukuntu bibaho uyumusi mulokwizela, kugilago bulumwe mulimwebwe ntakogwe ntumutima guko meye nububeshi bwivyaha.
\v 14 Kubela twali abasangizi ba Klisto nkukotolofatuma tuhagaze natwe twese kunkomezi kubela wene kuvakela kugela impela.
\v 15 Kubela lino dyamaze kuvugwa, “uyumusi muza kumviliza ijwi dyiwe, ntumukole imitima zanyu kubela zikomeye, nkiko abisilaeli bakoze kumwanya wabaguye.
\p
\v 16 Ni bande nabene abo bamvishije imana nabaguye? Ntibali badya bose kubela Musa yali yabalongoye kuva misili?
\v 17 Ni bande none nabo Imana yabashavuliye kumyaka milongwiwe? Si hamwe nabadya balibakoze ivyaha, kubela imibili yabo yapfuye yadya mye mubugalagwa?
\v 18 Nibande none balahijwe nimana kubela batalakwinjila kumunezelo gwiwe nkukobatali badya bali batubahe wene?
\v 19 Tulabona yuko batashoboye kwinjila kubela umunezelo gwiwe kubela yuko nuko kutizela.
\c 4
\cl Ikiche 4
\p
\v 1 Kubela tushakigwa kuba maso kugila ngo muli mwebwe ntihabeho na yumwe azobonekana kunanigwa kushikila isezelano ligendelela dyo kwingila kuhumula kumana.
\v 2 Mbega tula menya ikulu nziza yelekeye kuhumula kumana na kwa tangajwe iwachu nkabisiraeli badya ba dyumvishe batali fatanishije ni chizelo kulidyo.
\v 3 Kulitwebwe, twamaze kwizera nitwe muli twebwe tuzo kwingila muli kiliya kihumulo nkiko ivuga, “Nkiko ndalahiye kwishavu dyanje, ntibazo kwingila mukihumulo change.” Yavuze li naho ikazi zose ya koze zali za hoye kuva bwambele bwisi.
\v 4 Mbega yalavuze ahantu kuvyo kumusi wa mushanju, “Imana yala humuye kumusi wa mushanju muli vyose vyoayakoze.”
\p
\v 5 Kandi yalamze kuvuga, “Ntibazo kwingila mukihumulo change.”
\p
\v 6 Kubelivyo, kuhela kukihumulo chi mana halacha sigaye kukubela bamwe bingile, no kuhela Abisiraeli benshi bumvishe inkulu nziza yelekeye ikihumulo chiwe ntibingiye kukubela kutubaha.
\v 7 Imana ya sizeho kandi umusi furani, witwa lelo. Wene yalongeje uyu musi ahoyavuga kuchila kuli Daudi, aliwe yavuze mukihe kilekile hanyuma yivyavuzwe bwambele, “Uyu musi ni mwumvi ijwi dyiwe, ntimu komeze imitima yanyu.”
\p
\v 8 Mbega yoshua yalabahaye ikihumulo, Imana yo itavuga hejuru yu gundi musi.
\v 9 None lelo bado hala chaliho isabato yi kuhumulo ya bichwe kukubela abantu bimana.
\v 10 Mbega uwingila mukihumulo chimana wene nyene kandi yahumuye kuvana nibikogwa vyiwe, nkiko Imana yakoze muli wene.
\p
\v 11 None lelo nitube ni nyota yo kwingila muli kiliya kihumulo, kugila ngo ntihabeho uzogwa mubi susa nibibi bakoze.
\v 12 Kukubela ijambo dtimana lila komeye kandi lilini nguzu kandi lila kaze kusumba inkota yoyose ifishe ubugi habili. Kandi lila chumita likashichaho litanya. Ubuzima numutima, nibiche vyumubili bizima lishoboye kumenya ivyiyumvilo vyumutima ni vyushaka.
\v 13 Ntachalemwe chinyegeje mumaso yimana. Ahubwo yaho, kila kintu kilaseluwe habona kumaso ya yumwe aliwe alilazima kuliwe tuzotanga ihesabu.
\p
\v 14 Hanyuma tufishe umwungele mukulu yingiye mwijuru, Yesu umwana wimana, mukihagalalo tufate ukwizera kwachu.
\v 15 Kukubela tutafishe umwungele mukulu atashobola kwiyumvamwo ikigongwe kukubela intenge yito yachu, Aliko wene aliwe kunzila zose yagumye agalegezwa nka twebwe, aliko wene ntafishe ichaha.
\v 16 Nituze tutinyuche kukitebe chubutwale chinema, kugila ngo twakile ikigongwe nukulonka inema yo kutufasha mukihe chivyo tushaka.
\c 5
\cl Ikiche 5
\p
\v 1 Kuko kila umuhelizi mukulu, yatowe kuva mubantu, yatowe kuhagalala ahobohagaze mubintu bifise isano nimana, kugila ashobola kutangila hamwe akashimwe ni sadaka kukubela ichaha.
\v 2 Alashobora kwikolesha kubwitonzi ni bwiju luna bahalilizi kuko wene nyene kandi azunguche nintege nke.
\v 3 Kukubela uku, alashobola kutanga isadaka kukubela ivyaha vyiwe nkuko akola kuvyaha vyabantu.
\v 4 Ntamuntu atwala ichubahilo kukubela we nyene, aliko alokuba wene, ningombwa ahamagagwe nimana, nkuko yalimeze haluni.
\v 5 Na Klisto ntiyihaye ichubahilo wene nyene kukwigila we kuba umuhelezi mukulu. Ahoyobaye we Imana yavuze kuliwe, “wewe numwana wanje, uyu musi ndabaye sowawe.”
\p
\v 6 Ni nkuko avuga mubiche bindi kandi, “wewe mumuhelezi ikihe chose.”
\p
\v 7 Aho hali mukihe chiwe kumubili, yalasenze nukusengela, yasenze Imana kumosozi, kuli wene ashobola kumukiza kuva kulupfu kukubela kukwichisha bugufi kwiwe kumana yalumviwe.
\v 8 Naho yahumwana, yiyigishije kubaha kuma jambo yamubabaza.
\v 9 Yujujwe kuliyinzila yakozwe kwa kila muntu amwizela kuba ikitoma che agakiza kigihe chose.
\v 10 Kukutangwa ni mana kuba umuhelezi nuku mukulu.
