suj_reg/46-ROM.usfm

604 lines
54 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

\id ROM
\ide UTF-8
\h Abaroma
\toc1 Abaroma
\toc2 Abaroma
\toc3 rom
\mt Abaroma
\c 1
\cl Ikiche 1
\p
\v 1 Paulo, umukozi wa Yesu Klisto, yahamagawe kuba intumwa, no kushigwaho kubela ubutumwa bwimana.
\v 2 Iyiniyo njili yasezelanye kela kuhitila kubavuga butumwa biwe muvyandichwe bitakatifu.
\v 3 Mbi husu umwana wiwe, yavuche kuva mumudyango wa Daudi ku mubili.
\v 4 Wene yalatangajwe kumwana wimana kunguvu ya mutima wubwela kukuzuka kwa bafpuye, Yesu Klisto mwami wachu.
\v 5 Kuhitila kuli wene twalalorish inema no kuba intumwa kukubaha kukwizera hagati yabo mwisi bose, kubela izina dyiwe.
\v 6 Mubo mwiyisi mwebwe kandi mwahamagawe kuba aba Yesu Klisto.
\p
\v 7 Iyi baruha ni kulibose bali rumi, bakundwa ni mana, bahamagawe kuba abantu batakatifu. Inema ibe kuli mwebwe, na maholo kuva kumana daha wachu numwami Yesu Klisto.
\p
\v 8 Bulamela, ndashimila Imana yange muli Yesu Klisto kubela mwebwe mwese, kubela ukwizera kwanyu bala kuhubili isi yose.
\v 9 Kubela Imana ni shahidi wange, aliwe nkolela kumitima wange munjili yumwana wiwe, kuntu nguma ndabavuga.
\v 10 Nguma nsenga mumasengo yange yuko kunzila yoyose umwisho ndonkeshe kubushake bwimana kuza iwanyu.
\v 11 Kubela ndifpuza kubabona, kugila bamwe ndabahe ingabile zo mumutima, kugila ndabakomeze.
\v 12 Yaani, ntegeleje kulemeshwa umutima hamwe namwe, kunzila yokwizera kwa kila yumwe mulitwebwe, yanyu ni yange.
\v 13 None bagenzi, sinshakaba mubule kumenya yuko, kenki ndifuza kuza iwanyu, aliko ndatangiliwe kugeza nubu. Ndashaka bati ilikuba namatunda iwanyu nkiko bili kandi mubantu bamwe bo mwisi.
\v 14 Ndishuzwa na bayunani na bagenyi kandi, abamenya na bajuju.
\v 15 None kuluhande gwange, jewe nditeguye kutangaza injili iwanyu kandi mwebwe muli hiyo muli Roma.
\p
\v 16 Kubela simbonela isoni injili, kubela nubushobozi bwimana buzana kulokoka kuli kila uwezera, ku muyahudi bwambele no ku muyunani kandi.
\v 17 Kukubela kugololoka kwimana kwala boneche kuva kukwizera kushicha kukwizera, nkiko vyandichwe “umugololochiazo baho kukwizera kwiwe.”
\p
\v 18 Kubela ishavu dyimana dya bonekanye kuva mwijuru hejuru yubuhakanyi nububi bwose bwabantu, badya kunzila yo kutemela banyegeza ukuli.
\p
\v 19 Ili ni kubela, vyose ibishoboka kumenyekana hejuru yimana bili habona iwabo. Kubela Imana yabamenyesheje.
\v 20 Kubela ibintu vyiwe bitabonekana neza vyabaye habona kuhela kulemwa kwisi. Bila menyekana kuhitila kubintu vyalemwe. Ibi bintu nubushobozi bwiwe bwibihe vyose ni asili yubu mana. Amatokeo yaho aba bantu ntachoboba.
\v 21 Ili ni kubela nihobamenye ivyelekeye Imana, ntibubashe Imana, kandi ntibayi shimiye. Ahubwo babaye abapumbavu muvyiyumvilo vyabo, ni mitima yabo ifishe ubujuju ili mumwijima.
\v 22 Biyise yuko alabanya bwenge, alikobabaye ibijuju.
\v 23 Bahindiye ubwela bwimana itononekala kukigelelanyo chi suso yu mwana wamuntu yononekala. Niyi nyoni yinyamaswa, vya maguru ane, nayibilemwa vyibulula.
\p
\v 24 Kubela Imana. Yalabaleche bakulikile ivyipfuzo vyimitima yabo kubuchafu, kumibili yabo banonekale muli bene.
\v 25 Nibene bahinduye ukuli kwimana kuba ubusheshi, nibobasenzeno kukoleta ibilemwa mukishingo chumulenyi, wene ashimagizwa ibihe vyose. Amina.
\p
\v 26 Kubelicho, Imana yalabaleche bakulikile ivyifpuzo vyabo vyo kumalamala, kubela abagole babo balahi nduye amatumizi yabo yiasili kuli kidya kinyulanye ni asili.
\v 27 Nabagabo nabokandi, balahevye amatumizi yabo yiasili kuba gole bacha batangula kwifpuzana bene kuli bene nyene aba balaabagabo bakola na bagabo bagenzi babo bitabakwiliye, balonse ikihano kikwilanye nubuzimile bwabo.
\p
\v 28 Kubela balanse kuba ni mana mubwenge bwabo, yalaba hevye bakulikile ubwenge bwabo buta kwiye, bakole ibintu bita kwiye.
\v 29 Buzuye amabi yose, ububi, ukwifpuza nabi, buzuye inzigo, ubwichanyi, ubugwanyi, ububeshi, ivyifpuzo bibi.
\v 30 Bene kandi bavuga nabi, aba beshela nabanki mana, abivulugu, bukiburi, abishima, bene ni kazizi bibi, na batubaha abavyeyi babo.
\v 31 Bene ntiba fishe ubwenge, batizegwa, ntachiza chabo ntiba fishe ikigongwe.
\v 32 Bla menya vyimana, yuko abantu bakola ubisusa nivyo bakwiliye kufpa. Aliko sikukola ivyo bintu gusa aliko kandi bene balumvikana na badya bakola ivyo bintu.
\c 2
\cl Ikiche 2
\p
\v 1 None wewe ntakikugola, wewe kubela mulibidya uchilulubanza nawe ukola ibintu nkivyo nyene.
\v 2 Aliko tulamenya yuko ulubanza gwimana aligukuli hejuru yabakola ibintu nkivyo.
\v 3 Aliko wewe niwiyumvile, wewe uchilulubanza badya bakola ibintu nkivyo nawe ukola ibintu nkivyo nyene. Mbe ulochinda ulubanza gwimana?
\v 4 Au ulagaya kugila neza kwinki kwiwe, kuchelegwa kwikihano no kwihangana kwiwe? Mbe ntumenya yuko ineza yiwe ishakigwa kukongoza kuja kwihana.
\v 5 Aliko nkiko ufishe umutima gukomeye uti hana wibikiye ikihano kuludya musiwo kuhanwa, yaani kuligudya musi gokuchiligwa ulubanza kugololoche ni Mana.
\p
\v 6 Wene azoliha kila muntu ikipimo kihuye ni bikogwa vyiwe.
\v 7 Kulibadya bakola neza bihanganye balonda ishimwe, ichubahilo no kutononekala azobaha ubuzima buta hela.
\v 8 Aliko kulibadya bimenya, batubaha ukuli aliko bubaha ubugaba, ikihano ni shavu likaze liloza.
\v 9 Imana ilozana imibabalo ni ngolane hejuru ya kila muntu yakoze ububi, kumuya hudi kwanza, no kumuyunani kandi.
\v 10 Aliko ishimwe ichubahilo na maholo galoza kuli kila muntu akola vyiza, kumuyahudi kwanza, no kumuyunani kandi.
\v 11 Kubela ntabupendeleo kumana.
\p
\v 12 Kubela nkiko benshi bachumuye atamategeko bazotakala ata mategeko, nkiko benshi bachumuye bamenya amategeko bazo hanwa amategeko.
\v 13 Kubela abumva itegeko, sibo bagoloka imbele Yimana, ahubwo ni badya bakulikiza amategeko bazo haluligwa kugololoka.
\v 14 Kubela abantu bo mwisi, batagila amategeko, bene, babaye itegeko kumutima yabo, naho bene batafishe amategeko.
\v 15 Kwili balelekana yuko ibikogwa bishakigwa bitegechwe na mategeko bilandichwe mumutima yabo. Ijwidyo mumitima yabo kandi lilabashuhudia bene, ivyiyumvilo vyabobila bashitaka au bikabalinda bene nyene.
\v 16 Kandi kumana, ibibiloba kulu siku Imana izochila ulubaza amabanga yabantu bose, sawa sawa ni injili yange, kunzila ya Yesu Klisto.
\p
\v 17 Tuvuge yuko wiyita wewe nyene umuyahudi, yikaye mumategeko, shangiliya ushima Imana.
\v 18 Menya vyishaka, no kupima ibintu bitawhanye nayo, umaze kutumwa namategeko.
\v 19 Tuvuge yuko ufishe ubutinyuchi yuko wewe nyene ulumulongozi wimpumyi, umucho wa badya bali mumwijima,
\v 20 Umuhamuzi wibijuju, umwalimu wa bana, kuko ufishe itegeko ni kisomo nukuli.
\v 21 Wewe lelo, wigisha abandi, mbe, ntiwiyigisha nawe nyene?
\v 22 Wewe uvuga nti musambane, mbe ula sambana? Wewe wanka ibi susilango mbe uliba mwikanisa?
\v 23 Wewe wishimila mumategeko, mbe ntutukisha Imana mukulenga amategeko, kusilamugwa kwawe kubaye kutasilamugwa.
\v 24 Kubela “izina dyi mana hagati yabantu bo mwisi kubela mwebwe,” nkiko vyandichwe.
