145 lines
13 KiB
Plaintext
145 lines
13 KiB
Plaintext
|
\id 1JN
|
||
|
\ide UTF-8
|
||
|
\h 1 Johane
|
||
|
\toc1 1 Johane
|
||
|
\toc2 1 Johane
|
||
|
\toc3 1jn
|
||
|
\mt 1 Johane
|
||
|
\c 1
|
||
|
\cl Sehluko 1
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Loyo lebekhona ekucaleni, samuva, sambona ngemehlo etfu, lesambuka samtsintsa ngetandla tetfu, bekunguLivi lekuphila.
|
||
|
\v 2 Futsi, kuphila kwentiwa kwatiwa, sakubona loko, saba nebufakazi ngako. simemetela imphilo yangunaphakadze kini, labenako uYise, futsi lokwentiwe kutsi kwatiwe kitsi
|
||
|
\v 3 Loyo lesambona futsi samuva simemetela yena nakini, ukuze nani nitoba nebudlelwane natsi. tsine sinebudlelwane naNkhulunkulu kanye nendvodzana yakhe, Jesu Khristu.
|
||
|
\v 4 Futsi sinibhalela letintfo kute kujabula kwetfu kuphelele
|
||
|
\p
|
||
|
\v 5 Lona ngumlayeto lesawuva kuye sesiwumemetela nakini: Nkhulunkulu ukukhanya, kuye kute bumnyama nhlobo.
|
||
|
\v 6 Nasitsi sinebudlelwane naye phindze sihambe ebumnyameni, sicala emanga futsi asitiphatsi ngeliciniso.
|
||
|
\v 7 Kepha uma sihamba ekukhanyeni njengaloku yena asekukhanyeni, sinebudlelwane lomunye nalomunye, ingati yaJesu indvodzana yaNkulunkulu isigeza tonkhe tono tetfu
|
||
|
\v 8 Uma sitsi asinaso sono, siyatikhohlisa, neliciniso alikho kitsi.
|
||
|
\v 9 Kepha uma sitivuma tono tetfu, wetsembekile futsi ulungile kusitsetselela tono tetfu bese uyasigeza kuko konkhe kungalungi kwetfu.
|
||
|
\v 10 Uma sitsi asikoni, simenta lonemanga, futsi nelivi lakhe alikho kitsi
|
||
|
\c 2
|
||
|
\cl Sehluko 2
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Bantfwana, ngibhala letintfo kute kutsi ningete nona. Kepha nangabe lomunye ona, sinemmeli kuYise, Jesu Khristu, longuyena alungile.
|
||
|
\v 2 loyinhlawulo yemacala etfu, futsi hhayi etfu kuphela, kodwva nemhlaba wonkhe.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 3 Siyati kutsi sesiyamati, nasigcina imitsetfo yakhe.
|
||
|
\v 4 Loyo lotsi "Ngiyamati Nkulunkulu" kepha angagcini imitsetfo yakhe ungumcambi manga. liciniso alikho kuye.
|
||
|
\v 5 Kodwva loyo logcina livi lakhe, kuloyo ngeliciniso lutsandvo lwa Nkulunkulu lwentiwe lwaphelela. Ngaloku siyati kutsi tsine sikuye:
|
||
|
\v 6 noma ngabe ngubani lotsi uhlala ku Nkulunkulu kumele ahambe njengoba ahamba yena.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 7 Batsandzekako, Anginibhaleli umtsetfo lomusha, kodvwa ngumtsetfo lomdzala lenaninawo kusukela ekucaleni. Umtsetfo lomdzala livi lenaliva.
|
||
|
\v 8 Kepha nginibhalela umtsetfo lomusha, locinisekile ku Khristu nakini, ngoba bumnyama buyendlula, nekukhanya kweliciniso sevele kuyakhanya.
|
||
|
\v 9 Lona lotsi usekukhanyeni kantsi wenyanya umzalwane wakhe usesebumnyameni kudzimate kube kumanje.
|
||
|
\v 10 Loyo lotsandza umzalwane wakhe uhlala ase kukhanyeni kute futsi sehlakalo sekugileka kuye.