\p
\v 11 Tufise meshi yokuvuga kuluyu Yesu, aliko bilakomeye kubabwila kuko mwebwe nabanebwe bo kumva.
\v 12 Naho muliki gilie mwali mukiye kuba abalimu, halachali ibikwiye kumuntu kubigisha inyigisho za kela nibikwiye kwi jambo dyimana mulashaka amata kandi sivyo kudya bikomeye.
\v 13 Kuko uwo wese anywa amata gusa ntafise akamenye kubutumwa bwukulu, kuko alachalumwana.
\v 14 Kulundi luhande ivyokudya bikomeye ni vyokudya vyabantu bakuze badya alibo kukamenyele kabo kuyandukanya ukuli nububi bigishwe kumenya dyiza ni libi.
\c 6
\cl Ikiche 6
\p
\v 1 Nuko, lelo nitwaleka ivyo twize ubwabele kukuhusu ubutumwa bwa Klisto, tungobegwa kuba numwete wikungila ibele. Tushike kukomozi nitusubile mubago yakwihana kubikogwa bitakwiye bitafise ubulima mukwizela Imana.
\v 2 Mukwingisha ivyi kubatizwa ni vyi kukebi kwa hamaboko ni zuka dyabapfuye makachibwa ulumboza gibihe bitoshika.
\v 3 Tulikora tudyo Imana ni yabikuda tulokora durtyo.
\v 4 Tibishoboka kulibatyo bamoze kwakila umucho ubwabele, bokaloka igibile iva mwijuru muku sagila mpwemu yera.
\v 5 Batamila ivyabo ntiyamana nyiza, numukomezi zizoza.
\v 6 Maze bakogwa baka vamwo tibikuda kulubila kubahidula bagalu kwa kwihana, nuko haba basubie kumubaboza umwana Mungu kadi ubwakabili kumwaya wabo iabacha baba ichobo chukutukana hagalagola.
\v 7 Aliko isi yakiye ivula igwa imisi yose hejulu yayo ikacha yama ibuto ziza kulibanya bakoze kulinyasi, bakila imchezagilo kuva kumama.
\v 8 Aliko iyo vyoye amahwa ni bitovu ziba zisivye atakomalo ziba zilihofi yokukumwa ihelezo nukufuligwa zikatengetezwa.
\p
\v 9 Aliko tuvunga tuti tutubakuzi baje kuda naaho tuvunga duryo tulole ivyayu kadi titukekelaya bilusho ivyo kuba vyiza kadi bizana na makakila.
\v 10 Aliko Imana nigobitaya gaijibagile, ibikogwa vyanyu nulukundo mwelekanyi hejulu izima nyayo kwalakolee abizeye na kadi muungema mumbakolela.
\v 11 Tulagoba yuko umutu wese yelekana wowo mwete wenyene wuvyizigilo vyuzuye kuzoshitse kwihelezo.
\v 12 Titungomba kuba abombwa aliko twingane ambaheshwa nukwizela nukwihagana na kulagwa ivyasezelanijwe nukuhagana.
\p
\v 13 Aliko Imana yahaya isezelamo Abulahamu yalalahiye kuko atawe yagila, hidalulo yalatiya kuluwe mukumisi yali kungira hidalilo.
\v 14 Yavuze, “atizoguha umugisho za kuhezagila zokoogeza uluvyoro luzongwila.”
\v 15 Kukubela, yizira ino Abulahamu yalakie icho yali yalase zilaniwe, kuko yali yalabengeleje mukwihangawa.
\v 16 Kuko abatu bagila idahilo kuwubasuba mbene umushi wa kutsidana kwabo ni udahilo mukuvyemeza.
\v 17 Aliko Imana ahoyamuwa kubeleka abala Imana yashone kweleka na abona chane lubalagwa bisezelano kubera itengulo vyiza itazohidukia yalibonee kudahiro.
\v 18 Yakoze ivyo kukubela ibitu bibili batazosho bora kuhiduka, kukubela ivyo Imana tishobo la kuvunga ububeshi twebwe twilikiye ubuhugiro nibwa langeza ivyizingora vyashoijwe ibele yachu.
\v 19 Tufishe ivyizingisho kikiziliko chumutima kinguvya tena kikowe chijila hirya ya chagihuzu kilungiriye ahela chane.
\v 20 Yesu yalijie hanya kukurya yali atutangulie twebwe amaze kumela umuhozi mukulu wibihe birazoshila mushobozi bwa melekisadesi.
\c 7
\cl Ikiche 7
\p
\v 1 Vyali guti Melkizedeki, Umwami wa Selemani, umuhelezi wimana alihejulu, aliwe yahuye na Aburahamu avuye kubicha abami acha alamahezagira.
\v 2 Aburahamu yalamuhaye ikigila chumi cha kila kintu cho yaliyamaze kwifatila, izina dyiwe, “Melkizedeki” bisobamula “Umwami mi wukuli,” kandi “Umwami wa Selemani,” aliwe “Umwami wa maholo.”
\v 3 Ntafise se, ntafise nyina, ntafise umuvyeyi, ntafise intango yumusi chabule ibelezo dyu kubaho kwiwe. Hanyuma yaho, asigalila aliumuhelezi ikibe chose, nku mwana wimana.
\p
\v 4 None mviyumvile hejulu yuyumuntu ukuntu yali mukulu. Umuvyeyi wa Abela hamu yalamu haye ikigila chuni chibintu vyiza yatwaye muntambala.
\v 5 Nukuli, umudyango wabalawi balakiliye ihofisi za bahulizi bali bafise itegeko kuva kumategekokwegelamiliza hamwe ikigila chumi kuva kubantu, alibo, kuva kubaisilaeli bavyane, hamwe nuko, kandi, numudyango kuva kwa Aburahamu.
\v 6 Aliko Melkizedeki, ahiwe atali umudyango kuva kubalari acha alamuhezagila weno yalifise isezelano.
\v 7 Aliho ntibishakigwa yuko umuntu muto ahezagigwa mukuze.
\v 8 Kulili jambo umuntu yakila ikigila chumi azopfa umusi umwe aliko kulindi jambo umwe yakiliye ikigila chumi abayeho.
\v 9 Nkuko ingene bivugwa, lawi yakiliye ikigila chumi, kandi yalalishe ikigila chumi kwa Abrahamu.
