154 lines
14 KiB
Plaintext
154 lines
14 KiB
Plaintext
\id 1PE
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 1 Petero
|
|
\toc1 1 Petero
|
|
\toc2 1 Petero
|
|
\toc3 1pe
|
|
\mt 1 Petero
|
|
\c 1
|
|
\cl Essula 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Opeteero, omutumwa wa yesu kurisito edi abalondeibwe abasaasaana atambula abamu ponto, Galatiya, kapadokiya, Asiya no Bisinaya,
|
|
\v 2 Abalondebwe okusinziira okukutegerwa kwanyamwanga oitewaiswe nokutukuzibwa kwamwoyo olwakugondera oyesu kurisito no kumansirwaku omusaayi gwamwei, ekisa nemirembe byeyongerenge jemuli okwebalya olwabulokozi bwetwafunire.
|
|
\p
|
|
\v 3 yeebalibwe Onyamwanga era oite wamukama waiswe oyesu kurisito, eyatubyaire omurundi gwakabiri nka okusaasira kwamwei nekuuli, tubenge ne ssuubi eryoomi olwakuzukira kwa yesu kurisito omubafu,
|
|
\v 4 twingire omubusika obutawawo, obutaluku nziiro, obutwotoka obwababiikirwe nywe omwiguru,
|
|
\v 5 amaani ga Nyamwanga lwegakuuma lwakwikiriza okufuna obulokozi obweteekereteekere okuswekulibwa omubiro byankomerero.
|
|
\v 6 Obwoo nibwo bwemukujanyiryamu, yadenga mwanakuwazibwe omukukemebwa okutalikwamwei omukaseera akadyoli akati, obanga kibaggwanira.
|
|
\v 7 Okugezesebwa kwakwikiriza kwanywe okusinga omuwendo ezaabu ewaawo, yaddenga egeiza omumuro kumale kuboneke okuleeta ettendo nekitinisya no kugumiluzibwa oyesu kurisito ne yalisweekuurwa.
|
|
\v 8 Yaddenga temubonangaku naye mumwendya; gwemutabona ati naye mumwikiriza, mujaganye okusemerwa okutakukobeka okulina ekitinisya.
|
|
\v 9 mutyo ne muweebwa ekyabaikirizisye nibo bulokokozi bwabulamu bwanywe.
|
|
\p
|
|
\v 10 Abannabi abategezanga ebyakisa ekyali kikwaba jemuli, baswagananga muno nebekenenyaanga muno ebyabulokozi biini.
|
|
\v 11 Bakuswaagana ebiro nebiri oba nebikwisana omwoyo wa kurisito eyali omunibo byeyalagire, nga akusooka okutegeeza ebibonooboono bya kurisito, ne kitinisya ekibisengeerya.
|
|
\v 12 Boona baswekuurwa tikulwabwe boonkai naye kulwaanywe baweereza ebyo bimwaiza mukoberwe ati abo ababakobeire enjiiri omwoyo ogweruki eyatumibwe okuzwa omwiguru, abamalayika bibegomba okususungeerya.
|
|
\p
|
|
\v 13 Ale mubwenge ebikeekera byamagezi gaanywe, mutamirukukeenge, musuubirirenge muno ekiisa ekiribaleeterwa oyesu kureteroisito bwaliswekulibwa;
|
|
\v 14 nkabaana abagoonda, nga temukwesanisya okwegomba okwairai okwamubutamanya bwaanywe.
|
|
\v 15 Naye nkooyo eyabeetere nali omweruki era naanywe mubbeenge beeruki omu mpisa zoona.
|
|
\v 16 Kubanga kyawandiikibwe nti “mwabbaanga beeruki; kubanga ndii mweeruki.”
|
|
\p
|
|
\v 17 Era nimumwetanga oitewaanywe, asala omusango nga ndoowo kusaliirya nka omulimu gwa bulimuntu niguli, mutambulenge no kutinna omu biiro byaanwe okubba abaakali.
|
|
\v 18 Mumaite nti temwanunulibwe nebintu ebawaawo, ffeeza oba zaabu omumpisa zaanywe;
|
|
\v 19 wabula no musaayi gwamuwendo ogwingi gwa kurisito, ogwisana nka omwaana ogwantaama ogutaliku bulema no wankumbaire ekibaala.
