ss_reg/44-JHN.usfm

1140 lines
96 KiB
Plaintext

\id JHN
\ide UTF-8
\h Johane
\toc1 Johane
\toc2 Johane
\toc3 jhn
\mt Johane
\c 1
\cl Sehluko 1
\p
\v 1 Ekucaleni bekunaLivi, Livi abenaNkulunkulu, Livi abenguNkulunkulu.
\v 2 Lona abekhona ekucaleni abenaNkulunkulu.
\v 3 Tonkhe tintfo tentiwa ngaye, ngaphandle kwakhe kute nalunye lutfo lolwentiwa lolwake lwentiwa.
\v 4 Kuye bekunekuphila, lokuphila bekukukhanya kwebantfu.
\v 5 Lokukhanya kwakhanya ebumnyameni, nebumnyama abuzange bukhone kubehlula.
\p
\v 6 Bekunendvodza lebeyitfunywe ivela kuNkulunkulu, libito layo bekunguJohane.
\v 7 Weta njengafakazi atofakaza ngalokukhanya, kutsi bonkhe bangakholwa ngaye.
\v 8 Johane bekangasiko lokukhanya, kepha weta kutsi atofakaza ngalokukhanya.
\v 9 Lokukhanya kweliciniso, lokunika kukhanya kubo bonkhe bantfu, bese kuta emhlabeni.
\p
\v 10 Bekakhona emhlabeni, nemhlaba wentiwa ngaye, umhlaba awuzange umati yena,
\v 11 Weta kubakubo, labakubo abazange bamemukele.
\v 12 Kepha kulabanyenti labamemukela, labakholwa egameni lakhe, wabanika lilungelo lekutsi babe bantfwana baNkulunkulu.
\v 13 Labo abazange batalwe ngengati, noma ngentsandvo yenyama, noma ngentsandvo yemuntfu, kepha ngeyaNkulunkulu.
\p
\v 14 Livi waba yinyama waphila emkhatsini wetfu. Sayibona inkhatimulo yakhe, lenkhatimulo njengeyaloyo loweta abuya kuBabe, agcwele umusa neliciniso.
\p
\v 15 Johane wafakaza ngaye wase ukhala kakhulu, atsi, "Nguye lona lengakhuluma ngaye ngitsi, 'Loyo lota emva kwami mkhulu kunami, yena abekhona ngingakabi khona."
\v 16 Ngoba kusukela ekuphelelisweni kwakhe semukeliswa sonkhe umusa etikwemusa.
\v 17 Ngoba umtsetfo waniketwa ngaMose. Umusa neliciniso kweta ngaJesu Khristu.
\v 18 Kute lowake wabona Nkulunkulu; yena yedvwa Nkulunkulu, lona loseluhlangotsini lwaBabe, wente Nkulunkulu watiwa.
\p
\v 19 Lobu bufakazi baJohane na- emaJuda atfumela baphristi nemaLevi kuye basuka eJerusalema kumbuta, "Ungubani wena?"
\v 20 Wavuma - akazange aphike, kepha wavuma- "angisuye khristu mine."
\v 21 Base bayambuta, "Uyini kani wena? Awusuye Elija?" Watsi, "Angisuye" Batsi, "Awusuye umphrofethi?" Waphendvula, "Cha."
\v 22 Base batsi kuye, "Ungubani wena, kuze kutsi sibanike imphendvulo laba labasitfumile? Utsini ngawe?"
\v 23 Watsi, "Ngiliphimbo, lelimemeta ehlane; 'Yentani indlela yeNkhosi icondze; njengoba umphrofethi Isaya asho."
\p
\v 24 Nyalo labanye kulabaFarisi labebatfunyiwe,
\v 25 base bayambuta batsi kuye, "Yini ubhabhatise uma ungasiye Khristu noma Elija noma umphrofethi?"
\v 26 Johane wabaphendvula, watsi, Ngibhabhatisa ngemanti. Kepha emkhatsini wenu kume lomunye leningamati.
\v 27 Nguloyo lota emuva kwami, le- imichilo yetincabule takhe ngingakafaneli kutitfukulula."
\p
\v 28 Letitintfo tentiwa eBhethaniya ngale ngesheya kweJordane, lapho Johane abe bhabhatisa khona.
\p
\v 29 Ngelilanga lelilandzelako Johane wabona Jesu eta kuye wase utsi, "Bukani, nali liwundlu laNkulunkulu lelisusa sono selive!
\v 30 Nguye lona lengikhulume ngaye, Lona lota emuva kwami ungetulu kwami, ngobe bekasolo angembili kwami.'
\v 31 Bengingamati, kodvwa kuze kutsi embulwe ku-Israyeli ngeta ngibhabhatisa ngemanti.
\p
\v 32 Johane wafakaza, watsi, "Ngabona Umoya wehla njengelituba lichamuka ezulwini, wase uhlala etikwakhe.
\v 33 Bengingamboni, kepha loyo longitfumile kutsi ngibhabhatize ngemanti watsi kimi, 'Lapho uyawubona Umoya wehla uhlala kuye, nguye loyo lobhabhatisa ngaMoya Longcwele.'
\v 34 Mine ngibonile ngaphindze ngafakaza kutsi lena yiNdvodzana yaNkulunkulu.
\p
\v 35 Kwaphindza, ngelilanga lelilandzelako, njengoba Johane bekeme nebafundzi bakhe lababili,
\v 36 babona Jesu atihambela, Johane watsi, "Buka, Liwundlu laNkulunkulu!"
\v 37 Bafundzi bakhe lababili bamuva asho loku base balandzela Jesu.
\v 38 Watsi Jesu uyagucuka wababona bamlandzela watsi kubo, "Nifunani?" Baphendvula, "Rabi" (lokuhunyushwe kutsi "Mfundzisi"). "uhlalaphi?"
\v 39 Watsi kubo, buyani nitobona." Base beta babona lapho ahlala khona; bahlala naye lelolanga, bese kuli-awa lelishumi.
\p
\v 40 Munye kulababili loweva Johane akhuluma wase ulandzela Jesu bekungu Andreya, umnakabo Simoni Phetro.
\v 41 Wacale watfola umnakabo lokunguSimoni watsi kuye, "Simtfolile Mesiya" (lokuhunyushwa kutsi; Khristu).
\v 42 Wamletsa kuJesu, Jesu wambuka watsi, '"Wena unguSimoni indvodzana yaJohane. Uyawubitwa ngekutsi nguKhefasi" (lokuhunyushwa kutsi Phetro).
\p
\v 43 Ngelilanga lelinye, ngesikhatsi Jesu afuna kuhamba kuya eGalile, watfola filiphu wase utsi kuye, "Ngilandzele."
\v 44 Nyalo Filiphu wase Bethsayida, lidolobha lakubo Andreya naPhetro.
\v 45 Filiphu watfola Nathaniyeli watsi kuye," Lona lowabhala ngaye Mose emtsetfweni, nebaphrofethi, simtfolile; Jesu indvodzana yaJosefa, lobuya eNazaretha."
\v 46 Nathaniyeli watsi kuye, "Kukhona yini lokuhle lokungaphuma eNazaretha?" Filiphu watsi kuye, "Wota utowubona."
\v 47 Jesu wabona Nathaniyeli etakuye wakhuluma ngaye watsi, "bona, um-Israyeli wangempela, kute bucili kuye!"
\v 48 Nathaniyeli watsi kuye, Wati kanjani ngami?" Jesu waphendvula watsi kuye, "Phambi kwekutsi Filiphu akubite, ngesikhatsi ungephansi kwesihlahla semkhiwa, ngakubona."
\v 49 Nathaniyeli waphendvula, "Rabi, uyindvodzana yaNkulunkulu! Uyinkhosi yakaIsrayeli!
\v 50 Jesu waphendvula watsi kuye, "Ngoba ngitsite kuwe, 'Ngikubone ngephansi kwesihlahla semkhiwa; uyakholwa yini? Utawubona tintfo letinhle kuna loku."
\v 51 Wase utsi, "Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kuwe, utawubona emazulu avulekile, netingilosi taNkulunkulu tenyuka tehla etikwe Ndvodzana yeMuntfu.
\c 2
\cl Sehluko 2
\p
\v 1 Emvakwemalanga lamatsatfu, bekunemshado eKhana laseGalile, make waJesu bekakhona.
\v 2 Jesu nebafundzi bakhe bebamenyiwe emshadweni.
\v 3 Kwase kuphela liwayini, make waJesu watsi kuye, "sebete liwayini."
\v 4 Jesu watsi kuye, mfati utelani kimi? Sikhatsi sami sisengakafiki."
\v 5 make waJesu wase utjela tisebenti kutsi, Nome yini layisho kini, yenteni."
\v 6 Bekunemabhodo elitje lasitfupha lebekasetjentiselwa lisiko lekugeza kwemaJuda, leyo naleyo beyigwcalise nga 75 kuya ku 115 wemalitha.
\v 7 Jesu watsi kubo, "Gcwalisani lamabhodo ngemanti." Bawagcwalisa aze acicima.
\v 8 Wase utjela tisebenti, '"tsatsani lokunye nikuyise kulophetse bo weta." Bentanjalo.
\v 9 Umphatsi weva lamanti lase agucuke aba liwayini, abengati kutsi achamukaphi (kodwva letisebenti letakha lamanti betati). Wase ubita umkhwenyana
\v 10 watsi kuye, "Yonkhe indvodza ibanika liwayini lelimnandzi kucala bese ibanika lelelishiphile nasebadzakiwe. Kodvwa ubeke lelimnandzi kuze kube ngunyalo."
\v 11 Lesi sibonakaliso sekucala Jesu lasenta eKhana yaseGalile, waveta inkhatimulo yakhe, bafundzi bakhe base bayakholwa nguye.
\p
\v 12 Emva kwaloku Jesu, unina, bomnakabo, nebafundzi bakhe behlela eKhaphanawume, bafike bahla khona emalangana.
\p
\v 13 Besekusondzele liphasika lemaJuda, Jesu waya eJerusalema.
\v 14 Wakhandza bantfu batsengisa tinkhomo, timvu nematuba ethempelini, nebantjintji timali bebahleli lapho.
\v 15 Wesuka weluka siswebhu setintsambo wabacosha bonkhe ethempelini, naletinkhomo netimvu watikhipha. Wacitsa timali tebantjintji, wagenula ematafula.
\v 16 Kulabo labatsengisa ematuba watsi, "Susani letintfo leti lapha. Yekelani kwenta indlu yaBabe indzawo yekutsengisa."
\v 17 Bafundzi bakhe bakhumbula kutsi bekubhaliwe, Kushisekela indlu yakho kuvutsa umlilo ngekhatsi kimi."
\p
\v 18 Ngako ke baphatsi bemaJuda baphendvula batsi kuye," Sibonakaliso sini losibonisa sona, ngoba wenta letintfo leti?"
\v 19 Jesu waphendvula watsi, "Bhidlitani lelithempeli, ngitalivusa ngemalanga lamatsatfu."
\v 20 Baphatsi bemaJuda batsi," Lelithempeli lakhiwa ngeminyaka lengemashumi lamane nesitfupha, wena utalivusa ngemalanga lamatsatfu?"
\v 21 Kodvwa ke, abekhuluma ngelithempeli lelingumtimba wakhe.
\v 22 Emva kwekutsi avuswe ekufeni, bafundzi bakhe bakhumbula kutsi wakusho loku, bayikholwa imibhalo nalenkhulumo Jesu labeyikhulumile
\p
\v 23 Manje nasekase Jerusalema emkhosini wephasika, incumbi yebantfu yakholwa egameni lakhe ngenca yaletibonakaliso labambona atenta.
\v 24 Kodvwa Jesu akabatsembanga ngoba abebati kahle bonkhe, ngobe abengadzingi kuchazelwa ngemuntfu,
\v 25 ngoba bekati kutsi yini lengekhatsi kumuntfu.
\c 3
\cl Sehluko 3
\p
\v 1 BekunemFarisi ligama lakhe bekungu Nikhodimasi, umholi wemaJuda.
\v 2 Lendvodza yeta kuJesu ebusuku yatsi kuye, "Mfundzisi, siyati kwekutsi ungumfundzisi lowachamuka kuNkulunkulu, ngoba kute longenta letibonakaliso lotentako ngaphandle nangabe Nkulunkulu anaye."
\v 3 Jesu waphendvula kuye, "Ngicinisile, ngicinisile, ngaphandle umuntfu atalwe ngekwesibili, angeke awubone umbuso waNkulunkulu."
\v 4 Nikhodimasi watsi kuye, '"Angatalwa kanjani umuntfu asamdzala na? Angeke angene kwesibili esibeletfweni sa make wakhe abese uyatalwa, angakhona na?"
\v 5 Jesu waphendvula, "Ngicisile, ngicinisile, ngaphandle umuntfu atalwe ngemanti nangaMoya, angeke angene embusweni waNkulunkulu.
\v 6 Loko lokutelwe ngenyama kuyinyama, naloko lokutelwe ngeMoya kunguMoya.
\v 7 Ningamangali ngekutsi ngitse kini, "Nimelwe kutalwa kabusha.'
\v 8 Umoya uhhusha lapho ufise khona; uyawuva umsindvo wawo, kepha awati kutsi ubuyaphi noma uyaphi. Unjalo wonkhe lotelwe ngaMoya."
\v 9 Nikhodimasi wamphendvula watsi, "Tingaba kanjani letintfo leti?"
\v 10 Jesu waphendvula watsi kuye, "Ungumfundzisi waka Israyeli. kepha noko ube ungaticondzi letintfo leti?
\v 11 Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kuwe, sikhuluma lesikwatiko, siphindze sifakaze ngalesikubonile. Kepha anibemukeli bufakazi betfu.
\v 12 Kube benginganitjela ngetintfo temhlaba ningete nakholwa, nitawukholwa kanjani uma nginitjela ngetintfo tasezulwini?
\v 13 Kute lonyukele ezulwini ngaphandle kwakhe lowehla achamuka ezulwini, INdzodzana yeMuntfu.
\v 14 Njengaloku Mose aphakamisa inyoka ehlane, kanjalo neNdvodzana Yemuntfu kumele iphakanyiselwe etulu,
\v 15 kute bonkhe labakholwa kuye babe nekuphila lokunguna phakadze.
\p
\v 16 Nkulunkulu wawutsandza umhlaba kangaka, wate wanikela ngeNdvodzana yakhe leyayiyodvwa, kute wonkhe lokholwa kuyo angafi kepha abe nekuphila lokuphakadze.
\v 17 Ngoba Nkulunkulu akatfumelanga iNdvodzana emhlabeni kute itokwehlulela umhlaba, kepha kute atewusindzisa umhlaba ngayo.
\v 18 Loyo lokholwa kuye akehlulelwa, kepha loyo longakholwa sewuvele wehlulelwe ngoba angakholwanga egameni leNdvodzana yaNkulunkulu leyodvwa.
\v 19 Lesi sizatfu sekwehlulela: Kukhanya sekufikile emhlabeni, bantfu batsandza bumnyama kunekukhanya ngoba tento tabo tatitimbi.
\v 20 Ngoba wonkhe lowenta lokubi uyakwenyanya kukhanya, futsi akaphumeli ekukhanyeni, kute tento takhe tingetowuvela ebaleni.
\v 21 Kepha, lowenta liciniso uvela ekukhanyeni kute kutobonakala kutsi imisebenti yakhe yentiwe kuNkulunkulu."
\p
\v 22 Emva kwaloko, Jesu nebafundzi bakhe baya eveni lase Judiya. Lapho wahlala nabo waphindze wabhabhatisa.
\p
\v 23 NaJohane bekabhabhatisa eAyenoni dvutane nase Salimi ngobe bekunemanti lamanyenti khona. Bantfu bebeta kuye batobhabhatiswa,
\v 24 ngoba Johane abesengakaphonswa ejele.
\v 25 Kwase kuba nekuhishana emkhatsini walabanye bafundzi baJohane nemJuda mayelana nekuhlambulula ngekwemkhosi.
\v 26 Baya ku Johane batsi, "Mfundzisi, loyo bekanawe ngesheya kwemfula iJodane, loyo lofakaze ngaye, buka, uyabhabhatisa, futsi bonkhe baya kuye.
\v 27 Johane waphendvula watsi, "Umuntfu angeke atfole lutfo ngaphandle nangabe kuniketwe kuye kuchamuka ezulwini.
\v 28 Nine matfupha ningafakaza kutsi ngatsi, 'Angisuye loKhristu,' kepha esikhundleni, 'Ngitfunyelwe ngaphambi kwakhe."
\v 29 Makoti ngewemkhwenyana. Nyalo umngani wemkhwenyana, lomako aphindze amuve, ujabula kakhulu ngenca yelivi lemkhwenyana. Loku, ke, yinjabulo yami yentiwe yaphelela.
\v 30 Kumele akhule, mine nginciphe.
\p
\v 31 Loyo lochamuka ngetulu ungetulu kwako konkhe. Loyo lochamuka emhlabeni wasemhlabeni futsi ukhuluma ngemhlaba. Loyo lochamuka ezulwini ungetulu kwako konkhe.
\v 32 Ufakaza ngalakubonile nalakuvile, kepha kute lowemukela bufakazi bakhe.
\v 33 Loyo lowemukele bufakazi bakhe sewucinisekile kutsi Nkulunkulu uliciniso.
\v 34 Ngoba loyo lotfunyelwe nguNkulunkulu ukhuluma emavi aNkulunkulu. Ngoba akaniketi uMoya ngekulinganisa.
\v 35 Babe uyayitsandza Indvodzana futsi uniketele tonkhe tintfo esandleni sayo.