\v 10 Kuko lawi yali mubichi vya sewiwe Abrahamu ikihe melkizedeki ahobahula na Abrahamu.
\p
\v 11 None mimba ubwuzule bwalashobo che kuchila mubuhelezi bwa Lawi (kulivyi hasi yaho abantu lakila itegeko), hali chipfuzo nyabaki kuyundi muhelezi kuhaguluka inyuma yivyo Melkizedeki yakoze sukwitwa inyama yulutunde gwa Harumi.
\v 12 Kulivyo ubuhelezi bulunduche, bicha bituma ni tegeko lilunduka.
\v 13 Kumuntu aliwe aya majambo yavuzewe kuvyelekeye ubwoko bundi, kuva kuliwe ntawakoze kuli ahitali.
\v 14 Ubu bilaboneka yuko umwami wachu yavuye kwa yuda ubwoko alibwo Musa ataje kuvelekeye kwa yuda abwoko alibwo Musa ataje kuvelekeye ubuhelezi.
\v 15 Nibi tuvuga nahabona nyene mimba uyundi muhelezi yavuye kukalolelo ka Melkizedeki.
\v 16 Uyamululezi mushasha sumwe yabaye umuhelezi hejulu yintango yamategeko asusa nuluvyalo gumuntu aliko kumtango yinguvu ukubaho bitashoboka kononekala.
\v 17 Kulivyo ivyandichwe vyemeza kuli wene “wewe ulimuhelezi ikihe chose inyuma yi vyakozwe na Melkizedeki.”
\p
\v 18 Kuko itegeko dyatanguye dyasizwe kuluhande kuko dyali lifise intege nke na ntilikwiye.
\v 19 Kulivyo iyegeko likola ichochose chuzuye buleche, hali ubutinyusi bwiza kulivyo twegele Imana.
\p
\v 20 Nubu bukelebutsi bwiza ntibwabaye ahatali kuganila indalilo, kulili abandi bolelezi ntibachaguye indahilo yoyose.
\v 21 Aliko Imana yachaguye indahilo ikihe yavuga kuvyelekeye Yesu, “Umwami alalahiye ntazohindula vyiyumvilo! Wewe ulumelelezi.”
\p
\v 22 Kulili Yesu kandi yaliye kuba ichipfuzo chisezelano dyiza.
\p
\v 23 Kukuli, ulupfu lutangila abahelezi kukola inyaka nimyaka. Ibi nukubela baliho abahelezi banshi, umwe kuyundi.
\v 24 Aliko kuko Yesu abaho inyaka yose, ubuhelezi bwiwe ntibulinduka.
\v 25 Kulivyo wene kandi alashoboye kubwuzule kuzuza kubakiza abegela Imana kuchila kuliwe, kuko wewe abayeho ikihe chose kukusenga kukubela bo.
\p
\v 26 Kulivyo umuhelezi mukulu ameze kutso alakwiye iwachu atafise ichaha, atafise ikimwagiliza, amezeneza, yakuwe kuva kubinya vyaha, na abaye hejulu kusumba ijulu.
\v 27 Wene ntiyabahe nubushake, akolelo kabalulezi bakulu kutanga isadaka kila, musi. Ubwambele kuchaha chiwe nyene, no hanyuma kuvyaha vyabantu. Yakozwe kutu limwe kuli bose yalitanze wenyene.
\v 28 Kumategeko bashila habantu bintegenke kuba abahelezi bakulu, aliko ijambo dyindahilo dyaje imbele ya mategeko, yasezeho umwana yagizwe kuba umwuzule imyaka yose.
\c 8
\cl Ikiche 8
\p
\v 1 Ubu ijambo tuvuga nili tufishe umwungele mukulu yikaye hasi mukuboko kubudyo bwikitebe chichuba hilo mwijuru.
\v 2 Wene numukozi akolela mubwela, ulusengelo gwu kuli umwami yasizeho, sumuntu wewese wo kupfa.
\p
\v 3 Kubela kila mwungele mukulu sigwaho kutanga akashimwe ni isadaka. Aholelo bishakigwa kuba ni kintu cho kutanga.
\v 4 Ubu ko Klisto yalihejuru yisi, wene ntiyobaye umwungele kusumvyaho kubela bali biteguye badya batanga ingabile kungana na mategeko.
\v 5 Abakola ikintu chali ikisusilanyo ni kitutu chibintu vyo mwijuru sawa nkiko Musa yabwiwe ni Mana mukihe yashaka kubaka ikanisa. “Leba,” Imana yalavuze, “Ati kola kila kintu kungana nkiko kimeze nkiko welechwe hejuru yumusozi.”
\v 6 Alikubu Klisto yakiye ikikogwa chiza kusumba kukubela wene kandi numuhuza wisezelano dyiza, dyamaze kuko mezwa kwi sezelano dyiza.
\p
\v 7 None isezelano dya mbele litabayena makosa, ntihobaye ubushake bwo kulonda isezelano dya kabili.
\v 8 Kubela ikihe Imana ya menya amakosa kubantu yalavuze, “Leba imisi ilaje alavuga umwami, ikihe ndokola isezelano lishasha hamwe ninzu ya bisraeli ninzu ya yuda.
\q
\v 9 Ntilizoba kisezelano na koze hamwe na base wabo umusi go ndabatwala kukuboko kubalongola kuva mukihungu cha Misri. Kukubela ntiba ndeleye mwisezelano dyanje, nange sindabitayeho kandi, alavuga umwami.
\q
\v 10 Kukubela ili nidyo sezelano ndokola kunzu ya Israel hanyuma yiyo misi alavuga Umwami. Ndoshilaho amategeko yanje muvyiyumvilo vyabo ndozandika mumitima yabo. Nzoba Imana yabo, nabo bazoba abantubanje.
\q
\v 11 Ntibazo kwigishana kila yumwe numubanyi wiwe, na kila yumwe na mwene wabo, avuga, “Menya Umwami,” uko bose bazomenya jewe, kuva kuli muto kugeza kuli mukulu wabo.
\q
\v 12 Uko ndokwelekana ikigongwe kubikogwa vyabo bita beleye, sindo kwibuka ivyaha vyabo kandi.”
\p
\v 13 Kukuvuga, “Lishasha,” yalakoze isezelano dyumbele kuba idya shaje. Nidyo dyo yatangaje kodya shaje lili tayari kuvaho.