|
|
\v 20 Oyo eyategereibwe erai ensi nga tezitondebwanga, naye naboneseibwe okunkomero yabiro okulwaanywe.
|
|
\v 21 Okwakaara omuye mulina obugumu Onyamwanga eyamuzuukirye omubafu na muweerya ekitinisya; okwikiriza kwaanywe nokusubirwa bimale bibeenge omu Nyamwanga.
|
|
\p
|
|
\v 22 kubanga mumaare okweyerya obulamu bwaanywe omukugondera amanaanu olwakwendyanga aba luganda okutalimu bunanfuunsi, mwendyenganenge omumutima ogwikiriire.
|
|
\v 23 mwabyaalibwe omuruundi gwakabiiri tinina ensiggo ewaawo naye etaawawo ne kigambo kyanyamwanga ekyomi kyaluberera.
|
|
\v 24 kubanga “abantu boona baali nkeisubi, nekitinisya kyabwei kyoona kikwisana nkekkimuli kyaisubi, eisubi ryootoooka ekimuli nekigwa,
|
|
\q
|
|
\v 25 naye ekigaambo kya mukama kibawo emirembe nemirembe.” era ekyo nikyo ekigambo ekyanjiiriekyabkobeibwe.
|
|
\c 2
|
|
\cl Essula 2
|
|
\p
|
|
\v 1 kale alai obuubi bwoona nobukumpanya bwoona nobulyake nobwiya no kubaza okubbi kwoona.
|
|
\v 2 nkabana abaweere abakainza babyalibwe, mwengombenge amaatai agamwoyo agatalimu bubeyigi, gamaale gabakulye okwika okukulokoka,
|
|
\v 3 kubanga mwalozere okubusaai bwamukama waiswe
|
|
\p
|
|
\v 4 mwiize eddi eyo eibale eryoomi, eryaganibwe abantu naye eddi Nyamwanga erironde, lyamuwendo ogwingi;
|
|
\v 5 era nanywe nka amabbale agoomi mwombokebwamu enyumba eyamwoyo mubbenge bakabona abaikiri okuwangayo esaddaka ezza mwoyo ezisakibweku Onyamwanga omu Yesu kurisito.
|
|
\v 6 kubanga waaliwo omukyawandikibwe nti, “boona enteeka omusayuuni eibaale erikuulu eryakunsonda, erironde eryabeeyi ejiingi, era mwikirize talikwatibwa nsooni
|
|
\p
|
|
\v 7 kale eddi nywe abaikiiriza omuwendo ogwingi naye eddi abatekiriza, “eibbale aboomboki lyebageine eryo niryo eryaffuukire omutwe ogwa kunsoonda”
|
|
\p
|
|
\v 8 era “eibbaale eryesitalwaku, era olwaazi olusuula “besitaala kubanga tebagondera kigambo, nka ne baali batekeibwe okukola.
|
|
\p
|
|
\v 9 Naye nywe muuli eiyaanga erironde, abakabona bamukama, abaikiriiri, abantu banzuuma, mumale musomesyenge ebisaai eby'oyo eyabetere okuuzwa omukiziikiza okwingira omu kitangaala kyamwei kyakitole.
|
|
\v 10 erai abatali eiyanga, naye ati muuli eiyanga lya Nyamwanga, abaali abatasaalirwe, naye nti musaasirwe okukolanga obuusai.
|
|
\p
|
|
\v 11 bairabange mbegayilire nk'abakeire nebatambula okwewalanga okwegomba okwamubiri okulwaana nobwoomi.
|
|
\v 12 mugumyenge empisa zanywe ezinyakasai omu mawanga, nka bwebabazaku nka abakola obubbi, olwabikolwa byanywe ebinyakasai bye babweine bamale bagulumisye Onyamwanga okulunaku lwalibonekeraku
|
|
\p
|
|
\v 13 mugonderenge buuli kiragiro kya bantu oku lwabukama waiswe, oba omukama niye akusinga boona;
|
|
\v 14 ob'abamasaza, kubanga niye abatuma, olwakangavulanga abakola obubbi, nolwa kusimanga abakola ebinyakasai.
|
|
\v 15 Kubanga Onyamwanga nimwo atyo, nywe okusirikyanga obutamanya bwantu abasirusiru mukola obusai.
|
|
\v 16 Mubbenge bamirembe, so nka abatalina mirembe olwakukweka obubbi, naye nka bairu banyamwanga.
