ruc_reg/41-MAT.usfm

\id MAT
\ide UTF-8
\h OMATAYO
\toc1 OMATAYO
\toc2 OMATAYO
\toc3 mat
\mt OMATAYO
\c 1
\cl Essula 1
\p
\v 1 Ekitabo ekyakubyalibwa okwa yeesu kurisito, omwanw wa dawudi, eyabyalibwe oyibulayimu.
\v 2 oyibulayimu yabyaire oyisaaka, oyisaaka nabyaali oyakobo, oyakobo nabyaaala oyuda amwe nabaana baamwe.
\v 3 oyuda ya byaire operezi amwe no tomali omuzeera opereezi nabyala olamu.
\v 4 olamu nabyala aminadabu, aminadabu nabyala onasani, onasani nabyala osulemani, osulemona nabyala o obowazi, obowazi nabyala obodi omulusi, obedi nabyala oyese, oyese nabyala odawudi omukama.
\v 5 osalumoni nabyala obowazi omu lakabu, obowazi nabyala obedi omulusi, obedi nabyala oyese, nabyala odawudi omukama.
\v 6 odawudi nabyala osulrmani omu uliya.
\v 7 osulemani nabyala oolekebowamu, olekebowamu nabyala oabbiya, abbiya nabyala assa.
\v 8 Assanabyala oyekofati, oyekofati nabyala oyolamu, oyolemuo uzziya
\v 9 O uzziya nabyala oyosamu, oyosamu nabyala Akazi, Akazi nabyala okeezekiya.
\v 10 Okezekeya nabyala oomanaase, omanase nabyala Amoni, Amoni nabyala Oyosiya.
\v 11 Oyosiya nabyala oyekoniyana nabaganda baamweomubiro ebyakutwwalibwa e babuloni.
\p
\v 12 oluvanyuma lwakutwalibwa e babuloni oyekoniya yabyaire osalyeteri, osalyeteeri nabyala ozerubabberi.
\v 13 ozerubbaberi nabyala abiwudi, abiwudi nabyalaerikayimu nabyala Azoli.
\v 14 azoli nabyala Osadoki, osadoki nabyala Akimu, akimu nabyala eriwudi.
\v 15 Eriwudi nabyala ereyazali, eriyazali nabyala omataana, omataani nabyala o yakobo.
\v 16 oyakobo nabyala oyusufu eyali imusaiza wa malyaamu eyabyaire oyeesu.
\p
\v 17 nimo giyo emirembe nijaali okuzwa oku yibulayimu okwika oku dawudi okuzwa oku dawudi okutwalibwa ebabuloni: amwe nokuzwa ebabuloni okwika oku kuristo.
\p
\v 18 kobyalibwa kwa yeesu kwali kuti nga omalyamu akyayogerezebwa oyusufu bani baali bakyaali kusumbirwagana omalaamu yafunire enda ya mwooyo om utukuvu.
\v 19 awo oyusufu oyibaamwe owamalyamu eyaali omutukirivu tiyayenderye kumukatisha nsoni.
\v 20 Boona awo oyusufu niyaali, akyalowooza ngali omukirooto, edoboozi eryamalaika nirimukoba totiina kubanga omalyamu mukazi waamu era akwaaba okufuna enda ya mwooyo ugutukuvu.
\v 21 Alibyala omwana owabwojjo era oli mwalika eibara lya erya yeesu, oyo eyaliba omolokozi ali lokola abantu baamwe omubibbi byaabwe.
\v 22 ebyo byoona byoona byakoleibwe okwiikirya onyamwanga bye ya belize no nabbi namukoba ati.
\v 23 boona, omwala atamaite musaizza yenayeena albba enda era alibyala owa bwojjo bali mwalika eibara emmaneeri eri kumanyisya Onyamwanga ali amwe naiswe.
\v 24 Oyusufu niyeikiire, nakoba omalaika bye yamukobere natwaala omukazi waamwe.
\v 25 Era tiyamwetejere okwiikya niyamaare okubyala omwana namwalika eibara yeesu.
\c 2
\cl Essula 2
\p
\v 1 Aawo oyeesu niyabyalibwe omu Bbesserekemu, ekya buyudaaya omubiro bya kerod omukama, boona abagrzi gezi ni bazwa ebuuluka nibayerusaalemi.
\v 2 Nga bakoba nti alu ali ludda ayi oyo abyaliibwe omukama wa bayudaaya? kubanga twabweine onyenyenzi ebuuluka nitwiiza okumuramya.
\p
\v 3 Omukama okerode niyawuliire natuuntura amwenaba Yerusaalemi boona.
\v 4 Nakuumbaannya aba kabona boona abakulu na bawaandiki ba bantu. Nababuulya nti ali byalibwa ayi?
\v 5 Boona nibamukoba nti, mu Beserekemu ekya Buyudaaya kubaanga nimwo kya wandikiibwe omuerangi nti
\v 6 Naawe Beserekemu eiyanga rya Yuda toli mudyooli omubalangira ba Yuda kubaanga akufuga alizwa mu niiwe, ali liisya abantu bange eisirairi.
\p
\v 7 Aawo okerode nayeta abagezigezi omucaama nababuuliirya muno ebiro onynyenzi biyakamala okuboneka.
\v 8 Nabasiindika Ebeserekemu bayikeyo yoona babone omwana ngeri ki jakwisana mu leke yeena bamukobere asobole okumuramya.
\p
\v 9 Nibawuliire omukama, ni baaba, boona, onyenyenzi oyo nijo baboneire ebuuluka nabakulembera, naiza nayemeera eiguru omwana jeyaali.
\v 10 Nibaabweine onynyenzi oyo, nibasemerwa, okwiingi omuno.
\v 11 Nibeejumba enyubba nibabona omwana no nyina Omalyaamu nibakubba ansi amajjwi okumuramya nisindabula ensuwa zaabwe nibamuwa ebirabo bya zabbu no bubbaani nomu gavu.
\v 12 Onyamwanga niya balabwiire omukirooto nga akubakoba obutairayo ewa kerode, baireyo ewaabwe omuwanda ogundi.