\c 9
\cl Ikiche 9
\p
\v 1 Ubu none isezelano dya mbele dyali lifishe isehemuyi misa ahamwisi nubutala tibu bwi misa.
\v 2 None mulu sengelo haliho ichumba chateguwe, ichumba chohanze, hitwa ahantu hela mulili jambo ili hali inguzo yaka, imeza ni mikate yukwelekana.
\v 3 Ninzu yigitambala kikingachaka bili ahiho ni chumba ikindi, hitwa ahantu hela chane.
\v 4 Mwalimwo alutali yinzahabu kwotela imibavu. Kandi mwalimwo mwi sanduka dyi sezelano dyo, dyali dyubache kunzahabu zonka. Imbele yaho hali ibakule yinzahabu yaka malo, inkoni ya haluni yameze amalemba, nazidya za mabuyezi sezelano.
\v 5 Hejulu sanduka dyi sezelano ni vya bumbwe naba selafi bubwela balubiche amababa yabo imbele yintebe yu muhuza, alicho kubela tulashobola kugisobanula neza.
\p
\v 6 Hanyuma yibintu ibi kuba vyahoye kute gugwa, abungele nkukobisanzwe binzila muchumba chohanze chulusengelo kuva mubi kogwa vyabo.
\v 7 Aliko umwungele mukulu yi njila kiliyachumba chakabili wenyene igihe kimwe bulu mwaka, nahataliho kuleka kutanga ikimazi kubela wene wenyene, no kuvyaha vya bantu vyobakoze batavyiteguliye.
\v 8 Umutima wela waliboneye yuko, inzila yahantu hela chane bado ntilelekanwa kuli bidya vidya vyulusengelo gwa mbele ntilulahagalala.
\v 9 Ili nikibonekezo chumwanya uwu wubu, vyose chane nigi mazi alivyo biotangwa ubu ntibishobola kumala ivyipfuzo vyu wusenga.
\v 10 Ni vyokudya nivyokunywa vyonka vyatelanijwe mungene yubutala libubwimisa yukwiyoza vyoseibi vyabaye ubutalatibu bwu mubili vyabaye vyalateguwe nhaka lize itegeko lishasha lizoshigwaho ahantu haho.
\p
\v 11 Klisto yaje nkumiuhelezi mukulu wamajambo meza aliyo yaje. Kuchilamubukulu nugushicha ni nema nkulu aliyo itakozwe na maboko yabantu, batali bomwisi iyi yalemwe.
\v 12 Ntiyali kumalaso yi nhene ninyana, ahubwo kumalaso yiw wene kudyangi Klisto yinjiyeaha ntu hela chane igihe kimwe bulumuntu kutubonesheleza uguchungugwa kwachu kwigihe chose.
\v 13 Nko kumalaso yinhene na maphizi nda sukigwa kumu nyota winyana mulabo batalibeza bala sizwe kulu hande kumana noguko la imibili yaboneza.
\v 14 Aliko sichane amalaso ya Klisto aliyo kuchila kumutima wigihe chose yalitanze wene nyene ata bwiwe kumana, kukoza ivyaha vyachu kuva mubikogwa vyapfuye kumukolela Imana ili nzima?
\p
\v 15 Kukubela ivyo Klisto nintuma yisezelano lishasha iki nicho chatumwe ulupfulu basiga mubohowe mwese mulibasezelano dya mbele kuva mugihe chamakosa yi vyaha vyabo, kudyangi bose bahamagawe nimana bashobole kwa kila isezelano yukulagwa kwabo kwigihe chose.
\v 16 Namba hali isezelano libaho, ni lazima kumenyekana kulupfu guliya muntu yalikoze.
\v 17 Kubela isezelano liba ni nguvu ahantu haba ulupfu, kubela nta nguvu mugihe chu walikoze yali abayeho.
\v 18 Kulivyo ntili lidya sezelano dya mbele dyalidya sizweho hataliho amalaso.
\v 19 Mugihe Musa ahoya liatanze kila sezelano dyi tegeko kubantu bose, yatoye amalaso yi nka ni nhene hamwe, na mazi igitambala gitu kula, nagahisopo no kubanza kubamwagili ya ingobo bantu bose.
\v 20 Hanyuma alavuga, “ayana malaso yisezelano dyimana yabahaye itegeko iwanyu.”
\v 21 Mugihe kidya nyene, yala nyunyiziye amalaso hejulu yulu sengelo ni vyombo vyose vyakoleshwa mukazi kubuhelezi.
\v 22 No kungana nitegeko, kalibu kila kintu kilezwa kumalaso hataliho kusesa amalaso ntakuhaligwa.
\p
\v 23 None lelo vyalingobwa ngo ibishshanyo vyibintu vyo mwijulu ningobwa vyozwe kulibi ikimazi chibikoko nubu nivyo ibintu vyomwijulu vyenenyene vyashakigwako zwa kukimazi ilichiza chane.
\v 24 Kubela Klisto ntiyinjiye ahantu hela chane hakozwe namaboko, yabishushanyo yikintu kiboneka hanyuma yaho yinjiye mwijulu wene, ahantu ho ubu ali imbele yamaso yimana kubela twege.
\v 25 Ntiyi njiyehaliya kubela kwitanga isadaka kubela wene akanya kukanya, nkuko akola umuhelezi mukulu, aliwe yinjika ahantu hela chane umwaka hanyuma yumwaka hamwe na malaso yu wundi.
\v 26 Nkukobili vyalukuli none vyali lazima iwiwe kuteswa kandi chane kuva muntango yisi aliko ubu nilimwe nhaka kumwisho wimyaka yahishuliwe kukulaho ichaha kwi sadaka yiwe wene nyene.
\v 27 Nkuko bili kwa kila muntu kumfa limwe, hanyuma yivyo hazoza ulubanza.
\v 28 Nuko nyene Klisto alinawa aliwe yatanzwe limwe kubikulaho ivyaha vyabeshi, azoboneka icha kabili, siku ntegulo yo gushugulikia ivyaha, ahobwo kuchungugwa kuliba dyaba bamulindiliye ku kwihangana.