|
|
\v 17 Mutekengemu ekitinisya abantu boona. mwendyenge abaluganda. mutinenge onyamwanga mutekengemu ekitinisya omukama ekyakuboneraku akyakubonabona kwakurisito.
|
|
\p
|
|
\v 18 Abaweereza, mugonderenge abakama banywe omukutina kwoona, tibasai boonkai na bawumbeki, neye era nabandi.
|
|
\v 19 kubanga kiini nikyo ekisimibwa, omuntu na guminkiriza okulumwa olwakwikiraza Onyamwanga, ng'akubonyabonyezebwa ewataali nsonga.
|
|
\v 20 kubanga ne mukola obubbi ne mukubiibwa empi nemwali guminkirizanga, ekyo nikyo kisiimibwa Onyamwanga.
|
|
\v 21 kubanga ekyo nikyo ekyabeteseibwe, kubanga okurisito yabonyezebwe kulwanywe, nka bakulekewo, mumale mutambulenge mumagulu gamwei.
|
|
\v 22 Atakoore kibbi, newankubaire obukumpanya tebwabonekere mumunwa gwamwei.
|
|
\q1
|
|
\v 23 bweyazumibwe, atazumire ate, bweyabonyebonyezebwe atakanganga, naye yewaiwaro edii oyo asala omusango ogwansonga
|
|
\q1
|
|
\v 24 ye okenyini yetikire ebibbi byaiswe omumubiri gwamwei okumsale, iswe nga tumaare okuffa oku bibbi, tumaie tumbenge aboomi eddi abaikiri, oku kubiibwa kwoyo nikwo kwabawonya.
|
|
\v 25 kubanga mwaali mukukyama nkentaama, naye ati mwire eddi omusumba era omulabirizi wabwomi bwanywe.
|
|
\c 3
|
|
\cl Essula 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Nimwo mutyo abakazi mugonderenge abaiba banywe benyini; era newambangawo aku bantangira ekigambo, bamale bawangulwenge tilwabigambo naye olwa mpisa zabakazi baabwe;
|
|
\v 2 kubanga nibabwoine empiisa zanywe ezirongoki nokutiina.
|
|
\v 3 Obuyonjo bwanywe tebubanga bwaigguru obwakuluka eissoke no kunanika ozzabu nokuzwala engoye;
|
|
\v 4 naye omuntu wamwoyo ataboneka, omukizwaro ekitasisikala, nigwo omwoyo ogucculeire ogweteki, nigwo ogwamuwendo ogwingi omu maiso ga Nyamwanga.
|
|
\v 5 Kubanga nimwobatyo eirai era nabakazzi abakiiri, abasubiranga Onyamwanga, nibeyonjanga, nga bakugondera abaiba banywe benyini;
|
|
\v 6 nko saala niyagondere oIbulayimu, nga akumwetta omwami. kale nanywe muli baana booyo, nemukola okusaai nemutatinisibwanga entinisya yoona yoona
|
|
\p
|
|
\v 7 Nimwo mutyo, abasaiza, mubbenge nabakazi namagezi, nga mutekamu ekitinisya omu mukazzi ng'ekibya ekikusinga obunaki, kubanga nabbo basika abaira babwe abakisa kyabwomi; okusaba kwanywe kulemenge okutangirwa.
|
|
\p
|
|
\v 8 Ekyakomyo nywenanywena mubbenge nomwoyo gumwei, abasonyiwangana, abendya obaluganda, abakisa, era abawumbefu.
|
|
\v 9 Temuwalananga kibbi lwa kibbi, oba ekizzumo olwa kizzumo; naye obutaisananga ebyo, mubbe abakusabira omukisa; nkubanga ekyo nikyo kyabeteserye, mumaale musirikire omukisa.
|
|
\v 10 kubanga, “ayendya obulamu, no kuboona enaaku ezinyakasai atangirenge olulumi lwamwei omubbi, neminwa zamwei zirekenge okubaza obukupya.
|
|
\q
|
|
\v 11 Era yewalenge obubbi, akolenga obusai; aswaganenge emirembe, agisengeryenge.
|
|
\q
|
|
\v 12 kubanga amaiso gamukama gali kubwikiriri, n'amatwe gamwei gali eddi okusaba kwabwei naye obwenyi bwamukama bulli okwaabo abakola obubbi.”