|
||
|
\v 11 Kodvwa loyo lowenyanya umzalwane wakhe usebumnyameni futsi uhamba ebumnyameni; akati kutsi uyaphi ngenca yebumnyama lobumvale emehlo.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 12 Ngibhalela nine, bantfwana, ngoba tono tenu ticolelwe ngenca yelibito lakhe.
|
||
|
\v 13 Ngibhalela nine, bobabe, ngoba niyamati lebekakhona kusukela ekucaleni. Ngibhalela nine, Majaha, ngoba nimehlulekisile lomubi. Nginibhalela, bantfwana, ngoba niyamati babe.
|
||
|
\v 14 Nginibhalele, bobabe, ngoba niyamati lobekakhona kusukela ekucaleni. Nginibhalela, Majaha, ngoba nicinile, livi laNkulunkulu lihlala kini, futsi nimehlulile lomubi.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 15 Ningatsandzi live noma titfo letiseveni. Nangabe kukhona lotsandza live, lutsandvo lwababe alukho kuye.
|
||
|
\v 16 Ngoba konkhe lokuseveni-yinkhanuko yenyama, inkhanuko yemehlo kanye nekutigabatisa ngemphilo-akuveli kuBabe kodvwa eveni.
|
||
|
\v 17 Live netinkhanuko talo kuyendlula. Kodvwa loyo lowenta intsandvo ya Nkulunkulu uphila phakadze.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 18 Bantfwana, sesikhatsi sekugcina. njengoba neva kutsi umphikakhristu uyeta, nyalo baphikakhristu labanyenti sebafikile. ngaloko sesiyati kutsi sesikhatsi sekugcina.
|
||
|
\v 19 Baphuma kitsi, kodvwa bebangasibo bakitsi. Ngoba kube bebabakitsi bebatawuhlala banatsi. Kodvwa nabaphuma, loko kusho kutsi bebangesibo bakitsi.
|
||
|
\v 20 Kodvwa nine ninelugcobo loluvela kulongcwele, futsi nonkhe niyati.
|
||
|
\v 21 Anginibhalelanga ngoba ningalati liciniso, kodvwa ngoba niyalati futsi kute emanga lavela ecinisweni.
|
||
|
\v 22 Ngubani umcambi manga nakungesiye loyo lophikako kutsi Jesu unguKhristu? Loyo muntfu ungumphikakhristu, njengoba aphika Babe nendvodzana.
|
||
|
\v 23 Kute lophika iNdvodzana lonaBabe. Loyo lovuma iNdvodzana una Babe.
|
||
|
\v 24 Njengani nje, loko lenakuva kwasekucaleni akuhlale kini. nangabe loko lenakuva ekucaleni kuhlala kini, nani nitawuhlala eNdvodzaneni naku Babe.
|
||
|
\v 25 lesi setsembiso lasinika sona-kuphila kwaphakadze.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 26 Nginibhalele letintfo ngenca yalabo labatawunedukisa.
|
||
|
\v 27 Njengani nje, lolugcobo lenalutfola kuye luhlala kini, anidzingi muntfu kutsi anifundzise. Kodvwa njengoba lugcobo lwakhe lunifundzisa konkhe futsi luliciniso akusiwo emanga, kani njengoba anifundzisa, hlalani kuye.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 28 Manje, bantfwana, hlalani kuye khona mhla abonakala siyoba nesibindzi futsi singabi nemahloni embikwakhe nakabuya.
|
||
|
\v 29 Nanati kutsi ulungile, niyati kutsi wonkhe lowenta lokulungile utelwe nguye.
|
||
|
\c 3
|
||
|
\cl Sehluko 3
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Bonani kutsi nhlobo yini yelutsandvo lasinikete lona Babe, kwekutsi sibitwe ngekutsi sibantfwana baNkulunkulu, vele singabo. Ngaleso sizatfu, live alisati, ngoba lingamatanga yena.
|
||
|
\v 2 Batsandzekako, sesibantfwana baNkulunkulu, noko kusengakembulwa lelesiyawuba nguko. Siyati kutsi mhla Jesu abonakaliswa, siyawuba njengaye, ngoba siyawumbona njengoba anjalo.
|
||
|
\v 3 Wonkhe lonalo lelitsemba uyatihlambulula njengoba naye ahlambululkile.
|
||
|
\v 4 Wonkhe lowonako wenta tento tekungabi namtsetfo, ngoba sono sikungabi namtsetfo.