\p
\v 25 Kukubela kusilamugwa kukuli kukwiliye wubaha amategeko, aliko nimba wewe ulenga amategeko, kusilamugwa kwawe kubaye kutasilamugwa.
\v 26 Basi, nihaba, umuntu atasilamwe akuliiza bishakwa na mategeko, mbe kutasilamugwa kwiwe ntikuzobonekana nkiko yoba yalasilamwe?
\v 27 Udya atasilamuwe ntazokuchila ulubanza niitondela amategeko? Ili ni kubela ufishe ivyandichwe vyandiche kusilamugwa aliko kandi ntukulikila amategeko!
\v 28 Kukubela wene sumu yahudi hanze, no kusilamugwa jikudya kohanze kusa kumubili.
\v 29 Aliko wene numuyahudi akwiye nukusilamugwa nukumutima, mumutima, simugwandiko. Isifa yumuntu ameze kutyo ntiva kubantu ahubwo iva kumana.
\c 3
\cl Ikiche 3
\p
\v 1 None ni akamaro nyabaki afishe umuyuda? Na kamaro kokukebwa niki?
\v 2 Ni vyiza chane kuriburi nzira imbele ya vyose, abayuda bashikirijwe ukuhishugwa kuva kumana.
\p
\v 3 Aliko biroba kute nimba hamwe mubayuda bataribafishe ukwizera? Mbega ukutizera kwabo kuzokora ukwizega kwimana kuba ubusa?
\v 4 Eka namba hanyuma yiwe, reka Imana iboneke kari ukuli, naho yoba bwimuntu ari umubeshi. Nkuko vyalivyandichwe, “Ngo ushobora kubo nekana kuba umugororochi mumajambo yawe, na ushobora kuchinda niwinjira mukuchiribwa urubanza.”
\p
\v 5 Aliko nimba ububi bwachu bwelekana ukugororoka kwimana, tuvuge iki? Imana ntigabitanya yitanga kuharisha kwayo, mbega ili kutyo? Mbivuze nki mvugo yabantu.
\v 6 Eka namba! Iyo biba bityo, Imana yochiriye urubanza isi?
\v 7 Aliko nimba kweli yimana kuchira ububeshi bwanje butanga ichubahiro kubela we, ni kubera iki ntalibwagere nchiribwa urubanza nkumunyamahanga?
\v 8 Kubera iki ntituvuge, nkuko twabeshewe nka bandi kwobemeza yuko tuvuga, Tukole amabi, kugira meza aze?” Kuchirigwa urubanza yabo kura kwiriye.
\p
\v 9 Nikirero? Twisegera ikigongwe twebwe? Oya. Kuko twebwe tumaze kubagiliza abayuda na bayumani bose hamwe, yuko bali hasi yichaha.
\v 10 Ibi ni nkuko vyandichwe, “Ntamugororochi, numwe.
\q2
\v 11 Ntamuntu amenya. Ntamuntu arondera Imana.
\q
\v 12 Bose bahinduche. Bene hamwe ntibafishe ichobamaze. Nta ukora vyiza, eka nta numwe.
\q
\v 13 Imihogo yabo nimva zirangaye indimizabo zirabesha. Ubumara bwinzoka buri musi yi minwa zabo.
\q2
\v 14 Akamwa habo kuzuye ukuvumwa no kujingitwa.
\q
\v 15 Amaguru yabo yuhutora kuvisha amaraso.
\q2
\v 16 Kuhonya no kubabaza kwabo munzira zabo.
\q
\v 17 Ababanti ntibaramenya inzira ya mahoro.
\q2
\v 18 Ntikutinya Imana imbele yamaso yabo.
\p
\v 19 Rero turamenya yuko chochose itegeko rivuga, rivuga na badya bali hasi yitegeko. Ibi ni kugira buri minwa izibigwe ikandi isi yose ishobore kuchindwa kumama.
\v 20 Ili ni kubera ntamubili uzoharuligwa ukugororoka kubikogwa vya mategeko imbele za maso yiwe. Kuku bera kuchira kwitegeko haza ukumenya kwichaha.
\p
\v 21 Aliko rero hatariko itegeko, ukugororoka kwimana kwa menyekanye. Kwashingiwe intahe ni vyagezwe na bavugishwa.
\v 22 Ukwo nu kugororoka kwimana kuchira mukwizera muri Yesu Klisto kuli badya bose bizera. Kuko ntatandukaniro.
\v 23 Kuko bose bakoze icha, ntatagabanukigwa ubwiza bwimana.
\v 24 Waharuriwe ibibabereye ubusa kubantu bwiwe kunzira yo kuchungugwa kuri muri Klisto Yesu.
\v 25 Kuko Imana yatanze Klisto Yesu abe impo ngano yukwizera mumaraso yiwe. Yatunze Klisto nkichinzi yukugororoka kwiwe kukubera kulekulira ivyaha vyachiyeho.
\v 26 Mukwihana kwiwe. Aya yose yaboneche kugira yelekane ukugororoka kwiwe muriki kihe chubu. Ibi vyalikugira ashobore kwiyemeza wene nyene kuba umugororochi, ni kubonekana yuko aharurira ukugororoko umuntu wewese kukubela ukwizera muri Yesu.
\p
\v 27 Nene rero ukwihaya kuri hehe? Kwarabujijwe. Kwabujijwe ni vyagezwe ki? Mbega vyi bikogwa? Namba aliko kwabujijwe nu kwizera.
\v 28 Rero tumara yuko aharungwa ukugorororka kukwizera kutuliho ibikogwa vyivyagezwe.
\v 29 Chanke Imana ni yabayuda gusa? Mbega wenesi Mana yabantu bubanya mahanga kandi? Ego, yabanyamahanga kandi.
\v 30 Nimba kweli Imana alimwe, izobaharurila ukugororoka kwa silamuwe kukwizera, nabatasila muwe munzira yukwizera.
\p
\v 31 Mbeya twebwe twohindura ivyagezwe vyu kwizera? Eka namba! Kinyuranye chayo, twebwe turemeza ivyaguzwe.
\c 4
\cl Ikiche 4
\p
\v 1 Tuvuge iki kandi Abrajamu, daha wachu kungene yumubi, yabonetse.
\v 2 Kuko nimba Abrahamu yahaluliwe ukuli kubikogwa, yobaye nikituma cho kwishima, aliko simbele zimana.
\v 3 Kuugandi che bivuga kute? “Abrahamu yaleneye Imana, Kandi bihaliligwa kuliwe yuko alukuli? Ubu kumuntu atakola akazi, ikihembo chiwe ntikkhalugwa kubuntu aliko kuba ideni.
\p
\v 4 Ubu kumuntu akola akazi, ikihembo chiwe ntikihalugwa kuba mubuntu, aliko kuba ideni.
\v 5 Aliko kumuntu atakola akazi aliko yizele udya aliwe amuhalulila ukuli atali utubaha, ukwizela kwiwe uyo muntu kuhaluliwe kuba ukuli.
\v 6 Daudi kandi alavuga imigisha hejulu yumuntu aliwe Imana yahaluliye ukuli ahatali ibikogwa.
\p
\v 7 Yalavuze “Balahezagiwe badya alibo ububi bwabo bwakaliwe ilaigongwe nabandi ivyaha vyabo vya pfundikiwe.
\q
\v 8 Alahezagiwe udya muntu Imana itamuhaluli ichaka.”
\p
\v 9 Nonembe iyimigisha ni kuli badya basilamuwe gusa chabule kandi ni kuli badya batalasila mugwa? Kuko tulavuga “Kuli Abrahamu ukwizela kwiwe kahaluliwe kuba ukuli.
\v 10 None kwahaluliwe basi? Alo yaliko alasilamugwa, chabule atasila mugwa? Ntivyabaye kukusilamugwa.
\v 11 Abulahamu yakiliye indamutso yo kusila mugwa. Iki chali ikimenyecho cha kudya kuliko kwizera yalifise kukwiye. Inyuma atalasila mugwa. Ivyabonekanye vyikikimenyecho mu kuvuga yakozwe kuba daha wa bose bamwizela, naho boba bali mukusila mugwa. Uku nukuvuga ukuli kwahaluwe kulibo.
\v 12 Ibi kandi vyelekana Aburahamu yahozwe daha wokusilamula sigusa kuli bavana nukusilamula, aliko badya bakulikila ikilenge cha daha wachu Aburahamu. Uku niko kwizela yalifise kubatasilamugwa.
\p
\v 13 Kuko ntidyalitegeko ngo isezelano dyatazwe kwa Aburahamu luvyalo gwiwe ili sezelano yuko bazoba abalagwa bisi.
\v 14 Aliko kwali ukuchila mukuli kukwizela. Kuko nkabadya bamategeko nibo lalazwe, ukwizela kubaye kubusa, nisezelano dyohinduche.
\v 15 Kuko itegeko ntidya zanye ishavu, aliko hadya hadafise itegeko, kandi hadafise ukubaha.
\v 16 Kuluku hacha habonekana kukwizela, kugila kube kuineema. Ukubonekana kwaho isezelano libonekane kuluvyalo gwose, bavyagwe aba sigusa badya bamenya itegeko kandi atakubaha.
\v 17 Nkuko yandichwe, “Ndakukoze wewe kubadaha wabanya mahanga benshi.” Abrahamu yalili mwa udya yizela, nukuvuga Imana aliwe aha abantu ubuzima nukuhamagela amajambo atalilo kungilango ashoboke kubaho.
\v 18 Naho ibihe vyose vyohanze, Abrahamu kubutinyutsi yalamweye Imana kumisi zizoza. Kulivyo acha abadaha wabanyamahanga menshi, kungana na kidya chavuzwe, “Niko luzoba uluvyalo gwawe.”