\v 36 Loyo lokholwa kuyo INdvodzana unekuphila lokuphakadze, kepha loyo longayilaleli Indvodzana angeke akubone kuphila, kepha lulaka lwaNkulunkulu luhlala etikwakhe."
\c 4
\cl Sehluko 4
\p
\v 1 Ngesikhatsi Jesu ati kutsi baFarisi sebevile kutsi bekenta futsi abhabhatisa bafundzi labanyenti kuna Johane
\v 2 (noma Jesu lucobo lwakhe abengabhabhatisi, kepha bafundzi bakhe bebabhabhatisa),
\v 3 wayishiya iJudiya wabuyela emuva futsi eGalile.
\v 4 Kepha bekumcoka kuye kutsi ahambe ngase Samariya.
\v 5 Ngako wefika edolobheni lase Samariya lelibitwa ngekutsi iSikhari, dvutane nesiceshana sendzawo lena Jakobe layinika indvodzana yakhe Josefa.
\v 6 Umtfombo waJakobe bewulapho. Jesu asakhatsele kuloluhambo lwakhe wahlala ngakulomtfombo. Bekucishe kube lihora lesitfupha.
\v 7 Umfati wemSamariya weta kutowukha emanti, Jesu watsi kuye, "Nginike emanti ngitonatsa."
\v 8 Ngoba bafundzi bakhe bebasaye edolobheni kuyotsenga kudla.
\v 9 Lomfati wemSamariya watsi kuye, "Kanjani kutsi wena, ungumJuda ucela mine ngingumfati wemSamariya, lutfo lekunatsa?" Ngoba emaJuda ete kusebentsisana nemaSamariya.
\v 10 Jesu waphendvula watsi kuye, "Kube bowusati sipho saNkulunkulu, nekutsi ngubani lolotsi kuwe, 'Nginike sinatfo,' ngabe ucele kuye, futsi ngabe ukunike emanti ekuphila."
\v 11 Lomfati watsi kuye, "Mnumzane, ute libhakede futsi lomtfombo uyashona. Akuphi lamanti akho ekuphila?
\v 12 Awusimkhulu, umkhulu, kunababe wetfu Jakobe, lowasinika lomtfombo futsi wanatsa kuwo lucobo lwakhe, yena nemadvodzana akhe nemfuyo yakhe?"
\v 13 Jesu waphendvula watsi kuye, "Wonkhe lonatsa kulamanti lawa utawuphindze ome futsi,
\v 14 kepha loyo lonatsa kulamanti lengitomnika wona ngeke aphindze ome. Esikhundleni, lamanti lengiyomnika wona ayawuba ngumtfombo wemanti kuye, aphuphume kube kuphila kwaphakadze."
\v 15 Lomfati watsi kuye, "mnumzane nginikete lamanti kute nginganawukoma nekutsi ngingaphindzi ngite la emtfonjeni kutokha emanti."
\p
\v 16 Jesu watsi kuye," hamba uyobita indvodza yakho, ute nayo lapha."
\v 17 Lomfati wamphendvula watsi kuye." ngite indvodza." Jesu wamphendvula watsi, ucinisile uma utsi awunayo indvodza,"
\v 18 Ngoba uke waba nemadvodza lasihlanu, nyalo lonayo manje akusiyo yakho. loku lokushilo kuliciniso.
\p
\v 19 Lomfati watsi kuye, "mnumzane ngiyabona kutsi ungumphrofethi.
\v 20 Bobabe betfu bebakhontela kulentsaba, kepha nine nitsi i-Jerusalema yindzawo lapho bantfu kumele bakhonte khona."
\v 21 Jesu watsi kulomfati, "Ngikholwe, mfati, kutsi liyeta lihora lapho nitodvumisa Babe hhayi kulentsaba noma eJerusalema.
\v 22 Nine nidvumisa leningakwati. Tsine sidvumisa lesikwatiko, ngoba insindziso ivela kumaJuda.
\v 23 Noko ke, lihora liyeta, futsi ke selifikile, uma bantfu lapho labadvumisako batodvumisa Babe ngeliciniso nangamoya, ngoba Babe ufuna bantfu labanjalo labatamdvumisa.
\v 24 Nkulunkulu ungu Moya, futsi bantfu labamdvumisako kufanele bamdvumise ngamoya nangeliciniso.
\v 25 Lomfati watsi kuye, "Ngiyati kutsi Mesiya uyeta (loyo lobitwa ngekutsi Khristu). Uma eta utawusichazela konkhe."
\v 26 Jesu watsi kuye. "Nginguye, lona lokhuluma nawe."
\p
\v 27 Kuleso sikhatsi bafundzi bakhe babuya. Manje bebatibuta kutsi ukhulumelani newesifazane, kepha kute lowatsi, "Ufunani?" noma "Ukhulumelani naye?"
\p
\v 28 Ngako lomfati washiya imbita yemanti, wabuyela emuva edolobheni, wafika watsi kubantfu,
\v 29 "Wotani, nitobona lomuntfu longitjele konkhe lengikwentile. Ngeke kube ngu Khristu, kungenteka yini?"
\v 30 Bashiya lidolobha base beta kuye.
\p
\v 31 Kulesikhatsi, bafundzi bakhe bebamncenga, batsi, '"Rabi, dlani."
\v 32 Kepha watsi kubo, "Nginako kudla lengikudlako nine leningati ngako."
\v 33 Ngako bafundzi bakhe bakhuluma lomunye kulomunye, "Ngabe kukhona lomletsele latokudla, bakhona yini?"
\v 34 Jesu watsi kubo, "Kudla kwami kwenta intsandvo yaloyo longitfumile nekutsi ngiwucedze umsebenti wakhe.
\v 35 Anisho yini kutsi, 'Kunetinyanga letine futsi, bese kuta sivuno?' Ngitsi kini, bukani etulu nibone emasimu, ngoba alungele kuvunwa!
\v 36 Loyo lovunako wemukela liholo futsi abutsise titselo temphilo yaphakadze, kute kutsi loyo lohlanyelako naloyo lovunako batfokote kanyekanye.
\v 37 Ngoba Kulesisho, kuliciniso kutsi, 'lomunye uyahlanyela lomunye avune.'
\v 38 Nganitfuma kutsi niyovuna leningakakusebenteli. Labanye basebentile, nine nivele nangena emsebentini wabo.
\p
\v 39 Lamanyenti emaSamariya kulelo dolobha akholwa ngulombiko lowafakazelwa ngulomfati ngaJesu, "Ungitjele konkhe lengikwentile."
\v 40 Ngako uma lamaSamariya eta kuye, bamcela kutsi ahlale nabo, wase uhlala emalanga lamabili.
\v 41 Labanyenti futsi bakholwa ngenca yelivi lakhe.
\v 42 Batsi kulomfati, "Asisakholwa ngenca yalokushito, kepha kungenca yalesikuvile, futsi siyati kutsi impela lona ngumsindzisi walomhlaba."
\p
\v 43 Emvakwemalanga lamabili, wabashiya waya eGalile.
\v 44 NaJesu lucobo lwakhe wamemetela kutsi umphrofethi ngeke ahlonishwe eveni lakubo.
\v 45 Uma efika eGalile, bantfu base Galile bamemukela. Bebabone tonkhe letintfo latenta edzilini laseJerusalema, njengoba nabo bebayile kulelidzili.
\v 46 Weta eKhana lase Galile, lapho wenta emanti liwayini. Bekunemuntfu lotsite wase bukhosini lebekanendvodzana lebeyigulela eKhaphenawume.
\v 47 Uma eva kutsi Jesu ubuya eJudiya uya eGalile, waya kuJesu wacela kutsi ehlele phasi aphilise indvodzana yakhe, lebeseyitokufa.
\v 48 Jesu watsi kuye, "Ngaphandle kwekutsi nibone tibonakaliso netimangaliso, ngeke nikholwe."
\v 49 Lowasebukhosini watsi kuye, "Mnumzane, wota indvodzana yami ingakafi."
\v 50 Jesu watsi kuye, "Hamba. Indvodzana yakho iyaphila." Lendvodza yawakholwa lamavi lashiwo nguJesu kuye, yase iyahamba.
\v 51 Ngesikhatsi asahamba aya entasi, tisebenti takhe tahlangana naye, tamtjela kutsi indvodzana yakhe iyaphila.
\v 52 Ngako wababuta lelihora ngesikhatsi lacale ngaso kululama. Bamphendvula, "Itolo ngelihora lesikhombisa lomkhuhlane wamushiya."
\v 53 Lobabe wakhumbula kutsi bekungulelihora lakhuluma ngaloJesu, "Indvodzana yakho iyaphila." Ngako yena cobo lwakhe nato tonkhe tisebenti takhe takholwa.
\p
\v 54 Lesi bekusibonakaliso sesibili Jesu lasenta uma aphuma eJudiya kuya eGalile.
\c 5
\cl Sehluko 5
\p
\v 1 Emvakwaloko kwase kuba nemgubho wemaJuda, wase uyahamba Jesu uya
\v 2 eJerusalema. EJerusalema ngasesangweni letimvu kunelichibi, ngelulwimi lwesi Aramu kutsiwa yiBhethesda, yayikunemahange lasihlanu lafulelwe.
\v 3 Bantfu labanyenti lababegula, labangaboni. tinyonga, nobe tichwala lebebalele lapho.
\v 4 Balindzele kutanyatanyiswa kwemanti Ngoba ingelosi yeNkhosi yehla yatamatisa emanti ngesikhatsi lesitsite loyo longenako emanti asatamatanyiswa bekaphulukiswa kuso sonkhe sifo lanaso.
\v 5 Indvodza letsite beyilapho lebeyigula iminyaka lengemashumi lamatsatfu nesiphohlongo.
\v 6 NaJesu ambona alele lapho, nangemuva kwekucondza kutsi abe lapho sikhatsi lesidze, watsi kuye, "Uyafuna kuba ngulophilile?
\v 7 Lendvodza leyayigula yaphendvula, "Mnumzane, anginamuntfu longigcumisela echibini na emanti anyakanyakatiswa. Nangita lomunye uyangengcelela."
\v 8 watsi kuye, "Phakama, tsatsa luhlaka lwakho uhambe."
\v 9 Ngekuphutfuma lendvodza yaphulukiswa, watsatsa luhlaka lwakhe wahamba. Kwakulusuku lweSabatha.
\v 10 Ngako emaJuda atsi kuye lobekaphulukisiwe, Kulusuku lweSabatha awukavumeleki kwetfwala licansi lakho."
\v 11 Waphendvula, "Loyolongentengaphila utsite kimi, Tsatsa licansi lakho uhambe,"
\v 12 Bamu buta," Ngubani lendvodza letsite kuwe, 'Litsatse?' uhambe?'"
\v 13 Noma kunjalo, lona lowaphulukiswa bekangati kutsi abengubani ngobe Jesu bese ahambe ngasense, ngokuba bekunesicuku kuleyo ndzawo.
\p
\v 14 Emvakwaloko, Jesu wamtfola ethempelini wase utsi kuye, "Bona, sowuphilile! Ungasaphindzi wone, kuze kutsi lokwendlulele kungenteki kuwe,'
\v 15 Lendvodza yahamba yayobikela emaJuda kutsi nguJesu lomphilisile.
\v 16 Ngenca yaloko emaJuda amtingela Jesu, ngoba wenta letintfo ngeliSabatha.
\v 17 Jesu wabaphendvula. "Babe wami uyasebenta nanyalo, nami, futsi, ngiyasebenta,"
\v 18 Ngenca yaloku, emaJuda afuna kakhulu kumbulala ngoba angephulanga kuphela liSabatha, kodvwa abebite Nkulunkulu ngekutsi nguyise, atenta lolingana naNkulunkulu.
\p
\v 19 Jesu waphendvula watsi, ngicinisile, ngicinisile, indvodzana ingeke yente lutfo ngekwayo, kuphela loko lekubona uyise akwenta, ngokuba loko uyise lakwentako ne ndvodzana iyakwenta kanjalo
\v 20 Ngokuba Uyise uyayitsandza indvodzana uyikhombisa konkhe loku lakwentako, usetayikhombisa tintfo letinkhulu kunaloko kute nimangale.
\v 21 Njengoba uyise avusa labafile abuye anike kuphila, kanjalo nendvodzana iniketa kuphila kunobe ngubani lefuna kumnika.
\v 22 Ngekuba uyise akehluleli muntfu, kepha unike konkhe kwehlulela eNdvodzaneni
\v 23 kute kutsi wonkhe ayihloniphe leNdvodzana njengoba akhonta uyise. Lowolongahloniphi indvodzana akamhloniphi neyise lamtfumile.
\v 24 Ngicinisile, ngicinisile, loyo lova livi lami akholwe nguye longitfumile unekuphila lokuphakadze akasayi ekwehlulelweni, kepha sewendlulile ekufeni wangena ekuphileni.
\p
\v 25 Ngicinisile, ngicinisile, ngiyanitjela sikhatsi siyeta futsi sengiso, lapho labafile bayakuva livi leNdvodzana yaNkulunkulu, labo labevako bayawuphila.
\v 26 Njengobe neYise anekuphila kuye, uyinikile neNdvodzana kute kutsi ibe nekuphila kuyo,
\v 27 uYise unike iNdvodzana emagunya ekwehlulela ngobe iyiNdvodzana yeMuntfu.
\v 28 Ningamangali ngaloko, ngokuba siyeta sikhatsi lapho wonkhe losemathuneni utakuva livi laYo
\v 29 bayawuphumela ebaleni labo labente lokuhle ekuvukeni kwekuphila, nalabo labente lokubi ekuvukeni kwekwahlulela.
\v 30 Ngingente lutfo ngingedvwa. Njengoba ngiva, ngiyehlulela, futsi kwehlulela kwami kulungile ngoba angilandzeli intsandvo yami kepha intsandvo yalongitfumile,
\p
\v 31 Nangingatifakazela bufakazi bami ngabe ngulobute liciniso,
\v 32 Ukhona lomunye lofakazako ngami phindze ngiyati lobufakazi ngami, ngiyati futsi lokutsi lobufakazi labushoko ngami buliciniso.
\v 33 Nitfumele kuJohane, ufakaze liciniso.
\v 34 Kepha lobufakazi lengibutfolile abukaveli kumuntfu. Ngisho leto tintfo ukuze nisindziswe.
\v 35 Johane bekasibane lebesivutsa sikhatimula, nine ke nafisa kutfokota ekukhanyeni kwakhe kwesikhashana.
\v 36 Naloku lobufakazi lenginabo bubukhulu kunaloba baJohane, ngalomsebenti lengiwuniketwe nguBabe unginikile kutsi ngiwucedze, lemisebenti lengiyentako, ifakaza ngami
\v 37 Babe longitfumile yena lucobo sowufakazile ngami. Anilivanga livi lakhe anibonanga nasimo sakhe nangasiphi nje sikhatsi.
\v 38 Aninalo livi lakhe lelihlala kini, ngoba anikakholwa ngulona lamtfumile.
\v 39 Nihlola imibhalo ngobe nicabanga kutsi kuwo kunekuphila lokuphakadze, yona leyo mibhalo ifakaza ngami,
\v 40 nani anifuni kuta kimi kute nibe nekuphila.
\p
\v 41 Angilutfoli ludumo lwami kubantfu,
\v 42 kepha ngiyati kutsi nite lolutsandvo lwaNkulunkulu ngekhatsi kini.
\v 43 Ngitile ngelibito laBabe, aningemukelanga. Nakungefika lomunye ngelibito lakhe, ningamemukela.
\v 44 Ningakholwa kanjani, nine lenemukela ludvumo lomunye kulomunye kepha abatifuneli ludumo loluvela kuNkulunkulu lokukuphela kwakhe?
\p
\v 45 Ningacabangi kwekutsi ngitanibeka licala phambi kwaBabe. Loyo lonibeka licala nguMosi, lo lenibeke kuye
\v 46 letsemba. Nanakholwa nguMosi, ngabe niyangikholwa, ngoba wabhala ngami
\v 47 Naningakholwa yimibhalo yakhe, nitawukholwa njani emavi ami?"
\c 6
\cl Sehluko 6
\p
\v 1 Emva kwako konkhe, Jesu wewelela ngesheya kweLwandle lase Galile, lebekutsiwa Lwandle lwase Thiberiyase.
\v 2 Scuku lesikhulu samlandzela ngoba sabona tibonakaliso lebekatenta kulabo bebagula.
\v 3 Jesu wenyukela entsabeni wafika wahlala phasi nebafundzi bakhe.
\v 4 (Kwase kusondzele lidzili lelikhulu lema Juda.)
\v 5 Watsi uphakamisa emehlo Jesu wabona sicuku lesinyenti sita kuye, watsi ku Filiphu, "Sitawutitsengaphi tinkwa khona batokudla labantfu?"
\v 6 (Jesu wakusho loku afuna kubona Filiphu kutsi utawutsini, ngoba yena bekakwati loko latawukwenta.)
\v 7 Filiphu waphendvula watsi, "Tinkwa temakhulu lamabili abo denariyu angeke tibenele nekubanela.
\v 8 "Lomunye umfundzi, Andreya, umnakabo Simoni Phetro, watsi ku Jesu,
\v 9 "Kunemfana lapha lophetse tinkhwa letingu 5 netimhlanti letingu-2, kepha tiyini nje kulabanengi kangaka?"
\v 10 Jesu watsi, "Bahlaliseni phasi labantfu." bekunetjani lobunyenti kuleyo ndzawo. Ngako-ke bahlala phansi, balinganiselwa ku 5000 ngelinani.