\p
\v 13 Bona nibaamare okwaaba, omalaika wa nyamwanga nabonekera oyisiifu omukirooto nga akumukoba imuka otwaale omana no maamwe oyiruke Emisiri obbeeyo okwiikya nindikoba, kubanga okerode akuakuswaagana omwana okumwiita.
\v 14 Yena naimuka atwaala omwaana no maamwe nibaaba emisiri.
\v 15 Nabbaayo eyo okwikya okerode niyaffire, ekigambo kiikiriire kyeyabalizze nti, “era neera omwana wange aluzzwa mu missiri.”
\v 16 Okerode niyabweine nga abalaguli nga bakumukudaalira nayoongara natuma okwiita buli mwana wa bwoojjo omu beserekemu nokunsaro zaayo zoona abaakamala emyaaka ibiri nabakyaali kwiikya ezo nkebiro byeyabuuliiryeemu omuno abalaguli ngeri nibyabbaire.
\v 17 Aawo ekigambo onabbi yeremiya kye yabalizze nikiryooka nikikiira, niyakobere nti:
\q
\v 18 Eiraka lyawuliibwe omu Laama, okuunga nokubboka okunyamwiingi nga takyayeendya kumukamaantya wabbaire tiwakyaali.
\p
\v 19 Nye okerode niyamaare okuffa, bona, omalaika wa Nyamwanga mabonekera oyusuufu omukirooto Emisiri.
\v 20 Nga akumukoba nti imuka otwaaleomwaana no maamwe Eyisirairi kubaanga babbaire bakuswaagana omwaana okumwiita bamaare okuffa.
\v 21 Naimuka natwaala omwaana nomaamwe omwiiyanga la Misiri.
\p
\v 22 Naye niyawuliire Alukerawo niye kabaka wa Yudaaya nga asirikiire oitaamwe: Okerode natiina okwiirayo. naye Onyamwanga niyamulabwiire omukirooto, nakengeita, nayakaqla okurubaaju lwa Galiraaya.
\v 23 Naiza nabba omukyaalo ekikwetebwa Nazaleensi ekkigaambo Abanabbi kye baabalize kiikiiriire, nti akwiiza kweetebwa Munazaalaayo
\c 3
\cl Essula 3
\p
\v 1 Omubiro ebyo, Oyokaana omubatiza naiza nga okubuulira Omwiiruunu lya Buyudaaya,
\v 2 Nga akoba nti mwenenye; kuba nti Obukama bwamwiiguru buli ampi.
\v 3 kubaanga omulaangi Oyisaaya gwe yabalizeku, nga akukoba nti eyiraka ryooyo akubaliza ayiguru Omwiiruungu nti musayiirye Omuwanda gwa Nyamwanga, mugwagwanye Emyanda gyaamwe.
\p
\v 4 Naye Oyokaana yazwaalanga ebizwaaro byabyooya bya nkaina nga akwebbwa olukobba lwakyaanzo omunkende; neemere yaamwe yaali nzige no jjuuru wabwooku bwa mukisiko.
\v 5 Aawo nibaluga Eyerusalemu no mbuyudaaya nensi yoona erinaine Yoludaani, nibaiza gyaali.
\v 6 Nababatiza omwiiga Yoludaani, nga bakwaatula ebibbi byaabwe.
\p
\v 7 Niyabweine Abafalisaayo abayingi; Nabasaddukaayoo abayingi nga bakwiizira okubatizibwa kwaamwe nabakoba nti nywe abaana banjoka naani yabalabwiire obuswwandi obukwaaba okwiiza?
\v 8 Mwerye ebibala ebisaanire okwenenya.
\v 9 Mutalowoza kubaza mumyoyo nti tulina o Iburayimu ozeiza waiswe; kubba nkubakoba nti oNyamwanga.
\v 10 Naye empasa eteekebwe okikolo kyamusaale Buli musaale ogutakkweera bibala bisai gwatemwa gunagibwe omuuro.
\p
\v 11 Nje nkubabatiza namaizi olwakwenenya: naye oyo akwiiza enyuma wange ye akusiinga amaani, tinsaanire nakukwata nkaito zaamwe: oyo ali bamatiza no mwooyo akweera no muuro.
\v 12 Olugali lwaamwe luli mungalo zaamwe naye ali saayirya muno eiguru lyaammwe; ali kumbaanirya engaano omukideero naye ebisunsugulu ali byookya nomuuro oguta kulikira.
\p
\v 13 Awoo o Yeesu nazzwa e Galiraaya naika ku Yoludaani edi Oyokaana, amubatize.
\v 14 Naye o Yokaana yendyaanga okumulesya, nga akukoba nt nje nkwendya niiwe okumbatiza, naye okwiiza wange?
\v 15 Naye oYeesu nairamu namukoba nti ikiriza ati: olwokuba kitugwaanire otyo okwiikirya obwiikiri bwoona nayaanga naikiriza.
\p
\v 16 Awoo o Yeesu niyamaare okubatizibbwa, amaangu ago nazzwa omumaizi, eiguru nirimwesweekura nabona omwooyo gwa Nyamwasnga nga guniinika nko nko ngiiwa, nga akwiiza okuye
\v 17 Bona, eiraka nirizwa omwiiguru, ngarikoba nti Oyo niye mwana waange, gwenkwendya, gwensemererwa omuno.
\c 4
\cl Essula 4
\p
\v 1 Awo o Yeesu natwaalibwa omwooyo o Mwiirungu okukemebwa o sitaani.
\v 2 Niyamaare okusiiba enaku amakumi anai emisana nobwiire, enzala nemuluma.
\v 3 Omukemi naiza namukoba nti, niwaabba nga olimwaana wa Nyamwanga, koba amabbaale gani gafuuke emere.
\v 4 Yeena nairamu ati omuuntu tabbawo lwaamere yonkai, wabula nabuli kigambo ekizzwa omumunwa gwa Nyamwanga.
\v 5 Awoo ositani namutwaala omukibuga ekikweera namuteeke okukituuti kya Yeekalu.
\v 6 Namukoba ati niwaabba nga oli mwaana wa Nyamwannga, guluka ogwe ansi; kubaanga kya waniikibwe oti yali kusiindikira aba Malaika baamwe: omumikono jaabwe bakuwaanire oleme okukosebwa okugulu kwa kwi bbaale.