\v 19 Wene ntiyali umunebwe kukwizela. Abrahamu yiyumviye yuko umubili wiwe nyene walamaze kupfa. Yalafise imyaka yegela ijana. Kandi yemelanije kupfa kwinda ya sara.
\v 20 Aliko kukubela isezelano dyimana, Abrahamu ntiyigumanije kukutemela. Aliko, yasizwe mwinguvu kukwizela ashima Imana.
\v 21 Yalili amenya ukuli kidya alicho Imana yamisezelanye, yalafise kandi ubushobozi bwo kudyuzuza.
\v 22 Kulivyo ibi kandi vyahaluwe kuliwe kuba ukuli.
\p
\v 23 Ubu ntivyandichwe gusa kumyunga yiwe, kugila ihalugwe kuliwe.
\v 24 Vyandichwe kukubela twebwe kandi, kubasizweho kuhalugwa, twebwe abo twengela kuli wene yazuye umwami wachu Yesu kuva mubapfuye.
\v 25 Uyu niwamvula aliwe yatanzwe kukubela ivyaha vyachu nukuzuka kugila tulonke kuhaluligwa ukuli.
\c 5
\cl Ikiche 5
\p
\v 1 Kubela twahaluliwe kugoloka kunzila yukwizera, tulafishe amaholo yimana kunzila yu mwami wachu Yesu Klisto.
\v 2 Kuhitila kuliwene twebwe kandi twalonse ubuntu kunzila yukwizera mulikwene tulahagaza. Tulanewe tulimbuti nyuchi twahawe ni Mana kubela hanyuma, tufishe ubutinyuchi bwo kufashanya mubwela bwi Mana.
\v 3 Siyi kusa, aliko kandi tulanezewe mumagogwa yachu. Tumenya yuko amagogwa avyala kwihangana.
\v 4 Kwihangana kuvyala kwemelegwa, no kwemelegwa kuvyala kutinyuka chanyuma.
\v 5 Ubu butinyuchi ntibuteza kwihebula, kubela ulukundo gwi, Mana gwa suchwe mumitima yachu kuhitila kuli Mutima Mutakatifu, yatanzwe kuli twebwe.
\p
\v 6 Hotwali tufishe ululega luke, mukihe kibeleye Klisto yala fpuye kubela yababi.
\v 7 Kukubela biloba bizoba bikomeye yumwe kufpa kubela yu mutakatifu, ili ni kuti, hamwe umuntu yotinyuka kufpa kubela yumuntu mwiza.
\v 8 Aliko Imana yelekanye ulukundo gwayo kuli twebwe, kubela ikihe twali tukili abanya vyaha, Klisto yala fpuye kubela twebwe.
\v 9 Hanyuma kisumba vyose, twahaluliwe kuba abatakatifu kumalaso yiwe tuzokizwa nayo kuva mwishavu dyi Mana.
\v 10 Kuko, ikihe twala bansi, twaluganishijwe ni Mna kunzila yulufpu gumwana wayo, kisumbilizaho, imaze kutwunganisha tuzokizwa nubuzima bwiwe.
\v 11 Jibi kusa, aliko kandi tulanezegwa ku Mana kuhitila kumwami Yesu Klisto, kuhitila kuli wene twunganishijwe.
\p
\v 12 Nimba lelo kuhitila kumuntu yumwe ichaha chalingiye mwisi, kuliyinzila ulufpu gwalingiye kunzila yi chaha. Ulufpu gwala kwilagiye mubantu bose, Kubela bose baze ivyaha.
\v 13 Kubela amategeko atalabeho, ichaha chali mwisi, aliko ichaha ntikihalugwa mukihe atamategeko.
\v 14 Aliko, ulufpu gwala ganjije kuva kuli adama kugeza kuli Musa, no hejuru ya badya batakoze ichaha nko kutubaha kwa Adamu aliwe kigelelanyo chudya yoje.
\p
\v 15 Aliko nuko, akashimwe kubusa sinkamakosa kubela kwikosa dya yumwe benshi balafpuye, kisumba chane ubuntu bwi Mana na kashimwe kubuntu kumuntu yumwe, Yesu Klisto, yasumbilije kugwila kuli benshi.
\v 16 Kubela akashimwe sinki bibone kana kwa yudya yakoze ivyaha. Kubela kulundi luhanda, kuchiligwa ulubanza kwaje kubela ikosa dyu muntu yumwe. Aliko kulundi luhande, ingabile yabusa iva kukuhaluligwa ubutakatifu yaje hanyuma ya makosa menshi.
\v 17 Kubela, kwikosa dya yumwe, ulufpu gwalaganije kuhitila kuli yumwe, kandi badya bazokwakila ubuntu bwinshi hamwe ni ngabile yukuli bazotwala kuhitila kubuzima bwa yumwe Yesu Klisto.
\p
\v 18 Uko lelo, nimba kuhitila kosa dya yumwe bose baje kuchiligwa ulubanza naho kuhitila kukikogwa kimecho kugololoka hachiye haza kuhaluligwa kugololoka kubuzima kubantu bose.
\v 19 Kubela kukuhitila kutubaha kumuntu yumwe bensi bagizwe abanyavyaha, none kuhitila kukubaha kwa yumwe benshi balogigwa abagololochi.
\v 20 Aliko itegeko dyingilanye hamwe, kugil ngo ichaha kishobole kukwilagila. Aliko ahantu ivyaha vyagumye biba vyinshi inema yala gwiliye kusuvya.
\v 21 Ibi vyabaye kugila, nkuko ichaha chaganjije mulufpu, niko ninema ishobola kuganza kuhitila kukugololoka yubuzima buta hela kuhitila Yesu Klisto mwami wachu.
\c 6
\cl Ikiche 6
\p
\v 1 Tulavunga ngute kandi? Kungenderere kubera yichaho kungirango ubuntu bubonekane.
\v 2 Ee twenge twarapfuye kubera ichaha turashobora kandi kubaho kubera ivyo.
\v 3 None nkimumenya yuko badya babatijwe kubera Klisto babatijwe kubera urupfu ngwiwe?
\v 4 Twali twarazichwe hamwe nawe kuchira kurubatizo kubera ulupfu ibivyakozwe kungirango yuko udya Klisto yandungi jwe kuva mulupfu kuchira kubuntu ba baba. Kubera yuko natwe tushobore kungenda kubera bushasha bo kubaho.
\v 5 Aliko nitwaba twashizwe twese hamwe hamwe kubera ukingereravyo charupfu ngwiwe kandi turokwengeranwa hamwe kubera ukuzuka kwiwe.
\v 6 Twenge turamenye uku ubuntu bachu bakera balababwe hamwe nawe, kungira umubili wichaha. Wonenwe ibi vya kanywe kungirango nkiturosubira kuba abatumwa bichaha.
\v 7 Wene yavuye yakozwe wokuba ukuri kungana ni chaha.
\v 8 Mungabo niba twarapfuye hamwe nawe Klisto turemera yuko tubayeho hamwe nawe kandi.
\v 9 Turamenya yuko Klisto yarazuwe kuka mubapfuye ngo kandi simupfu kandi urupfu nkirumukwira kandi.
\v 10 Kubera kunkuru yuripfu yapfuye kuvyaha yapfuye ubwambere kubera yabose aliko kuvyivyo ubuzima abayeho abayeho kubera Imana.
\v 11 Kuzira iyoiyo namwe kandi murakwiye kuharura kuba abapfu kubera yichaha aliko ukomeye kumana kubera Klisto Yesu.
\p
\v 12 Kubera uko nkumurekure ichaha ikwire mumubiri wawe kungirango ushobore kungumva ichipfuzo chiwe.
\v 13 Nkutange impande zumubili gwawe kubera ivyaha nkiko ibintu bitafise ukuri kuva murupfu ni mutange impande zumubili wanyu bifise ukuri kumana.
\v 14 Nkimurekure ivyaha bikwire kubera yuko mutari hasi yamategeko aliko hasi yubuntu.
\p
\v 15 Niki none? Tukere ivyaha kubera yuko tutarihasi ya mategeko aliko hasi yubuntu? Nkanangato.
\v 16 Nkimumenya yuko kwiwe wene aliko yatanga wenyene. Nkiko abalozi nibene nyene babaye abakozi biwe wene mukwiye kubaha? Ukunuri niba yuko mwege mulabakozi bivyaha bimutwara kurupfu changwe abakozi bubaha butwarita ukuri.
\v 17 Mungabo ashimwe Imana. Kubera mwari abashuba bivyaha mungabo mwarubashwe kukana mumitima idya ukuntu mwingishije mwahawe.
\v 18 Mwarakozwe umucho kuva muchaha mwarakozwe abashumba bukuri.
\v 19 Ndavunga nkumuntu kubera yuko itengenke nububi kubera uko uko. None ni muvachi ibiche vyimibili yanyu kuba abashumba bukuli kukozwa.
\v 20 Kubera homwari abashumba bivyaha mwali umucho aliko na ukuri.
\v 21 Kumwanya uwo mwalimufise ichamwa nyabaki kibintu. Bitafise kubera ubu murabona usoni kwivyo? Kubera hanyuma ya majambo ayo nurupfu.
\v 22 Mungabo kubera ubu mwarakozwe umucho aliko ni vyaha mwarangizwe abakozi bimana murafise ivyamwa kubera yokozwa hanyuma nubuzima butahera.
\v 23 Kubera angashimwe kichaha nurupfu aliko akashimwe kubusa kimana nubuzima butahera kubera Klisto Yesu umwami wachu.
\c 7
\cl Ikiche 7
\p
\v 1 Chankwe ntimu menya, bagezi bange kubela ndavuga nabantu babimenya itegeko, kubela itegeko lilamutwala umuntu alimwo alakola akomeye?