\v 11 Jesu watsatsa letinkwa emva kwekubonga, watinika labo bebahleti phansi. Wenta njalo nakuletinhlanti, badla ngendlela labayifunako.
\v 12 Batsi nase besutsi labantfu, watsi kubafundzi bakhe, "Butsani tonkhe letimvutfu letisele, khona kutoba bete lokulahlekako."
\v 13 Ngako babahlanganisa base bagcwalisa emabhaskidi langu 12 ngetimvutfu tesinkwa letatisele kulabo lasebadlile.
\p
\v 14 Bantfu ke batsi nababona letimphawu latenta, base batsi, "Nangembala lona ngu mphrofethi lobetawuta emhlabeni.
\v 15 "Watsi Jesu nakabona kutsi sebatawuta kuye bambambe ngenkhani bamente iNkhosi, wanyomuka futsi wenyukela entsabeni ayedvwa.
\p
\v 16 Kwatsi nakuhlwa bafundzi bakhe bewukela elwandle.
\v 17 Bagibela esikebheni, bewelela eKhaphenawume. kwase kuhlwile ngaleso skhatsi na Jesu abesengakafiki kubo.
\v 18 Umoya lomkhulu wawuhusha, nelwandle bese lune ludlame.
\v 19 Kwatsi nase bagwedle emakhilomitha labengaba sitfupha, babona Jesu ahamba etukwe lwandle asondzela eceleni kweskebhe, bafikelwa kwesaba.
\v 20 Kodvwa watsi kubo, "Ngimi! ningesabi.
\v 21 "Batimisela ngekumamukela eskebheni, kodvwa masinyane sikebhe safika emhlabeni lapho bebaya khona.
\p
\v 22 Ngakusasa, sicuku lesasime ngesheya kwe lwandle sabona kutsi kwakute lesinye skebhe ngaphandle kwalesi, kani Jesu akagibeli kuso nebafundzi bakhe batihambela bodwva.
\v 23 Noma kunjalo, kwakunaletinye tikebhe letatibuya eThiberiyasi tidvute nendzawo lebebadlela kuyo tinkhwa emva kwekutsi iNkhosi ibonge.
\v 24 Bantfu nababona kutsi Jesu nebafundzi bakhona lapho, nabo bagibela tikebhe bewelela eKhaphenawumi bafuna Jesu.
\p
\v 25 Nase bamtfolile ngesheya kwe lwandle, batsi kuye, "Mfundzisi, ufike nini lapha?"
\v 26 Jesu wabaphendvula watsi, "Ngicisile, ngicinisile, nifuna mine, hhayi ngoba nibone tibonakaliso, kodvwa ngobe nidle tinkhwa nesutsa.
\v 27 Ningasebenteli kudla lokuphelako, kodwva sebentelani kudla lokutawuhlala inguna phakade lenitawunikwa kona yindvodzana yemuntfu, ngoba Nkulunkulu Babe ubeke luphawu kuyo."
\p
\v 28 Base batsi kuye, "Kumele senteni, khona sitokwenta umsebenti wa Nkulunkulu?"
\v 29 Jesu waphendvula watsi kubo, "Nangu ungumsebenti wa Nkulunkulu: kutsi nikholwe kuloyo lamtfumile."
\v 30 Ngako batsi kuye, "Yini sibonakaliso longasenta, khona sitewubona futsi sikholwe nguwe? Yini lotakwenta?
\v 31 Bobabe betfu badla imana ehlane, njengoba kubhaliwe, Wabanika sinkhwa lesivela ezulwini kutsi badle"
\p
\v 32 Jesu wabese uyabaphendvula, "Ngicinisile, ngicinisile, kwakungasuye Mose lowaninika sinkwa lesasivela ezulwini, kepha nguBabe wami loninika sinkwa seliciniso lesivela ezulwini.
\v 33 Ngoba sinkwa sa Nkulunkulu ngulesi lesivela ezulwini futsi siletsa kuphila emhlabeni.
\p
\v 34 "Ngako batsi kuye, "Mnumzane, leso sinkwa imihla ngemihla."
\v 35 Jesu watsi kubo, "Mine ngisinkhwa sekuphila; loyo lota kimi ngeke alambe, kani naloyo lokholwa ngimi angeke ome.
\v 36 Kodvwa ngiyatjela ngitsi nangembala ningibonile, futsi nangakholwa.
\v 37 Wonkhe lenginikwe ngubabe utawuta kimi, naloyo lota kimi ngiyaciniseka angeke ngimlahlele ngaphandle.
\v 38 Ngoba ngehlile ngivela ezulwini, angiketi kutokwenta intsandvo yami, kepha intsandvo yaloyo longitfumile.
\v 39 Lena-ke yintsandvo yaloyo longitfumile, kutsi ngingalahlekelwa nangumunye kulabo langiphe bona, kodvwa ngiyokubavusa ngelilanga lekugcina.
\v 40 Ngoba loku kuyintsadvo yaBabe, kutsi loyo lobone iNdvodzana futsi wakholwa ngiyo abe nekuphila lokuphakadze futsi ngitamvusa ngelilanga lekugcina."
\p
\v 41 EmaJuda akhonona ngaye ngoba utsite, "Mine ngisinkhwa lesivela ezulwini."
\v 42 Batsi, "Akusuye yini loJesu iNdvodzana yaJosefa, lebabe na make wakhe simati? Usho kanjani manje kutsi, 'Ngehlile ngivela ezulwini?'"
\v 43 Jesu wabaphendvula watsi kubo, "Musani kuhhomutela nodvwa.
\v 44 Kute longeta kimi ngaphandle kwekutsi babe longitfumile amdvonse, ngitamvusa ngelilanga lekugcina.
\v 45 kubhaliwe kuba profethi, 'Wonkhe utawufundziswa ngu Nkulunkulu.' Wonkhe lovile phindze wafundza kuBabe uyeta kimi.
\v 46 Hhayi kutsi kukhona lobone Babe, ngaphandle kwaloyo lovele kuNkulunkulu-yena umbonile Babe.
\v 47 Ngicinisile, ngicinisile, loyo lokholwako unekuphila lokuphakade.
\v 48 Mine ngisinkhwa sekuphila.
\v 49 Bobabe benu badla imana ehlane, bafa.
\v 50 Lesi sinkhwa lesehle sivela ezulwini, khona umuntfu atodla incenye yaso angafi.
\v 51 Mine ngisinkhwa sekuphila lesivela ezulwini. Nangabe kukhona lodla incenye yale sinkhwa, utawuphila phakadze. Lesinkhwa lengitawuphana ngaso siyinyama yami kutophila umhlaba"
\p
\v 52 EmaJuda atfukutselelena ase acala kuphikisana, atsi, "Lomuntfu angasinika inyama yakhe kutsi siyidle?"
\v 53 Jesu wase utsi kubo, "Ngicinisile, ngicinisile, ngaphandle kwekutsi nidle inyama yeNdvodzana yeMuntfu ninatse nengati yayo, angeke nibe nako kuphila kini.
\v 54 Loyo lodla inyama yami anatse ingati yami utawuba nekuphila kwaphakadze, futsi ngiyakumvusa ngelilanga lekugcina.
\v 55 Ngoba inyama yami ikudla kweliciniso, ingati yami isinatfo seliciniso.
\v 56 Loyo lodla inyama yami anatse ingati yami uhlala kimi, nami kuye.
\v 57 Njengoba babe lophilako wangitfuma, njengoba nami ngiphila ngababe, naye utawuphila ngenca yami.
\v 58 Lesi sinkhwa lesehla sivela ezulwini, hhayi njenga bobabe labadla bafa. Loyo lodla lesinkhwa lesi utophila phakadze."
\v 59 Kodvwa Jesu wakhuluma letintfo esinagogeni nakafundzisa eKhaphenawume.
\p
\v 60 Ngako bafundzi bakhe labanyenti nabakuva loku, batsi, '"Lemfundziso lena ilukhuni; ngubani longayemukela?"
\v 61 Jesu, ngoba bekati kutsi bafundzi bakhe bebakhonona ngaloko, watsi kubo, "Kuniphatsa kabi yini loku?
\v 62 Kepha niyowenta njani ke nanibona iNdvodzana yemuntfu yenyukela lapho beyikhona khona ngaphambilini?
\v 63 Ngumoya lophilisako; inyama ayisiti ngalutfo. Lamagama lengiwakhulume kini angumoya, futsi akuphila.
\v 64 Nanoma labanye benu bangakholwa," Jesu wati kusukela ekucaleni kutsi bobani labangeke bakholwe futsi bobani labatamnikela.
\p
\v 65 Watsi, "Kungenca yalesizatfu lesi ngize ngitsi kini kute longeta kimi ngaphandle kwekutsi loko akuphiwe nguBabe."
\p
\v 66 Ngenca yaloko, bafundzi bakhe bamshiya bangasahambi naye.
\v 67 Jesu wase utsi kulaba labangu 12, Anifuni kuhamba nani futsi, niyafuna?
\v 68 Simoni Phetro wamphendvula, "Nkhosi, singasuka siye kubani? wena unemavi ekuphila kwa phakadze,
\v 69 sikholiwe futsi sesiyati kutsi ungulongcwele wa Nkulunkulu."
\v 70 Jesu watsi kubo, "Angikanikhetsi yini, nobangu 12, munye kini ngu uSathane?"
\v 71 Nyalo-ke abekhuluma nga Judasi indvodzana ya Simoni Iskariyothi, ngoba kwaku nguye, kulaba labangu 12, lotawunikela Jesu.
\c 7
\cl Sehluko 7
\p
\v 1 Emva kwaleto tintfo Jesu wahambahamba kulaseGalile, ngobe abengafuni kuya eJudiya ngobe emaJuda abefuna kumbulala.
\v 2 Manje umkhosi wemaJuda wemadvokodvo wase usondzele.
\v 3 Ngaloko bomnakabo batsi kuye, "Suka kulendzawo uye eJudiya, kuze kutsi bafundzi bakho batobona lemisebenti loyentako.
\v 4 Kute umuntfu lowenta tintfo emasitseleni nangabe yena lucobo lwakhe ufuna kwatiwa ebaleni. Nawenta letintfo, tibonakalise eveni.
\v 5 Phela nabomnakabo bebangakholwa nguYe.
\v 6 ngako Jesu watsi kubo, "Sikhatsi sami asikafiki, kodvwa nine sikhatsi senu sihlala silungile.
\v 7 Live lingete lanitondza nine, kodvwa liyangitondza mine ngobe ngifakaza ngalo kutsi imisebenti yabo mibi.
\v 8 Nine yenyukani niye emkhosini; Mine angiyi kulomkhosi ngobe sikhatsi sami sisengakapheleliswa."
\v 9 Emva kwekusho leto tintfo kubo, wahlala eGalile.
\p
\v 10 Kodvwa kwatsi nase benyukile bomnakabo kuya emkhosini, wase uyenyuka naye, hhayi ebaleni kodvwa ngasese.
\v 11 EmaJuda abemfuna emkhosini atsi, "uphi?"
\v 12 Kwakukhona kukhulumisana lokunyenti ngaYe eticukwini. Labanye batsi, "Ungumuntfu lolungile." Labanye batsi, "cha, wedukisa ticuku."
\v 13 Noko kute labekhuluma ngaYe ebaleni ngekwesaba emaJuda.
\p
\v 14 Kwatsi ekhatsi nemkhosi, Jesu wenyukela ethempelini wacala kufundzisa,
\v 15 EmaJuda kwawamangalisa, atsi, "Lomuntfu wenta kanjani lokwati kakhulu kangaka? akatange afundze."
\v 16 Jesu wabaphendvula watsi, "Kufundzisa kwami akusiko kwami, kodwa kwaloyo longitfumile.
\v 17 Uma umuntfu afisa kwenta intsandvo yakhe, utawukwati ngalemfundziso, kutsi ibuya kuNkulunkulu, Nobe ngitikhulumela mine.
\v 18 Uma umuntfu atikhulumela yena utifunela lwakhe ludvumo, kodvwa loyo lofuna ludvumo lwaloyo lamtfumile, loyo muntfu ucinisile, futsi akukho kungalungi kuye.
\v 19 Akatange yini Mose aninike umyalo? noko kute kini lowugcinako. Nifunelani kungibulala?"
\p
\v 20 Sicuku saphendvula, "Unelidimoni, ngubani lofuna kukubulalal?"
\v 21 Jesu waphendvula watsi kubo, "Ngente umsebenti munye, senimangele nonkhe ngenca yawo.
\v 22 Mose waninika kusoka (hayi kutsi nguMose, kodvwa bokhokho), nangeliSabatha niyamsoka umuntfu.
\v 23 Uma umntfwana emukeliswa kusoka ngeliSabatha kuze umtsetfo waMose ungephulwa, ningitfukutselelelani ngoba ngenta umuntfu waphila ngalokuphelele ngeliSabatha?
\v 24 Ningabokwehlulela ngaloko lenikubonako, kodvwa yehlulelani ngekulunga."
\p
\v 25 Labanye babo lababebaseJerusalema batsi, "akusiye yini lona labafuna kumbulala?
\v 26 Bukani, ukhuluma ebaleni, futsi abasho lutfo kuYe. Kungete kwaba kutsi nebabusi vele bayati kutsi lona nguKhristu, kungaba?
\v 27 Noko siyati lapha lona awakhona. Kodvwa Khristu nakefika, akekho loyokwati lapha avela khona."
\p
\v 28 Jesu wamemeta ethempelini, afundzisa atsi, "Niyangati mine nekutsi nalapho ngibuya khona. Mine angikatiteli, kodvwa loyo longitfumile ucinisile, futsi animati Yena.
\v 29 Mine ngiyamati ngoba ngavela kuYe futsi ngitfunywe nguYe."
\p
\v 30 Babetama kumbopha, kodvwa kute lowambeka sandla ngobe sikhatsi sakhe sasingakefiki.
\v 31 Kodvwa labanyenti esicukwini bakholwa nguYe, batsi, "Nase kufika Khristu, uyawukwenta tibonakaliso letedlula leti latentile lona?"
\v 32 BaFarisi basiva sicuku nasihleba ngaletintfo ngaJesu, UMphristi lomkhulu nebaFarisi batfumela bogadzi kutsi bayombopha.
\p
\v 33 Jesu wase utsi, "Ngisenani kwesikhashana nje, bese ngiya kuloyo longitfumile.
\v 34 Niyongifuna kodvwa ningeke ningitfole; lapho ngiya khona, nine ngeke nikhone kuta."
\v 35 Ngako-ke emaJuda atibuta odvwana atsi, "Lomuntfu utawuya kuphi lapha singeke sikhone kumtfola khona? Ngabe utakuya kulabasakateke kumaGrikhi ayofundzisa emaGrikhi?
\v 36 Livi lini leli lalishoko kutsi, 'Nitangifuna kodvwa ngeke ningitfole; lapho ngiya khona, ngeke nikhone kuta nine?'"
\p
\v 37 Ngelusuku, lwekugcina lolukhulu lwemkhosi, Jesu wasukuma wamemeta, watsi, "Uma ngabe kukhona lowomile, akete kimi anatse.
\v 38 Lokholwa ngimi, njengoba umbhalo usho, imifula yemanti ekuphila iyawugeleta esiswini sakhe."
\v 39 Wakusho loku ngaMoya Longcwele, Labo labakholwa kuYe lababetawumemukela; phela Moya abesengakemukelwa ngoba Jesu abesengakakhatimuliswa.
\p
\v 40 Labanye esicukwini, nabeva lamagama, batsi, "Lona ngempela ungumphrofethi."
\v 41 Labanye batsi, "Lona nguKhristu. Kodvwa labanye batsi," Ngabe Khristu uvela eGalile yini kani?
\v 42 Umbhalo awushongo yini kutsi Khristu uyawuvela etitukulwaneni taDavide eBethlehema, emakhaya lapho Davide abekhona?"
\v 43 kanjalo kwaba khona kuphikisana esicukwini ngenca yakhe.
\v 44 Labanye babo ngabe bambopha, kodvwa kute lowambeka sandla.
\p
\v 45 Bogadzi babuyela emuva kubaPhristi labakhulu nakubaFarisi, labatsi kubo, "Anikamletsi ngani?
\v 46 baphendvula, "Akukate kube nemuntfu lokhuluma njengalona,"
\v 47 Ngako baFarisi babaphendvula, "Nani futsi seniyengekile?
\v 48 "Kukhona yini kubabusi lokholiwe nguYe, nobe kubaFarisi?
\v 49 Kodvwa lesicuku lesingawati umtsetfo, sicalekisiwe.
\p
\v 50 "Nikhodemu (lomunye webaFarisi, labeke weta kuYe) watsi kubo,
\v 51 "Ngabe umtsetfo wetfu uyamehlulela yini umuntfu ngaphambi kwekutsi alalelwe nekutsi kwatiwe kutsi wentani?
\v 52 "Baphendvula batsi kuye, "Kani nawe ungewaseGalile yini? Hlolisisa ubone kutsi kute mphrofethi lovela eGalile.
\p
\v 53 Bahamba nguloyo waya ekhaya lakhe. (Tincwadzi letinhle takucala tite Johane 7:53-8:11)
\c 8
\cl Sehluko 8
\p
\v 1 Jesu waya entsabeni yemincumo.
\v 2 Lokwa ngeluvivi waya ethempelini futsi, bonkhe labantfu beta; wahlala phasi wabafundzisa.
\v 3 Babhali kanye nebafarisi baletsa umfati labamkhadza aphinga. Bambeka emkhatsini.
\v 4 Base batsi kuye, 'Mfundzisi, lomfati lona utfolakele aphinga.