\v 7 OYeesu namuba ati kyawandiikibwe otti tokemaanga o Nyamwanga, waamu.
\p
\v 8 Alee oSitaani namutwaala okulusozi olunyamulai ensi babakama boona abaali oMunsi nekitiinisya kyaazo;
\v 9 Namukoba atii ebyo byoona nabikuwa niwa fukamira nonsiiza,
\v 10 Awoo oYeesu namukoba atti nzweera yaba, sitani: kubanga kya wandiikibwe nti osiinzanga o Nyamwanga waamu, era omuwerezenge yenkai.
\v 11 Awo ositani namuleka, bona abamalaika nibaiza, ibamuwereza.
\p
\v 12 Awoo niyawuliire oYokaana bamuwaireyo, nairayo eGaliraaya.
\v 13 Niyazwiire eNazaalensi naza nabba ekapuranawumu, ekiri okunyanja, oMunsi ya Zebulooni no Nafutaali.
\v 14 Ekigaambo kyikiire oNabbi Isaaya kyeyabalize, nga akoba
\q
\v 15 Ensi ya Zabbulooni nensi ya Nafutaali, enzira ya nyanja, Enseri wa Yoludaani eGgaliraaya eyamawaanga.
\q
\v 16 Abaantu baali baikaara omukirikiirya, babweine eisana riingi, naabo abaali baikaire oMunsi ya kuffa nomukituuru kyaakw, eisana ryabaakiire.
\p
\v 17 OYeesu nasookera mpawo okubuulira nakoba nti mwenenye, kuba obwabukama bwaiguru bulyaampi okwiira.
\p
\v 18 Niyaali nga akutambula okukikeito kya nyanja eyagaliraaya nabona abagande babiri osimooni gwebetere oPeetero, no Andereya omuganda wamwe, nga bakunaga ekitimba omuNyanja kubanga baazli bategi.
\v 19 Nabakoba ati mwiize, mwakale naanje, njeena naali bafuula abategi ba baantu.
\v 20 Amaangu agoo nibaleka emigonjo, nibaakala naye.
\p
\v 21 Nataambulaku omumaiso nabona abagaande babiri abandi, oYakobo omwaana wa zebidaayo no Yokaana omwaana wamwe, nga bali muryaato amwe no taata waabwe ozebidazyo, nga bakuyuunga emigonjo gyaabwe, nabeeta.
\v 22 Amaangu ago nibaanguwa nibaleka eryaato noite waabwe nibaaba naye.
\p
\v 23 OYeesu namanyikibwa Ggaliraaya yoona, eraa nabuulira engiri eyabukama, era nga akutaamba endwaire zoona nobunaki bwoona omubantu.
\v 24 Ebigaambo byaamwe nibyetoolola obusuuli bwoona: nibamuleetera boona abalwaire abaali bakwatiibwe endwaire ezitali zimwe, nebibonobono, nabamizimu, abansiimbu, nabaali bakozzimbire; nabataamba.
\v 25 Ebibiinja biingi, nga bikuzzwa eGgaliraaya no Dekapoli ne yerusaalemune Buyudaaya ne mitala wa Yoludaani ni baakala naye.
\c 5
\cl Essula 5
\p
\v 1 Niyabweine ekibinja, naniina okulusozi: naikala ansi, aabeegesebwa baamwe nibaiza jaali.
\v 2 nayasamula omunwa gwaam, we nabeegesebwa nga akukoba nti:
\q
\v 3 Bayina omukisa abaavu omumwooyoolwakuba obukama bwamwiiguru nibwo bwaabwe
\q
\v 4 Bayina omukisa abaali abanaku kubba bali semeerwa.
\q
\v 5 Bayina omukisa abacculeeri, kubbanga baali sikira ensi.
\q
\v 6 Bayina omukisa abalumwa enzala ne nyoonta olwabwiikiiri kubba baaliikuta.
\q
\v 7 Bayina omukisa abo abakisa: kubaanga abo bali kwatirwa ekisa.
\q
\v 8 Bayina omukisa abo abayina emitima egiroongooki, kubaanga abo balibona oNyamwanga.
\q
\v 9 Bayina omukisa abo abatabaganya, baana ba Nyamwanga.
\q
\v 10 Bayina omukisa abaisaisainizibwa olwa bwiikiira kubba obukama bwamwiiguru nbwo bwaabwe.
\q
\v 11 nywe mulina omukisa nimwazuumwanga, nimwasayasanizibwanga, nibabangiiryanga ekigaambo ekibbi nga babalaanga nje.
\v 12 musemeerwa musagaruke muno; kubba empeera yaanywe jiingi oomwiiguru: kubba nimqwo bayasayanyire iba Nabbi ababa sookerewo nywe.
\p
\v 13 Nywe muli muunyu gwa nsi; naye onuunyu niguwaamu esna bali luunga muunyu naba ki?
\v 14 Nywe muli isana lya iyaanga ekibuga niki kubbwa okulusozi, tikisobola kukisibwa.
\v 15 Nolweebyo tibaaccanga kitaangaala kukibuutikira omikiibbo. wabula okugita eiguru okukikoondo kyaayo; yoona ebaakire boona abali omunyubba.
\v 16 kale isana lyaanywe lyaakenge nimwo gutyo omumaiso baboneenge ebigaambo ebisai byw mukola, balyookebagulumizeenge oyitaabwe ali omwiigiru.
\p
\v 17 Temulowoozanga ntini naizire kudibya mateeka oba ebyabaNabbi: wazira okwikiirya.
\v 18 Okulwakubba nkubakoba mazima ntini eiguru nensi okwiika nibyaali waawo enyuguta emwe niwankubbaire akatonyeze akamwe tikaali waawo okwiikya ebyo nibyaali mala okwikiira.
\v 19 Kale buli eyadibyaannga amateeka ago wadde erisiinga obodooli era alyeegesyaanga abaant atyo alytebwa mudooli omubwabukama bwa mwiiguru naye ali gaitibwaanga era ali nayegesha, akwiiza kwetebwa mukulu omu bwabukama bwa mwiiguru.