\v 2 Kubela umugole yudya yimuwe yalafunzwe nitegeko kwa wudya mugabo wiwe akomeye, aliko umugabo wiwe alopfa, boloba bamusizwe kwidegevywa kuva kwitegeko dyo kwabilana.
\v 3 None lelo, budya umugabo wiwe yoshoboye yuko akabaho, aliko abaho numugabo uyundi, bolomwita umushakanyi. Aliko hamwe numugabo wiwe yapfuye aliho kwidege mvya kuva kwitegeko, None ntoloba umusambanyi noho aloba abayeho numugabo uyundi.
\v 4 None, bagezi bange, mwebwe nyene mwalakozwe mwapfuye kwitegeko kunzila yumubili wa Klisto. Dwabaye kuti kugilango mulonke kutelana nuyundi, wene nyene kubela yala zuche kuva kubapfuye kugilango tushobole kumu vyalila Imana ni vyama.
\v 5 Kubela hamwe twali kubela kubwu mubili, kwipfuza kuchaha vyala vyuwe kubela imibili yachu kuchila kunzila yiyegeko nuku vyalila ulupfu ni vyamwa.
\v 6 Alikolelo twugululiwe kuva kubela itegeko. Twayi pfiliye yidya yadukubihe. Kugilango twebwe tulonke kuko la kubela kubishasha vyimpwem, suko kubela muvya kela vya ndichwe.
\p
\v 7 Tuvugegute none? Itegeko ni chaha? Vyala mutangaye. Kubela yuko, ntavyo ndali kuenya ichaha, bitomela yuko kunzila yitegeko. Kubela yuko kumenya kushakana ntitegeko ntidyali kuvugwa, “Ntiwipfuze.”
\v 8 Aliko ichaha yalalose inzila kwayidya chasizeho nukuza muli jewe bilibuntu vya kwipfuza. Kubela ichaha hutaliko itegeko dyala pfuye.
\v 9 Nanje ndali komeye aho inyuma ata tegeko, aliko limaze kuza lidya dyasizweho, ichuha chololose kubaho nanje ndapfu.
\v 10 Lidya dyasizweho kubela dyazana ubukomezi dyala hindukiye kuba ukupfu kuli jewe.
\v 11 Kubela ichaha chalulose inzila kwalidya dyasizweho nukumbeshela. Kuchila lidya dyasizweho, dyola nyishe.
\v 12 Budya itegeko numwulande, nalidya dyasizweho ni dyelanda niligololoche dyiza.
\p
\v 13 None lelo lidya dyoli dyiza gwaliulipfu kulijewe nyene? Ntibibe gutwo kandi. Aliko ichaha, aliko libonke yuko ni chaha humwe kuchil lidya libeleye, kugilango lizane ulupfu mulijewe. Lino dyali guti kubela yuko lichila kudyosizweho ichaha kiduge kubakibi nyene.
\p
\v 14 Kubela tulamenya yuko itegeko vyaboye kela ni vyi mpwemu aliko jewe numuntu wumubili. Ndolagujijwe hasi yintumwa yichaha.
\v 15 Kubela chinkola, ntachonzi chinkola. Kubela lidya nkunda kukola, sindali kola, naliliya ndadyanka, nidyo nkwiye kukola.
\v 16 Aliko yuko ndalikoze lidya ndatalikunda, ndadyemela yuko alitegeko kubela yuko nitegeko dyiza.
\v 17 Aliko lelo sijewe kumubili gwanje gwinkola gulwo, nukubela kidya chaha chikala muli jewe.
\v 18 Kubela ndamenya yuko mulijewe, chankwe kumubiliwanje, ntidyikala kwijambo dyiza. Kubela kwipfuza lidya dyiza ilimuli jewe, kubela ntadyonkola.
\v 19 Kubela lidya dyiza nkunda sindalikola, aliko lidya libi ndatali kunda nidyo nkunda.
\v 20 Nono namba nkola lidya ndatalikunda, sijewe kumutima dyinkola, kubela ni chaha yichala muli jewe.
\v 21 Ndamenye yuko, nyene ilimwo bilongola muli jewe yuku shobola kukola lidya dyiza aliko ivyaha ubushobozi bulimwo muli jewe.
\v 22 Kubela ndanezelewe itekoko dyimana kubuntu bwihagati.
\v 23 Aliko ndabona bilongoye bitali sawa kubela ibilimbavyo ubili yanje. Ila kubita ingwano hejulu bilongoye bishosha kubela ubwenge bwange. Ilankolesha jewe dafashwe kubulongozi yichaha ilimwo kubela ibihimba vyomibili yanje.
\v 24 Jewe numuntu wumubabalo! Ninde alombahola numubili guno wulupfu?
\v 25 Aliko akashimwe kumana numwa Yesu Klisto umwami wachu! None lelo jewe nyene kubwenge bwu wange nayikolela itekeko dyimana. Kuko, kubwu mubili ndajikolela kubulongozi bwichaha.
\c 8
\cl Ikiche 8
\p
\v 1 None ivyo none ntaliliho ikihano hijulu yabo bali kuli Klisto Yesu.
\v 2 None kubela indongole vyumpemu ikomeye bidya bili kubela Klisto Yesu vyakoze jewe kusa habo na kule nukulongola vyichala nulpfu.
\v 3 Kubela kidya kiliko nitegeko vyala namwe kukogwa yukubela yali gelukiwe kubela umubili, Imana yahakoze. Yalatumye umwana wiwe wimpela kukigelelanyo chumubili wichaha abe ishikamwa yichaha, alache ulubanza ivyaha kubela umubili.
\v 4 Yalakoze guti kubela vyoya tumwe nitegeko bishike hagatiya chu twebwe ntitugende kuku kulikila ibintu vyumu bili, none kuku kulikila ibintu vyumulimpemu.
\v 5 Badya bakulikila umubili biyu mvila ibintu vyumubili alikoba dyabakulikila mpemu biyumvila ibintu vyomuli mpemu.
\v 6 None kubela vyakushaka umubili nu lupfu, none vyobisha vyomuli mpemu nubugingo bukomeye na maholo.
\v 7 Lino nikubela yuko idya ndongola yumubili nububiha julu yimana none kubela ntiyubaha itegeko dyimana, kanchi ntibishobola kuvyubaha.
\v 8 Badya bakulikila umubili ntibashola kubeza Imana.
\v 9 Kndi ivyo, ntimuli kubela umubili none kubela vyu mpemu namba alukuli kubebela mpemu wimana ala hagati yachu. Aliko nambe umuntu atafishe mpemu wa aKlisto wene siwo kwiwe.
\v 10 Namba Klisto hagati yachu umubili gwachu umubiligwa pfuye kubela ibintu vyi chaha, none umutimegula koneye kubintu vyukuli.
\v 11 Kandi mpemu wayu dya yazuche Yesu kuvomu bapfuye alaba hagatiya chu, wene yudya ya muzuya Klisto kuva kubela muva mubapfuye alihiha kandi imili yanyu yulupfu kubaho kubunzi la yimpemu wiwe akalele ho hagati muli mwebwe.
\p
\v 12 Kandi lolo, mwene wachu, twebwe tuli wache ni aliko siku bwumubili none tubeho kubela nkukuntu numubili.
\v 13 None bilaba mubaho kubela vyumubichi, mulihafikupfu aliko bilaba mubwumpemu mula binyegeza ibikogwa vyu mubili namwe muloboho.
\p
\v 14 None kubela aliyo vyisi balalongogwa nimpemu wimana, abanabana bimana.
\v 15 No kubela ntimwamwa kiye mpwemu yintumwa kandi ntimutinye. Hamayiwe, mwalakiye impwemu yuku kogwa kuba abana, alibo kulivyo tulahil, “Abiba, Daha!”
\v 16 Mpemu alikushinga ikishinga ntahe hamwe nimitima zachu no kubela tuli abana Bimana.
\v 17 Aliko tuli amana, kubela tulabalagwa kandi, Abalagwa bimana. Natuma tulabalagwa hamwe na Klisto bibaye none ukuli tuhababala newene none tu ronke kuhibanzwe hamwe nawene.
\p
\v 18 None kubela ndabihalula yungu mwanya ugu kubela sikintu ndabigelela nyije nubwe la bulu kugululigwa iwachu.
\v 19 None kubela ivyalemwe vyose kandi bila hangaje kubela ihamu nyisi kugululigwa kumwana wimana.
\v 20 None kubela ukule mwo kandi vyalabweneza hasi yubu yusa sikugomba kwiwe, aliko nukubela wene nyene yabihamagaye. Nukubela ichizelo.
\v 21 Kubela ubulenyi bwene nyene babwo buloshilako ahabona nukutangwa nukubela bwa bana Bimana.
\v 22 None kubela tulanya nukubela kulemwa navyo kandi ulugala nukubaba la nukubabala hamwe, nuyumusi kandi.
\v 23 Suyu gusa aliko natwe twebwe nyene tufishe nishikanwa zambele za mpemu natwe kandi tula gwala kubela kubwumitima zachu, tulindiye kukogwa abana, aliko kukizwa bwimili yachu.
\v 24 None kubela ni vyo ndindiye ibili tiva kijijwe. Aliko ikintu kilindilijwe kiboneka ntikifishe kuli ndila kandi, none kubela ninde yakilindije kidya akibona?
\v 25 None tukikiliye ikintu tutabona, tulakilindiye kwisabuli.
\p
\v 26 Nkuntu ivyo nenye, mpemu, nawe alafasha kubela intege zachu. None kubela ntimu menya kusenga nkikuntu bisha kigwa, aliko mpwemu wenyene hutu sengela kukugwala kutashobola kuvugwa.
\v 27 Namene aizi lebe imtima alamanya ubwenge bwa mpemu, kuko lelo alasenga kubela mvula wene abi zaye kugelelanywa vyikunda Imana.