\c 10
\cl Ikiche 10
\p
\v 1 Kubela lidya tegeko nikitutu chibintu vyiza biloza sibidya bili sawa. Itegeko idyo ntilishobola kuba kwiza badya baliho balegela Imana kunzila yinza habu zidya nyene alizo umuhezi yala gumishije kutanga umwaka hayuma yumwaka.
\v 2 Aliko ibindi nyene ikimazi izo ntizo shobola kuha galala kutangwa? Kukigeleka nyo icho abasenga bali bela uko limwe, ntibali kukola vyoba menya inyuma yichaha.
\v 3 Kubela icho kimazi icho hali ukwibucha ichaha zakozwe kumwaka hayuma yu mwaka.
\v 4 Kubela yuko bitashoboka kumalaso yu fahali ni mpene kuzikulaho ivyaha.
\p
\v 5 Kubela kitweto ahoyaza kwisi, yala vuza, ntimwi pfizije isadaka nikimazi hama yiwe, mwateguye umubili yukubela jewe.
\q
\v 6 Ntimwalimu fishe aka chilo kubela isadaka zose zokutuligwa chankwe ikimazi kubela yuko ivyaha.
\q
\v 7 Hanyuma yaho ndala vuze, “leba hano ndakola vyugomba wewe, Imana, nkiko vya ndichwe bindeba jewe kubela Ibibilia.
\p
\v 8 Yala vuzwe kubela aliko yavuzwa ahohe julu: “ntiya mushimye ikimazi, ishikanwe chankwe ishikamwe yukutuligwa kubela yuko idhaha kandi ntiwabonye umunezelo mulo wene nyene, “Ikimazi alicho kitangwa kugelelanywa nitegeko.
\v 9 None yala vuze, leba ndingaha kukola vyushaka vyiwe, “Yala size Impela bukebuke zali zatangu liye yuko kukibeza zidya zakabili.
\v 10 Kubela bukebuke vya kabili twalamaze kushigwa impela kuma Mana kuko vyayakunze wene kuhita kwitanga kubwu mwili wa Yesu Klisto kandi limwe kubela umwanya wose.
\p
\v 11 Nukuli bulimhelezi ala hagalala ako meye umusi kumusi, atanga ikimazi kidya nyene, aliyo, kubela ivyo vyose, kandi bito shobola kuzikulazo ichaha.
\v 12 Aliko hanyuma yiwe Klisto kutanga ikimazi kandi limwo kubela ivyaha vyimisi si yose, yaha gaze mukubokakumu gabo kwimana.
\v 13 Alinze kugela abasi biwe basigwe hasi nukuko gwankikitebe kubela na magulu giwe.
\v 14 Nukubela ninzila ya tanze limwe yabakwijije imisi yose badya baliho bapanzwe Kumana
\v 15 Nampemu yela kandi atubwila twebe nukubela moja yalavuze.
\q
\v 16 Lino nisezelano lilokogwa hamwe nawe hanyu izo misi avuga Umwami ndoshilaha itegeko dyange hagati yimitima yabo, nune nyozandika kubela ubwenge bwabo.
\p
\v 17 Kandi yalavuze, “Ntimulozibuka kandi ivyaha nibikogwe vyabo mitende.
\p
\v 18 None ahahantu haliho nukuganyigwa kulaba ntayiliho kandi ikimazi dyodyose kubela ivyoni vyaha.
\p
\v 19 None mwene wachu, tulafishe kuhagalala nukwinjila ahantu hela inyuma kubela amalaso ya Yesu.
\v 20 Iyo ni nzila aliyo yuguluye kubela twebwe kubela inzira numubili wiwe; shasha nuhema ihitila ijuli yikitambala.
\v 21 Nukuli kubela tufishe umuhezi umukuluwo hejulu winzu yimana.
\v 22 Natumwe gele numutima wukuli kubela ibikwiye vyo wemela ni chizelo tufishe ni mitima ya mishiliwe neza kuva mububi ni chpfuzo nukuba nimili yanu yanavywe kubela amazimeza.
\v 23 Ego tufasha nywe kukubikwiye kubela kwitula nu kutatinya ni chizigilo chachu atali nukuhinduka kulimana yalaganie nu kwizela.
\v 24 None tugumishe twiyumvila nkikobili kumuhumuli za umutima mbule umwe kukunda nulukundo gwiza.
\v 25 No ntituleke kwege lanahamwe, nkuko bakola nyenye abandi hamayiwe tuhumulizane umutima bulumwe ibilenze nibilenze, nkuko mubibona umusilegeleje.
\p
\v 26 Kubela tukoze nkiko bikenewe tugumishe tukola ichaha nyuma nukubela twalakiye ishuli yukuli ikimazi ibindi vyivyaha ntisenga kandi.
\v 27 Hanyuma yiwe, hali bike neye ibili mpela nulubanza vyo kutinya, nukukala kumulilo alibo balasha ababibi Mana.
\v 28 Bulumuntu aliwe yose itegeko dya Musa apfa hatali ikigongwe imbele yikishinga ntahe nichabona babili chankwe batatu.
\v 29 Ikigelo nyabaki hanyuma yi dhahabu uliyumvila kilamu kwiye bilumwe aliwe yamutuche umutima wikigongwe?
\v 30 Nuko kubela tumenya umwe aliwe ya vuze, “Ukuhana nikwaje, ndiliha,” na kandi, “Umwami aloba chila ulubanza abantu biwe.”
\v 31 Ni bintu vyo kutinya umuntu akugwila kubela amaboko yimana aliyene ikomeye.
\p
\v 32 Aliko ni wibuke imisi za hisheho, hanyuma yokuha magogwa kwanyu umucho, none biza kute mwalasho boye kwihangana kubabala chane.
\v 33 Mwali mwa sizwe kwahabona kubela, amasimango yokutukwa nukubabala, mwali mumeze nkaba sangizi hamwe naba dya bahishemo kubabala hamwe nabo.
\v 34 None kubela mwalimufishe umutima wokuga nyilana kulaba baliba meze kaba funzwe, na mwalakiye kubela umunezelo wikihano yumulagwa wanyu, mumenya yuko mwebwe nyene mwamufishe ubulagwa nopfuma guma mpagaze imisi yosi.
\v 35 None lelo ntimutage ukutatinya kwanyu, bufishe akashimwe kanini.
\v 36 None kubela mukeye kwihangana, kandi yuko mulonke kwa kila alicho Imana choyatusezela niye, hanyuma yo kubela mwamaze kukola vya shaka wene.