\v 20 Kubaanga nkubakoba ntni obwikiiri bwaanywe nibutaasiinge nge obwaba wandiisi naBafalisaayo timukwiiza nakadooli kwiingira bwakabaka bwamwiguru.
\p
\v 21 Mwawuliire abairai ngabakukobwa ntini toyitaanga era omuntu naliitaanga alibba airye omusaango.
\v 22 Naye nkubakoba nti buli eyasunguwaaranga omugaande nga airye omusaango, nabuli eyakobanga omugaande nti olaaka, asaniire okutwaalibwa omulukiiko, nabuli eyazumaanga omwiiramwe otwaalibwenge omugeyeena omuuro.
\v 23 Kale niwaleetanga essadaaka yaamu okukyooto, noliba eyo noyizukiraanga omugaanda waamu akuliku ekigambo.
\v 24 Leka awo essadaaka yaamu omumaiso ga kyooto, oireyo osooke otabaganye nomugandaawo.
\v 25 Yeenndyaganaanga maangu nooyo akuwaabire nga mukyaali naye omumuwaanda; akuwaabira eleke okutwaalw eddi omutajweeka, olwo nomutajjweeka aleme kutwaalw eddi omwa mbalalansaale, leke muleme okuteekebwaayo omwiikomera.
\v 26 omumananu nkubakoba nti tolilugamu, okwiikya nolimaliirya neippeesa eriimwe.
\p
\v 27 Mwawuliire ninakobere nti timweendaanga.
\v 28 Naye njeena nkubakoba ntini buli muuntu eyaaliegombaanga omukkali nga amaare nga amaare okumwendaku omumutima gwamwe.
\v 29 Niwaabbanga eriiso ryaamu erya gulyo nga nikyo rikwesiitaaza riyemu orinage alai: olwakubba nikyo kisiinga obusai ekitundu kyaamu ekimwe kizikiiire, omubiri gwaamu geleme okunagibwa omu geyeena.
\v 30 Era niwabbangaomukonu gwaamu ogulyo nigwo gu kukwesitaaza ogutemeku ogunage alai olakubba nikyo kinkusiinga ekitundu kyaa mu okuzikiira, omubiri gwaamu guleme okuzikiira.
\p
\v 31 Bbakobwa ntini omuntu eyapekaanga omukali waamwe amuweeryenge ebbalwa ya kumupeke.
\v 32 naye njena nkubakoba ntini buli muntu eyapekaanga omukali waamwe nga amwendereku; nooyo awaseenge gwebagobere nga ayendere.
\p
\v 33 mwawuliire abairai nga bakoba ntini: tolairanga byabubeegi naye okiiryaanga oNyamwanga bye yakobere.
\v 34 Naye nanje nkubakoba ntini temuliiranga nakadyooli wade igurui, olwakuba niinjentebe yaNyamwanga
\p
\v 35 niwankubaire nga ensi nijjo ataaaku amagulu gaamwe yadde yerusaalemi olwakubba nikyo ekibuga kyamukama omukulu.
\p
\v 36 Nulweekyo tolairanga mutwegwaamu olwakubba tokusobola kwindula lusoke lumwe oba lweeru oba lwiiragazu.
\v 37 Naye ebigambo baamywe bibbenge niwo awo niwo awo; ti niwiwo awo tiniwo awonaye ebikussiinga bizzwa mumubbi,
\p
\v 38 Mwawuliire nabakobere nntni eriiso ligaitibweenge eriiso, neriino rigaitibweenge neriino.
\v 39 njeena nkubakoba ntini mutalemesyaanga mubbi, era omuntu niya kupaayaanga olusaya olulyo mwiinduurenge olusomo.
\v 40 omuuntu niyatakaanga okuwoza naawe okutwaalaku ekanzu yaamu, omulekereenge nekooti yaamu.
\v 41 Omuuntu nakuwalirizaanga okutaambila naawe emairo emwe, taambula naye eyakabiri.
\v 42 omuntu nakusaabanga kyaakweendya okumuwola, tomwinduuraanga amanyuma.
\p
\v 43 Mwawuliire nibakobeibwe nti oyeendyaanga omwiirawo nokyaawa omu nyanzigu waamu.
\v 44 Naye naanje nkubakoba ntini; mwenyeenge abanyanzigu, musabirenge nababayiganya
\v 45 Mulyooke mubbeenge abaana oitaiswe ali omwiiguru; kubaanga eisana lyaakira ababbi na basai, abatoonyeserya onjura abaikiiri nabatali baikiiri.
\v 46 Era nimwayeendyaanga abakubeendya, mwiina mpeera ki? nabawooza tibakola batyo?
\v 47 nimwalamukyaanga abagaanda baanywe bonkai, nabamawaanga tibakoba batyo?
\v 48 Ati nywe mubbeenge abaikiiri, nko ite waanywe nta omwiikiiri.
\c 6
\cl Essula 6
\p
\v 1 Mwekuumenge obutakola bigaambo biikiriire omumaiso gabaantu, nitwaakola nga ebyo empeera yaiswe omwiiguru tri tuweebwa.
\v 2 Noweeryaanga omwaavu toyabaanga kubuli ome nga okukubba omulere nti namuyaambire nka bananfuusi omubiro bya byalukale nomunzira, abaantu babaweerye ekitiinisya. nkubakakasa nti empeera yaabwe baagifunire.
\v 3 Naye we, omukono gwaamu ogulyo nigwaagabanga ekintu ogwakono gulemeenge oketeja.
\v 4 okugaba kwaamu kubbeenge kwa kyaama awo ni oNyamwanga okoora omukyaama akwiiza okuwa empeera ya mwiiguru.
\p
\v 5 era nimwasabaanga muleme kubba nka bana nfuusi, abasabira omulujjude era abaantu bababone, nkubakakasa bamaare okuweebwa empeera yaabwe.
\v 6 Naye we niwaabbanga okusaba munda. omukiseenge kyaamu okiingewo olwiige olyooke osaabe oNyamwanga omukyaama ali kuwa empeera.
\v 7 naanywe nimwasabaanga melekeenge okwiirairamu ebigaambo nka bamawaanga nibakola, abalowooza nti bakwiiza byebasaba olwa bigaambo ebiingi.