\p
\v 28 Ntwe tulamenya yukubela kuli bose boku nda Imana, wawe alakola ibintu vyose hamwe kubwiza, kulibadya bose bahamagawe kubela kobishakigwa nawe.
\v 29 Kubela badya bose yabamenye kuvaa kela, kanda yaba chaguye kuva kela bagelela yuma nibibelelanyo uyumwa na wime, kugila wene abe uwa vucha wambe milibene muba genzi beshi.
\v 30 Nabadya bachaguwe kuva kela, aboyalabaha magaye kandi badya baba hamagaye abo baba haluliye ukuli. Nbadya baba haluliye ukuli. Abo kandi alaba himbaza.
\p
\v 31 Tuvuge ibiki none hejulu yibintu ivyo? Imana ili muluhande gwachu ninde alihejulu yachu?
\v 32 Wene atamulekula umwana wewe wenyene aliko yahamtanza kukubela wene natue twese alobula guta kutufasha ni bintu vyose hamwo nawe.
\v 33 Ninde aloba shitaka abatowe nimana? Imana niyene nyene iloba halulila ukuli.
\v 34 Ninde aloba chila ulubanza gwinkoni? Mukiza Yesu niwe alimene ya pfuye kukubela twebwe nibilenge ye yokulivyo wene kandi yala zuwe na wene alanganza hamwe nimana ahantu haliheza na kandi niwe atuse ngela twebwe.
\v 35 Ninde alotushila impela hamwe nulukundogwa Klisto? Umubabalo chankwe ingolana, chankwe kubabala chankwe inzala, chankwe ibusa, chankwe habichan, chankwe ikipamga.
\v 36 Nkuko ndolinda vya ndiche, “kunyungu yawe tulabicha kumutegagose yahaluma nki ntamayo kwichwa.
\p
\v 37 Kubela ibintu ivyo vyose twebwe tulihejuli yaba chiza kubela wene yatukunze.
\v 38 None kubela ndamaza kuvyeme la kandi nkulupfu, kandi kubaho kandi abamalaika kandi ubushobola kandi ibintu biliho, kandi ibintu biloza kandi ninko mezi.
\v 39 Kandi ibili hejulu, kandi ibili hasi, kandikile mwo ikindi nyene nacho, ntikilo shobola kukushila mpela nulukundo gwimana aliwe Klisto Yesu umwami wachu.
\c 9
\cl Ikiche 9
\p
\v 1 Vuze ukuli muli Klisto. Sivuga ububeshi ni chipfuzo chaje niubushuhuda hamwe naje kukubela umutima mwelanda.
\v 2 Yuko haliho lumubalo munini ni kubabala gutahela mumutima waje.
\v 3 Yuko ndashaka jewe yeneyene ndanigwe na shingwe imela kulele na Klisto kukubela bene wachu, badya bo mubwoko bwange kubela Klisto.
\v 4 Badya na baisraeli bali mwihali yukuko la abana, wu bwelanda na masezelano na kashimwe ya mategeko kusenga imana ni kusezelana.
\v 5 Bene nibatanguliye yuko Klisto yeje kuchubahilo kwabola umubili uwu kubela wene alimana ya vyose nawe ashimwe imisi yose Amina.
\p
\v 6 Aliko sikubelo isezelano dyimana zananiwe kusohola kubela kila muntu alimwisraeli nu mwisraeli alisawa.
\v 7 Sikuluvyalo gwa bulahamu na banabiwe nyene. Aliko ni kuchila Isaka uluvyalo gwiwe lulokwitwa.
\v 8 Ili ni yuko abana, bumubili si abana bimana aliko abana bisezelano balebwa kuba uluvyalo.
\v 9 Kubela ili alidyo jambo twemelewe kukubela amajila doza na sala ahabwa abana.
\v 10 Sibi gusa kukebela hanyuma ya lebeka kulonta inda kumuntu yumwe, Isaka daha wachu.
\v 11 Kubela abana ntibalibwavuke ni yalibwa kole ijambo dyose dyiza au limbi kugila yuko ikusudi yimana kugana nubutozi buhagalale, wala sikubikogwa aliko ni kukubela ya yudya ahamagala.
\v 12 Libe kwiwe, “Linini alomukolela mutoyi.”
\v 13 Ntuko vyamaze kwandikwa: Yakobo ndalamukuze, aliko Esau ndalamwase.
\p
\v 14 Basi kadi tulovuga ibiki? Je haliho ukuga bitanya kumana leka namba.
\v 15 Kukubela navuze kwa Musa, ndobanikigogwe kwa udya zomugila ikigogwe na doba nikigogwe kwa yudya dogilila ikigogwe.
\p
\v 16 Kuli vyo basi sikukubela wene ashaka, wala si kukubela ya wene yuko yiluka aliko kukubela Imana, wewe yelekama ikigogwe.
\v 17 Kukubela amandika avuga kubafalao, “Kukusudi iyi malumu ndalakukiliye kugila go ndakweleke inguvu zaje kubela wewe kugila go izina dyaje litangazwe mwisi yose.
\v 18 Ivyo basi, Imana iba ni kigogwe kulibose bose wakunda, ni kudya amukunda amukola kuba agumwe.
\p
\v 19 Kadi ulovuga kwaje, “Ni kubela iki bado abona ikosa? Ni wahe yabaye yamaze kwihagana nivyo yishakila vyiwe.
\v 20 Ikinyume chiwe, bana babantu, bene yene nide yokwishula ikinyume chimana? Haliho ubushobozi bwosi bwosi icha bubwe kuvuga kuwa kibuvye,” Kukubela iki wankoze ukujewe.
\v 21 Je umubuvyi alafishe kugololoka hejulu yu budongo kukola ichobo ikibe ikikolesho kuva kuvyibuha kudya kudya ni chombo kindi kubiko lesho vya kila musi.
\v 22 Nibiki niba Imana ilitali kwelekana ishavu dyayo ni kukola inguvu ziwe zimenyekane, yalashavuye ni kwitonda kukwiye ivyombo vikihano vyo andaliwe vyikihano.
\v 23 Nibiki yabikoze ibi kugila yuko yelekane vyishi vyi bwelanda bwiwe hejulu yivyombo vyi kigogwe, ivyo yamaze kwandala kukubela ubwelanda.
\v 24 Nibi yuko yakoze ibi yuko alukuli, aliwe yuko atuhamagaye, si gusa kuva mubaya hudi aliko yuko kuva kubantu ba mahanga.
\v 25 Nuko yavuze yuko kuli Hosea,” Ndoba hamagala abantu baje aho matalabantu baje, na bakuzi biwe nkuko atakuzwe.
\q
\v 26 Na ndoba yuko ndali hadya honavugwa iwabo, mwebe ni mulabantu baje mulokwitwa abana bimana alimunko mezi.
\p
\v 27 Isaya alali la kuvyelekeye na Israeli, nuko ibihalulo vyabana Israeli balikuba nu mchanga winyanza, bika ba ibisigazwa mwa badya bakolewe.
\q
\v 28 Kukubela umwami alotwala ieneo dyiwe hejulu yisi, kale ni kuba kushicha.
\p
\v 29 Nikunu Isaya yavuze ubwabele, “nuko umwami wa basonda nalubalekula iyuma yuluvyalo kubela twege twali kuba nta Sodoma, na twalikukogwa nta Gomola.
\p
\v 30 Tulovuga ibiki? Kubela yuko abantu ba mahaga aliko nibalondela ukugololoka, baloe ukugololoka, ukugololoka kuchizelo.
\v 31 Aliko Israeli yalondeye amategeko agololoche, niyayasohoyeko.
\v 32 Kukubela iki sivyo? Kulikubela ntibalo ndeye ku chizelo, kule ya kukola bachitaye hejulu yibuye ni kuchitala.
\v 33 Nuko vyamaze kwandikwa, “Leba ndadya michi ibuye dyo kuchitala mwisayu ni na yuko kumakosa wene wizeye kubela ili ntalotabika.
\c 10
\cl Ikiche 10
\p
\v 1 Bene wachu ichipfuzo chumutima wanje no kusenga kwange kumana ni kubera mwenge kubera yukwihana kwabo.
\v 2 Kubera nababwira kubera kukora yimana. Munyabo si kubera yukumenya.
\v 3 Kubera mutamenya ukuli kwimana. Barondera kubaka ukuli kwabo benenyene nkibali bubaha kukuri kwimana.
\v 4 Kubera Klisto niwe akora amategeko kubera yukuli kwa bulu muntu yezeye.
\p
\v 5 Kubera musa arandiko kubera ukuri kuloza kuvana na matengeko umuntu atakora ukuri kwa matengeko alobaho kukuri uku.
\v 6 Mungabo ukuri kuvana no kwizera nkuvunga nguti nkuvunge mumutima wawe ninda aloduga kungenda mwijuru? Ibi ni kumuzana Klisto hasi.
\v 7 Nkuvunge nidearo kururuka kuva mukinoge? Uku ni kumuzana Klisto hejulu kuva mubapfuye?
\v 8 Mungabo ndavunga nguti ijambo lilihafi nawewe kubera kumunwa wawe no kubera mumutima wawe iodyo ni jambo dyo kwizera kubera dyo tuvunga.
\v 9 Nimba kumumunwa wawe uramwemera Yesu yuko alumwami nukwemera mumutima wawe yuko Imana yamuzuye kuvamuba pfuye urokunzwa.
\v 10 Kubera kumutima umuntu nkiyizera nokuronka ukuri no kumunwa nkiyemera no kuronka kukira.
\v 11 Kubera ivyandiche riravunga burumwenye nkarotetengwa.
\v 12 Kubera nkabutandukano hejulu yu muyahudi numuyunani. Kubera umwami udya udya ni mwami wabose. Kandi numutunzi wabose bamuhamagara.