\q
\v 37 None kubela hanyuma muto, bulumwe azakuza, aloza kweli ntalochegwa.
\q
\v 38 Wukuli wanje alobaho kwichizelo nkikolo subili nyuma, sindobegwa na wene.
\p
\v 39 Aliko twebe si kubela badya bagalache inyuma koku kupfa hayuma yima, twanimuli mwabadya bafishe ichizeho yokuzilagila imiti zachu.
\c 11
\cl Ikiche 11
\p
\v 1 Ukwizera no kumenya ivyizingiga utakekeranya ni kumenya ikinu ukwiye kuromenya aliko kitarabo nekana.
\v 2 Kubera ibi ni vyabasokuru bachu bashingingwa itahe kukwizera kwabo.
\v 3 Ukwizera kwabo kutumenyesha yukwisi yaremewe ni jambo aliko ikihungu charemwe ni jambo dyimana nicho chatumwe kidya kubonekana nkikikongwa kuvana ni bintu vya boniche.
\p
\v 4 Ukwizera kwabo kwatumye habili yaratangiye Imana ishikanwa ilutwa kusuvya kahini ni chocha muhesheje kushingingwa itahe kuba ukuli Imana ya mushimye kubera yabaye umugororotsi kubera ivyo. Habeli alachavunga niho yapfuye.
\p
\v 5 Vyalikwizera kubera enoko yaratwawe hejulu aliko nkiyabonye urupfu. Nkiya bonekanye kubera yimana yaramutwaye kubera vyaravuzwe hejuru yiwe kubera yarajeje Imana ataratwangwe hejuru.
\v 6 Hatariho ukwizera nkivyoshoboka kubeza Imana. Kubera uja kumana ni kuba yaremiye yuko Imana irabaha akashimye kwa badya bamurondera.
\p
\v 7 Vyarikuti kukwizera kubera nuhu hoyamara kuhanwa ni mana. Kujana na majambo gatari gabonika kuchubahiro chimana yarakoze ubwato kubera yo kukiza umudyako wiwe kukukora ibi yarachiriye ulubaza barimwisi no kurangwa yavuyeho atamenye yabayeho arumugororochi buloza kuchira kukwizera.
\p
\v 8 Vyari kukwizera kubera burahimu hoya hamangawe yarubashe no kungenda ahanu yariyaratenguriwe naho barikumwakirira no hoyarikurangwa yavuyeho ataniko amenya ahanu yaringiye.
\v 9 Vyarikukizera kubera yaribayeho kubera igihungu chamasezerano nkiko arumugenyi yabayeho nkiko amahema na isaka na yakobo abaraganwe hamwe nabagenzi isezerano ridya ridya.
\v 10 Ibiya riyiteze kuronka ikisangara charichu bachwe kwitangurilo umugezi numubachi wacho ni Mana.
\v 11 Vyarikukwizera kubera Ibulahimu nasara bene nyene barakiriye iguvu ya kutwara ida alikobali abatama chane kubera yuko baramubaye kuba alumwizingingwa kubera yabemereye umwana wumuhungu.
\v 12 Kurivyo kandi kuva kumuntu uwu umwe aliko yaliyengereje kupfa vuche abana batahaluringua balibeshe nkinyenyeri zo hejulu na beshi nkimbuto zumusenyi nkiko bifuchwe bomuvyaza.
\p
\v 13 Abababose barapfuye kukwizera batakiye isezerano aliko bangeziwe aliko balazibonye no kuzihamagari ra kurere baremeye yuko alabagenyi bachira hejuru yingihungu.
\v 14 Kwa badya bavunga amajambo nkaya barashiraho ububi kubera barondera igihungu chabo benenyene.
\v 15 None rero yubaba biyupfira igihungu baba balabonye umu dyako nakaya yakungaruka.
\v 16 Aliko nonoho mbalipfunza igihugu kirushzeho nkiko mwijuru aliko Imana nkibona isoni kwitwa Imana yabo aliko yalatenguye ikisangara kubera bene.
\p
\v 17 Hari kukwizera kubera burahimu hanyuma yokugera genzwa yaramutunze Isaka niwe wene yakiriye kumunezero isezerano yaramutanza Umwana wiwe umwe.
\v 18 Aliko hejuru yiwe haravuze kuva kwa Isaka uluvyaro ngwiwe lurohamagangwa.
\v 19 Burahimu yaramenye yuko Imana yarafise ubushobozi kumuzura Isaka kuva mubapfuye no kuvungana kururimi no kumwakira.
\p
\v 20 Aliko hari kukwizera yuko Isaka yaramuhezangiye Yakobo hamwe na Esau kwibucha amajambo azoza.
\p
\v 21 Aliko halikukwizera kubera Yakobo ahoyari mukihe chongupfa yaramuhezangiye kira umwe wabana ba Yusufu Yakobo yarasenze yengamiye ikoni yiwe.
\v 22 Aliko hari kukwizera kubera Yosefu umwanya wiwe wimperuka honyengereza yaravuze hejuru yokuva kubana bo Isiraeli no mimisifi arabatuma kutwara hamwe na magufa yiwe.
\p
\v 23 Aliko harikukwizera kubera musa, amaze kuvuka yaranyengejwe kumezi mitatu nabavyei biwe kubera bara mubonye yuko alumwana wiruyoya kandi yarimwira mubonye yuko akumwana wiruyoya kandi yarimwiza aliko kiyatinye amatengeko yumwami.
\v 24 Aliko halikukwira kubera Musa ahoyariumuntu mukuru aliko yarase kwitwa Umwana wikumi farao.
\v 25 Hanyuma yaho yatoye kufashanya amagongo hamwe nabantu bimana hanyuma yo kunezengwa ibibi vyivyaha mumwanya muto.
\v 26 Yariyipfiye isoni kumukwirika Klisto kubera arubutu zibukuru kusumywaho ububiko za Misri aliko yarakajije amaso yiwe mukuronka akashimwe kumwanya wiwe uza.
\v 27 Aliko harikukwizera kubera Musa yamvyuye Misri aliko nkiyatinye izingo yumwami aliko yaremeye no kureba kubera bitabone kana.