\v 8 kale timwisaana nga nkaabo oNyamwanga amaite byemwendya nga mukyaali na kumusaba.
\v 9 kale, musaabenge muti oitaiswe eibara lyaamwe lisiinzibwe.
\q2
\v 10 obukama bwwamu byokwendya bikolebwe omuunsi ngeri nibikolebwa owiiguru.
\q2
\v 11 tuwe erero emere yaiswe.
\q2
\v 12 Tusonyiwe amabaanza gaiswe ngeri nitusonyiwa abatweewolaku.
\q2
\v 13 totutwaala mukemebwa naye tulokole omububbi. kubaanga obwabukama, nobuyiinza nekitiinisya byaamu emireembe nemireembe, amiina.
\p
\v 14 kubaanga nimwasonyiwaanga abaantu ebyabasobereku nyweena oNyamwanga yabasonyiwa.
\v 15 Naye nitaasonyiweenge abo ababasobya oNyamwanga tali basonyiwa.
\p
\v 16 Atii ninwasiibaanga muleme kubbaanga nka bananfuusi abalina amaiso gaanaku, kubaanga basiisa amaiso gaabwe abaantu bababone nga bakusiiba.
\v 17 Nye we niwasiibaanga, saabaananga amafuta okumutwe onaabeenge nomaiso.
\v 18 Abaantu balemeenge okubona nga okusiiba, wabula oNyamwanga ali omukyaama ali kuwa empeera.
\p
\v 19 Titwebikiraanga abintu kunsi kwebyesisiraanga, ebiyenje nea baibbi okubisaka owiitakali.
\v 20 Naye mwebikireenge ebiintu byanwye omwiiguru ebiyenje nabaibbi, jebatakusobola kubisaka.
\v 21 Kubaanga ebintu byaamu, jebibba, omutima gwaamu nijo gubba.
\p
\v 22 Ekitangaala kya mubiri nikyo riiso ryaamu. eriiso niribona amwe, omubiri gwabbaanga ne kitaangaala.
\v 23 Eriiso ryaamu niribba nebibbi, omubiri ggaamu gubba nekizikiza.
\p
\v 24 Ndoowo muuntu asobola okuweereza abasaiza ababiri: kubba oba wakyawaanga omwe, nayendya owoondi, oba nagumiraanga okwoomwe, timiyiinzakuwereza Nyamwanga nabyabuguuda.
\p
\v 25 Nikyo nzwa mbokoba nt mweralikiiranga ebyamibiri jaanywe, okulya, okuzwaala, no kunywa.
\v 26 Bona ebinyonyi byamwiibbaanga, tibisiimba era tibikuungula, tibiikira mubiddeero naye birya, Naye onyamwanga aqziriisya nywe timukusiinga ku zu?
\v 27 Naani omunywe eyelalikiira niyeyongeraku obukulu bwaamwe na kaseera kaamwe?
\p
\v 28 Naye ebiberalikiiryaanga kki byakuzzwaala? mubone amasaansa ga mwiiruungu nigamera tigakola mulimu gwoona era tigasona lugoye.
\v 29 Naye nkubakoba nti no Sulemaani omukitiinisya kyaamwe tiyazwaalaanga nkerimweokwaago.
\v 30 Naye oNyamwanga nazwaalikisya eisubi eririwo ereero, nemaamya barinage omuuro ereero neizo teyaalisiinga kuzwalikisya nywe abalina okwiikiriza okudyooli?
\v 31 Kale timweralikiiranga nti tuliire ki? oba tunywiire ki? oba tuzzwaire ki?
\v 32 Kubaanga amawaanga goona byegeetaaga oNyamwanga ali omwiguru abimaite.
\v 33 Naye musookenge mutoolyre obwabukama bwa Nyamwanga nobwiikiiri byoona byoona bii baweebwa.
\v 34 Kale timweralikiiraanga ebyamambya kubbanga ebyamaambya byeralikiira lwa byo, olunaku olumwe ekibbi kyaalwo kilumala.
\c 7
\cl Essula 7
\p
\v 1 Tosalaanga musango, mulemwe okusarwa.
\v 2 kubaanga omusaango gwe muli sala nyeena nigo mulisaarwa, era engeri jooli gusalamu nigyo mulisaarwa.
\v 3 Olibona otyai akantu akali okuriiso rya mugandaawo notafaayo okunsekere ali okuriiso ryyamu?
\v 4 Oba olikoba otyai omugandaawo nti leka nkuyeku akantu akali okuriiso ryaamu naye bona, onsekere akyaali ku riiso ryaamu we
\v 5 Kiweisya we, we sooka oyeku onseklere ali okuriiso ryaamu osobole okubonya okusai leke oyeku akantu okuriiso rya mugaandawo.
\p
\v 6 Timuwaanga mbweene kiintu ekikweera nolweekyo timunagaanga migugu jaanwe mumaiso gamberege zireme okusambatiira namagulu gaazonizikyuuka okubanena, musabe muli weebwa.
\p
\v 7 Musabe muli weebwa, mutoolye muli bona, mwebazeku muli kiinguurwa.
\v 8 kubanga omuntu yeena asaaba ali weebwa, atoolya abona, eyenyonyolaku aiguurwa.
\p
\v 9 Muuntu ki omunywe omwaana wamuuntu gwaali saba emere ali muwa eibbaale?
\v 10 Oba naami omunywe omwaana waamwe nali musaba ekyenyanja ali muwa onjoka?
\v 11 kale nywe, ababbi nka nimumaite okuwa abaana baanywe ebinyakasai, oNyamwanga wamwiiguru tali siinga muno okubawa ebinyakasai abakumusaba?
\p
\v 12 Kale byoona byemukwendya abaantu babakoore nkaanywe nyweena mubakoore nkabo.
\p
\v 13 Mwiingire omulyaango ogufuundi, kubaanga omulyaango ogugazi, nenzira eyaba omukuzikiira gigazi, naabo abaakalamu baingi.
\v 14 kubaanga omulyaango ogufuundi nenzira ekwiira omubulamu lyakanyigo, naabo abaribona badoli.