|
||
|
\v 5 Niyati kutsi Khristu wabonakaliswa kute kutsi kususwe tono, futsi kuye kute sono.
|
||
|
\v 6 Kute namunye lohlala kuye lotawuchubeka one. Akekho lochubeka nesono ambonile nobe amatile.
|
||
|
\v 7 Bantfwana, ningavumi lomunye anidukise. Loyo lowenta kulunga ulungile, njengobe naKhristu ulungile.
|
||
|
\v 8 Loyo lowenta sono ubuya kusathane, ngoba sathane wona kwasekucaleni ngalesosizatfu iNdvodzana yaNkulunkulu yembulwa, kute kutsi abhubhise imisebenti yasathane.
|
||
|
\v 9 Wonkhe lotelwe nguNkulunkulu akachubeki one, ngoba inhlanyelo yaNkulunkulu ikuye. Angeke achubeke one ngoba sewutelwe nguNkulnkulu.
|
||
|
\v 10 Kuloku bantfwana baNkulunkulu nebantfwana basathane bambuliwe: Loyo longenti lokulungile akaveli kuNkulunkulu, kanye naloyo longatsandzi umzalwane wakhe.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 11 Ngokuba lona ngumbiko lenawuva kusukela ekucaleni: Asitsandzananeni.
|
||
|
\v 12 Asingafanani naKhayini, lobekavela kulomubi lowaphindze wabulala umnakabo. Wambulalelani? Ngoba imisebenti yakhe imibi nekulunga kwemnakabo.
|
||
|
\v 13 Ningamangali, bazalwane, nangabe live linenyanya.
|
||
|
\v 14 Siyati kutsi sendlulile ekufeni sangena ekuphileni, ngobe siyabatsandza bazalwane. Wonkhe longatsandzi uhleli ekufeni.
|
||
|
\v 15 Wonkhe lonyanya umzalwane ungumbulali. Niyati ke kutsi kute umbulali lonekuphila lokuphakadze kuye.
|
||
|
\v 16 Ngaloko siyalwati lutsandvo, ngoba Khristu wadzela imphilo yakhe ngenca yetfu. Natsi sifanele kubeka phansi timphilo tabo ngenca yebazalwane.
|
||
|
\v 17 Kepha lonetimphahla letinhle, abona umnakabo adzingile, aphindze amvalele inhlitiyo yeluvelo, lungahlala kanjani lutsandvo lwa Nkulunkulu kuye?
|
||
|
\v 18 Bantfwabami, asingatsandzani ngelivi nobe ngelulwimi, kepha ngetento nangeliciniso.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 19 Kungakaloku lokutsi sati kutsi sibeliciniso, sibuye sibe nesiciniseko enhlitiweni tetfu kuye.
|
||
|
\v 20 Nangabe tinhlitiyo tetfu tisehlulela, Nkulunkulu mukhulu kunetinhlitiyo tetfu, uphindze ati konkhe yena.
|
||
|
\v 21 Batsandzekayo, nangabe tinhlitiyo tetfu tingasehluleli, sinesiciniseko ngaNkulunkulu.
|
||
|
\v 22 Konkhe lesikucelako sitakutfola kuye, ngoba sigcina imiyalo yakhe sibuye sente tintfo letijabulisako phambi kwakhe.
|
||
|
\v 23 Nangu ke umyalo wakhe: Kutsi sikholwe egameni leNdvodzana yakhe Jesu Khristu sibuye sitsandzane lomunye nalomunye, njengoba asinika lomyalo.
|
||
|
\v 24 Loyo logcina imiyalo yaNkulunkulu uhlala kuye, naNkulunkulu uhlala kuye. Ngaloku siyati kutsi uhlala kitsi, ngaMoya lasinika wona.
|
||
|
\c 4
|
||
|
\cl Sehluko 4
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Batsandzekayo, ningabokholwa ngibo bonkhe bomoya. Esikhundleni saloko, hlolani bomoya nibone kutsi bavela kuNkulunkulu yini, ngobe baphrofethi bemanga labanyenti baphumele emhlabeni.