\v 28 Aliko halikwizera kubera yabayeho kwipasaka kupfuhera amaraso kugirago mwonone uwamvuche ubwambere nkashobore kubakora ko ambamvawe ubwambere baba hungu bomurisiraheri.
\p
\v 29 Aliko alikukwizera kubera barachiye munyaza yo murishamu nkiko alingihungu chumye aliko abamisili hobangira bagerageze kuchaho balatibiye.
\p
\v 30 Aliko hali ukwizera urikuta go muriyeriko gwara guye hasi aliko lumaze kuzuguka kumisi saba.
\p
\v 31 Aliko halikukwizera kubera Rahabu widya maraya nkiyaraduraywe hamwe na badya baraberanda aliko yaliyakiliye abatohozi no kubanyegeza heza.
\p
\v 32 Aliko mvunge ngute chane? Kubera yuko umwanya utakwiye kubwira yo Gideoni, baraka, Samsoni, Yosefu, Daudi, Samweli na bavungishwa bimana.
\v 33 Aliko bachira kukwizera batamuchize umwami bala koze ukuli balakoze neza balakiliye isezerano buzize iminwa itale.
\v 34 Balazimiye igivu yumurilo balakwefye ibihimba vyibipaga balakize kuva mubagwiyi bali bafese igivu nishi mutambara babitumve abasoda mbeshi biluka.
\v 35 Ambangore ngere barakiye umupfu wabo kuzira iyo kuzuka ambandi barababanjwe aliko nkibemeye kuleka ukwide gevya kubera bashobore kuronka ubumenyi bokuzuka burukuri chane.
\v 36 Abandi bala babanjwe chane kugukubitwa kandi no ngufugwa no ngushingwa mwimbohero.
\v 37 Baratewe amabuye baratemwe ibihimba kumisumeno barichwe kungipanga balangiye kungazi zintama urusato gwi mpene barashaka bagerenderere katika ukubabara nibakorengwa amabi.
\v 38 (Kubera yuko igihungu nkigwemeye nabene), balimwo bala tangatanga, mumisozi, kubera imipango no kubera ibinongo vyohazi.
\p
\v 39 Aliko abantu bose bano baremerewe ni Mana kubera ichizero chabo ntibakiye chiyaliliyemeye.
\v 40 Imana yaratanguye kutuha ikintu kifise ikichiro kubera yuko bitachiye kuritwebwe ntibali kusobora kumarizana.
\c 12
\cl Ikiche 12
\p
\v 1 None kubela zugushwe ni ikichu kinini muvyabo na, natutage kila kintu kidye kitulemeye hamwe ni chaha kubala yalatuzuguche nani ngoga twiluke kuhiganwa kubela kuhiganywa bidya vya sizweho imbele wachu.
\v 2 Tulebeshe amaso yachu mwa Yesu, alimwene yatanguye nu kumaliliza ichizelo chachu, kubela yumunezelo gwa sizeho imbele yiwe yalemeye alaba bambwa kumusaleba, bamugaya kutetegwa kwiwe, nu kwichala hasi ukuboko kubudyo kukitebe chumwami chimana.
\p
\v 3 Kubela mwiyumviriye wene wadya yemeye amajambo mabi gavuye kubanya vyaha, kubushobozi bwiwewene nyene kuko wene ntumuzemu kulaha chankwe ntumuzi mila mumitima yanyu.
\p
\v 4 Ntumula lonke chankwe kubabala kuhiganwa ni chaha nu kuhelegwa amalaso.
\v 5 Mumenye yuko mwibagiye haliya mwasizweho umutima kubela gubelekelezaho ntuko mulabana babahungu mwana wanje ntutole naningoga kugaluka ku mwami, kandi ntiwi hebule hadya hindugwa na wene.
\q
\v 6 Kubela umwami alaguka bulumuntu wudya amukunda alamuha ikihano bulu mwana wadya amwakila.
\p
\v 7 Nsishaka ibigela gezo nkuko kubisubilamwo. Imana ilako la namwe ntuko bikogwa na bana, kubela numwana wahe akola daha wiwe ntashobola kugaluka?
\v 8 Kubela ata shoboye kugaluka, kubela twebwe twese tulasangira, mwebwe mulibabi kuko ntumula bana biwe.
\v 9 Hanyu mayaho, twalikumwe na daha wachu wisi wu kudugalulilako, kandi twala bubashe. Kuko ntutushoboye kandi ntutumwubaha daha wimpwemu nuku boho?
\v 10 Kubela daha wachu baladahanye ku mwaka mikenya ntiko vyabonekana neza uwabo, aliko Imana alatuha ikihano munyungu yachu kuko tu sangira ubwelanda bwiwe.
\v 11 Ntaninakimwe ikihano kinezeleza kusiuwo kuba numubabalo nihanyuma, hanyuma ala vyala ichamwa chamahoro nukwicha kwa badya bigishijwe nawene.
\p
\v 12 None lelo nimuhagalike amaboko yanyu yintege nkenu kukola kufukama kwanyu nukugilango integenke nikugira bibishe inkomezi izindi.
\v 13 Nimugolole vya chiyeho mubilenge vyanyu, kubela yuko wudya wewese afishe ubumuga ntibalo mutwala mwihonelo aliko alonke kukila.
\p
\v 14 Numulondele amahoro nabantu bose, nuko nubwelanda budya budafishe ntawoshobola kubona umwami.
\v 15 Numube amaso kugilango ntihagire wushigwa kule nubunu bwimana, nukubela ntilize umuzi wukuluha lidya lilomela nukuzana ingolane nukubahagaliki la imitima.
\v 16 Nimulebe yuko ntanumwe ichaha kubela umuntu atafishe mukwicha nkuko yudya Esau. Kubela yako aliye limwe yalabazije bikwiye vyiwe vyukuvuka.
\v 17 Kubela mula menya yuko hanyuma alimwo alipfuza kulagwa umugisha, bala mwankiye, kubela ntiyalose umwanya wukwihana hamwe na daha wiwe, naholelo yalonde ye chana kumalila.
\p
\v 18 Kubela ntimwaje kubela umusozi kuko ushobola kufatwa, imisozi gudya gwaka umulilo ijolo, kuzugusha kwipfuza kumuyaga.
\v 19 Ntimumenya kwijwi dyinzamba amajambo yava nijwi kubela yakole shejwe kila wumvishije nibase nge ijambo dyodyose kuvugwa kwiwe.