\p
\v 15 Mwekenger abnabbi babu beegi, abaizira omubizwaaro bya ntaama jemuli, ngaateomuunda basiisi.
\v 16 Muli bamanya okubibala byaabwe, abaantu banokola batyai omuzabbibu okubusaana, oba okujaambura?
\v 17 Nimo gutyo omusaale ogusai, gweerrya ebibala ebisai, naye omusaale ogubbi ogubbi tigusobola kweerya bibala binyakasai.
\v 18 omusaaale ogusai tigusobola kkweerya bibala ebibbi, nolweekyo omusaale omosaale ogubbi tigusobola kweerya bibala bisai.
\v 19 Buli musaale oguteerya ebibala ebisai baguteme nibagunaga omuuro.
\v 20 Muli bamanya ookubi bala byaabwe.
\p
\v 21 Buli muuntu akoba nti Nyamwanga waange, Nyamwanga waange, tiniye aliingira omubwabukama bwa mwiiguru wabula okola oNyamwaanga wamwiiguru byakweendya.
\v 22 Baingi baliinkoba okulunaku luddi nti Nyamwanga waiswe, Nyamwanga waiswe titwalagulaanga mwiibara ryaamu, titwapekaaanga mizzimu mwibara ryaamu, titwaakolanga bikwewunyisya mwibara ryaamu
\v 23 Nimbaatuura nti nje timbamanyaangaku, muzzwe jeendi nyweena nyweena abakola ebya bafuusa.
\p
\v 24 Bulimuuntu awuliirya ebigaambo byaange ebyo namala nabikola niky aisaniire omusaiza owa magezi oyombokere enyubba okulaazi.
\v 25 onjura natoonya ebinyeeri nibikulukuta, ompuungo nawuunga, nibikubba enyubba, nolweekyo netagwa.
\v 26 Nabuli muuntu wauura ekigaambo kyaange natakikola, aliisanaangana nomusaiza ataina magezi eyayombokere enyubba yaamwe omukiseenyi.
\v 27 Enjura netoonya, ebinyeeri nikulukuta, ompuunngo nawuunga, nibikubba ebnyubba neggwa.
\p
\v 28 Awoo olwaikire oYeesu niyamaare ebigaambo ebyo ebibiina nibyewuunya muno okwegesya kwaamwe.
\v 29 Kubaanga yabegesyaanga nko mukama wa buyiinza nolweekyo ti nka bawaandiiki baabwe.
\c 8
\cl Essula 8
\p
\v 1 OYeesu niyazwiire okulusozi, abaantu baingi nibamuseengerya.
\v 2 Kale bona omusaiza omugeenge namusembeera namuramya, namukoba atii mukama waange, noyeendya, osobola okundongoosa.
\p
\v 3 Nagolola omukono gwaamwe namukwaata ku, namukoba nkwendya oloongooke amaangu ago, omugeenge naloongooka ebigeenge byaamwe.
\v 4 OYeesu namukoba nti tokobera muntu yeena, naye irayo weraange eddi okabona omutwaare ekitone oMusa kyeyalagiire, okubba abajuurwa edi abaantu.
\p
\v 5 Niyayingiire omukaperuuni, omwaami wa kitongole omuRuumi naiza jaali namwegaira.
\v 6 nakoba nti mukama waange, omoojo waange agalamiire omunyubba okonziimbire, akubona bona kitalo
\p
\v 7 Namukoba nti naizire nimutaamba.
\p
\v 8 Omusaiza wakitongole omuRuumi nairamu namukoba mukama waange, tinsaanire we okwiingira omunyubba yaange, naye bazza ekigaambo bugaammbo, omwoojo waange yawona.
\v 9 kubaanga Nnje ndi muuntu, nga nina abasirikale be ntwaala: ninkoba oyo nti yaba, ayaba, nowondi nti iza, naiza, nomwiiru waange kola oti yeena nakola.
\p
\v 10 Naye oYeesu niyawuliire, niyeewunya, nakoba nti nkyaali kubona kwiikiriza nka kuni, niwankubbaire omu Isirairi.
\v 11 Nanje nkubakoba nti baingi abalizwa ebuuluka isana nebugwa isana, abaliikara amwe no iburahiim noyisaaka noyakobbo nomubukama bwa mwiiguir.
\v 12 Nalye abaana babukama bali ppkebwa omukirikiirya ekyanzai, nijjo hwalibba okuunga nokunena amaino.
\v 13 OYeesu nakoba musaiza wakitongoolr omuruumi nti kale yaba, nga nimo okwiikiriza, kibbe jooli kityyo. omwwojo nawonera omukiseera kityo.
\p
\v 14 oYeesu niyayingiire omunyubba ya peetero, nabona onyubyaala waamwe nga alagamiire nga alwaire omusuuja.
\v 15 Namukwaata kumukono, omusujja niguwona omukaseera ako naimuka namuweereza.
\p
\v 16 Obwiire bwaali bwaigolo, nibamuleetera abaantu baingi abakwaatiibwe odayimoni, napeka odayimooni ne kigaambo nataamba baingi abaali abalwaire.
\v 17 Ekigaambo kikiire ekyabaziibwe omulaguli isaaya, akukoba oti niye yatwaire obunaki bwaiswe niyeetiika endwaire zaiswe.
\p
\v 18 Awoo oYeesu niyabweine ebibiina biingi bamwetolweire, nalagira tusomoke twaabaw eddi.
\v 19 Omuwaandiiki omwe naiza, namukoba nti, omwegesya yabbaanga naawe yoona yoona jewayaba.
\p
\v 20 yeesu namugamba nti ebbwa ziina obwiina bwaayo nebinyonyi biina ebissu byaazo, naye ndoowo mwaana wamuuntu wawumulya mulimo gwaamwe.
\p
\v 21 Omweegesya waamwe owondi nakoba nti, mukama waange ndeka nyabe nziike oitaange.
\p
\v 22 oYeesu namukoba nti yakala naanje leka abafu baziike abafu abairaabwe.
\p
\v 23 Naseeyeye, abeegesya nibaaba naye.
\v 24 Ompuungo omwiingi naiza omunyaanja. nabinyege nyege nibisenseka omomuryaato, naye yaali abbasirye.