|
|
\p
|
|
\v 13 Era naani eyalibakolanga obubbi, nemwanyinkiranga obusai?
|
|
\v 14 Naye nenkubairenge nga mukubonyazebonyezebwa olwa bwikiri, mulina omukisa. temutinanga kutinisirya kwabwe, era temweralikiranga;
|
|
\v 15 naye mwerukyenge okurisito omumitima gyanywe okuuba omukama wanywe, nga mukwetekateka buliizo okwiramu bumuntu eyalibabulyanga esonga eyakusubira okuuli omunywe, naye no buwumbeki nokutina.
|
|
\v 16 Mubbenge no mwoyo oggusai; ne babazumanga, abo ababaza okubbi, olwa mpisa zanywe ezinyakasai omu kurisito bamale bakwatibwenge ensoni.
|
|
\v 17 Kubanga nikyo ekikusinga obusai, okubonyabonyezebwa olwakukola okusai, nikubanga nikwo okwendya kwanyamwanga, okusinga okubonyabonyezebwa olwakuukola okubii
|
|
\v 18 Kubanga era no kurisito yabonyabonyezebwe olwabibbi omurundi gumwei, omwikiiri olwa batabaire baikiri atulete eddi Onyamwanga, niyaitibwe omubiri, naye nazukizibwa omwoyo;
|
|
\v 19 Eragwe yabiremu na buliiraemyoyo ejiiri omunkomyo.
|
|
\v 20 Eirai abatagondanga, Onyamwanga neya baggumikirize, omunaku za Nuuwa, eryato neryali nga rikyayombokebwa, amaizzzi mwegabalokeire abantu tibaingi, nizo emyo omunnanai
|
|
\v 21 Okubatiza okwakigero na maizzi gaani atiini nigo ga balokola nywe omu kissani kyamananu, tikuyawo enyetta ejiibi eza omubibiri, wabuul okwiramu kwamwoyo oggusai eddi Onyamwanga olwakuzukira okwayesu kurisito,
|
|
\v 22 ali kumukono gwa oggulyo Ogwanyamwanga, niyamare okwaba omwiguru; abamalaika nabalina obuyinza nabaamaasaza ne batekaibwe ansai wamwei.
|
|
\c 4
|
|
\cl Essula 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Kale kubba okurisito yabonyeebonyezebwe mubiiri, nanywe, mubenge omu ndowooza eyo, kubba oyo yeena abonyeebonyezebwa omubiri nga amare okuleka ebiibi,
|
|
\v 2 mulyooke mumale ebiiro banywe abisigareyo nga mukyali omu mubiri, twala okwegomba kwa bantu, naye olwebyo Onyamwanga byakwendya.
|
|
\v 3 kubba ebiseera ebyakaire byasobweire okutumala okutumala okolanga ebyamawanga byabendya, no kutamburanga omubwenzi, okwegomba, okwekamira omwenge, ebinyumo, obutamire no kuryamya ebisani ebyamuzizo.
|
|
\v 4 Ati bakwewunya kubanga temukyabeigataku omu bwenzi obutabonebwanga butyo, era babazuma.
|
|
\v 5 Baliwoza esonga eddi oyo eyetegekere okusala omusango gwabomi na baffu.
|
|
\v 6 Eni niiyo esonga enjiiri kyeyazwire ebulirwe eddi abaffu, balyoke basalirwe omusongo nga abantu ne baali, omubiri, naye baabe boomi nka Nyamwanga nali omumwoyo. abawanika abasai abakisa kyanyamwanga.
|
|
\v 7 Naye enkomerero yabwoona erampi; kale mwetegeryenge mwekambenge olwakusaba.
|
|
\v 8 okusinga bwoona nga mulina okwendyangana okwingi omuuno nywenkai nanywenkai, kubanga okwendyangana kusweekaku okubibbi bingi.
|
|
\v 9 musemberyenganenge nywenkai nanywenkai awatali kwemulugunya.
|
|
\v 10 Buli omuntu nka bwe yaweebwebwe ekisembo, mukikolesyenge nywenkai nanywenkai atyo engeri abawanika abasai abakissa kyaNyamwanga ekitaali kimwei,
|
|
\v 11 omuntu yeena neyabazanga, abazenge nke'bimanyisyo byaNyamwanga nkebwebiri agulumizenge, omuyusu kurisito, alina ekitinisya nobuyinza emirembe nemirembe. Amiina.
