diff --git a/45-ACT.usfm b/45-ACT.usfm index aee3d33..455be0d 100644 --- a/45-ACT.usfm +++ b/45-ACT.usfm @@ -1080,7 +1080,7 @@ \c 22 \cl Ulyango 22 \p -\v 1 Bhaholo na bhayise bhane, mwounvwe neimbateteela weimbabhombe hulimwe.” +\v 1 “Bhaholo na bhayise bhane, mwounvwe neimbateteela weimbabhombe hulimwe.” \v 2 Oubhoungano nabhoumvwa ou Paulo ayanga eishiebrania, bhonti bhapuma kati. Wayanga waga, \v 3 “Ane endi muyahudi, empepwe hu Tarso ieneo lya hu Kilikia, ihapite elimu humuji ogu, omwalimu wane ali yu Gamalieli. Ihamanyije idala lyaligolushi elya bhaise bhetu. Ane endi khalaganu hwa Ngulubhi, neshi shamundola. \v 4 Nabhalavizye nabhapinyaga alume na bhashe na bhafunje mwijela. diff --git a/59-HEB.usfm b/59-HEB.usfm index 5f88622..29f50a8 100644 --- a/59-HEB.usfm +++ b/59-HEB.usfm @@ -159,7 +159,7 @@ \cl Ulyango 7 \p \v 1 Yahaali eishi ou Melkizedeki, oumwana wa Salemu, Oudimi wa Ngouloubhei yali mwanya, yakhomeinei nou Abrahamu afumile abhabude amweinei nawasaya. -\v 2 Abrahamu apiye oumo eisehemu yakumi kila hantu hali afyolele itawa lyakwe “Ou Melkizedeki" eimaana yakwe" oumweinei ouweilyoli" nantele “mweinei ouwa Salemu" yalimwene ouweiteinganu.” +\v 2 Abrahamu apiye oumo eisehemu yakumi kila hantu hali afyolele itawa lyakwe "Ou Melkizedeki" eimaana yakwe" oumweinei ouweilyoli" nantele “mweinei ouwa Salemu" yalimwene ouweiteinganu." \v 3 Sagali nou yise, sagali noumaye, sagali napafi, sali wahwande ouwisiku wala ouwamaleizye oukhalo gwakwe. Badala yakwe asagala dimi weiwila, nashi oumwana wa Ngouloubhei. \p \v 4 Etshi seibheileile oumuntu ounou sahali gosi. Oupafi weetu ou Abrahamu apiiye eivintu vyakumi eivinza vyaheijile hwiibho. diff --git a/issues.txt b/issues.txt index 6525b8e..5aa9a04 100644 --- a/issues.txt +++ b/issues.txt @@ -1,39 +1,32 @@ -Issues generated 2023-09-11 from C:\DCS\Safwa\sbk_reg +Issues generated 2024-01-26 from C:\DCS\Safwa\sbk_reg ------------ -Straight quotes found in 41-MAT.usfm: 2 doubles, 0 singles not counting 2 word-medial. -Punctuation missing at end of paragraph: MAT 14:16 -Free floating mark at MAT 18:11: " shasheisho -Word medial punctuation in MAT 27:22: pashikhobhehanyo"lelo +Bracket or parens found in MAT 18:11, a verse that is often footnoted Bracket or parens found in MRK 15:40, a verse that is often footnoted -Straight quotes found in 43-LUK.usfm: 1 doubles, 3 singles not counting 5 word-medial. Duplicated verse number: LUK 17:37 Check the punctuation at LUK 17:37: ,? Bracket or parens found in LUK 23:17, a verse that is often footnoted Straight quotes found in 44-JHN.usfm: 1 doubles, 0 singles not counting 2 word-medial. -Straight quotes found in 45-ACT.usfm: 1 doubles, 2 singles not counting 1 word-medial. -Word medial punctuation in ACT 7:52: Umwinza,'neshi +Straight quotes found in 45-ACT.usfm: 1 doubles, 1 singles not counting 1 word-medial. Bracket or parens found in ACT 13:18, a verse that is often footnoted Bracket or parens found in ACT 15:34, a verse that is often footnoted -First word of paragraph not capitalized near ACT 21:39 Punctuation missing at end of paragraph before ACT 22 Bracket or parens found in ACT 24:7, a verse that is often footnoted -First word of paragraph not capitalized near ACT 25:10 -Punctuation missing at end of paragraph before ROM 4 First word of paragraph not capitalized near 1CO 15:56 Punctuation missing at end of paragraph: 1TI 6:5 First word of paragraph not capitalized near 1TI 6:6 -Straight quotes found in 59-HEB.usfm: 4 doubles, 0 singles not counting 2 word-medial. +Straight quotes found in 59-HEB.usfm: 6 doubles, 0 singles not counting 2 word-medial. Punctuation missing at end of paragraph: HEB 7:21 -Straight quotes found in 60-JAS.usfm: 1 doubles, 0 singles not counting 0 word-medial. -Word medial punctuation in JAS 3:5: mu"beilei, +Check the punctuation at JAS 3:6: .S +Word medial punctuation in JAS 3:6: nkalumo.S SUMMARY: -Straight quotes found in --- 6 occurrence(s). -Bracket or parens found in --- 5 occurrence(s). -First word of paragraph not capitalized near --- 4 occurrence(s). -Punctuation missing at end of paragraph: --- 3 occurrence(s). -Word medial punctuation in --- 3 occurrence(s). -Punctuation missing at end of paragraph before --- 2 occurrence(s). -Free floating mark at MAT 18:11: " shasheisho --- 1 occurrence(s). -Duplicated verse number: LUK 17:37 --- 1 occurrence(s). -Check the punctuation at LUK 17:37: ,? --- 1 occurrence(s). +Bracket or parens found in ...: 6 occurrence(s). +Straight quotes found in ...: 3 occurrence(s). +Check the punctuation at ...: 2 occurrence(s). +First word of paragraph not capitalized near 1...: 2 occurrence(s). +Punctuation missing at end of paragraph: ...: 2 occurrence(s). +Duplicated verse number: LUK 17:37...: 1 occurrence(s). +Punctuation missing at end of paragraph before ACT 22...: 1 occurrence(s). +Word medial punctuation in JAS 3:6: nkalumo.S...: 1 occurrence(s). + +18 issues found. \ No newline at end of file