\v 25 Abeegi baamwe nibaiza nibamwiimula, nga bamukoba nti mukama yaiswe tuyaambbne tukuffa.
\p
\v 26 oYeesu nabakoba ti; kiki ekikubatiinisya, abayiina okwiikiriza okudooli? nalyooka nimuka nakoba ompuungo enyaanja niyeeteka.
\p
\v 27 aBaantu nibeewunya, nga bakoba bati onni omppungo nenyaanja bikumuwuura?
\p
\v 28 Naye niyaikire enseeri omuunsi yabagereeseni, abaantu ababiri abaaliku oddayimoni nibamusaanga omunzira, nga bakuzwwa omuuntaana, baali baandi muno, ndoowo muntu yeena akwaakalaanga omunzira eyo.
\v 29 Boona, nibabazira iguru nibakoba nti; otuvunaana ki iswe, omwaana wa Nyamwanga? oizire anii kutubonya boonya nga entuuko yaiswe ekaali kwiika?
\v 30 Waali alai nikisibo kyamberege ziingi nga zikulya.
\p
\v 31 Edaimooni nizimwegaaira, nizimukolba nti niwatugoba, tusiindike omukisibo kyamberege.
\p
\v 32 Nizikoba nti mwaabe. nizibazwwaku, nizaaba omumberege: kale bona, ekisibo kyamberege kyoona ni ki jumbutuka nikiserengeta omunyaanja niziffa zoona, nizimwegaiira nizimukoba nti niwa tugoba tusiindike mukisibo omumbberege.
\v 33 nabaliisya baazo, nibairuka nibaaba omukibuga nibabaza ekibbairewo nebyadaimooni.
\v 34 Bona ekyaalo kyoona nikiiza okusaanga oYeesu: nibaamubweine, nibamweegayiira okuzwwaomunsaro zaabwe.
\c 9
\cl Essula 9
\p
\v 1 Nasomoka, naika omukibuga ekyawaabwe.
\v 2 awoo nibamuleetera omulwaire okozimbire, nga bamugalaimye okukiraaro, naye oYeesu niyabweine okwikiriza kwabwe, nakoba oyo akozimbire nti, we mwaana waange guma omwuuyo, kubbanga ebibbi byyamu bikuyiibweku.
\p
\v 3 Kale bona abawaandiki abandi nibabaza, omumyooyo gyaabwe, lwaaki oni akutyoobola oNyamwanga?
\v 4 Nye oYeesu niyategeire ebirowoozo byaabwe nabakoba nti kiki ekikubalowoozesya okubbi omumitima jaanywe?
\v 5 Kubaanga ekyaagu ekiriwo kubakoba nti ebibbi byaamu bikuyiibweku, oba kukoba nti golokoka otambule?
\v 6 Naye mutegeere omwana wa muuntu ayina obuyiinza okunsi okuyaku ebibbi, nakoba oyo okozimbire ayemere, oyimule ekiraaro kyaamu, oyireyo om unyubba yaamu.
\v 7 Nagolokoka nayaba ewaamwe.
\v 8 Naye ebibiina nibyabweine nibitiina nibigulumiza oNyamwanga, eyawaire abaantu obuyiinza okwenkana awo.
\p
\v 9 OYeesu niyazwiireyo nabona omuuntu akweetebwa Matayo, nga aikaire omukifo kyaamwe wasorozera omusolo, namukoba nti nseengeerya twaabe amwe, nagolokoka namuseengerya.
\v 10 Awoo olwaikire, nga aikaire omuyubba yaamwe, bona niwaza abawooza baingi, nabaantu ababbi bayigi, nibaikaara amwe no Yeesu nabeegesya baamwe.
\p
\v 11 abafalisaayo nibabweine, nibakoba abeegi aba Yeesu nti kiki omweegesya waanywe ekimuleetere nabawooza amwe nabaantu ababbi?
\p
\v 12 Naye, niyawuliire nakoba nti aboomi tibeetaaga musawu naye abalwaire.
\v 13 Naye mwaabe mweege amakulu gakigaambo nti nkweendya kisa naye tinsaaka, kubaanga tinaizire kweeta baantu baikiiri naye ababbi.
\p
\v 14 Niwaamare niwaiza abeegi ba Yokaana nibakoba kiki ekitusibya iswe nabafalisaayo ateenga ebeegi baamu tibasiiba?
\p
\v 15 Oyeesu nabakoba nti abaana bamumbaaga yabugole bayiinza batyai okunakuwala nga awasire omugole akyaazli amwe nabo?
\p
\v 16 Ndoowo muuntu atuunga eiiwero ekiyaaka omukizwaaro ekikaire, kuba ekitungiibwe kyoonola ekizwaaro, nekituli kyeeyongera okugaziwa.
\v 17 Era tibasuka mweenge ogupya omunssuwa eza byaanzo ebikaire kuba nibakola batyo ensawu ezabyaanzo zitemuka, nomweenge gususukka. nensuwa ezabyaanzo zifafaagana, naye basuka omweenge oguyaaka omunsuwa zabyaanzo ebiyaaka, byoona birama.
\p
\v 18 Niyaali nga akyabakoba ebigaambo ebyo niwaiza omusaiza omwe, namuramya, namukoba nti omwaana waange atii buni afiire, naye izaa omuteekeku omukono yalamuka.
\v 19 OYeesu nagolokoka namuseengerya amwe nabeegi baamwe.
\v 20 Awoo omukazi eyaali alwaire ekikulukuto ekyamusaayi okumala emyaaka ikumi naibiri naiza emabega wa Yeesu, nakaanga okulugoye lwa Yeesu.
\p
\v 21 kubba yabalize ninakoma mbe okulugoye lwa yeesu nawona.
\p
\v 22 Naye oYeesu niyakyuukire namubona, namukoba nti mwaana waange guma omwooyo, okwiikiriza kwaamu kukuwonyerye omukazi nawona okuzwa ebiro ebyo.
\p
\v 23 OYeesu niyaikire omunyubba eyamusazza oyo, nabona ebakufuuwa emirere, nekibiina nga bakubba ebiwoowe.