\v 13 Kubera burumuntu yubaha izina dyimana alokizwa.
\p
\v 14 Kuzira vyabaki bashobora kumuhamangara wene ashobora kubabaremeye? No kungene kandi bashobora kuvuga ubutumwa.
\v 15 Ukungene bashobora kuhubili bitavuye kubato we? Nkiko vyandichwe ukuntu nyabaki alikwiza amanguru yabadya bavunga ikuru zumunezero amajambo meza.
\p
\v 16 Mugabo bose nkibuviriye ijili kubera yuko Isaya nkavuga Umwami ni deyu virye amajambo yachu.
\v 17 Kutwo ukwizera nkikuza kuvana no kumviriza no kumviriza kwijambo dya Klisto.
\p
\v 18 Mungabo ndavunga none kiyumviriye? Uko ukwemerachane inji dyabo dyaramaze kuboneka kuja haze kubera ingi hungu chose namajambo yabo kungenda impera ingihungu.
\p
\v 19 Hanyuma ya vyose ndavunga, none isiraeli nkiza? Ubwabere musa nkavunga ndobarondera ndabashire mwo izingo kubantu bataraba vyamahanga kuzirayi hanga ritafise ukutamenya dobarakisha kandi mushavure.
\p
\v 20 Isaya alako meye chane kundi nkavunga narabonekanyi na badya batandondeye narabonekanye kwa badya batashaka.
\p
\v 21 Mungabo kubisiraheri nkuvunga imisi ndarangoro ye amaboko yange kwa badya batubaha ni kubantu batarekura.
\c 11
\cl Ikiche 11
\p
\v 1 None ndavuga none, Imana yalabose abantu biwe? Atani nugatonyi kubela jewe nyene numwisilaeri numudyongo wa Burahamu. Wubwoko bwa Benjamini.
\v 2 Imana ntiyabose abantu biwe biyamanye kuva kela. None ntimu menya vyondichwe bivuga gute kumajambo ya Eliya, ntukuntu yamu bwiye Imana hejulu yabisiladi.
\v 3 “Umwami yalabishe abavugishwa nabene balasenyuye lutore ziwe. Jewe numwe wenka ndalasigaye, nabene bala ndondela kunyicha kwanje.”
\v 4 Aliko inyishe yimana liravuga guti muliwewe? Ndabiche kubela jewe abantu ibihumbi indwi badya batanu bafu kamila ibigigwa mona.
\v 5 None muyu mwanya, winonyene mwaka kanya badya baliho basigoye kubela yuko atatora yubuntu.
\v 6 Aliko nivya bakubantu, aliko siku ngendo. Ibindi na navyo ubuntu ntilobaho kandi ubontu.
\p
\v 7 Nibi none ijambo kubela abaisilaeli balimwo balalondela ntachobalose aliko badya batowe bala kilose, nabondi bahawe ubulemele.
\v 8 Ninkakudya vyandichwe Imana yalabahoye umutima wabantu, amaso kugira ntibabone, na matwi kugira ntibumve kugera musi nyene.
\p
\v 9 Nawene Daudi alavuga, “Leka ameza zabo zimele ntiwavu umutego, ahantu hukuchitara, nukwihola hejulu yabo.
\q
\v 10 Leka amaso yabo yuzure umwijima kubela ntiboshobole kubona ukabunamisha imigongo yabo yose.
\p
\v 11 Aliko ndavuga, “None, bala chitaye nukugwa hosi?” Ntabe gutwo nyene. Hanyu mayiwe kunanigwa kwabo, ubutumwa bulasohoye kubanya mahanga, alikobene nyene bahabwe inzigo.
\v 12 None mulimwebwe kunanigwa kwanyu nubutunzi bwisi, nukononegwe kwabo nubutunzi wabanya mahanga, nikintu nyabaki hejulu ilaba yalamze kulibene.
\p
\v 13 None nubu ndavuga namwe abantu babanya mahanga. Kubela ndameze ntiwatowe ntabantu baba nyamahanga ntabandi, ndi vunila kwihagalikila kwange.
\v 14 Hamwe ndobashila inzigo badya bafishe umubili gumwe hamwe nanje. Hamwe tuloba kiza bikenyi vyabo.
\v 15 Kubela ni mwanka mwankiwe kwanyu kwemela kwisi, kwakigwa kwa bokuloba gute aliko kubakomeye nu kuva kubapfuye?
\v 16 Nkuko ivyama vya mbele vyabichwe nikobimeze kwibu mbabumba ntifu. Nimba imizi mububichi amalemba nayo nikokameze.
\p
\v 17 Aliko hanyuma yamalemba ntuko wewe ulikilemba kubela hanyuma yikilema galamuwe galatemuwe. Nkuko wewe ulikilemba dyishamba usongira, yala tewe hagati yabo nimba walosongiye hamwe nabo kubela imizi yubutunzi bwite.
\v 18 Ntiwishime hejulu yamashami mugabo ndamba wishima, siwewe ufasha imizi, aliko imizi ilikufasha wewe.
\v 19 None lelo ulavuga, “Amashami yalate mwe kugira ndonke kutegwa kubela ikichina.”
\v 20 Ivyo nukuli, kubela yu kutizera kwabo balatemwe, mugabo wewe walahagaze asimiche kubela yukwizera kwawe. Ntiwi yumvile wewe nyene kubuntu bwi hejulu chane aliko tinya.
\v 21 Kubela yohaba Imana yala kiye amashamii yakela. Nkalokuganyila wewe kandi.
\p
\v 22 Raba, lelo, ibikogwa vyiza nubukazi bwiwe bwimana kulukundo lumwe, ubukozi bwaje hejulu yabayahudi alibo baguye. Mugabo uluhande lumwe, ubuntu bwimana ntibu za hejulu yuwawe. Namba ulokomela kubela ivyiza vyiwe. Aliko yuko wewe kandi ulokwankigwa kule.
\v 23 None, namba utolokomola kubela kutizela kulibene, balo tegwa kandi kubela Imana ilafishe ubushobozi bwokubatela kandi.
\v 24 Kubela yuko mwebwe mwala temwe hanze kwa badya kuvyakela bitwo chayo. Bitose ni vyakele mwalatewe kubela kutwo aligo gwiza, sihejuli chane ya no yabayahudi, kubela bameze ntamashami kakela gashoboye gutegwa muliwene gatwo bene nyene?
\p
\v 25 Kubela mugenzi sinshaka ntumumenye vyelekeye ibanga nno kubela yuko ntumube ichubahilo kubela kwiyumvila kwanyu mwebwe nyene ibanga lino ubugumyi bwavuye mulisilaeli, hamwe kuhela kubangoma hanga buloza.
\v 26 Hanyuma yabisilaeli bose balokizwa, ntiko vyondichwe: “kuva mulisayuni aloza umuchunguzi alovanoho ububi kuva kwa yabo.
\q
\v 27 Nalino liloba isezelano dyuwange hamwe nabo ahondo vonabo ivayaha vyabo.
\p
\v 28 Kuluhandi lumwe bijany nubutumwa, balankwa kubela mwebwe kuluhande kulundi kuvana nubutozi bwimana, balakunzwe kubela busogokulu.
\v 29 Kubela akashimwe nuku hamagogwa Kumana ndugwa.
\v 30 Kubela bwambele mwebwe mwalimwalose Imana, aliko mwakiye ikigongwe kubela mukumva kwanyu.
\v 31 Kunzila yino nalino, none bano bayahudi balachumuye. Hanyuma yaho kubele mwahawe nikigongwe mwebwe mulashoboye kandi kwakila ikigongwe.
\v 32 Kubela Imana yalabahanye abantu bose kubela ububi, kugila ishobole kubaganyila bose.
\q
\v 33 Ntukuntu zimechane ubutunzi ubwitonzi nubwenge bwimana! Ntishobola kubalilizwa kugwa ulubanza gwiwe, ninzila ziwe ntizi menyekana!
\q
\v 34 “Ninde amenya ichiyu mvilo chumwami? None ninde yabaye umuhamuzi wiwe?
\q
\v 35 Aliko ninde watubele yahaye intebe Imana, kugilango aliwe kandi?”
\p
\v 36 Kubela kuva kuliwene, kunzila ziwe nukwiwe, ibintu vyose biliho kuliwene bibe nubwi milele. Amina.
\c 12
\cl Ikiche 12
\p
\v 1 Kulivyo ndabinginga, bagenzi, kukigongwe chimana, ni mutange imibili yanyu ibe isadaka ikwiye ntagatifu yemelewe kumana. Iyi niyo Imisa yanyu ifise akamato.
\v 2 Kandi ntimukulikize ingene yiyi si aliko mulinduke kukugiwa bashasha ivyiyumvilo vyanyu. Nimukole kuti mushobole kumenya ulukundo gwimana ulugwiza, lubeleye guzuye lushitse.
\p
\v 3 Kuko ndavuga, kukubela ineema nahawe kugila kila muntu aliwe aliho muli mwebwe ntakwiye kwiyumvila chane hejulu yiwe wene nkuko bimukwiye wene kwiyumvila. Ahubwo akwiye kwiyumvila kubwitonzi nkuko Imana imeze Imana yahoye kila umwe ulugelo lunaka givo kwizela.
\v 4 Kuko tufise ibiche vyishi kumubili umwe, aliko si ibiche bifise akazi kamwe.
\v 5 Nuko na twebwe tulibenshi tuli umubili umwe muli Klisto na kila kiche kila kimwo kigenzi chacho.
\v 6 Tufise ingabile zitondukanye ukungana ni neema mwahawe. Nimba ingabile yumuntu ali ubuvugishwa, ikoleke kungana mukwizela kwiwe.
\v 7 Nimba ingabile yumuntu alikogingwe, ako le nimba uyundi afise ungabile yo kwingisha basi niyigishe.