|
|
\v 12 Abakwendebwa, temwewunyanga olwakuwebwa okuuli omunywe okwiza jemuli olwakubakema ngabababweine ekyatalo
|
|
\v 13 Naye mujaguuzenge, kubba mukutesa kimwei omukubonabona kwa okurisito, era mulyoke mujaguuzenge nokusanyukira ekitinisya kyabwe kirisekulibwa.
|
|
\v 14 Nimwazumibwanga olweibara eryakurisito mulina omukisa okubba omwoyo gwakitnisya era ogwa Nyamwanga eikaare omunywe.
|
|
\v 15
|
|
\v 16 naye omuntu yeena yeena nabonyabonyezebwa ngeri omukurisitayon, takwatibwanga nsoni; naye atenderezenge Onyamwanga omwibara eryo.
|
|
\v 17 kubba obwiire bwikire omusango gutandikire omunyumba yaNyamwanga; kale abo nga gusokere jettuli, enkomerero guliba tayi edi abatagondera njiri yaNyamwanga?
|
|
\v 18 era obanga kizuubu omukwikira okulokoka, atakutina Nyamwanga omusiisi alibonekerai?
|
|
\p
|
|
\v 19 kale nabo ababonyebonyebwe engeri oNyamwanga bakwendya bamubikisyenge omutundi omwesimisya obwoomi bwabwe olwakola okusaai.
|
|
\c 5
|
|
\cl Essula 5
|
|
\p
|
|
\v 1 kale nkobera abakaire abaali omunywe ninje omukaire omwira wanywe era nkumumanyisya ebiboonoboono byakurisito era agabanire amwei ekitinisya ekuswekulwa.
|
|
\v 2 mulisyenge ekisiibo kyaNyamwanga ekiri omunywe, nga mukirabirira tiwamani wabula olwakwendya, nko Onyamwanga neyeyeendya; naye telwakwegomba magooba mubukumpanya naye olwamwoyo ogwe wayo.
|
|
\v 3 Temwefulanga bafuugi baabo bemwebikisirye, naye mubbenge kyakubonera eddi ekisiibo.
|
|
\v 4 Era omusumba omukulu nalibonesebwa, mwaliwebwa engule eyakitinisya etayootoka.
|
|
\p
|
|
\v 5 mutyo, abasiggazi, mugonderenge abakaire era nywe mwesibenge obuwumbeki: okuwerezangananga nywenkai nanywenkai, kubanga oNyamwanga aziiza abamaalaala naye abawumbeeki abaawa ekisa.
|
|
\p
|
|
\v 6 kale mwewumbekenge ansi owamukoono gwamaani ogwaNyamwanga. alyoke abagulumize ngo obwiire bwikiire.
|
|
\v 7 musindikirizenge okuye okwerarikira kwanywe kwoona, kubanga ye ateka kumwoyo ebigambo byamwei.
|
|
\p
|
|
\v 8 mutamirukukenge, muboonenge; omulabe wanywe ositaani atmbula tambula, nkompologoma akuwuluguma, akuswagana gwe yalya.
|
|
\v 9 oyo mumuzizenge ngamuli bagumu omukwikiriza kwanywe, nga mukumanya ebiboonoboono bikwikira eddi abaganda banywe abaali omunsi.
|
|
\v 10 era oNyamwanga owakisa kyoona eyabeiteire ekitinisya kyamwei ekitawawo omukurisito, nimwalimala okubonyabonyezebwaku akaseera akadooli, ye omwenyini alibeikiirya, alibagumya, alibawa amaani.
|
|
\v 11 Oyo awebwanga obuyinza emirembe nemirembe amiina.
|
|
\p
|
|
\v 12 mbawereize abalwa omumikono ja sirwano owaluganda omwesigwa, nke bwenkulowoza, eyabigambo ebidyooli, nge nikyo ekisa kya kangura ekya Nyamwanga; mukiggumirengemu.
|
|
\p
|
|
\v 13 Omukazi ali omu Babbulooni mulonde omwira wanywe abalamukirye; no makko omwana wange.
|
|
\v 14 mulamukyengane no kunywerera okwa kwendya emirembe gibbee nanywe nyweena abali omukurisito.
|