\v 5 Nyalo emtsetfweni, Mose wasiphocelela kutsi sibagcobe ngematje bantfu labanje; utsini ngaye?'
\v 6 Basho loku khona batombekela lugibe, khona batoba nalebangambeka licala ngako, kodwa Jesu wagobondzela wabhala phasi ngemunwe wakhe.
\v 7 Nabachubeka kumbuta imibuto, wasukuma watsi kubo, "lokhona lamkhatsini wenu lote sono, akabe wekucala kumjikijela ngelitje.'
\v 8 Waphindze wagobondzela, wabhala phasi ngemuno wakhe.
\v 9 Nabakuva loku, bahamba ngamunye ngamunye, kwacala labadzala.
\v 10 Ekugcineni Jesu wasala yedvwa, nalomfati lobekasolo asemkhasini. Jesu wasukuma watsi kuye, 'Mfati, baphi labakubeke licala? Kute lokulahlile?'
\v 11 Watsi 'Kute Nkhosi.' Jesu watsi, 'Nami angikulahli. Hamba ungasoni.'
\p
\v 12 Jesu waphindze wakhuluma nabo, watsi, 'Ngikukhanya kwemhlaba; loyo longilandzelako angeke ahambe ebumnyameni kodvwa utoba nekukhanya kwemphilo.'
\v 13 Bafarisi batsi kuye, 'Uyatifakazela, bufakazi lobungasilo liciniso.'
\v 14 Jesu waphendvula watsi, "Noma ngitifakazela bami bufakazi buliciniso. Ngiyati langichamuka khona nalapho ngiya khona, kodvwa nine anati langachamuka khona noma lapho ngiya khona.
\v 15 Nine nehlulela ngekwenyama; Mine angehluleli muntfu.
\v 16 Kodvwa nangehlulela, kwehlulela kwami kuliciniso ngoba angisingedvwa, kepha nginaBabe longitfumile.
\v 17 Yebo, futsi emtsetfweni wenu kubhalwe bufakazi bemadvodza lamabili buliciniso.
\v 18 Nginguye loletsa bufakazi ngami, kanye naBabe longitfumile uyangifakazela.'
\p
\v 19 Batsi kuye, "Uphi babe wakho?" Jesu waphendvula watsi, "Anati mine noma babe wami; kube beningati, ngabe niyamati nababe wami."
\v 20 Washo lamagama ngasemphongolweni weminikelo nakasafundzisa ethempelini, futsi kute lowambopha ngoba lihora lakhe lalisengakefiki.
\p
\v 21 Waphindze watsi kubo, 'Ngiyahamba, nitongifuna futsi nitawufela etonweni tenu. Lapho ngiya khona, angeke nikhone kuta.'
\v 22 EmaJuda atsi, 'Utotibulala? Ngabe kungako atsi,' Lapho ngiyakhona angeke nikhone kuta?
\v 23 Jesu watsi kubo, "Nibuya phasi; Ngibuya etulu.
\v 24 Ngakoke, ngitsite kini nitawufela etonweni tenu. Ngaphandle kwekutsi nikholwe kutsi NGINGUYE, nitawufela etonweni tenu."
\p
\v 25 Base batsi kuye, "Ungubani wena?" Jesu watsi kubo, "Loko lengikushilo kini kusukela ekucaleni.
\v 26 Nginetintfo letiningi lengifuna kutikhuluma ngiphindze ngehlulele ngani. Kepha ke, loyo longitfumile ucinisile, futsi letintfo lengitivile kuye, letintfo ngitisho emhlabeni wonkhe."
\p
\v 27 Abacondzisisanga kutsi abekhuluma kubo ngeYise.
\v 28 Jesu watsi, 'Nase niyiphakamisile INdvodzana yeMuntfu, lapho nitokwati kutsi Nginguye, futsi kute lengikwenta ngekwami. Njengoba Babe angifundzisa, ngikhuluma letintfo.
\v 29 Loyo longitfumile unami, akakangishiyi ngedvwa, ngoba ngihlale ngenta loko lokutsandzeka kuye."
\v 30 Jesu asasho letintfo, labaningi bakholwa nguye.
\p
\v 31 Jesu watsi kulawo maJuda labebekakholwe nguye, "Nangabe nihlala evini lami, lapho ke nitabe nibafundzi bami ngeliciniso;
\v 32 futsi nitawulati liciniso, liciniso litanikhulula."
\v 33 Bamphendvula, "Sisitukulwane sa-Abrahama futsi asikake sibe tigcila tanoma ngangubani; usho kanjani kutsi, "Nitawukhululeka?"
\v 34 Jesu wabaphendvula, "Ngicinisile, ngicinisile, Ngitsi kini, wonkhe umuntfu lowenta sono usigcila sesono.
\v 35 Lesigcila asihlali endlini siphelane; indvodzana ihlala siphelane.
\v 36 Ngako ke, nangabe Indvodzana inikhulula, nitawukhululeka ngeliciniso.
\v 37 Ngiyati kutsi nisitukulwane sa-Abrhama; nifuna kungibulala ngoba livi lami lite indzawo kini.
\v 38 Ngisho loko lengikubonile ngaBabe wami, nani nenta loko lenikuvile kubabe wenu."
\p
\v 39 Baphendvula batsi kuye, "Babe wetfu ngu-Abrahama. "Jesu watsi kubo, "Kube benibantfwana ba-Abrahama, ningenta imisebenti ya-Abrahama.
\v 40 Kodvwa, nyalo nifuna kungibulala, umuntfu lonitjele liciniso lengilivile ku-Nkulunkulu. Abrahama akakwentanga loku.
\v 41 Nenta imisebenti yababe wenu. "Batsi kuye, "Asitalelwanga ebugwadleni; sinaBabe munye; Nkulunkulu."
\v 42 Jesu watsi kubo, "Kube Nkulunkulu abenguBabe wenu, benitangitsandza, ngoba ngasuka ku Nkulunkulu sengilapha; ngoba angikatiteli nekutitela, kodvwa ungitfumile.
\v 43 Aniwacondzisisi ngani emagama ami? Kungoba aniweva emagama ami.
\v 44 NibaSathane, babe wenu, futsi nifuna kwenta tifiso tababe wenu. Abengumbulali kusukela ekucaleni futsi akemi ecinisweni ngoba kute liciniso kuye. Nakacamba emanga, ukhuluma kusukela emvelweni yakhe ngoba ungumcambi manga futsi ngubabe wemanga.
\v 45 Kodvwa ngoba ngikhuluma liciniso, aningikholwa.
\v 46 Ngubani munye wenu longibeka licala lekona?
\v 47 Loyo lowaNkulunkulu uva emavi a-Nkulunkulu, aniweva ngoba anisibo ba-Nkulunkulu."
\p
\v 48 EmaJuda aphendvula atsi kuye, "Asisho yini ngeliciniso kutsi ungumSamariya futsi unelidimoni?"
\v 49 Jesu waphendvula, "Ngite lidimoni, kepha ngihlonipha Babe wami, nine nihlambalata mine.
\v 50 Angitifuneli inkhatimulo yami, munye loyifunako nalowehlulelako.
\v 51 Ngicinisile, ngicinisile ngitsi kini, loyo logcina livi lami, angeke akubone kufa."
\p
\v 52 EmaJuda amphendvula atsi kuye, "Nyalo siyati kutsi unelidimoni. Abrahama kanye nemaprofethi bafa; kodvwa utsi," Loyo logcina livi lami, angeke akuve kufa.
\v 53 Awumkhulu kunababe wetfu Abrahama lowafa, umkhulu? Baprofethi nabo bafa. Utenta kutsi ngubani ke wena?"
\v 54 Jesu waphendvula, "Nangitikhatimulisa, inkhatimulo yami ayisilutfo; nguBabe wami longikhatimulisako- lelenitsi nguNkulunkulu wenu.
\v 55 Nisengakamati, kodvwa mine ngiyamati. Nangingatsi, "Angimati," ngingafana nani, umcambi manga. Kodvwa ke, ngiyamati futsi ngiyaligcina livi lakhe.
\v 56 Babe wenu Abrahama wajabula ngekubona lilanga lami; walibona wajabula."
\p
\v 57 EmaJuda atsi kuye, "Usengakabi neminyaka lengemashumi lasihlanu, sowumbonile Abrahama?"
\v 58 Jesu watsi kubo, "Ngiciniile, ngicinisile ngitsi kini, angakabikho Abrahama, NGINGUYE."
\v 59 Base babutsa ematje batomjikijela ngawo, kodvwa Jesu watifihla wase uyaphuma ethempelini.
\c 9
\cl Sehluko 9
\p
\v 1 Kwatsi Jesu engca, wabona indvodza leyayingaboni kusukela yatalwa. Bafundzi bakhe bambuta,
\v 2 "Mfundzisi, ngubani lowona, lendvodza lena nobe batali bayo, kute atalwe angaboni?"
\v 3 Jesu waphendvula, "nalendvodza ayikoni, kanye nebatali bayo, kepha imisebenti yankulunkulu itobonakaliswa kuye.
\v 4 Kumele sisebente imisebenti yakhe longitfumile kusesemini. Busuku buyeta lapho kute umunftu longakhona kusebenta.
\v 5 Loku ngiseselamhlabeni, Ngikukhanya kwemhlaba."
\p
\v 6 Emva kwekutsi Jesu asho letinfto, wakhafulela emhlabatsini, wenta ludzaka ngalamatse, wase unindza ngaloludzaka emehlweni akhe.
\v 7 Watsi kuye, "hamba, ugeze echibini lase Silowama." Ngako lendvodza yahamba, yageza, yase iyabuya seyibona.
\v 8 Bomakhelwane balendvodza nalabo labebambone asesengumceli batsi, "akusiyo yini lendvodza lebeyihlala bese iyacela?" Labanye batsi, "nguye."
\v 9 Labanye batsi, "chake, kepha ufana naye." Kepha yena watsi, '"Ngimi."
\v 10 Batsi kuye, "Kepha emehlo akho avuleke njani?"
\v 11 Waphendvula, "Lendvodza lebitwa ngaJesu yente ludzaka yase ilufaka emehlweni ami yase itsi kimi, 'Hamba uye eSilowama bese uyageza.' Ngako ngahamba, ngageza, ngemukela kubona kwami." Batsi kuye,
\v 12 "Uphi nyalo?" Waphendvula, "Angimati."
\p
\v 13 Baletsa lendvodza lebeyikadze ingaboni kubaFarisi.
\v 14 Nyalo bekulilanga leliSabatha ngesikhatsi Jesu amentela ludzaka amvula emehlo.
\v 15 Baphindze labaFarisi bambuta kutsi ukwemukele njani kuvuleka kwakhe kwemehlo. Watsi kubo, "Ufake ludzaka emehlweni ami, Ngageza, nyalo sengiyabona."
\v 16 Labanye bebaFarisi batsi, "Lendvodza lena ayiveli kuNkulunkulu ngobe ayiwugcini umtsetfo weliSabatha." Labanye batsi, "Kungenteka njani kutsi indvodza lesoni yente sibonakaliso lesinje?" Ngako bekunekwehlukana emkhatsini wabo.
\v 17 Base baphindze bayayibuta lendvodza lebeyingaboni, "utsini ngaye, loku sakuvule emehlo akho?" Lendvodza leyayingaboni yatsi, "ungumphrofethi."
\p
\v 18 LamaJuda akazange amkholwe kutsi abengaboni phindze wase uyabona bate babita batali bakhe lona labese abona.
\v 19 Babuta labatali, "yindvodzana yenu yini lena lekutsiwa yatalwa ingaboni? Kwenteka njani kutsi nyalo seyiyabona?"
\v 20 Labatali bakhe babaphendvula, "Sati kutsi lendvodza lena yindvodzana yetfu phindze abetalwe angaboni.
\v 21 kutsi kwentekeni kuze nyalo abone, asati, nekutsi lolomvule emehlo, asimati. Butani yena, semudzala. angatikhulumela."
\v 22 Batali bakhe basho loku ngobe bebesaba emaJuda. Ngobe emaJuda ebesavele avumelene ngekutsi nangabe kukhona lotawufakaza kutsi Jesu unguKhristu, ebeyawukhishelwa ngaphandle esinagogeni.
\v 23 Ngaloku, batali bakhe batsi, "mdzala, butani yena."
\p
\v 24 Baphindze babita lendvodza kwesibili lebeyingaboni base batsi kuye, "Dvumisa Nkulunkulu. Siyati kutsi lendvodza lena isoni."
\v 25 Yase lendvodza iyaphendvula, "angati kutsi usoni yini. yinye intfo lengiyatiko: Bengingaboni, kepha nyalo sengiyabona."
\v 26 Base batsi kuye, "wenteni kuwe? uwavule njani emehlo akho?"
\v 27 Waphendvula, "nginitjelile mosi, nangalaleli! Nifune lani kuva futsi? Anifuni kuba bafundzi bakhe nani, niyafuna yini?
\v 28 Bametfuka batsi, "ungumfundzi wakhe wena, kepha sibafundzi baMose tsine.
\v 29 Siyati kutsi Nkulunkulu ukhulume naMose, kepha asati kutsi lona ubuyaphi."
\v 30 Lendvodza yaphendvula yatsi kubo, "Loku kuyaphawuleka, kutsi anati kutsi ubuyaphi, ngobe uvule emehlo ami.
\v 31 Siyati kutsi Nkulunkulu akatilaleli toni, kepha nangabe kukhona lotinikelako ente intsandvo yakhe, uyamulalela.
\v 32 Kusukela umhlaba wacala akuzange sekuvakale kutsi kukhona lovule emehlo emuntfu lobekatalwe angaboni.
\v 33 Nangabe lendvodza ayisiyo yakaNkulunkulu, bekangeke ente lutfo."
\v 34 Bamphendvula batsi kuye, "Wena watalelwa etonweni mbamba, ufundzisa tsine?" Base bamkhiphela ngaphandle.
\p
\v 35 Jesu weva kutsi bamukhiphele ngaphandle kwelisinagoge. Wamkhandza wase utsi, "Uyakholwa yini yiNdvodzana yemuntfu?"
\v 36 Waphendvula watsi, "Ingubani, Nkhosi, kute ngikholwe kuyo?"
\v 37 Jesu watsi kuye, "Umbonile, nguye lona lokhuluma nawe."
\v 38 Lendvodza yatsi, "Nkhosi, Ngiyakholwa," wase uyamdvumisa.
\p
\v 39 Jesu watsi, "ngekwehlulela ngeta lamhlabeni khona labangaboni batobona bese lababonako bangaboni."
\v 40 Labanye baFarisi lebebanaye beva letintfo leti base bambuta batsi, "usho kutsi natsi asiboni?"
\v 41 Jesu watsi kubo, "Nangabe beningaboni, benitobabete sono, kepha nyalo nitsi, 'Siyabona,' ngako sono senu sikhona."
\c 10
\cl Sehluko 10
\p
\v 1 Ngicinisile, ngicinisile ngitsi kini, longangeni ngelisango lelingena esibayeni setimvu, kepha angena ngalenye indlela, leyo ndvodza ilisela nesigebengu.
\v 2 Longena ngelisango ungumelusi wetimvu.
\v 3 Umgcini sango uyamvulela. Timvu tiyaliva liphimbo lakhe, uyatibita timvu takhe ngemagama atiholele ngaphandle.
\v 4 Uma asatikhiphile takhe, uhamba ngembili kwato, timvu timlandzele, ngoba tiva lakhe liphimbo.
\v 5 Ngeke tilandzele umchamuki kepha kunaloko tiyomgwema, ngoba tingalati liphimbho lemuchamuki.
\p
\v 6 Jesu wakhuluma lomfanekiso kubo, kepha abamvanga kutsi abetsini kubo.
\v 7 Wase Jesu utsi kubo futsi, "Ngicinisile, ngicinisile. ngitsi kini, Ngilisango letimvu.
\v 8 Wonke lowefika phambi kwami ulisela kanye nesigebengu, kodvwa timvu atizange timlalele.
\v 9 Mine ngilisango. Uma umuntfu angena ngami, uyosindziswa. Uyongena aphume futsi atfole lidlelo.
\v 10 Lisela aliti kuphela ngaphandle litokweba futsi libulale futsi libhubhise. Ngitele kutsi babe nekuphila nayo ichichime.
\p
\v 11 Ngingumalusi lomuhle. Umelusi lomuhle udzela imphilo yakhe ngenca yetimvu.
\v 12 Sisebenti lesichashiwe asisiye umelusi futsi asisiye umnikati wetimvu. Uma abona imphisi ita ushiya timvu abaleke, imphisi itibambe aiphindze itisakate.
\v 13 Uyabaleka ngoba usisebenti lesichashiwe futsi akanadzaba netimvu.
\v 14 Ngingumelusi lomuhle, futsi ngiyatati letingetami, netami tiyangati.
\v 15 Babe uyangati, futsi nami ngiyamati Babe, futsi ngidzela imphilo yami ngenxa yetimvu.
\v 16 Tikhona letinye timvu letingasito talesibaya, kumele ngitibuyise nato titoliva liphimbo lami. Kufanele ngitiletse nato, tiyoliva liphimbho lami kuze titoba ngumhlambi munye nemelusi munye.
\v 17 Kungaloko Babe angitsandza: ngidzela kuphila kwami kutsi ngiphindze ngikutsatse.
\v 18 Kute ngisho namunye longayitsatsa kimi kodvwa ngiyibeka phansi ngekutikhetsela. Nginemagunya kutsi ngiyibeke phansi, futsi nginemagunya ekuyitsatsa. Ngemukele lomyalo kuBabe.