\v 20 Kubela ntibashoboye kwihangana kidya chategechwe namba alikikoko akolakola imisozi, nigombwa akubitwe kumabuye.
\v 21 Yubutinyi hejulu vyiyabonye Musa yalavuze, “Ndatinye chane nukutetemeka.”
\v 22 Hanyuma yiwe, mwalaje mumusozi wisiyoni nukubela ikisaga chimana aliho, Yerusalemu yo mwijuru, nukumu malayika ibihumbi chumi badya benezajwa.
\v 23 Mwaje kubela mwiyegelanije mubavuche bambele bose badya bandichwe mwijulu, kumana muchamanza mukuli, nukumutima za belanda badya bahejeje.
\v 24 Mwaje mwa Yesu yadulujije isezelano lishasha, nukumalaso ga seseche kuko kavuze ivyiza hejulu kusumba amalaso ya Abeli.
\p
\v 25 Nubele ntuze ukamwanka bulumwumwe kuko avuga bene. Kubela yuko kwikulayo balimwobala banka umwumwe aliwe yababujije mwisi, kubushobozi ntitulovayo kuko ntitulo kebuka kule kuva kwa wudya atugalula kuva mwijulu.
\v 26 Kumusiuwo ijwi dyiwe dyala tetemesheje isi aliko lelo yala vyemeje nukuvuga, “Hanyuma yimbele ntalosubila kutetemesha isi yonka, ni julu nyene.”
\v 27 Amajambo aya, “Ili limwe dyonka,” dyelekana kuvanaho kubintu bidya bitetemeshana, binoni, nibintu bimeze ni vyalemwe, kubela yuko bidya bintu bitatete meshana bisigole.
\v 28 None lelo, twakile ubwami butalo shobola kujaga mila, tunezegwe kubela hadya kusenga Imana kukwemera hamwe nu kwichesha ubugati kubela tutinya.
\v 29 Kubela Imana yachu numulilo waka.
\c 13
\cl Ikiche 13
\p
\v 1 Kuko ulukundo gwa benewachu na lugendelele.
\v 2 Nimwimbagigwe kubakalibisha abagenyi, kukubela kukola ibi, hayuma bambaka libishije imalaika atakumenya.
\v 3 Mwibuke bose balimu kifungo, bibonekana mwali kumwe nabene haliya hamwe nabene nuko umubili yanyu niyakoleshejwe niyambo.
\p
\v 4 Kuko indoa yumba whe na bose na kuko umbulili bwindaa kikogwe kumba chiza, kukubela Imana chila ulubanza abasabanyi na basabanyi.
\v 5 Kuko izila zanyu zukubaho zanyu habona kubulukundo gwa mahela mumbe nabaha ze ni ibinu vyomufishe aliko Imana yene nyene yalavuze, “sindobaleka mwebwe, gusa kadi nilobataga mwebwe.
\p
\v 6 None twemele kugila tuvunbe kuluhagalalo, “Umwami ni mumufasha waje sidotinya abanu boshobala kunkola iki.
\p
\v 7 Mubibuke badya babalogora, badya bavuze ijambo dyimana wachu, na wibuka ivyaboneche ni nkabuko yambo, mwijile mumaholo yambo.
\v 8 Yesu Klisto niwe zina, uyumusi itahela.
\v 9 Nuze wogozwe inyingisho nyishiyishi zigeyi kadi ni vyiza kuko umuti gumba kwe ni neema, itafishe amategeko kukwele kana ivyo kudya ivyo nimbilobafasha kadi balobaho kwivyo.
\p
\v 10 Tulafishe madhabahu nuko badya bakogwa muli hekalo nibafishe ubushobozi kudya.
\v 11 Kukuba amalasho ibikoko izatazwe kwizabihu kukubela ivyaha, vyazanywe na kuhani mukulu musehemu chubahilo, aliko imibili yambo alatuliwe haze yinkambi.
\v 12 Kuko Yesu wene yateseche haze yu mudyago yumuji, ili nikugila tushileho kushiga abanu kumana kuchila kumalaso yiwe.
\p
\v 13 Nu kwivyo tugende kwiwe haze yinkanbi, tuheche ukukologwa kwiwe.
\v 14 Kubela tutafishe ugwichalo lukwiye ku mji ungu hayuma yaho tulondele umuji gudya mungulaza.
\p
\v 15 Kuchila Yesu dushakigwa umusi kumusi klutanga isadaka kushimila Imana, kushimagiza nuko itunda yiminwa yachu yemele izina dyiwe.
\p
\v 16 Ni mwibandigwe kukola vyiza ni kufashanya mwebwe kuli mwebwe, ni kukubela kubwisadaka ni kwivyo Imana ilabegwa chana.
\p
\v 17 Mwubahe ni kwiyululucha kuba logonzi bachu, kubela bagendelela kubandila kukubela imitima zachu nkabadya balatanga iboihalulo. Mwubahe abalogozi banyu babe kubabika kwilaha na siku mubambalo niko utalobafasha.
\p
\v 18 Tusenge kubela tulafishe tulizenye kuko tulafishe ichipfuzo chiza tulashaka kubaho kubaho kubashwe kubinu vyose.
\v 19 Ni muvyose ndabahumuza umutima chane mkole ibi, kugila shobole kugaluka iwanyu ubu hofi.
\p
\v 20 Nubu Imana yamaholo wene yabazanye kadi kuva mubapfuye umuchungaji umukulu wintama, umwami wachu Yesu, kubwa amalso isezelano imisi yose.
\v 21 Alobaha ubushobozi kubijambo dyiza kukola ulukundo gwiwe, akola akazi mulitwenge lili dyiza dyokumubeza mumoso yiwe kuchila Yesu Klisto, kwiwe bube ubwelanda imisi yose imisi yose. Amina.
\p
\v 22 Ubu ndabahumulije umutima, bene wache tutolanile yambo kuhumulaniza umutima yuko kulibigufi ndala dyandiche iwanyu.
\p
\v 23 Mumenye yuko mwene wachu Timotheo galalekuliwe umwundegevyo, yuko hamwe nawene ndobabona nuko muloza ubu hofi.
\p
\v 24 Lamucha abalogozi bawe bosi na basezi bosi badya bava italia balakulamucha.
\p
\v 25 Ni ineema ibe namwe mwesi.