|
||
|
\v 2 Naku lenitawubona ngako Moya waNkulunkulu - wonkhe umoya lovuma kutsi Jesu Khristu ufikile enyameni uvela kuNkulunkulu,
|
||
|
\v 3 naye wonkhe umoya longamvumi Jesu awuveli kuNkulunkulu. Loyo ngumoya wemphikakhristu, leneva ngaye futsi sewuvele usemhlabeni. (wonkhe umoya longamemukeli Jesu awuveli kuNkulunkulu. loyo ngumoya wamphikakhristu, leneva kutsi uyeta, nyalo sewuvele usemhlabeni).
|
||
|
\p
|
||
|
\v 4 Nine nivela kuNkulunkulu, bantfwana, futsi nibancobile, ngobe lona lokini mkhulu kunalona losemhlabeni.
|
||
|
\v 5 Bavela emhlabeni bona; ngako-ke labakushoko kukwasemhlabeni, nemhlaba uyabalalela.
|
||
|
\v 6 Tsine sivela kuNkulunkulu. Nobe ngubani lowati Nkulunkulunku uyasilalela. Umuntfu longaveli kuNkulunkulu akasilaleli. Simati ngaloko moya weliciniso namoya wekweduka.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 7 Batsandzekayo, asitsandzaneni, ngobe lutsandvo luvela kuNkulunkulu, futsi wonkhe lonelutsandvo utelwe nguNkulunkulu futsi uyamati Nkulunkulu.
|
||
|
\v 8 Umuntfu longenalo lutsandvo akamati Nkulunkulu, ngobe Nkulunkulu ulutsandvo.
|
||
|
\v 9 Ngenca yaloko lutsandvo lwaNkulunkulu lwembulwa kitsi, kutsi Nkulunkulu utfumele indvodzana yakhe lekukuphela kwayo emhlabeni kute kutsi siphile ngenca yayo.
|
||
|
\v 10 Kuloko ke lutsandvo, hhayi kutsi tsine satsandza Nkulunkulu, kodvwa kutsi wasitsandza, nekutsi watfumela indvodzana yakhe kutsi ibe yintsetselelo yetono tetfu.
|
||
|
\v 11 Batsandzekayo, nangabe Nkulunkulu asitsandza kangaka, natsi kufanele sitsandzane.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 12 Kute umuntfu loke wabona Nkulunkulu. Uma sitsandzana, Nkulunkulu uhlala kitsi, nelutsandvo lwakhe lwentiwe lwaphelela kitsi.
|
||
|
\v 13 Ngaloko siyati kutsi sihlala kuYe naye kitsi ngobe usiphile kwaMoya wakhe.
|
||
|
\v 14 Futsi, sibonile sase siyafakaza kutsi uYise utfumele iNdvodzana kutsi ibe nguMsindzisi welive.
|
||
|
\v 15 Noma ngubani lovuma kutsi Jesu uyindvodzana yaNkulunkulu Nkulunkulu uhlala kuye naye kuNkulunkulu.
|
||
|
\v 16 Futsi, satile saphindze salukholwa lolutsandvo lanalo Nkulunkulu ngatsi. Nkulunkulu ulutsandvo, loyo lohlala kulolutsandvo uhlala kuNkulunkulu, naNkulunkulu uhlala kuye.
|
||
|
\v 17 Ngenca yaloku, lolutsandvo selwentiwe lwapheleliswa emkhatsini wetfu, kute kutsi sibe nesibindzi ngelilanga lekwehlulela, ngoba njengoba anjalo, natsi sinjalo kulomhlaba.
|
||
|
\v 18 Kute kwesaba elutsandvweni. Esikhundleni saloko, lutsandvo loluphelele lukulahlela ngaphandle kwesaba, ngoba kwesaba kuhambelana nesijeziso. Kodvwa loyo lowesabako usengakapheleliswa elutsandvweni.
|
||
|
\v 19 Sitsandza ngobe Nkulunkulu wasitsandza kucala.
|
||
|
\v 20 Nangabe lomunye atsi, "Ngiyamtsandza Nkulunkulu" kodvwa atondza umzalwane wakhe, ungumcambi manga. Ngobe nangabe umuntfu angamtsandzi umzalwane wakhe, lambonako, angete amtsandza Nkulunkulu, langambonanga.
|
||
|
\v 21 kanjalo, sinalomyalo lesawemukela kuYe: Lotsandza Nkulunkulu ufanele atsandze nemzalwane wakhe.