\p
\v 19 Kwaba nekwehlukana phakatsi kwemaJuda ngenxa yalamagama.
\v 20 Labanyeti batsi, unelidimoni futsi uyahlanya. Nimlalelelani?"
\v 21 Labanye batsi, lawa mavi akusiwo emavi emuntfu lonemadimoni. Lidimoni kodvwa liyawavula yini emehlo emphumphutse?
\p
\v 22 Kwase kuba sikhatsi semkhosi wekunikela eJerusalema.
\v 23 Bekusebusika, Jesu abehamba ethempelini emhubheni waSolomoni.
\v 24 Khona lapho emaJuda amugegeletela batsi kuye, "kuyote kube nini solo usingabatisa? Uma unguKhristu, sitjele ukhululeke."
\v 25 Jesu wabaphendvula watsi, Ngiyanitjela, kepha anikholwa. Imisebenti lengiyentako ngiyenta egameni laBabe, lafakaza ngami.
\v 26 Solo aningikholwa ngoba anisito timvu tami.
\v 27 Timvu tami tiyaliva liphimbo lami; ngiyatati, nato tiyangilandzela.
\v 28 Ngitinika kuphila kwaphakadze; atiyikufa, futsi kute loyo titsatsa esandleni sami.
\v 29 Babe wami, lowanginike tona, mkhulu kunabo bonkhe labanye, futsi akekho namunye loyobahlwitsa esandleni saBabe.
\v 30 Mine naBabe simunye."
\p
\v 31 EmaJuda aphindze atsatsa ematjele afuna kumgcoba.
\v 32 Jesu waphendvula watsi, "nginikhombisile imisebenti leminengi lekhombako kutsi ngibuya kuBabe. Nguyiphi imisebenti leningigcobela yona?"
\v 33 EmaJuda amphendvula atsi, "Asikugcobeli kwenta imisebenti lemihle, kepha kuhlambalata, ngoba wena, ungumuntfu, utenta Nkulunkulu wena.
\v 34 Jesu wabaphendvula watsi, "Akukabhalwa yini emitsetfweni yenu, 'ngatsi nibonkulunkulu.'"
\v 35 Uma ababita kutsi nibonkulunkulu, labo lelefika kubo livi laNkulunkulu (kanye nembhalo ngeke wephulwe),
\v 36 nitsi kulona le Babe amhlukanisele wamtfumela emhlabeni, 'Uyahlambalata,' ngoba ngitse, 'Mine ngiyiNdvodzana yaNkulunkulu?'
\v 37 Uma kungesiyo imisebenti yaBabe lena lengiyentako, ningangikholwa.
\v 38 Kepha uma ngenta yona, noma ningangikholwa mine, kholwani ngulemisebenti kute nati futsi nicondze kutsi Babe ukini nami ngiku Babe.
\p
\v 39 Betama kumbamba futsi, kepha waphunyula etandleni tabo.
\p
\v 40 Wasuka futsi waya ngase Jordan endzaweni lapho Johane abebhabatisa khona ekucaleni, futsi wahlala lapho.
\v 41 Bantfu labanengi beta kuye futsi batsi, "Johane ngempela akatentanga tibonakaliso, kepha yonke intfo laJohane ayisho ngalendvodza iliciniso."
\v 42 Bantfu labaningi bakholwa kuye lapho.
\c 11
\cl Sehluko 11
\p
\v 1 Bekunendvodza lebeyigula libito layo kunguLazaru. Abewase Bethani, lidolobha lakuboMariya nadzadzewabo Mata.
\v 2 BekunguMariya lowagcobisa tinyawo taJesu ngemakha wase utesula ngetinwele takhe, lebe umnakabo kunguLazaru lebe agula
\v 3 Labodzadze bakhe base batfumela kuJesu, '"Nkhosi, buka, lona lomtsandzako uyagula."
\v 4 UmaJesu akuva loko, Watsi, "Lokugula akusho kufa, kepha kukwenkhatimulo yaNkulunkulu kute indvodzana yemuntfu ikhatimuliswe ngako."
\v 5 Jesu abebatsandza boMata, nadzadzewabo kanye naLazaru.
\v 6 Uma Jesu akuva kutsi laZaru uyagula, Jesu wahlala emalanga lamabili futsi la abekhonakhona.
\p
\v 7 Emva kwaloko, watsi kubafundzi, asambeni eJudiya."
\v 8 Bafundzi base batsi kuye, "Mfundzisi, kwamanje emaJuda etama kukungcoba ngematje, kepha ubuyela khona futsi?"
\v 9 Jesu waphendvula," angitsi lilanga liyaphuma liphindze lishone? Uma umuntfu ahamba ekukhanyeni ngeke ate aphambuke, ngobe uyakubona kukhanya kwemhlaba
\v 10 Kepha, nakahamba ebumnyameni, angaphambuka ngobe kukhanya akukho kuye."
\p
\v 11 washo letintfo, emvakwaletintfo, Watsi kubo, "Umhlobo wetfu Lazaru ulele, kepha ngiyahamba ngiyomvusa."
\v 12 Bafundzi base batsi kuye, "Nkhosi, uma alele utawululama."
\v 13 Jesu abekhuluma ngekufa kwakhe, Kepha bacabanga kutsi ukhuluma ngekulala kwekuphumula.
\v 14 Jesu wase utsi kubo ngalokucacako, "Lazaru ufile.
\v 15 Ngiyajabula kutsi bengingekho lokutonenta nikholwe. Asambeni kuye."
\v 16 Tomasi, abebitwa ngekutsi liwele, watsi kubafundzi bakhe, "Asambeni kute sitofa kanye naJesu."
\p
\v 17 Uma Jesu afika, watfola kutsi Lazaru sewuvele usethuneni emalanga lamane.
\v 18 IBethani yayisedvute ne Jerusalema, lokungaba ngemakhilomitsa lamatsatfu budze.
\v 19 lamanyenti emaJuda abete kuMata naMariya, kuyobadvudvuta ngemnakabo.
\v 20 Mata, nakeva kutsi Jesu uyeta, waya kuyomhlangabeta, kepha Mariya abehleti endlini.
\v 21 Mata wase utsi kuJesu, "Nkhosi kube bewukhona ngabe umfowetfu uyaphila.
\v 22 kepha namanje ngiyati kutsi konkhe lokucelako Nkhulunkulu angakuniketa."
\v 23 Jesu watsi kuye, "umnakenu utovuka."
\v 24 Mata wase sewutsi kuye, "Ngiyati kutsi utawuvuka ngelilanga lekuvuswa kulabafile.
\v 25 Jesu watsi kuye, "Mine ngikuvuka nekuphila; loyo lokholwa ngimi noma angafa utophila;
\v 26 wonkhe lophila akholwe ngimi angeke afe. uyakukholwa loko?"
\v 27 Watsi kuye, "yebo, Nkhosi, ngiyakholwa kutsi unguKhristu, iNdvodzana yaNkulunkulu, loweta emhlabeni."
\p
\v 28 Emvakwekusho loko, wase uyahamba wabita dzadzewakhe Mariya emasitseleni. Watsi, uMfundzisi ulapha uyakubita."
\v 29 Watsi kube akuve loko wasukuma ngekusheshe waya kuye.
\v 30 Jesu abesangake fiki edolobheni abesolo akulendzawo lapha Mata ahlangana naye khona.
\v 31 Ngako emaJuda lebe anaye endlini ete kutomdvudvuta, babona Mariya asavukile waphumela ngephandle, bamlandzela, bacabanga kutsi uya ethuneni kuyokhala.
\p
\v 32 Uma Mariya efika kulendzawo lakhona Jesu abekhonakhona, wawela etinyaweni taJesu watsi kuye, "Nkhosi, kube bewukhona ngabe umnaketfu uyaphila
\v 33 Watsi Jesu na ambona akhala kanye nemaJuda bekahamba nawo akhala, Watsintseka kakhulu emoyeni, weva buhlungu kakhulu;
\v 34 Watsi, "Nimbekephi?" Batsi kuye, "Nkhosi, wota utewubona."
\v 35 Jesu wakhala.
\v 36 EmaJuda atsi, Buka banganan labatsandza Lazaru!"
\v 37 kepha labanye babo batsi, "Bekungeke yini lendvodza levule emehlo emphumphutse, yente lendvodza ingafi?"
\p
\v 38 Jesu waphindze futsi, watsintseka kakhulu, waya ethuneni. Belingumgedze lalivalwe ngelitje.
\v 39 Jesu watsi," Susani lelitje." Mata, dzadze wabo Lazaru, lebe afile, watsi, "Nkhosi, lesidvumbu kufute kube sesibolile ngobe sekumalanga lamane afile."
\v 40 Jesu watsi kuye," Angkasho yini kuwe kutsi uma ukholwa, utobona inkhatimulo yaSimakadze
\p
\v 41 Base bayasusa lelitje. Jesu wabhekisa emehlo akhe phetulu watsi," Babe, ngiyabonga kutsi uyangiva.
\v 42 Ngiyati uhlale ungilalela njalo, kepha ngobe lesicuku lesime lapha emaceleni kwami, kute bakholwe kutsi ngitfunywe nguwe
\v 43 Emvakwekusho loko, wamemeta kakhulu ngelivi lelikhulu, "Lazaru, phumela phandle!"
\v 44 Lendvodza leyayifile yaphumela phandle; tinyawo takhe netandla tatibhandishwe ngedvwango, nebuso bakhe babubhandishwe ngedvwango. Jesu watsi kubo mkhululeni bese uyahamba."
\p
\v 45 EmaJuda lamanyenti lebe efike naMariya lakubona loko lakwenta Jesu akholwa nguye.
\v 46 Labanye babo bahamba baya kubaFarisi babatjela ngaloku Jesu abekwentile.
\v 47 Baphristi labakhulu nebaFarisi bahlangana neliqoqo batsi, "Sentanjani? Lomuntfu wenta tibonakaliso letinyenti.
\v 48 Uma simyekela kanje, bonkhe batokholwa nguye; EmaRoma atokuta atsatse lendzawo kanye nalelive letfu."
\p
\v 49 Lenye indvodza ekhatsi kubo, Khayifasi, Lebe angumphristi lomkhulu ngaloyo mnyaka, watsi kubo, "anati lutfo nine.
\v 50 Aninaki kutsi kuncono kini kutsi umuntfu munye afele bantfu kunekutsi sive sonkhe sibhubhe."
\v 51 Loko lakusho kwakungasuki kuye. kunaloko, angumphristi lomkhulu kuloyo mnyaka, Waphrofetha kutsi Jesu utofela Live;
\v 52 kepha ayi live lodvwa, kepha kute bonkhe bantfwana baNkulunkulu labasakatekile babuyele babe munye.
\v 53 Kusukela ngalelo langa bacala benta emacebo kutsi bangambulala kanjani.
\p
\v 54 Jesu wase akasahambi ebaleni kumaJuda, wase uyasuka khona waya kulelinye live lelalisedvute nelihlane edolobheni lelibitwa ngekutsi Efrayimu. Lapho afike wahlala nebafundzi khona.
\p
\v 55 Liphasika lemaJuda bese lisondzele, bantfu labanyenti besuka baya eJerusalema besuka emaphandleni phambi kwePhasika lapho bebafike batihlambulule khona.
\v 56 Bebasolo babuke Jesu, bakhuluma bodvwa basemile ethempelini, "nicabangani? Kutsi ngeke ete kulomkhosi?"
\v 57 Bapristi labakhulu nebafarisi bakhipha simemetelo kutsi nakukhona lowati kutsi Jesu ukuphi kufanele abike kute batombamba.
\c 12
\cl Sehluko 12
\p
\v 1 Emalanga lasitfupha ngaphambi kwekuba liPhasika, Jesu waya eBethani, lapho bekuna Lazaro khona, loyo Jesu abemvusile ekufeni.
\v 2 Ngako ke bamentela kudla kwantsambama khona lapho, naMata abesita, kodvwa Lazaro bekangulomunye lebekalele phansi etafuleni kanye na Jesu.
\v 3 Mariya watsatsa lilitha lemakha lebe yakhiwe ngentfo leligugu lehlobile yelinadi, wagcobisa tinyawo taJesu, wabese usula tinyawo takhe ngetinwele takhe. Indlu yagcwala liphunga lemakha.
\p
\v 4 Judasi Iskariyothi, lebengulomunye webafundzi, angu lebe atawumkhaphela yena, watsi,
\v 5 "Leni lamakha angatsengiswa ngemakhulu lamatsatfu abodenariyu ibese kuniketwa labaphuyile?
\v 6 'Washo loko hhayi ngoba bekanakekela labaphuyile kepha kungobe bekasigebengu. Bekanesikhwama semali abese uyeba loko lobe kufakwe lapha kuso.
\v 7 Jesu watsi, "mvumeleni kutsi agcinele lilanga lemngcwabo loko lanako.
\v 8 Nitohlala njalo ninabo labaphuyile. Kodvwa ngeke nihlale nami njalo."
\p
\v 9 Sicuku semaJuda satfola kutsi Jesu bekakhona lapho, beta, hhayi kuphela kuJesu, kodvwa kutobona Lazaro, loyo Jesu lebekamvusile ekufeni.
\v 10 Baphristi labakhulu benta licebo kanye kanye kutsi bambulale Lazaro;
\v 11 Ngoba nguye lowente kutsi incumbi yemaJuda ihambe iyokholwa nguJesu.
\p
\v 12 Ngelilanga lelilandzelako sicuku saya emkhosini. Nabeva kutsi Jesu beketa eJerusalema,
\v 13 batsatsa emagala elisundvu bahamba bayohlangabeta Jesu bamemeta kakhulu batsi, "Hosana! Ubusisiwe lota ngelibito leNkhosi, Inkhosi yaka Israyeli."
\v 14 Jesu watfola imbongolo lencane wahlala etikwayo; njengoba kwakubhaliwe,
\q
\v 15 "Ungesabi, ndvodzakati yase Siyoni; bona, iNkhosi iyeta, ihleti ngetulu kwesidonkana."
\p
\v 16 Bafundzi bakhe bebangaticondzi tonkhe letintfo ekucaleni; kodvwa nangabe Jesu asakhatimulisiwe, bakhumbula letintfo kutsi tibhaliwe ngaye nekutsi batentile letintfo kuye.
\p
\v 17 Sicuku safakazela kutsi bebakadze banaye ngesikhatsi abita Lazaro kutsi aphume ethuneni wamvusa kulabafile.
\v 18 Kwakungulesi sizatfu kutsi sicuku sahamba sayohlangana naye, ngoba bebevile kutsi wente lesibonakaliso.
\v 19 Bafarisi babonisana batsi, "Bukani, kute longakwenta; buka, umhlaba sowuyamlandzela."
\p
\v 20 EmaGriki bekasemkhatsini kulabo labekahamba ayodvumisa emkhosini.
\v 21 Bahamba baya kuFiliphu, lebekasuka eBethsayida lase Galile, bambuta batsi, "Mnumzane, sifuna kubona Jesu."
\v 22 Filiphu wahamba watjela Andreya; Andreya wahamba naFiliphu, batjela Jesu.
\v 23 Jesu wabaphendvula watsi, "Lihora selifikile kutsi iNdvodzana yeMuntfu ikhatimuliswe.
\v 24 Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kini, ngaphandle kwekutsi luhlavu lwakolo luwele emhlabeni bese luyafa, luhlala lunjalo lulodvwana; kodvwa malufa, lutotsela titselo letinyenti.
\v 25 Loyo lotsandza imphilo yakhe uyolahlekelwa ngiyo; kodvwa loyo lotondza imphilo yakhe kulomhlaba utophila imphilo yaphakadze.
\v 26 Nangabe lomunye angikhonta, akangilandzele; nalapho ngikhona khona, kulapho kuyoba netisebenti tami khona. Nangabe lomunye angikhonta, naBabe utomhlonipha.
\p
\v 27 Umphefumulo wami ukhatsatekile kufute ngitsini? 'Babe, ngisindzise kulelihora?" Kodvwa kungalesizatfu ngifikile kulelihora.
\v 28 Babe, malikhatimuliswe libito lakho. "Kwevakala liphimbo livela eZulwini litsi," Ngilikhatimulisile ngitophindze ngilikhamulise futsi.'
\v 29 'Sicuku lebesime eceleni seva kutsi selidvumile. Labanye batsi," Ingelosi ikhulume kuye."
\v 30 Jesu waphendvula watsi, "Leliphimbo aliketi ngenca yami, kodvwa ngenca yenu.
\v 31 Nyalo sikhatsi sekwehlulela lomhlaba: Umbusi wamlomhlaba utolahlelwa ngaphandle.
\v 32 Nangabe ngiphakanyisiwe emhlabeni, ngitodvonsela wonkhe umuntfu kimi'
\v 33 'Wakusho loko kuveta kutsi utokufa kufa lokunjani.
\p
\v 34 Lesicuku samphendvula satsi, "Sivile emtsetfweni kutsi Khristu utohlala phakadze. Ungakusho kanjani kutsi indvodzana yemuntfu kufanele iphakanyiswe? Ngubani lendvodzana yemuntfu?"
\v 35 Jesu watsi kubo, "Kukhanya kutoba nani kwesikhashana. Hambani nisenekukhanya, kuze bumnyama bunganifikeli. Loyo lohamba ebumnyameni akati kutsi uyaphi.
\v 36 Nisenekukhanya, kholwani ekukhanyeni nitoba ngemadvodzana ekukhanya." Jesu watisho letintfo wabese uyahamba uyobabhacela.
\v 37 Njengoba Jesu bekente leminyenti imimangaliso phambi kwabo, kodvwa abakholwanga kuye.