\v 8 Nimba ingabile yumuntu alimbabazi basi azigile nimba ingabile yumuntu ali ukutanga agile kutiyo mubugwa weza. Nimba ingabile yumuntu ni kulongola bikoleke kukulaba neza Nimba ingabile yumuntu ni kwelekana ikigongwe bikoleke kumunezelo.
\p
\v 9 Ulukundo ntilube ibiheyi heyi, mufatilile ibili vyiza.
\v 10 Kuvyelekeye ulukundo kubagenzi, ni mukundane mwebwe kuli mwebwe, kuvyeleke kubaha, nimwubahane mwebwe kuli mwebwe.
\v 11 Kuvyekuye umwete ntimube abanebwe, kuvyekeye umwete ntimube abanebwe, kuvyelekeye impemu ni mube nikishika kuvyelekeye Umwami, nimumukolele.
\v 12 Nezegwa kubutinyuchi mufise kuvyelekeye imisi zizoza. Mube nukulindila kungo lane zanyu mukomele kukusenga.
\v 13 Musangile kuvyifuzo vya bizeye mulondele munzila nyishi zo kwelekana ubugwa neza.
\v 14 Bashakile imigisha bose babahama mwebwe bahezagile kandi ntimubavume.
\v 15 Nezegwa hamwe nabanezewe, nimulile hamwe na badya balila.
\v 16 Mube ni chiyumvilo kimwe mwebwe kuli mwebwe. Ntimwiyumvile kukwishimila kandi mubemele abantu bali mubo hasi. Ntimube mubwenge hejuli yivyiyumvito vyanyu nyene.
\v 17 Ntimulihe umuntu wewese ububi ku bubi nimukole amayambomeza kumaso yabantu bose.
\v 18 Nimba bishoboka, nkuko vyasizwe iwanyu mube nukwizela kubantu bose.
\p
\v 19-21 Bakundwa ntimwihole mwebwe uyene, aliko nimwanke ishavu dyima nkuko bilandichwe, “kwihola nukwanje jewe ndoliha, umwami niko avuga.” “Niko nimba umwasi wawe afise inzala, numugabulile. Afise inyota, muhe amazi kuko niwakola uko, uzo mulemeka amakala yumulilo hejulu yumutwe wiwe.” Ntunanigwe nububi aliko uchinde ububi kubwiza.
\c 13
\cl Ikiche 13
\p
\v 1 Umuntu wese nagamburukile abamuganza, kukwo atakuganza kutava kumana. Nu kuganza kuliho kwa sizweho ni Mana.
\v 2 Nicho kituma ugabagabiye uganza aba agabagabiye bazoba bihamagariye kuchindwa nurubanza bene nyene.
\v 3 Kuko abaganza atari abuteye ubwoba kubakora vyiza, yomba kubakora ibibi. Mbega wifuza kutatinya abaganza? Kora ibili vyiza na azoshimwa navyo.
\v 4 Kukwari umukozi wimana kwawe kubela vyiza. Aliko nimba ni wakora ibili bibi tinya kuko atambarira inkota ubusa kuko ari umukozi wimana, uruhozi ashicha uburake hejuru ya yudya akora ububi.
\v 5 Nicho kituma ukwiye kugamburuka, atari kubwo kurakigwa gusa, aliko kandi kubela umutima.
\v 6 Kubela ili kandi ulariha ikori kukubela abaganza ni abukozi bi Mana, bashishi karira icho kikogwa nyewe.
\v 7 Mulihe bure muntu icho akwiye, ikori kukwiliye ikori, ababuguza kukwiliye kubuguza utinya kukwiliye kutinya, wubaha kukwiliye kwubahwa.
\p
\v 8 Ntimubazwe ideni nu muntu ichochose, yomba kukundana mwebwe kuri mwebwe. Kuko wene akunda umubanyi wiwe ashikije ivyagezwe.
\v 9 Kuko, “utazosambana, utazokwiba, utazokwifuza,” na nimba hari ikindi chagezwe kandi, bikoranilijwe muri ili jambo. “Uzomukunda umubanyi wawe nkuko wikunda.”
\v 10 Ufishe urukundo ntagirira muganziwe nabi, nicho kituma urukundo rushicha ichagezwe.
\p
\v 11 Kukubela ili, muramenya ikihe, yuko arikihe chokuva mwitiro. Kuko akakiza kachu kari hafi kurushiriza mukihe twizera ubwambere.
\v 12 Ujoro rilakuze nu mutaya ulegeleje. Na tushire ruhande ibikogwa vyu mwiza, twambale ibi gwanisho vyu mucho.
\v 13 Tungendane ingeso nziza, nko mumucho, si ukudandahigwa nu bubi chanke kubolegwa na ntitugende mukusambana chanke ukwifuza kutangigwa, na si kunzigo chanke ishari.
\v 14 Aliko mwambale Umwami Yesu Klisto, kandi ntitubabale kuvyu mubili, kukwifuza kwawo.
\c 14
\cl Ikiche 14
\p
\v 1 Nimwakile aliwe wewese wintege nke kubela ichizelo, aliko kutanga ikihano nkuko ibibazo vyachu.
\v 2 Umuntu afishe ichizelo yokudya bulikintu chochose uyunchi ali ni ntegenke aladya iboga gusa.
\v 3 Umuntu ashobola kudya bulinki ntu ntamugaye wene ataliye bulimuntu. Nawene ashobola ntadya bulikintu ntamuchilile ulubanza uyuata shobola kudya bulikintu. None kubela ima yamaza kwa kila.
\v 4 Wewe ninde wewe uliwe uhukumu umukozialiwe vyobatunze zyachu ibindi? Imbele yumwami wiwe yuko uhagabala chankwe kugwa aliko alo vyugwa, none kubela umwami ashobola kumukoahagalale.
\p
\v 5 Umuntu umwe akunda umusigumwe kusumsa izindi. Uyundi alakunda bulumusi gulineza neza kandi bulumuntu yemele kubela ubwenge bwiwe wenyene.
\v 6 Wene aliwe afata umusi, afata kubela yumwami ni kubela wene adya, adya kubela bwumami, none kubela ahaima akashimwa. Wewe alima ata bdya aliyima kuta dya kuko kubela yumwami, wene kandi alatanga ka shimwe kumana.
\v 7 None kubela hatalino abayeho kubwumutima wiwe, nane ntayuliho apfa kukubela wene nyene.
\v 8 None kubela nkukuntu tubayeho, tulabaho none kubela yumwami. Nakubela tupfu tule pfu none kubela yumwami none bishoboche tulaboho chankwe. Tulapfu tuli ubutunzi bwimana.
\v 9 None kubela nkuku gomba kuno Klisto yalapfuye nukubaho kandi, yuko abe umwami isebose abapfu nabiseye.
\p
\v 10 Aliko wewe, nikubeleiki uchila ulu baza mugezi wiwe? Nawe, kubela ki umugaya mugenzi? None kubela twebwe kubela tuhagalala imbele yikitembe chulu banza chimana.
\v 11 Kubela yuko vyandi chane, “Nkiko bitali neza,” alavuga umwami, “iwanje jewe bulamavi galo fukama, bulululi milulo tanga akashimwe kumana.”
\p
\v 12 None lelo, bulumwe wachu alotanga ibihalulo vyiwe wenyene kumana.
\p
\v 13 None lelo, ntitugumishe kandi kuchilanila ulubanza, aliko hanyuma yivyo kola guti, kubela ntayuliho alishilaho ibigelagezo chankwa vyobateze kumugenzi wiwe.
\v 14 Ndame nya kandi yumviye kubela umwe mi Yesu, kubela nta kiliho ikintu kiliho kita libwe ichonyene. Ni kuli wene gusa amenya yuko bulicho chose ntikilibwe, none kubela kuli wene ni kibi.
\v 15 Bibaye lelo kubela ivyo vyokudya mugenzi wiwe alaba numubabalo, ntitutambula kandi kubela ulukundo ntumwo none kuvyoku vyiwe umuntu kubela we Klisto yala pfuye.
\v 16 None ntimulekule ibikogwe vyanyu vyiza butuma abantu kubaboza.
\v 17 Kubela Ubwami sikubela yukuni vyokudya ni vyobanywe, none nkubela vyukuli, numuneza lo muzimpemu yela.
\v 18 None kuli wene amukolela Klisto, kubela ivyoya neza giwe nimana, na yemelewe kubantu.
\p
\v 19 Kubela lelo none, notu kulikile ibintu vyamahoho nibintu alivyo vyubaka numuntu na mugenziwe.
\v 20 Ntiwonone akazi kimana none kubela yivyo kudya ibintu vyose none kuli vyiza, aliko nibibi kumuntu yudya aliwe adya abituma wene kuchitala.
\v 21 Bila kwiye kutadya inyama kandi kulanywe idivai, kandi buli chene chose alicho kulicho umugenzi wane ula mukwaza.
\v 22 Ivyo vyizelo bikwiye vyufishe navyo, bishile hamw nawe nyene kumana. Yahe zagime yudya nawe ntiyi chila ulubanza wenyene kubela kidya choyemela.
\v 23 Ufishe ninkeka yachiliwe ulubanza aba alimwala dya none, kubela bitavana ni chezelo. Nabulicho chose kitavana nichizelo ni chaha.
\c 15
\cl Ikiche 15
\p
\v 1 Lelo twebwe ubukome tushakigwa kutwara integenke za bari bintege nke, na ntitusha kigwa kwibonekeza twebwe.
\v 2 Umuntu wese muri twebwe amunekeleze mugenziwe, kuko ni jambo dyiza, kukushaka kumwubaka.
\v 3 Kuko na Klisto ntiyinejeleje wene. Hanyuma yaho, vyabaye nku vyandichwe, “Ibituchi vya badya batukuche vyaguye kuli jewe.”
