See in Reader
117 lines
9.9 KiB
Plaintext
117 lines
9.9 KiB
Plaintext
\id 2TI
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Timoteyo 2\toc1 Timoteyo 2\toc2 Timoteyo 2\toc3 2ti
|
|
\mt Timoteyo 2\c 1
|
|
\cl Cigabi 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo, ntumwa ya Kristu Yezu oku bulonza bwa Namuzinda na nka kulya binashinganini eciragane c'obuzine buba muli Kristo Yezu,
|
|
\v 2 kuli Timoteyo, mugale wani muzigirwa; enshokano, obonjwo n'obuholo bikugabirwe na Namuzind'ishe na Nnawirhu Kristo Yezu!
|
|
\p
|
|
\v 3 Kuvuga mvuga Namuzinda omunkwa, oyu nkolera n'omurhima gucire aka bashakuluza, nka naku kengera ngasi kasanzi omu nsengero zani z'obudufu n'omushi.
|
|
\v 4 Nkayibuka emirenge yawe, nnanayumve idulwe ly'okushub'ikulolakwo nti lyo nyunjula bushagaluke.
|
|
\v 5 Nnankakengera obuyemere bw'okunali bukubamwo, bulya buyemere, bwabaga burhanzi muli nyakakulu Lyidi na mulinyoko Ewiniki; nta habiri oku bwo n'obwo bukulimwo nawe.
|
|
\p
|
|
\v 6 Cocirhumire nkukengere nti ozûse engalo Namuzinda akushobozagya erhi kulya mbulirekwo amaboko.
|
|
\v 7 Bulya arhali murhima gwa bwoba rhwahabirwe na Namuzinda ci gwamisi, n'obuzigire, n'olugero omu kukolesa eby'en'igulu.
|
|
\p
|
|
\v 8 Kuziga orhabaga nshonyi z'okuhamiriza Nyakasane, nisi erhi nie ntume, nie mubohe wage, ci oleke rhulibukire haguma rhwembi erhi Myanzi y'Akalembe erhuma; Namuzinda arhurhabala n'obuhashe bw'emisi yage.
|
|
\v 9 Ye warhucungulaga, arhuhamagala anacirhushoga mpu rhube batagatifu, arhali oku lugero lw'ebijiro birhu, ci oku lugero lw'obulonza yêne n'engalo yage. Eyo nshokano rhwashobolaga kurhenga emyaka n'emyaka muli Kristu Yezu;
|
|
\v 10 buno lyo ekola eciyerekire omukuyisha kw'Omuciza wirhu Kristu Yezu wahererekezagya olufu, alerha obuzine n'akalamu karhaheka, bya langashana omu Myanzi y'Akalembe.
|
|
\v 11 Eyo Myanzi y'Akalembe yo narholeragwa mpu mbe muja-bugo na ntumwa na mwigiriza wayo.
|
|
\v 12 Yoerhumire ndi muli aga malibuko, ci ntakubêra nshonyi, bulyala mmumanyire ndi nahiziremwo obulangalire bwani, nnanyishi bwinjinja oku ogwerhe obuhashe bw'okulanga omuhako gwani kuhika lulya lusiku.
|
|
\p
|
|
\v 13 Oshimbe olwiganyo lw'ebinwa nkana wayumvagya omukanwa kani, omubuyemere n'omubuzigire buba muli Kristu Yezu.
|
|
\v 14 Olange omuhako mwinja wabisibagwa n'oburhabale bwa Mûka Mutagatifu orhubamwo.
|
|
\p
|
|
\v 15 Orhahabiri oku ab'e Aziye boshi bandikirire, nka Fijelo na Herinojeni.
|
|
\v 16 Mâshi nyakasane afe enyumpa ya Onesiforo lukogo, bulya kanji antabire arhanabonaga nshonyi erhi enkoba zani zirhuma.
|
|
\v 17 Ciru erhi ahika e Roma, annonza n'obushire bunji, alinda ambona.