|
||
|
\c 5
|
||
|
\cl Sehluko 5
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Loyo lokholwako kutsi Jesu ungu Khristu utalwa ku Nkulunkulu, futsi loyo lotsandza babe uphindze atsandze umntfwana lotalwe kuye.
|
||
|
\v 2 Loku ngulesati ngako kutsi sitsandza bantfwana ba Nkulunkulu: uma sitsandza Nkulunkulu futsi silalela imitsetfo yakhe.
|
||
|
\v 3 Ngoba loku kulutsandvo lwa Nkulunkulu: kutsi sigcine imitsetfo yakhe. Futsi imitsetfo yakhe ayisiwo umtfwalo.
|
||
|
\v 4 Ngoba wonkhe lotalwe ngu Nkulunkulu uncoba umhlaba. Futsi nguloku ke kuncoba lokuncobe umhlaba, lokukukholwa kwetfu.
|
||
|
\v 5 Ngubani loncoba umhlaba? Loyo lokholwako kutsi Jesu uyiNdvodzana ya Nkulunkulu.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 6 Lona nguye loweta ngemanti nangengati: Jesu Khristu. Aketanga ngemanti kuphela, kepha ngemanti nangengati.
|
||
|
\v 7 Ngoba kutsatfu lokubofakazi:
|
||
|
\v 8 nguMoya, ngemanti, kanye nengati. Loku lokutsatfu kuyavumelana.
|
||
|
\v 9 Uma semukela bufakazi bebantfu, bufakazi ba Nkulunkulu bukhulu. Ngoba bufakazi ba Nkulunkulu nguloku, kutsi utjengise bufakazi lobumayelana neNdvodzana yakhe.
|
||
|
\v 10 Noma ngangubani lokholwa kule Ndvodzana ya Nkulunkulu unalobufakazi kuye. Noma ngangubani longamkholwa Nkulunkulu umente waba ngumcambi manga, ngoba akabukholwa lobufakazi la Nkulunkulu abuniketile mayelana ne Ndvodzana yakhe.
|
||
|
\v 11 Lobufakazi nguloku: Nkulunkulu wasinika kuphila loku ngunaphakadze, futsi lemphilo iseNdvodzaneni yakhe.
|
||
|
\v 12 Loyo lone Ndvodzana unekuphila. Loyo lote iNdvodzana ya Nkulunkulu ute kuphila.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 13 Nginibhalele letintfo leti kute nitokwati kutsi ninekuphila lokungunaphakadze - kini lenikholelwa egameni leNdvodzana ya Nkulunkulu.
|
||
|
\v 14 Futsi, ngulesi lesibindzi lesinaso phambi kwakhe, kutsi uma sicela noma yini ngekwentsandvo yakhe, uyasiva.
|
||
|
\v 15 Futsi, uma sati kutsi uyasiva - noma ngabe yini lesiyicelako kuye - siyati kutsi sesinako noma ngabe yini lesiyicelile kuye.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 16 Uma noma ngangubani lobona umzalwane wakhe enta sono lesingagcineli ekufeni, kumele athandaze, Nkulunkulu utamniketa kuphila. Ngicondzise kulabo le sono sabo singagcineli ekufeni. Kunesono lesigcinela ekufeni; Angisho kutsi kumele athandazele loko.
|
||
|
\v 17 Konkhe lokungalungi kusono, kepha kunesono lesingagcineli ekufeni.
|
||
|
\v 18 Siyati kutsi noma ngangubani lotalwe ku Nkulunkulu akoni. Kepha loyo lowatalwa ku Nkulunkulu umgcina aphephile, nalomubi angeke amlimate.
|
||
|
\v 19 Siyati lokutsi sichamuka ku Nkulunkulu, futsi siyati kutsi lomhlaba wonkhe usemandleni alomubi.
|
||
|
\v 20 Kepha siyati kutsi iNdvodzana ya Nkulunkulu ifikile yase isiniketa kucondza kute sitewumati yena loliciniso. Futsi, sikuye loliciniso, kuyo iNdvodzana yakhe Jesu Khristu. Lona ngulo Nkulunkulu loliciniso nekuphila lokungunaphakadze.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 21 Bantfwana, khweshani etithicweni.
|