\v 4 Kuri chochose chatanguye kwandikwe, chandichwe kukutweleka, kukugira ngo kuchira kwihangana ni kuchira kukuhumurizwa ni vyandichwe twarikuba nu bushobozi.
\p
\v 5 Aliko Imana itanga ukwihangana niyo kuhumuriza umutima ibahe kuhuza imitima yanyu nka Yesu Klisto.
\v 6 Kugira ngo kukora ibi numutima umwe mushi bore kumuhimbaza kuminwa imwe Imana daha nu mwami wachu Yesu Klisto.
\p
\v 7 Nuko mwakire buli muntu, nkuko Klisto yabakiye, kwishimwe dyi mana.
\v 8 Icho mvuga nuko Klisto yagizwe umukozi wo kukebwa kubagaburila vyimana. Yakoze ibi kugira ashobore kushicha isezerano zasezera niwe busogokuruza.
\v 9 Ni kubanyamahanga kuhimbaza Imana kubuntu bwayo. Nkuko vyandichwe, “Ngo nzokutazira mumahanga. Ndilimbe ishimwe dyi zina dyawe.
\p
\v 10 Kandi yongera kuvuga, “nezegwa, mwebwe banyamahanga hamwe na bantu bayo.”
\p
\v 11 Kandi, “mushire Umwami, mwebwe banyamahanga yose; reka abantu bubanyamahanga yose bamushime wene.”
\p
\v 12 Kandi Yesaya avuga, “Hazoba ikishichi cha Yese na umwe azohagaruka kuganza heju ya mahanga. Amahanga bazoba nukwizigigwa muri wene.”
\p
\v 13 Imana ni vyizigiro ibuzure uwezero wose na mahoro kukwizera, kugira mushobore kurushiriza mukwizigira kubushobozi bwa mwemu yera.
\p
\v 14 Jewe nyene kandi, nahenda hezwe namwe, bene wachu nahenda henzwe yuko namwe nyene muzujwe ineza, mwuzuye ubwenge bwose. Nahendahenze nuko, namwe mushobora kandi kuhanurana umwe na mugenziwe.
\v 15 Aliko mbandikite hamwe hamwe ndushirije iwanyu hejuru ya majambo yokubibucha kandi, ikituma ubuntu nahawe ni mana.
\v 16 Iyi ngabire yabaye kugira ngo shobore kuba umukozi wa Yesu Klisto yatumwe kumuhanga yitanga kuba umuherezi wa butumwa bwi mana. Nalikushobora kukora ibi kugira kwitanga kwanje kubanyamahanga kube mwemewe, kube kwashijwe ho nimana munzira ya mwemu yera.
\p
\v 17 Nukwo mfishe umunezero wanje muri Klisto Yesu ni muvyimana.
\v 18 Kuko sinzoshobora kutinyuka kuvuga ikintu na kimwe atarichona koreshejwe na Klisto yakwije kuchira kuri jewe ukuganduka kwabanyamahanga. Aya yakwijwe ni jambo ni kikogwa.
\v 19 Nubushobozi bwi bimenyecho bikomeye nibitangaza, nubushobozi bwa mwemu yera. Ivyo vyatumye kuva iyesulasemu, ukakikuza, ugashika no muri iliriko, nshobore kubutwara hanze uko bukwiliye ubutumwa bwa Klisto.
\v 20 Kuriyinzira, ichifuzo chanje chabaye kuvuga ubutumwa, aliko si ahantu Klisto amenyekana kwizira, kugira si rishobore kubaka hejuru yi tanguriro dyu muntu wundi.
\v 21 Nkuko vyandichwe, “Ngwabatigariwe ivyiwe vyokuza bazo mubona, badya batamwumvishe bazomumenya.
\p
\v 22 Rero kandi nalinatangiwe kenshi kuza iwanyu.
\v 23 Aliko none, simfishe kandi ahantu hohose muri yi ntara na namye nifuza imyaka myishi kuza iwanyu.
\v 24 Aho nzogira ispania, ndizigira kuzobabona nchayeyo, mukampempelekeza munzira yanje namwe, rinamara kubashimira inkumbu namwe mumwanya.
\v 25 Aliko ubu ndagiye iyerusalemu kugaburila abera.
\v 26 Kubera vyarabahimbaje abantu ba makedonia na Akaya kukora gufashanya ibikwiye aboro bomubera bi Yerusalemu.
\v 27 Ego, vyari kurukundo gwabo, na kweli, bali bumwe nda gwabo. Kuko namba abamanyamahanga basangiye ivyi mwemu vyabo, barishuzwa nabo kandi kubafasha muvyo bagomba.
\v 28 None relo, ikihe ninaheleza ivyo ni kuba na maze iziyi mbuto iwabo, jewe nzoja munzira hamwe namwe hiyo Hispania.
\v 29 Ndamenya yuko, ikihe nzoza iwanyu, nzoza mubukwiliye bwi migisha za Klisto.
\p
\v 30 Nuko ndabinginga, benewachu, kumwami wachu Yesu Klisto, ni kulukundo gwa mwema, musangire hamwe nanje mumasengo yachu kumana kubera jewe.
\v 31 Senga kugira ngo shobore kukizwa kuva muribo batafishe kubaha muri Yudea ngo, ni ngaburo yanje hiyo Iyerusalemu ishobore kwakigwa na bera.
\v 32 Senga yuko shobora kuza iwanyu kumunezero kuchira kulukundo gwi Mana, na nshobore kuba hamwe namwe, kuronka ukuruhuka.
\v 33 Ni Mana ya mahoro ibe hamwe namwe mwese. Amina.
\c 16
\cl Ikiche 16
\p
\v 1 Ndabashikilije fibi mushiki wachu, numukozi wikanisa lili kenkrea.
\v 2 Kugila ngo mumwakile mumwami ni mukole kutyo kukubaha kwaka chilo kabizera, muhagalale hamwe nawe kwijambo dyodyose aloshaka. Kubela wene nyene numugabuzi wa benshi no kuli jewe nyene.
\p
\v 3 Mulamuche Priska na Akila abakola akazi hamwe nanje muli Klisto Yesu.
\v 4 Kubela ubuzima bwange bahevye ubuzima bwabo benenyene ndaba shimiye, Jije kusa, auhubwo kandi ni kuma kanisa yose yo kwisi.
\p
\v 5 Likeze ikanisa lili muhila iwabo. Mukeze Epanieto umukunzi wanje, niwe yavuche bwambele muli Klisto muli Asia.
\p
\v 6 Mukeze Mariamu yakoze akati nu mwete kubela mwebwe.
\p
\v 7 Mukeze Adroniko na Yunia, nibo mumudyango wange, nabafungwa hamwe nange. Nabaguzi mumtumwa, nabo kandi nibo batanze kumumenya Klisto.
\p
\v 8 Mukeze Ampliato, Umukunzi wange mumwami.
\p
\v 9 Mukeze Urbano ukola ikazi ya Klisto hamwe nange, na stakisi umukunzi wange.
\p
\v 10 Mkeze che Apele, yemelewe muli Klisto. Balamuche bose bo Munzu ya Aristobulo.
\p
\v 11 Nkezeleza liza Herodioni, Umugenzi wange, ndamukila bose bali munzu ya Narkiso, badya bali mumwami.
\p
\v 12 Nkezeleza Trifaina na Trifosa, bakola ikazi numvete mumwami mukeze persisi, Umukunzi, yakoze ikazi chane kumwami.
\p
\v 13 Nkezeleza Rufo, yasizweho kumwami na nyina wiwe nange.
\p
\v 14 Mukeze Asinkrito, Flegoni, Herme, Patroba, Herma nabagenzi bose bali hamwe.
\p
\v 15 Nkezeleza Filologo na yulia, Nerea na Mshikiwe na Olimpa, na balimini bose bali hamwe.
\p
\v 16 Nkezeleza kila yumwe kunsoma gulo takatifu amakanisa yose muli Klisto galabakeza.
\p
\v 17 Ubu ndaba saba bagenzi, mwiyumvile badya bazana bichitaze bakatuma mutana. Bagenda banyulanye na migishwa yo mwamaze kuvigishwa. Hindukila muve iwabo.
\v 18 Kubela abantu nkabo ntiba kolela Klisto Umwami, aubwo inda zabo zenyene. Kumajambo meza yo kwipendekeza babesha imitima ya batakatifu.
\v 19 Kukalolelo kubaha kwanyu mwiyumvila kila yumwe. None, ndanezelewe hejuru yanyu, aliko nshaka mube nubwenge muli vyiza ntimubone kemo ibibi.
\v 20 Imana ya maholo ntiloteba kuhonyola shetani hasi yubukanda bwanyu. Inema yu mwami Yesu Klisto ibe hamwe namwe.
\p
\v 21 Timotheo, akolana nange, alabakeza, na lukio, Yasoni na Jospeter, bagenzi bange
\v 22 Njewe Tertio nandiche iyibaruha, Ndabakeza mwizina dyu mwami.
\v 23 Gayo, yatunze no kwikanisa dyose, lilabakeza. Erasto, umubichi wumuji, alabakeza, hamwe na kwanto umugenzi wachu.
\v 24 Inema yumwami Yesu Klisto Ibane namwe mwese. Amina.
\q
\v 25 Kuli wene afishe ubushola bwokubahagalika ulinganishije na mafundisho yinjili ya Yesu Klisto, bilingana no kwelekwa ibanga dyanyegejwe mukihe kilekile.
\q
\v 26 Aliko ubu dya sizwe habona no kumenyekana ni vyandichwe vyaba vugishwa kulingana nitegeko dyimana yibihe vyose, Ukubaha kukwizera mumahanga yose.
\q
\v 27 Kumana yonyene igololoka, kuhitila kuli Yesu Klisto habe hu bwela ibihe vyose. Amina.