|
|
\v 18 Mâshi Nnâmahanga amuhe okuyish'ibona olukogo embere za Nyakasane mwa lulya Lusiku! N'oku antabire;
|
|
\c 2
|
|
\cl Cigabi 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Wehe, mwana wani, ozibuhe okuburhabale bw'enshokano eri muli Kristo Yezu
|
|
\v 2 Birya wayumvagya nakuyigiriza embere za bahamizi banji, Obibise abantu ba kwanine okucikubagirwa, abankahasha nabo okubibwiza abandi.
|
|
\p
|
|
\v 3 Oyankirire ecawe cigabi c'amababale nka musirika mwinja wa Kristu Yezu.
|
|
\v 4 Ntaye walwa ebîrha wankaciderha mpu acîhira omu by'en'igulu, akaba alonzize okusimisa owamurhumaga elugamba. Naye owafuka
|
|
\v 5 Naye owafuka arhahâbwa bukuze akaba arhashimbiri irhegeko ly'okufuka.
|
|
\v 6 Omuhinzi orhama n'omukolo ye kwanine okurhang'ihabwa ecigabi cage c'emyaka.
|
|
\v 7 Oyumve ebyola nkubwizire; câbâ Nyakasane obubiyumva byoshi.
|
|
\v 8 Okakengeza Yezu Kristu wafûkaga omubafu, w'omu bûko bwa Daudi. Nka kulya nnyigiriza omu Myanzi yani y'Akalembe.
|
|
\v 9 Eyo myanzi y'Akalembe yo erhuma nalibuzibwa, kuhika okushwekwa nka nankola maligo. Ci oluderho lwa Nyamuzinda lurhali lubohe.
|
|
\v 10 Okwo, kwo kurhuma nndembera amalibuko goshi, abishogwa barhumire, nti ryo nabo babona obucize buli muli Kristo Yezu, haguma n'irenge ly'ensiku n'amango.
|
|
\v 11 Aka kanwa kali k'okuli, akaba rhurafire haguma naye, rhway'ishi lama rhwenaye.
|
|
\q
|
|
\v 12 Rhuracikanya, kanya, rhway'ishi yima haguma naye erhi rhwanka muhakana.
|
|
\q
|
|
\v 13 ERhi rhwankabula bwayemera yehe ntamango ankatwa omukanwa kage; bulya arhankacihakana yêne.
|
|
\p
|
|
\v 14 Obakengeze oku omukuhamiriza embere za Nyamuzinda oku kukwanine okuka yaka ennongwe.
|
|
\p
|
|
\v 15 Ocisêze okuka ciyerekana nka murhonyi wa Nnâmahanga; nka mukozi orhagwarhwa na nshonyi; nka mja-bugo w'oluderho lw'okuli, okwanine okuc'ikubagirwa.
|
|
\p
|
|
\v 16 Ci ebinwa bya ntya ntya n'ebibi okabiyaka, bulya ababiderha kushaya bashaya omu bubi bulushire;
|
|
\v 17 n'enderho zabo kwo zika nyegera nka kafinjo. Himeyo na Fileto bali ba bene abo.
|
|
\v 18 Bahabusire, baleka enjira y'okuli, baderha mpu mira obufûke bwabaga nantyo bashereza obuyemere bwa barhali banyi.
|
|
\v 19 Ci kwone eciribacikomîre Nyamuzinda abandaga hociri, cirikwo eci cimanyiso: Nyakasane oyishi abagé, na: Ngasi yeshi oderha izino lya NYakasane ayake obubi.
|
|
\p
|
|
\v 20 Omu nyumpa nnene, arhali birugu bya masholo n'amarhale byonebi muba, munabe ciru n'eby'emirhi n'eb'ibumba. Biguma bikolesibwa oku mikolo y'obukenge, n'ebindi oku mikolo ya ntya ntya.
|
|
\v 21 ERhi omuntu ankacilanga kuli ebyo ndesire, anaba cingu ca bukenge, cicîre, cikwanine Nyakasane, cinashinganine ngasi mukolo mwinja.