\v 38 Kuze lelivi lemphrofethi Isaya litogcwaliseka, lapho atsi khona: "Nkhosi, ngubani lowakholwa ngumbiko, Ngubani lowembulelwa umkhono weNkhosi?"
\v 39 Ngalesizatfu lesi abakukholwanga, njengoba Isaya bekakushito,'
\v 40 'Wabaphumphutsekisa emehlo abo wabese ubenta tinhlitinyo tabo tabalukhuni; nakungenjalo batawubona ngemehlo abo baphindze bakucondze ngetinhlitiyo tabo, ngigucuke, ngiphindze ngibaphilise",
\p
\v 41 Isaya watisho letintfo ngoba wabona inkhatimulo yaJesu wakhuluma ngaye.
\p
\v 42 Kodvwa nome kunjalo, labanyenti baholi bakholwa nguJesu; kodvwa ngenca yebaFarisi, abakhonanga kukuvuma loko kute bangetewucoshwa esinagogeni.
\v 43 Batsandza kudvunyiswa bantfu kakhulu kunekudvunyiswa nguNkulunkulu.
\p
\v 44 Jesu wakhala kakhulu watsi, "Loyo lokholwa kimi, akakholwa nje ngimi kuphela kodvwa aphindze akholwe naye longitfumile.
\v 45 Naloyo longibonile ubone loyo longitfumile.
\v 46 Ngite njengekukhanya emhlabeni, kutokutsi loyo lokholwa ngimi ngeke ahlale ebumnyameni.
\p
\v 47 Nangabe niva emavi ami kodvwa ningawagcini, anginehluleli; ngoba angiketi kutowehlulela umhlaba, kodvwa ngitele kutosindzisa umhlaba.
\v 48 Loyo longalako mine naloyo longawemukeli emavi ami, unaye lamehlulelako. Livi lengilikhulumile litamehlulela ngelilanga lekugcina.
\v 49 Ngoba angitikhulumeli ngekwami, kodvwa nguBabe longitfumile, longinike umlayeto ngalengingakusho nalengingakukhuluma.
\v 50 Ngiyati kutsi umlayeto wakhe ukuphila lokuphakadze, njengoba loko lengikushoko ngikusho njengobe Babe akukhulume kimi, kanjalo nami ngiyakhuluma."
\c 13
\cl Sehluko 13
\p
\v 1 kwatsi ngelilanga lelilandzelwa nguMkosi wePhasika. Jesu wati kutsi li awa selifikile kutsi ahambe kulona mhlaba aye kuBabe. Njengoba abatsandzile bakhe emhlabeni wabatsandza kwate kwaba sekugcineni.
\v 2 Nyalo sathane besavele akufakile enhlitweni ya Judasi Iskariothe indvodzana yaSimon, kutsi akhaphele Jesu.
\v 3 Bekati kutsi babe abenikele konkhe etandleni takhe nekutsi bekabuya ku Nkulunkulu nekutsi abebuyela kuye Nkulunkulu.
\v 4 Wasukuma esidlweni sabo santsambama wakhumula ingubo yakhe. Wabopha lithawula elukhalweni lakhe.
\v 5 Wase utsela emanti endishini wase ucala kugeza tinyawo tebafundzi bakhe watesula ngelithawula lebekaligigele ekhalweni lwakhe.
\p
\v 6 Weta ku Simoni Phetro, Phetro watsi kuye, "Nkhosi utawugeza tinyawo tami?"
\v 7 Jesu waphendvula watsi kuye, "loku lengikwentako awukucondzi nyalo kepha utawubuye ukucondza."
\v 8 Phetro watsi kuye "Angeke ugeze tinyawo tami." Jesu wamphendvula watsi, "Uma ngingakugezi, ute budlelwane nami."
\v 9 Simoni Phetro watsi kuye, "Nkhosi ungagezi kuphela tinyawo tami, kodvwa netandla kanye nenhloko yami."
\v 10 Jesu watsi kuye, "loyo logeziwe ute sidzingo, ngaphandle kwekutsi ageze tinyawo takhe, kodvwa uhlobile ngalokuphelilisiwe; nihlobile kodvwa hayi nonkhe."
\v 11 (Ngobe Jesu bekati kutsi ngubani lebekatomukhaphela; ngiko atsi, "akusini nonkhe lenihlobile.")
\p
\v 12 Ngako emva kwekutsi Jesu abageze tinyawo watsatsa tembatfo takhe wase uhlala phansi futsi, watsi kubo, "Niyakwati lenginentele kona?
\v 13 Ningibita nge "mfundzisi" ne "Nkhosi" futsi nisho kahle, ngobe vele kunjalo.
\v 14 Nangabe mine ke, iNkhosi na thishela, ngigeze tinyawo tenu, nani nibogezana.
\v 15 Ngobe nginikike sibonelo khona nitokwenta njengoba nami ngentile kini.
\v 16 Ngicinisile ngicicnisile ngitsi kini, sisebenti asisiko sikhulu kunemphatsi waso; nesitfunywa asisikhulu kunalositfumile.
\v 17 Nangabe nitati letintfo leti, nibusisekile nangabe nitenta.
\v 18 Angikhulumi ngani nonkhe; ngiyabati labo lengibakhetsile_kodvwa loku kwentela kutsi umbhalo agcwaliseke: "loyo lodla sinkhwa sami ungiphakamisele sitsendze."
\p
\v 19 Nginitjela loku nyalo kusengakenteki kukhona kutsi maseyenteka nitokholwa kutsi Nginguye.
\v 20 Ngicinisile ngcinisile ngitsi kini, loyo lowemukela lengimutfumile umukela mine, futsi lomukela mine umukela lona longitfumile."
\p
\v 21 Jesu makasho loku, bekakhatsatekile emoyeni. Wafakaza watsi, "Ngicinisile ngicinisile ngitsi kini munye wenu utangikhaphela."
\v 22 Bafundzi babukana, batibuta kutsi ngabe ngubani labekhuluma ngawe.
\v 23 Munye walabafundzi bakhe, Jesu labemtsandza, abehleti phansi etafuleni ngase eceleni kwaJesu.
\v 24 Simoni Phetro watsi kulomfundzi, "Mbute kutsi ngubani lakhuluma ngaye."
\v 25 Ngako weyama kuJesu watsi kuye, "Nkhosi, ngubani?"
\v 26 Jesu wase uphendvula utsi, "Ngulona lengitawufaka lucetu lwesimkhwa bese ngiyamnika." Watsi makacwilisa lesinkhwa, wasinika Judasi indvodzana ya Simoni Iskariyothe.
\v 27 Emva kwalesinkhwa, sathane wangena kuye, ngako Jesu watsi kuye, "Lokwentako, kwente uphangise."
\v 28 Nyalo kute lobekahleti phansi etafuleni bekati kutsi leni asho loko kuye.
\v 29 Labanye bacabanga kutsi, ngobe Judasi abene sikhwama semali, Jesu watsi kuye, "Tsenga lesitakudzinga ngemkhosi," nobe aphe labaphuyile.
\v 30 Emva kwekube Judasi amukele sinkhwa, waphuma ngaleso sikhatsi, kusebusuku.
\p
\v 31 Judasi asahambile, Jesu watsi, nyalo indvodzana yemuntfu ikhatimulisiwe, futsi Nkulunkulu ukhatimulisiwe kuyo.
\v 32 Nkulunkulu utayikhatimulisa kuye, futsi ayikhatimulise ngekushesha.
\p
\v 33 Bantfwanyana, nginani ngesikhashana. Nitongifuna, futsi njengoba ngishito kumaJuda, "lapho ngiya khona, ngeke nikhone kuta, loku ngikusho nakini manje.
\v 34 Ngininika umtsetfo lomusha, kutsi tsandzanani; njengoba nginitsandzile, nani ke nibotsandzana.
\v 35 Ngaloku wonkhe muntfu utokwati kutsi nibafundzi bami, nangabe nitsandzana
\p
\v 36 Simoni Phetro watsi kuye, Nkhosi, uyakuphi? Jesu waphendvula, lapho ngiya khona ngeke nikhone kungilandzela nyalo, kodvwa nitobuye ningilandzele.
\v 37 Phetro watsi kuye, Nkhosi, ngeke ngikhone leni kukulandzela nyalo? ngitawunikela imphilo yami ngiyinikelele wena.
\v 38 Jesu waphendvula watsi, ungakubeka yini phansi kuphila kwakho ngenca yami? "'ngicinisile ngicinisile gitsi kuwe. lichudze ngeke likhale ungakangiphiki katsatfu."
\c 14
\cl Sehluko 14
\p
\v 1 Ningatenti tinhlitiyo tenu kutsi tikhatsateke. Kholwani nguNkulunkulu, futsi nikholwe nangimi.
\v 2 Ekhaya laBabe kunetindlu letinyenti. kube bekungenjalo, ngabe nganitjela, kutsi ngisayo nilungisela indzawo.
\v 3 Mangabe ngihamba ngiyolungisa indzawo yenu, ngitophidze ngibuye futsi nginemukele kimi, kute kutotsi lapho ngikhona nibe khona nani.
\v 4 Niyayati indlela yalapho ngiyakhona."
\p
\v 5 Tomasi watsi kuJesu, "Nkhosi, asati kutsi uyakuphi, singayati njani indlela?"
\v 6 Jesu watsi kuye, Mine ngiyindlela, neliciniso, nekuphila; kute loya kuBabe ngaphandle kwekutsi aye ngami.
\v 7 Mangabe ningati mine, niyamati naBabe wami futsi. Kusukela nyalo niyamati futsi nimbonile."
\p
\v 8 Filiphu watsi kuJesu, "Nkhosi, sikhombise Babe, loko kutabe sekwenele kitsi."
\v 9 Jesu watsi kuye," ngibe nawe sikhatsi lesidze kepha loku awungati, Filiphu? Longibonile mine umbonile Babe. Ungasho kanjani, 'sikhombise Babe?'
\v 10 Awukholwa kutsi ngiku Babe futsi Babe ukimi? Lamavi lengiwakhulumako kuwe angiwakhulumi ngemvume yami, kepha Babe lophila kimi wenta umsebenti wakhe.
\v 11 Ngikholwe mangitsi ngikuBabe, futsi naye ukimi, nome kholwa kulemisebenti matfupha.
\v 12 Ngicinile, ngicinisile, ngitsi loyo lokholwa ngimi utowenta lemisebenti lengiyentako, uyokwenta nalemikhulu kunalena ngobe ngiya kuBabe.
\v 13 Nobe yini leniyicelako egameni lami, ngitawuyenta kute Babe akhatimuliswe endvodzaneni.
\v 14 Mawucela kimi nobeyini egameni lami, ngitakwenta.
\p
\v 15 Maningi tsandza, nitawugcina imiyalo yami,
\v 16 futsi ngitawu khuleka kuBabe, utaninika lomunye uMdvudvuti kute atewuba nani kute kube phakadze-
\v 17 Moya weliciniso. Umhlaba longeke umemukele ngobe alimuboni nobe alimati. kepha niyamati nine, ngobe uphila nani futsi utawuba kini.
\v 18 Ngeke nginishiye nodvwa; Ngitawu buya kini.
\v 19 Naloku ngesikhashana umhlaba ungeke usangibona, kepha nine nitangibona. ngoba ngiyaphila, nani utawuphila.
\v 20 Ngalelolanga niyawukwati kutsi ngikuBabe wami, futsi nani nikimi nami ngikini.
\v 21 Loyo lonemyalo wami aphindze awugcine nguye longitsandzako, futsi loyo longitsandzako utawutsandvwa nanguBabe, futsi ngitamtsandza ngiphindze ngitibonakalise kuye.
\p
\v 22 Judasi (hhayi Isikariyothe) watsi kuJesu, Nkhosi, kuyangani kutsi utibonakalise kitsi hhayi emhlabeni.
\v 23 Jesu waphendvula watsi kuye, "nobengabe ngubani makatsandza mine, utawugcina livi lami. Babe wami utamtsandza, futsi sitawuta kuye bese sakha likhaya letfu naye.
\v 24 Loyo longangitsandzi akawagcini emavi ami. Lelivi lolivako akusilo lami kepha laBabe longitfumile.
\v 25 Ngikhulume letintfo leti kini, ngisahleti nani.
\v 26 Nokoke, Umdvudvuti-longu Moya loNgcwele lokunguye Babe latamtfumela egameni lami-utawufundzisa konkhe futsi aphindze anikhumbute khonkhe lengikushito kini.
\v 27 Nginishiya nekuthula; ngininika kuthula kwami. angiphi njengendlela umhlaba lopha ngayo. Tinhlitiyo tenu atingakhatsateki, futsi ningesabi.
\p
\v 28 Nivile kutsi ngitsite kini; ngiyahamba, ngitawuphindze ngibuye kini.' Kube beningitsandza, benitawujabula ngobe ngiya kuBabe, Ngobe Babe mkhulu kunami.
\v 29 Nyalo nginitjelile ngaphambi kwekutsi kwenteke kute, masekwenteka, nikholwe.
\v 30 Ngeke ngisakhuluma kakhulu nani, ngobe umbusi walomhlaba sewuyeta. Akanamandla etikwami,
\v 31 Kepha kute kutsi umhlaba wati kutsi ngiyamtsandza Babe, ngenta njengobe Babe angiyalile mine. Asisikumeni sambeni lapha.
\c 15
\cl Sehluko 15
\p
\v 1 "Mine ngingumuvini longiwona wona, bese Babe wami ngumlimi.
\v 2 Yena ususa emagala kimi langatseli titselo futsi uyalitsena lonkhe ligala lelitsela titselo kute lichubeke litsele kakhulu.
\v 3 Senivele nihlantekile ngalomlayeto lengiwukhulume kini.
\v 4 Hlalani kimi, nami kini. Njengeligala angeke likhone kutsela titselo ngekwalo ngaphandle kwemvini, ngako-ke nani ngeke nikhone ngaphandle kwekutsi nihlale kimi.
\p
\v 5 Mine ngingumvini, nine nimagala. Loyo lohlala kimi nami kuye uyawutsela titselo letinyenti, ngoba ngaphandle kwami kute leningakwenta.
\v 6 Uma kukhona longahlali kimi uyalahlwa njengeligala abese uyoma, abutsiswa alahlwe emlilweni, abese ayashiswa.
\v 7 Uma nihlala kimi nemavi ami ahlala kini, niyawucela konkhe lokufisile nitakwentelwa.
\v 8 Babe wami uyadvumiseka kuloku, kutsi nitsele titselo letinyenti nikhombise kutsi vele nibafundzi bami.
\p
\v 9 Njengaloku BAbe angitsandzile mine, nami nginitsandzile. Hlalani elutsandvweni lami.
\v 10 Uma nigcina imiyaleto yami, niyawuhlala elutsandvweni lwami, nje ngobe nami ngiyigcinile imiyaleto yaBabe ngihlala elutsandvweni lwakhe.
\v 11 Ngikhulume loku kini kute kujabula kwami kube kini nekutsi intfokoto yenu ipheleliswe.
\v 12 Lona ngumlayeto wami, kutsi nitsandzane njengobe nami nginitsandza.
\v 13 Kute lonelutsandvo lolwendlula lolu- laloyo lowanikela imphilo yakhe ngenca yebangani bakhe.
\v 14 Nine nibangani bami, uma nenta loku lenginiyaleta kutsi nikwente.
\v 15 Angeke nisabitwa ngetisebenti ngoba tisebenti atati kutsi umphatsi wato wentani. Nginibite bangani, ngoba konkhe lengikuve kuBabe ngikubonakalisile kini.
\v 16 Aningikhetsanga, kepha mine ngikhetse nine futsi ngani gcoba kute nitawuhamba nitsele titselo nekutsi titselo tenu tihlale. Loku kwentelwa kutsi konkhe leniyokucela kuBabe egameni lami, utaninika.
\v 17 Ngiyaniyala ngaletintfo, kute kutsi nitsandzane.
\p
\v 18 Uma live linenyanya, niyati kutsi lenyanya mine kucala ngaphambi kwekutsi lenyanye nine.
\v 19 Kbe benibelive, live belitanitsandza njengebalo. Kepha ngalokutsi anisibo belive nekutsi nganikhetsa kubelive kungako live linenyanya.
\v 20 Khumbulani livi lami lengalisho kini, "Sisebenti asisikhulu kunemphatsi waso." Nangabe bangihlukubeta nani futsi batanihlukubeta; uma bagcina livi lami nelenu bataligcina.
\v 21 Batawenta loku kini ngenca yeligama lami, ngoba abamati lowangitfuma.
\v 22 Kube angizange ngite ngitokhuluma nabo, ngabe bate sono, kepha nyalo bete taba ngekona kwabo.
\v 23 Loyo longinyanyako unyanya naBabe wami.
\v 24 Kube angiyentanga lemisebenti lengazange yentiwe nangumunye kubo, ngabe abanasono, kepha nyalo sebabonile futsi banyanya mine naBabe wami.
\v 25 Kepha loku kwakukwekutsi umbhalo ugcwaliseke lobhaleke emtsetfweni wabo, "Bangenyanya ngaphandle kwesizatfu."
\p
\v 26 Uma UMdvudvuti efika- loyo lengitamutfumela kini avela kuBabe, loku, nguMoya weliciniso, lochamuka kuBabe- utawufakaza ngami.
\v 27 Nani nimelwe kufakaza ngami, ngoba beninami kusukela ekucaleni.
\c 16
\cl Sehluko 16
\p
\v 1 Ngikhulume letinfo kini kuze ningawi.