|
|
\v 22 OKayâka irala ly'obusole, okalongereza obushinganyanya, obuyemere n'omurhûla haguma n'abagashaniza Nyakasane n'omurhima gucire.
|
|
\p
|
|
\v 23 CI orhudali rhw'isire rhurhagwerhi nda na mugongo, okurhuyâka, orhahabiri oku nnongwerhuburhe
|
|
\v 24 N'omurhumisi wa Nyakasane arhakwanini abe muntu wa nnongwe, ci kukwanine abe mutûdu kuli boshi ahashe okuyigiriza, anamany'ilembera amalibuko.
|
|
\v 25 Kukwanine ahanûle abashombanyi bage n'obutûdu, bulya kwankanaba Nyamuzinda abaha okuciyunjuza, okumanyaokuli,
|
|
\v 26 n'okushub'izabanuka obukengere, baba bamayus'irhenga omu mirhengo ya shetani, owa bajizire mpira na baja b'okujira obulonza bwage.
|
|
\c 3
|
|
\cl Cigabi 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Kandi omanye oku omunsiku nzinda amango mazibu gana yisha
|
|
\v 2 Bulya abantu bayish'ikayilongeza bonene, bayish'ihira omurhima gwabo omubingu, bayish'ikaci kunga bone bayish'iba bacibonyi, bâka shobeka abandi busha, bayish'iba bigamba bantu barhish'inga omunkwa bayunjulirine bubi.
|
|
\v 3 Bayish'iba baminye, barhanka babalira ndi, bâbe badesi b'obunywesi bantu barhajira lugero, barhayumva lukogo, bashombanyi b'abantu binji;
|
|
\v 4 bayish'iba ndyalya, bizuzu, mihurha erhi bucibone bwabo burhuma, abasima ilala libi ahali h'okusima Nnâmahanga;
|
|
\v 5 Embuga bayish'ikayorha nka bakombera ebya Nyamuzinda, ci erhi banahakanyire emisi yabyo. Abola nabo obayâke.
|
|
\v 6 Mulibo kukwanine okuganja balya bakasheshera omu nyumpa za bêne baheke obukazi bukayerulwa n'irale libi lya ngasi lugero,
|
|
\v 7 burhanahusa okuciyigiriza, ci nta mango bwanahike okubumanye bw'okuli.
|
|
\v 8 Na nkakulya Yane na Yamkure, kwo n'okwo nabo bali balwisa okuli, abo bantu b'emirhima ehusire, eyo mihera omu by'obuyemere.
|
|
\v 9 Cikwone barhahike ngahi bulya isire lyabo lirhayimang'imenyikana kuli boshi, ngakulya lirya lya babiri lya baga.
|
|
\p
|
|
\v 10 Ci wehe wasezire oku nyigirizo zani, oku lugendo lwani, oku mihigo yani, oku buyemere bwani, oku butudu bwani, oku buzigire bwani, oku bulembedu bwani.
|
|
\v 11 Oku malibuko n'oku malumwa nnaboneraga e Antyokiya n'e Ekoniya n'e Elistra. Malibuko maci ntabonaga wani. Na muli goshi goshi Nyakasane anyokola.
|
|
\v 12 Neci, boshi balonza okulama bwinja omu bukombêdu muli Kristu Yezu babone amalibuko.
|
|
\v 13 Abantu babi bohe n'endyalya kushala ba shala omugubi barheba n'abanarhebwe.
|
|
\v 14 Ciwoyo, osere oku ebyo wa yigirizibwe wana yemera buzira kurhinda. Nawe orhahabiri bandi bakuyigirizagyabyo
|
|
\v 15 Noku kurhenga eburho bwawe erhi oyishi amandiko Matagatifu ganahash'ikuha obushinganyanya buhisa oku bucire, n'oburhabale bw'okuyemera buba muli Kristo Yezu.
|
|
\v 16 Amandiko goshi Nyamuzinda wajiraga mpu gayandikwe, ganakwanana kwinja omukuyigiriza n'omuku hanula n'oku kuhabûla aba habûsire, n'oku kuherha abantu omubushinganyanya.