\v 2 Bayawunikhokha emasinagogweni. kepha sikhatsi siyeta lapho bonkhe labanibulalako bayawucabanga kutsi bakhonta Nkulunkulu.
\v 3 Bayawenta leto tintfo ngoba bangamati Babe nanami.
\v 4 Ngikhulumile letintfo kini kute kutsi nasikhatsi sabo sifika, niyawukhumbula kutsi nginiitjelile ngabo. Angikanitjeli ngaletotintfo ekucaleni, ngoba benginani.
\p
\v 5 Kepha nyalo ngiya kuye longitfumile, nakube kute lakini longibutako, 'Atsi uyakuphi?'
\v 6 Kepha ngoba ngisho leto tintfo kini, buhlungu sebugcwele enhlitiyweni yenu.
\v 7 Kepha ngicinisile ngitsi kini kuncono kini kutsi ngihambe ngoba uma ngingahambi, uMdvudvuti angeke ete kini, kepha nangihamba, ngitamtfumela kini.
\v 8 Nakefika, UMdvudvuti utawehlulela umhlaba ngesono, ngekulunga, na ngekwahlulela-
\v 9 ngesono, ngoba bangakholwa ngimi;
\v 10 ngekulunga ngoba ngiya kuBabe, aniyuphindze ningibone;
\v 11 nangekwahlulelwa ngokuba umbusi walelive sewahlulelwe.
\p
\v 12 Nginetintfo letinengi lenginga tisho kini, kepha ningeke niticondze nyalo.
\v 13 Kepha ngesikhatsi Moya weliciniso, asefikile, uyakuniholela kulo lonkhe liciniso, ngoba akanakukhuluma ngalokungekwakhe. futsi utawukhuluma loko lakuvako, utawuphindze anitjele tinfo letitako.
\v 14 Utangikhatimulisa, ngokuba utawutsatsa lakuve kimi anitjele kona.
\v 15 Konke lokuBabe lanako kwami. Ngako, ngishito kutsi Moya utawutsatsa lokukwami akubikele nine.
\p
\v 16 Ngesikhashana angeke nisangibona, futsi ngesikhashana nje nitangibona,"
\v 17 Ngako labanye bebafundzi batsi kulomunye nakulomunye, "Yini loku lakusho kitsi, Ngesikhashana anisayikungibona, ngemuva kwesikhashana nitawuphindze ningibone,' ngokuba ngihamba ngiya kuBabe?'"
\v 18 Ngako batsi, "Kuyini lelakushoko, 'ngesikhashana?' Asati kutsi ukhuluma ngani."
\p
\v 19 Jesu wabona kutsi babe funa kumbuta, wase utsi kubo, "nguloko yini lelenibutana kona, lengikuchazako kutsi, 'ngesikhashana anisayokungibona, phindze futsi ngesikhashana nitangibona?'
\v 20 Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kini, nitawukhala nilile, kepha live litawujabula. Nitawugcwala lusizi, kepha buhlungu benu butawugucuka kutfokota.
\v 21 Uma wesifazane abeleka unelusizi ngoba sikhatsi sakhe sesifikile, kepha nasabelekile lomntfwanakhe, akabe asakhumbula buhlungu bakhe ngenca yentfokoto yakhe intfokoto ngoba sekutelwe umuntfu emhlabeni.
\v 22 Ngako seninelusizi nyalo, kepha ngitawuphindze nginibone, tinhlitiyo tenu tiyawutfokota, kute loyawuphindze akutsatse loko kutfokota kwenu.
\v 23 Ngalelo langa aniyukungibuta lutfo. Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kini. uma nicela nobe yini kuBabe ngelibito lami, utaninika kona,
\v 24 Kute kube ngunyalo anikaceli lutfo ngelibito lami. Celani nitawuphiwa kute kujabula kwenu kugcwaliseke."
\p
\v 25 Ngikhulumile letintfo kini ngekufanekisa, kepha siyeta sikhatsi lapho ngingesayu kukhuluma kini ngekufanekisa, esikhundleni saloko ngitanitjela ngalokucacile ngaBabe.
\v 26 ngalolosuku niyakucela ngelibito lami futsi angisho kutsi ngisayonithandazela kuBabe,
\v 27 ngokuba Babe ngekwakhe uyanitsandza ngoba nani ningitsandzile nakholwa kutsi ngivela ku Babe.
\v 28 Ngavela kuBabe, futsi ngite emhlabeni. Ngiphindze ngiyalishiya futsi lelive ngiyakuBabe."
\p
\v 29 Bafundzi bakhe batsi, "Bona, nyalo ukhuluma ngalokucacile awukhulumi ngekufanekisa.
\v 30 Nyalo siyati kutsi wati tonkhe tintfo, awudzingi muntfu akubute imibuto. ngenca yaloko, siyakholwa kutsi uvela ku Nkulunkulu,"
\p
\v 31 Jesu wabaphendvula, "Seniyakholwa nyalo?
\v 32 Buka, sikhatsi siyeta, yebo, futsi sesifikile, lapho niyawusakateka, nguloyo aye ekhaya lakhe, niyakungishiya ngedvwana. Noko angingedvwa ngoba Babe unami.
\v 33 Ngikhulumile letintfo kini nite nibe nekuthula kimi. Eveni ninetinhlupheko, kepha banini nekuphikelela, ngincobile umhlaba."
\c 17
\cl Sehluko 17
\p
\v 1 Emvakwekutsi Jesu asho letintfo leti, waphakamisela emehlo akhe emazulwini wase utsi, "Babe, lihora selifikile, khatimulisa Indvodzana yakho kute Indvodzana itekukhatimulisa-
\v 2 njengoba umnikile ligunya kuyo yonkhe inyama kute atewuniketa imphilo lenguna phakadze kuwo wonkhe lomnikete yena.
\v 3 Lena yimphilo lenguna phakadze: Kutsi bakwati, wena wedvwa longuNkulunkulu weliciniso, naloyo lomtfumele, Jesu Khristu.
\v 4 Ngikukhatimulisile emhlabeni. Ngiwucedzile lomsebenti longinike wona kutsi ngiwente.
\v 5 Nyalo, Babe, ngikhatimulise kanye nawe ngalenkhatimulo lebenginayo nawe umhlaba ungakadalwa.
\p
\v 6 Ngaveta libito lakho kubantfu lowawunginike bona basemhlabeni. Bebabakho, wabaniketa mine, futsi baligcinile livi lakho.
\v 7 Nyalo sebayati kutsi konkhe longinike kona kuchamuka kuwe,
\v 8 ngoba ngibanike onkhe emavi longinikete wona. Bawemukela futsi bati ngekweliciniso kutsi ngachamuka kuwe, futsi bakholwa kutsi ngitfunyelwe nguwe.
\v 9 Ngiyabathandazela. Angithandazeli umhlaba kepha labo longinikete bona, ngoba bangebakho.
\v 10 Konkhe lokungekwami kwakho, nalokungekwakho kwami, futsi ngiyakhatimuliseka kubo.
\v 11 Angisekho emhlabeni, kepha labantfu laba basemhlabeni, futsi sengita kuwe. Babe Longcwele, bagcine egameni lakho longinikete lona kute batawuba munye, njengoba tsine simunye.
\v 12 Ngesikhatsi nginabo, ngabagcina egameni lakho, longinikete lona. Ngabavikela, kwababete ngisho namunye lobhubhako, ngaphandle kwendvodzana yembubhiso, kute kutawufezeka imibhalo.
\p
\v 13 Nyalo ngita kuwe, kodvwa ngisho letintfo leti emhlabeni kute injabulo yami itawufezeka kubo.
\v 14 Ngibaniketile livi lakho, nelive libatondzile ngoba bangasibo balomhlaba, njengoba nami ngingesuye wakulomhlaba.
\v 15 Angikuceli kutsi ubatsatse emhlabeni, kepha kutsi ubavikele kulomubi.
\v 16 Abasibo bakulomhlaba, njengoba nami ngingesuye wakulomhlaba.
\v 17 Bahlukanise ngeliciniso. Livi lakho liliciniso.
\v 18 Njengoba ungitfumele emhlabeni, kanjalo nami ngibatfumele emhlabeni.
\v 19 Ngenca yabo ngitehlukanisile, kute nabo batewutehlukanisa ngeliciniso.
\p
\v 20 Angithandazeli letintfo leti kuphela, kepha nalabo labatokholwa kimi ngelivi labo
\v 21 kute bonkhe batoba munye, njengoba wena, Babe, ukimi, nami ngikuwe. Shangatsi nabo bangaba kitsi kute umhlaba utewukholwa kutsi ungitfumile.
\v 22 Inkhatimulo longinikete yona, ngibanikete yona, kute batoba munye, njengoba natsi simunye.
\v 23 Mine kubo, nawe kimi - kute batewuniketwa ebunyeni lobuphelele, kute umhlaba utewati kutsi ungitfumile, nekutsi ubatsandzile njengoba nami ungitsandzile.
\p
\v 24 Babe, ngifuna kutsi labo longinikete bona babe nami lapho ngikhona khona, phindze babone inkhatimulo yami, lenkhatimulo longinikete yona ngoba wangitsandza umhlaba ungakadalwa.
\p
\v 25 Babe Lolungile, umhlaba bewungakwati, kepha ngiyakwati; nalaba bayati kutsi ungitfumile.
\v 26 Ngente ligama lakho latiwa kubo, futsi ngitowenta latiwe kute kutsi lolutsandzo longitsandze ngalo lutawuba kubo, nami ngitawuba kubo."
\c 18
\cl Sehluko 18
\p
\v 1 Emvakwekube Jesu akhulume lamagama, waphuma nebafundzi bakhe waya ngesheya kwemfudlana Khidroni, lapho bekunengadze labangena kuyo nebafundzi bakhe.
\p
\v 2 Nyalo Judasi, lobekatawumkhaphela yena, naye abeyati lendzawo, ngoba Jesu abehlala aya kanye nebafundzi bakhe.
\v 3 Ngako Judasi, ahola sicuku semasotja nabogadzi belithempeli lababetfunywe baphristi labakhulu bakanye nebaFarisi, baya lapho netibane, emalambu netikhali.
\v 4 Jesu ke, atati tonkhe letintfo lebetenteka kuye, waya kubo wababuta, "Nifuna bani?"
\v 5 Bamphendvula batsi, "Jesu wase Nazaretha." Jesu watsi kubo, "Nginguye." Judasi, Lowamtsengisa, bekeme nemasotja.
\v 6 Watsi nakabatjela kutsi, "Nginguye", badeda bawela phansi.
\v 7 Phindze wababuta, "Nifuna bani?", Baphindze batsi Jesu wase Nazaretha
\v 8 Jesu wabaphendvula watsi, nginitjelile kutsi nginguye. Nangabe nifuna mine khululani laba.
\v 9 Loku bekwentelwa kugcwalisa lelivi lalisho: "Kulabo longinike bona, angikalahlekelwa nangumunye."
\p
\v 10 Simoni Phetro, lebenenkemba, wayikhipha, wagalela sisebenti semPhristi lomkhulu wasihhumbula indlebe yangesekudla. Libito lalesisebenti bekunguMalkhusi.
\v 11 Jesu watsi kuPhetro," Buyisela lenkemba esikhwameni sayo. Kantsi angeke ngiyinatse yini lendzebe yelusizi Babe langinike yona?"
\p
\v 12 Lesicumbi semasotja nakapteni, bogadzi bemaJuda, babamba Jesu bambopha.
\v 13 Bacala bammikisa kuAnasi, phela abe ngubabetala waKhayafase, lobekangumphristi lomkhulu kulowo mnyaka.
\v 14 Khayafase bekunguye lowayala emaJuda kutsi kuncono kufe munye umuntfu afele bonkhe bantfu.
\p
\v 15 Simoni Phetro walandzela Jesu, nalabanye bafundzi. Loyo mfundzi bekatiwa ngumphristi lomkhulu, wangena naJesu enkantolo jalidi yemphristi lomkhulu;
\v 16 kodvwa Phetro bekeme emnyango ngephandle. Ngako lolomunye umfundzi lobekatiwe kumphristi lomkhulu, waphuma wayokhuluma nalentfombatane lebeyigadze umnyango, wangenisa Phetro.'
\v 17 Lesisebenti lesisikati, lebesigadze umnyango, satsi kuPhetro," Awusiye yini incenye yebafundzi balendvodza?" Watsi, "Angisiye."
\v 18 Letisebenti nabogadzi bebamile lapha, babase umlilo, ngoba bekumakhata, botsa. Phetro bekeme nabo naye otsa.
\p
\v 19 Umphristi lomkhulu wase ubuta Jesu ngebafundzi bakhe netimfundziso takhe.
\v 20 Jesu wamphendvula, "Ngikhulume ebaleni ngikhuluma nemhlaba wonkhe. Bengifundzisa emasinagogeni nasethemphelini lapho emaJuda ahlanganyela khona. angikasho lutfo lokufihlakele
\v 21 Yini ubute mine? Buta labangiva ngikhuluma. Buka, labantfu bangiva kutsi ngatsini."
\v 22 Jesu nasekakhulume loku, munye wabogadzi lebekeme lapha washaya Jesu watsi, "Yindlela lokhuluma ngayo nemphristi lomkhulu yini lena?"
\v 23 Jesu waphendvula watsi, "Nangabe ngikhulume kabi, fakaza ngalolokubi, nangabe kukahle, ungishayelani?"
\v 24 Anase wamutfumela aboshiwe kuKhayafase umphristi lomkhulu.
\p
\v 25 Simoni Phetro bekemile otsa. Labantfu base batsi kuye," awusuye yini munye webafundzi bakhe?" Waphika watsi, "Angisuye."
\v 26 Munye wetisebenti temphristi lomkhulu, lebekasihlobo salendvodza Phetro layijube indlebe, watsi "Angikakuboni yini engadzeni naye?"
\v 27 Phetro waphika futsi: masinyane lakhala licudze.
\p
\v 28 Base bachuba Jesu wasuka eKhayafase waya emahhovisi lamakhulu akahulumende. Bekusekuseni, futsi abangenanga kulamahhovisi batokhona kutigcina batokhona kudla sidlo seliPhasika.
\v 29 Ngako-ke Pilate waphuma waya ngephandle kubo watsi, "Ngutiphi tinsolo lenitiletsa ngalendvodza?"
\v 30 Bamphendvula batsi kuye," Kube lendvodza ite licala ngabe asikamuletsi lakuwe."
\v 31 Pilatu wase utsi, "Mtsatseni nine, nimehlulele ngekwemtsetfo wenu." Ema Juda atsi kuye, '"Site lilungelo lekubulala umuntfu."
\v 32 Bakusho loku kuze livi laJesu litogcwaliseka lalikhuluma nakachaza indlela latakufa ngayo.
\p
\v 33 Pilatu wangena emahhovisi phindze wabita Jesu watsi kuye, "Nguwe yini inkhosi yemaJuda?"
\v 34 Jesu waphendvula watsi, "Utikhulumela wena yini na, noma labanye bakhulume nawe ngami?"
\v 35 Pilatu waphendvula watsi, "Angisilo liJuda mine, ngingilo yini? Bantfu bakho nebaholi bakho bakuletse kimi. Wenteni wena?"
\v 36 Jesu waphendvula, "Umbuso wami awusiye wakulelive. Nangabe umbuso wami bekayincenye walomhlaba, ngabe balandzeli bami bangilwele kuze ngingatonikwa emaJuda. Kodvwa umbuso wami akasiye walana."
\v 37 Pilatu wase utsi kuye, "Uyinkhosi kodvwa?" Jesu wamphendvula," Utsi ngiyinkhosi. Ngatalelwa kona loko, ngetela kona loko, ngalesizatfu ngeta emhlabeni, ngitokhona kufakazela liciniso. Wonkhe muntfu weliciniso uyaliva livi lami."
\v 38 Pilatu watsi kuye, "Yini liciniso?"' Nasekashito loku, waphuma phindze waya kumaJuda watsi kubo, "Angiliboni licala kulendvodza.
\v 39 Kodvwa ngelisiko kumele ngikhulule umuntfu munye ngePhasika. Manje niyafuna yini nginikhululele inkhosi yemaJuda?"
\v 40 Base bayakhala futsi batsi, "Hhayi lomuntfu lona, kodvwa Bharaba. "Bharaba abesigelekece.
\c 19
\cl Sehluko 19
\p
\v 1 Pilatu wase utsatsa Jesu wamshaya.
\v 2 Emasotja amlukela umchele wemanyeva. Bayibeka enhloko yaJesu bamgcokisa ingubo lebukhwebeletane.
\v 3 Beta kuye batsi, "Bayethe, Nkhosi yemaJuda!" base bayamshaya.
\p
\v 4 Pilatu waya ngaphandle futsi watsi kubo, "Bukani, ngimuletsa langaphandle kini khona nitokwati kutsi angitfoli licala kuye."
\v 5 Ngako ke Jesu waphuma, afake umchele wemanyeva kanye nengubo lebukhwebeletane. Pilato watsi kubo, "Bukani, nangu lomuntfu!"
\p
\v 6 Ngako ke baphristi labakhulu kanye netiphatsi mandla nabambona Jesu, bakhala batsi, "Mbetseleni, Mbetseleni! "Pilatu watsi kubo, "Mtsatseni nimbetsele nine, ngoba angitfoli licala kuye."
\v 7 EmaJuda amphendvula, "Sinemtsetfo, futsi ngekwemtsetfo kufanele kutsi afe ngoba utenta Indvodzana yaNkulunkulu."
\p
\v 8 Pilato nakeva loku, wesaba kakhulu, futsi
\v 9 wangena emahhovisi embuso futsi watsi kuJesu, "Ubuyaphi?" Kodvwa Jesu akamphendvulanga.