|
|
\v 17 Na ntyo Omuntu wa Nyamuzinda abe mwimana anashinganane okujira ngasi cijiro cinja.
|
|
\c 4
|
|
\cl Cigabi 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Nkulahirize embere za Nyamuzinda n'embere za Kristu Yezu wanantwire, abazine n'abafîre olubanja oku izono ly'okuyisha kwa ye n'ely'obwami bwage.
|
|
\v 2 Oyigirize oluderho lwa Nnâmahanga, basime erhi babe barhasimiri, obabwire, obayagirize, okalihe, ohanûle omubutudu n'omu bushiru bw'oku yigiriza.
|
|
\v 3 Bulya amango gayisha, n'abantu barhakacikwira enyigirizo nkana ci irala lyabo lyanabahabukane n'okurhwiri kwabo kubanyunyagire, bacihe bone abayigiriza mwandu
|
|
\v 4 Bafuke marhwiri gabo mpu barhak'iyumva eby'okuli bagarhege emigani.
|
|
\v 5 Ci wehe obe murhondeza muli byoshi; Olembere amalibuko; Ojire omukolo gwage gw'omwigiriza w'Emyanzi y'Akalembe; Obe musimana omu buja bugo bwawe.
|
|
\p
|
|
\v 6 Niehe omuko gwani gukolagudwirhe gwabulagwa nka nterekero, n'amango gani g'okufululuka gahisire.
|
|
\v 7 Nalwire agani, nahisize ensiku zani, nalanzire obuyemere.
|
|
\v 8 Nta cindi ncisigalire okurhali yankirira ishungwe ly'obushinganyanya, Nyakasane muciranuzi mushinganyanya, ayampembe olwolusiku, arhanali nienene, ci n'abalya bayishiba balinzire n'obuzigire bw'okuyisha kwage.
|
|
\v 9 Okanye, onshimane duba;
|
|
\v 10 Bulya Dema andesireerhi kusima er'igulu kurhuma, anac'ijirire e Tesalonika; Kresheti ajire e Glasiya na Tito acijira e Dalamasiya.
|
|
\v 11 Luka yêne rhusigire rhweshi naye. Oyanke Marko, muyishe mwembi, bulya ankwanine bwenene omu buja-bugo.
|
|
\v 12 Narhumire Tikiko e Efezi.
|
|
\v 13 Hano okola wayisha, onanderhereecishuli nasigaga e Trowa aha mwa Karpo; Olerhe ebitabu, ci bwenene engurha z'Amandiko.
|
|
\p
|
|
\v 14 Alexandromutuzi w'e byuma, anjirire obubi; Nyakasane ayamulyule nk'oku ebijiro byage bina shinganine.
|
|
\v 15 Nawe ocilange kuliye, bulya alwisize bwenene enyipirizo zirhu.
|
|
\p
|
|
\v 16 ERhi mbulana obwo burhunzi, ntaye wayimanzire, boshi bandikirira. Mâshi okwo kurhabatumuzi bagwa!
|
|
\v 17 Cikwonene Nyakasane ali anyimangire ananzibuhya mpu lyo mmumanyisa obugo bwage lyo n'abapagani boshi babuyumva. Nanali kuzibwe omukana k'Entale.
|
|
\v 18 Nyakasane anyokola omu ngasi kubi, ananciza, ampeka Omubwami bwage. Kuli ye irenge emyaka n'emyaka, Neci, ntyo.
|
|
\p
|
|
\v 19 Ondwikize Priska na Okwilabon'abomu mwa Onesfari.
|
|
\v 20 Erasto asigire e Korinto; ci Trofimoyehe namusigaga mulwala e Mileto.
|
|
\v 21 Obiduhe, ohike eno embere ly'e mpondo. Eubulo, na POndesi, na Lino, na Klaudiya na bene-wirhu boshi, mpu asinge.
|
|
\v 22 Nyakasane abe omu murhima gwawe gwawe! Enshokano ya Nyamuzinda ebe haguma ninyu!
|