\v 10 Wase Pilato utsi kuye, "Awukhulumi nami? Awati yini kutsi nginemandla ekukukhulula, futsi nemandla ekukubetsela?"
\q
\v 11 Jesu wamphendvula, "Kute emandla lonawo etikwami ngaphandle kwaloko lonikwe kona kusuka etulu. Ngako ke, loyo longinikele kuwe unesono lesikhulu."
\p
\v 12 Kulemphendvulo, Pilato wetama kumkhulula, kodvwa emaJuda akhala, atsi, "Nawukhulula lendvodza, awusuye umngani waKhesari. Wonkhe muntfu lotenta inkhosi ukhuluma amelane naKhesari."
\p
\v 13 Pilatu nakeva lamagama, waletsa Jesu ngaphandle wahlala esihlalweni sekuhlulela lesibitwa "ngendzawo leyilwe ngematje ", kodvwa ngesiHebheru ibitwa, "ngeGabatha."
\p
\v 14 Nyalo kwakusikhatsi sekulungiselela liphasika, ngetikhatsi telihora lesitfupha. Pilatu watsi kumaJuda, "Bukani, nayi inkhosi yenu!"
\p
\v 15 Bakhala, "Mtsatseni, mtsatseni, akabetselwe! "Pilatu watsi kubo, "Ngiyibetsele yini Inkhosi yenu?" Baphristi labakhulu baphendvula, "Tsine site inkhosi ngaphandle kwaKhesari."
\p
\v 16 Wase Pilatu ubanika Jesu kutsi bambetsele.
\p
\v 17 Base bayamtsatsa Jesu, waphuma, atiphatsele siphambano, endzaweni lebekutsiwa "indzawo yesikobho," lokungesiHebheru kubitwa "iGolgotha."
\v 18 Bambetselela lapho, kanye naye nalamanye emadvodza lababili, ngapha nangapha, Jesu asemkhatsini.
\p
\v 19 Pilat wabhala luphawu walubeka esiphambanweni. Bekubhalwe; JESU WASENAZARETHA, INKHOSI YEMAJUDA.
\v 20 EmaJuda lamaningi alufundza loluphawu ngoba lendzawo Jesu labambetsela kuyo yayidvute nelidolobha lelikhulu. Loluphawu lwawubhalwe ngesiHebheru, si-Lathini, kanye nesiGrikhi.
\p
\v 21 Umhpristi lomkhulu wemaJuda watsi kuPilatu, "Ungabhali, 'Inkhosi yemaJuda' kepha, 'Lona watsi, "NgiyiNkhosi yemaJuda.'"
\p
\v 22 Pilatu waphendvula, "Loko lengikubhalile ngikubhalile."
\p
\v 23 Emasotja nasambetsele Jesu, batsatsa timphahla takhe batehlukanisa eticukwini letine, sinye samunye ngamunye wabo; ngisho nayo lengubo. Lengubo yayite umtfungo, yayentiwe ngendvwangu yinye kusukela etulu.
\v 24 Base batsi kumunye ngamunye, "Asingayidzabuli, asijike emadayisi sitobona kutsi itoba yabani." Loku kwenteka khona umbhalo utofezeka lolotsi, "Behlukanisa timphahla tami bajika emadayisi bajikela timphahla tami." Loku ngulokwentiwa masotja.
\p
\v 25 Labebememe eceleni kwesiphambano saJesu bekungumake wakhe, dzadze wabomake wakhe, Mariya umkaKlophasi, kanye naMariya Magdalena.
\v 26 Kwatsi Jesu abona unina kanye nemfundzi lamtsandzako bemile edvute,
\q
\v 27 watsi kunina, "Mfati, buka, indvodzana yakho!" Wabese utsi kumfundzi wakhe, 'bona unyoko!' Ngalelo hora umfundzi wamtsatsa wamyisa ekhaya lakhe.
\p
\v 28 Emvakwaloku, ati kutsi yonkhe intfo yaseyiphelele futsi khona umbhalo utofezela, Jesu watsi, "Ngomile."
\v 29 Lijeke leliwayini lelimunyu lalibekiwe lapho, ngako ke bafaka sipontji basichoma egaleni lehisophi baliphakamisela emlonyeni wakhe.
\v 30 Jesu nase anatse leliwayini lelimunyu, watsi, "Sekuphelele. "Wagebisa inhloko yakhe wayekela umphefumulo wakhe.
\p
\v 31 Kwase kutsi emaJuda, ngoba kwakulilanga lekulungiselela, futsi ngoba umtimba wakhe angeke uhlale esiphambanweni ngeliSabatha (ngoba lelo Sabatha lalimcoka kakhulu),
\v 32 bacela Pilatu kutsi babephule imilente yabo bese bayabesusa. Emasotja ase ayeta aphula imilente yalendvodza yekucala kanye neyesibili lebebabetselwe naJesu.
\v 33 Nabeta kuJesu, babona kutsi abesavele afile, ngako ke abayephulanga imilente yakhe.
\v 34 Kodvwa ke linye lalamasotja lamgwaza ngesikhali ehlangotsini, masinyane ingati nemanti yaphuma.
\v 35 Lolobone loku wafakaza, futsi bufakazi bakhe buliciniso. Uyati kutsi loko lakusho kuliciniso khona nani nitokholwa.
\p
\v 36 Ngoba letintfo leti tenteka khona umbhalo utogcwaliseka, "Kute ngisho nalinye lematsambo lakhe leliyawukwephulwa."
\v 37 Futsi, lomunye umbhalo utsi, "Batombuka loyo labamgwaza."
\p
\v 38 Emvakwaletintfo leti, Josefa wase-Arimathiya, phelaabengumfundzi waJesu (kodwa ngemfihlo ngekwesaba emaJuda), wacela Pilatu kutsi atsatsa yini umtimba waJesu. Pilatu wamvumela. Ngako ke Josefa wefika watsatsa umtimba wakhe.
\v 39 Nikhodimasi naye weta, loyo ekucaleni weta kuJesu ebusuku. Abephetse inhlanganiselo yemure kanye nenhlaba, labekungalinganiselwa kumalitha langu-100.
\v 40 Ngako ke batsatsa umtimba waJesu bamgocota ngetembhatfo telineni bafaka nemakha, njengelisiko lemaJuda ekungcwaba umuntfu lofile.
\v 41 Nyalo endzaweni lapho bebambetsele khona kwakunengadze; futsi engadzeni kwakunelithuna lelisha lapho bekute umuntfu lobekake wangcwatjwa khona.
\v 42 Ngoba bekulilanga lekulungiselela kwemaJuda futsi ngoba lelithuna lalidvutane, babeka Jesu kulo.
\c 20
\cl Sehluko 20
\p
\v 1 Kwatsi ekuseni ngeluvivi elangeni lekucala leliviki, Kuse semnyama, Mariya wase magadala weta ethuneni wabona litje lisusiwe ethuneni.
\v 2 Ngako ke wagijima weta ku Simoni Phetro nakumunye umfundzi labatsandvwa ngu Jesu, Watsi kubo, "Bayitsetse inkhosi ethuneni, futsi asati kutsi bambeke kuphi."
\p
\v 3 Ngako ke Phetro nalolomunye umfundzi baphumela ngaphandle, bahamba baya ethuneni.
\v 4 Bobabili bagijima kanye kanye lolomunye umfundzi waphangisa wagijima ngembili kwa Phetro wafika kucala ethuneni.
\v 5 wagobondzela, wabona tembatfo tihleli lapha, kepha akangenanga ngekhatsi.
\p
\v 6 Simoni Phetro wase uyefika emva kwakhe wangena ethuneni. Wabona tembatfo tihleli lapha
\v 7 kanye netembatfo betisenhloko yakhe. Betingakahlali naleletinye tembatfo kepha betigocotwe tabekwa todvwa endzaweni lenye.
\v 8 Kwatsi lolomunye umfundzi, lona lowafika kucala ethuneni, naye wangena ngekhatsi, wase uyabona phindze wakholwa.
\v 9 Phela kute kube nguleso sikhatsi bebangati kutsi umbhalo utsi utovuka ekufeni.
\p
\v 10 Ngako labafundzi babuyela emuva ekhaya.
\v 11 Kepha Mariya bekeme ngaphandle kwelithuna akhala. Ngesikhatsi akhala, waguca phasi ethuneni.
\v 12 Wabona tingilozi letimbili tigcoke lokumhlophe tihleti, lenye enhloko, lenye etinyaweni lapho umtimba waJesu bewukhonakhona.
\p
\v 13 Tatsi kuye, "Mfati, ukhalelani?" Watsi kuto, "ngobe batsetse Inkhosi yami, futsi angati kutsi bambekephi."
\v 14 Watsi sekakhulume loku, wagucuka wase ubona Jesu eme khona lapho, kepha beka ngati kutsi nguJesu.
\q
\v 15 Jesu watsi kuye, "Mfati, Ukhalelani? Ngubani lomfunako?" Wacabanga kutsi sisebenti sase ngadzeni, ngako watsi kuye, "Mnumzane, nangabe umsusile lana, ngitjele kutsi umbekephi, khona ngitoyomtsatsa."
\p
\v 16 Jesu watsi kuye, "Mariya." Wagucuka, watsi kuye ngesi Aramu, "Mfundzisi."
\q
\v 17 Jesu watsi kuye, "Ungangitsintsi, ngobe ngisekayi etulu kuBabe, kepha hamba kubomnaketfu utsi kubo ngitawuhamba ngiye etulu kuBabe wami naku Babe wenu, kuNkulunkulu wami na Nkulunkulu wenu."
\q
\v 18 Mariya wase Magadala weta watjela bafundzi, "Ngiyibonile Inkhosi," nanekutsi ikhulume letinfto kuye.
\p
\v 19 Ebusuku ngalelo langa, ngelilanga lekucala leliviki, iminyango yayikhiyiwe lapho bafundzi bebesaba emaJuda, Jesu weta wase uma emkhatsini wabo wase utsi kubo, "Kuthula akube kini."
\v 20 Emva kwekutsi asho loku, wabakhombisa tandla takhe kanye neluhlangotsi lwakhe. Labafundzi batfokota nababona Inkhosi.
\p
\v 21 Jesu watsi kubo futsi, "Kuthula akube kini. Njengaloku Babe angitfumile, kanjalo ngiyanitfuma nine."
\v 22 Ngesikhatsi Jesu asho loku, waphefumulela kubo wase sewutsi kubo, "Mukelani Moya Longcwele."
\v 23 Noma ngubani lononako nimcolele, ucolelwe; loyo lochubeka anona, ningamcoleli, akacolelwa ke."
\p
\v 24 Tomasi, munye walabalishumi nakubili, lobitwa ngaDidimu, bekangekho ngesikhatsi Jesu efika ekucaleni.
\v 25 Lalabanye bafundzi batsi kuye, "Sibone Inkhosi." Watsi kubo, "ngaphandle ngibone etandleni timbobo tetipikili, bese ngifaka sandla sami emhlubulweni wakhe, ngeke ngikholwe."
\p
\v 26 Emva kwemalanga lasiphohlongo bafundzi bakhe bebangekhatsi futsi, NaTomasi abe nabo. Jesu wefika ngesikhatsi iminyango ivaliwe, wema nabo, wase utsi, "Kuthula akube kini."
\q
\v 27 Wase utsi kuTomasi, "Faka lapha iminwe yakho bese ubona tandla tami. Faka sandla sakho eluhlangotsini lwami. Yekela kungakholwa, kepha kholwa."
\q
\v 28 Tomasi waphendvula watsi kuye, "Nkhosi yami naNkulunkulu wami."
\q
\v 29 Jesu watsi kuye, "Ngobe ungibonile, sewuyakholwa. Babusisiswe labo labangakaboni, kodvwa bayakholwa."
\p
\v 30 Jesu ke wenta imimangaliso leminye leminyenti phambi kwebafundzi, imimangaliso lengakabhalwa kulencwandzi,
\v 31 kepha loku kubhaliwe kute kutsi nikholwe kutsi Jesu ungu Khristu, Indvodzana yaNkulunkulu, nekutsi nanikholwa, nitoba nekuphila egameni lakhe.
\c 21
\cl Sehluko 21
\p
\v 1 Emva kwaletintfo Jesu watibonakalisa futsi kubafundzi bakhe elwandle lase Thiberiya. watibonakalisa ngalendlela;
\v 2 Simoni Phetro bekakanye kanye na Tomasi lobitwa ngekutsi liphahla. Nathaniyeli wase Khana eGalile, emadvodzana aZebedewu, kanye nalabanye bafundzi lababili baJesu.
\v 3 Simoni Phetro watsi kubo "ngisayo dweba tinhlanti," batsi kuye natsi sitawuhamba nawe." bahamba bangena esikebheni, kepha abazange babambe busuku bonkhe.
\p
\v 4 Nyalo, kwase kuvele kusile, Jesu wema elutsentseni elwandle, kepha bafundzi bebangati kutsi nguJesu.
\q
\v 5 Ngako-ke Jesu watsi kubo," tinsizwa, ngabe ninako yini kwekudla?" Bamuphendvula batsi, "chake."
\q
\v 6 Watsi kubo, "jikani emanetha enu ngesekudla semkhumbi nitokhona kutfola." Ngako-ke bajika emanetha ababange basakhona kuwadvonsa ngoba bebabambe incumbi yetinhlanti.
\v 7 Lapho ke umfundzi lobekatsandvwa nguJesu watsi kuPhetho, "yinkhosi." Uma Simoni Phetro eva lokutsi yinkhosi wabopha ingubo yakhe yangephandle (ngoba abengcunu), wabese utijika elwandle.
\v 8 Labanye bafundzi beta nemkhumbi ngoba bebangasiko khashane nemhlabatsi bebakhashane ngema mtha langemashumi layimfica, beta badvonsa linetha ligcwele tinhlanti.
\v 9 Uma bafika emhlabatsini, babona umlilo wemalahle lapho kwakundlalwe khona inhlanti nesinkhwa.
\p
\v 10 Jesu watsi kubo, "Letsani letinye taletinhlanti lenitibambile."
\v 11 Simoni Phetro wakhuphukela kuye advonsa linetha leligcwele tinhlanti letinkhulu, lebeti likhulu nemashumi lasihlanu natintsatfu. naloku betitinengi linetha alidzabukanga.
\p
\v 12 Jesu watsi kutsi kubo, "buyani sitokudla sidlo sasekuseni." Kute ngisho munye kulabafundzi bakhe lowalinga kumbuta kutsi, "ungubani wena?" Bebati kutsi bekungiyo Inkhosi.
\v 13 Jesu weta kubo, wafike watsatsa sinkhwa wabanika kanye netinhlanti.
\v 14 Loku kwaseku kwesitsatfu atibonakalisa kubafundzi bakhe emva kwekutsi avukile kulabafile.
\p
\v 15 Emva kwekutsi badle sidlo sasekuseni, Jesu watsi ku Simoni Phetro, "Simoni ndvodzana yaJohane, ngabe ungitsandza kwendlula laba?" Phetro watsi kuye, "yebo Nkhosi, uyati kutsi ngiyakutsandza."
\p
\v 16 Jesu watsi kuye, "yondla timvu tami. "Watsi kuye kwesibili, "Simoni ndvodzana yaJohane, uyangtsandza na? "Phetro watsi kuye, "yebo nkhosi, uyati kutsi ngiyakutsandza. "Jesu watsi kuye, "Nakekela timvu tami."
\p
\v 17 Watsi kuye kwesitsatfu, "Simoni ndvodzana yaJohane, uyangitsandza na?" Phethro weva buhlungu ngoba Jesu abesekusho kwesitsatfu kutsi, "uyamtsandza na?"' Watsi kuye "Nkhosi uyatati tonkhe letintfo, futsi uyati kutsi ngiyakutsandza. "Jesu wase utsi kuye yondla timvu tami.
\p
\v 18 Ngicinisile, ngicinisile, ngitsi kuwe, uma usemncane bewutigcokisa futsi uhambe lapho ufuna kuhamba khona, kepha uma sewumdzala, uyawukwelula sandla sakho, bese kubakhona lokugcokisako akwetfwale futsi akumikise lapho ungafuni kuya khona.
\v 19 Nyalo Jesu washo loku kute atewukhombisa kufa Phetro abetawudvumisa Nkulunkulu ngako. Emvakwaloku watsi ku Phetro, "ngilandzele."
\p
\v 20 Phetru wagucuka wabuka lomfundzi lobeka tsandvwa nguJesu abalandzela, loyo lobekayeme ngemhlane kuJesu esidlweni saku sihlwa lowatsi," Nkhosi ngubani lotakutsengisa?'"
\v 21 Phetro wambona wabese utsi kuJesu, Nkhosi itawenta njani lendvodza?"
\p
\v 22 Jesu watsi kuye," uma ngifuna asale ngize ngibuye, kuyini loko kuwe? Ngilandzele."
\v 23 Ngako ke lenkhulumo yandza kubazalwane, kutsi loyo mfundzi angeke afe. Kepha Jesu akashongo ku Phetro kutsi lomfundzi ngeke afe, kepha, "uma ngifuna asale ngize ngibuye kuyini loko kuwe?
\p
\v 24 Lona nguye lomfundzi lofakaza ngaletintfo, futsi abhale ngaloku, futsi siyati kutsi bufakazi bakhe buliciniso. Tinyenti tintfo Jesu latenta.
\p
\v 25 Uma ngabe konkhe bekubhalwe phasi ngakunye, ngiyacabanga nelive imbala angeke likwati kugcina letincwadzi letingabhalwa.