\v 24 Nabakoba nti muzwweyo, kub, omwaana tafiire, wabula abbasiryembe, nibamusekeera muno.
\v 25 Naye, ekibiina nikyaagobeibwe, oyeesu nayingira omunyubba namukwaata okumukono, omwaala naimuka.
\v 26 Ebigaambo ebyo nibibuna okweetoolola ensi yoona.
\p
\v 27 Nga oYeesu amaare okuzwaayo, abamuzibe abamaiso babiri nibamuseengeerya, nga bakubazira iguru nti tujjune iswe, we mwaana wa dawudi.
\v 28 Niyaikire omunyubba, bamuzibe abamaiso nibaiza gyaali, oYeesu nabakoba nti musobola okwiikiriza nti nsobola okukola kini nayeenga? nibamwiiramu nti nimwo kiri, mukama waiswe.
\p
\v 29 Niyamaare nakwaata okumaiso gaabwe nabakoba nti; kemwiikiriize kibbe kityo era kibbe kityo.
\v 30 Amaiso gaabwe nigabonnya, oYeesu nabukuutira nti mubone tiwabbaawo muuntu okumanya.
\v 31 Naye nibawulukaa nibabuulira ekigaambo kya Yeesu omuunsi yoona.
\p
\v 32 Awoo nibaali nga bakuuluka, nibamuleetera akasiru nga aliku Oddayimooni.
\v 33 Awoo nappeka oddayimooni, okasiru nabaza, ebibiina nibyewuunya muno, byakangaanga nkabini omu Isiraeri.
\p
\v 34 Naye Abafalisaayo nibakoba nti agoba oddaayimooni oku lwa buklu bwa ddayimooni.
\p
\v 35 OYeesu nayakalayakala omubibuga byoona, nombuga zoona, nga akweegesya ebibiina ebibiina ebikumbaine, nga akubuulira enjiri eyabwabukama, nga akuwonyaendwaire zoon, nobunaki bwoona.
\v 36 Naye niyabweine ebibiina, nabasaasira kuba, kuba baali bakeerwe muno nga basasanire, nke ntaama ezitayina musuumba.
\v 37 Nalyooka nakoba ebeegi baamwe nti ebyakukuungula nibyo biingi, naye abakozi nibo badyooli.
\v 38 kale musabe omusaiza owabyakukungula asiindike abakozi omubyakukungula byamwe.
\c 10
\cl Essula 10
\p
\v 1 Nayeta abeegi baamwe ikumi naibiri nabawa obuyiinza omudayimooniegibbi nakuwonya endwaire zoona ezabuyiinza bwoona.
\v 2 Abatume eikumi neibiri amabara gaabwe, nigo gani; eyasookere sayimooni akweetebwa peetero, nomugaande Andereya, oyakobbo omwaana wa Zebedaayo no Yokaana omugaande,
\v 3 Ofiripo no Butalimaayo, tomasi no matayo omuwooza, Yakobbo omwaana wa wa ALufaayo no sadaayo.
\v 4 OSimooni okanaanayo no YUda asikalyaayi eyamuliiremu olukwe.
\p
\v 5 OYeesu nabatume abo eikumi nababiri nababuulira nga akoba nti timwaaba nga mumazira gamawaanga era timwiingiraanga bibiga byaSamaliya.
\v 6 naye akiri mwaabe eddi entaama ezaabure eza munyubba ya isiraeri.
\v 7 Nimwaabbaanga mukutaambula mubuulirenge nga mukukoba muti obwabukama bwa mwiiguru bwaatera okwiira.
\v 8 Mwonyeenge endwaire, muzuukuryenge abafu, muloongooseenge ababigeenge, mupeke oddayimooni, mwaweibwe mbe nyweena muwee mbe.
\v 9 Timubbanga na Zaabbu, niwankubbaire effeeza, niwankubbaire ebikomo omunsawu zaanywe.
\v 10 So, nensawu etaambula, niwankubbaire ekkanzu ezaambula eibiri, niwankubbaire ekaito, niwankubbaire omwiigolwakubba okola ekisaanireokuweebwa ekyakulya kyaamwe.
\v 11 Buli kibuga kye mwayiingiraangamu oba embuga muswaaganeengemu omuuntu gyaali akusaana, musuleenge omwo okwiika nimulizwaayo.
\v 12 Nimwayiingiraanga omunybba mugiramukyeenge.
\v 13 Enyubba niyasaananga, emireembe jaamu giizenge okuyo: naye netasaananga, emireembe jaamu jiirenge jemuli.
\v 14 Eraa omuuntu nataasemberyeenge newankubbaire okuura ekigaambo kyaanywe, nimwaajwaanga omunybba oba omukibuga ekyo, mukunkumulaanga okyuukyu wa mumagulu gaanywe.
\v 15 Ddala nkubakoba ntiensi ya sodoma no gomola eriba nokubonyabonyezebwa, okuligumikiruzika okulunaku lwa misaango, okusiinga ekibuga ekyo,
\p
\v 16 BONA, nje nkubatuma nke ntaama akati omu misege: mubbanga namagezi nkonjoka, era mubbange nke njiiwa obutabba bakuusa.
\v 17 Naye, mweekuumenge abaantu, kubbanga bali bawaayo omunkiiko, mumakambaniita gaabwe bali bakubbirayo.
\v 18 Era muli twaalibwa eddi needi abakabaka okubalaanga nje, okubba abajuurwa eddi bbo nabamawaanga.
\v 19 Naye nibaali bawaanga yo, timwwlaliikiiranga nti twaabakoba tutyai? ye twaabaza ki? kubbaanga muliweebwa omukiseera ekyo kyemuli bazza.
\v 20 Kubbanga tiniinywe mukbaza wabula omwooyo gwaito waanywe nigwo gulibazira omunywe.
\v 21 Awalugaanda aliwaayo omugaande okuffa, no itaamwe omwaana, nabaana abanjeemeraanga abababyaala, okubaitisya.
\v 22 mukwiiza kukyaayibwaanga abaantu boona kulwakubba eibara ryaange, naye alinyinkira okwiika okunkomerero, ali lokolwa.
\v 23 nibabagobaanga omukibuga ekyo, mwirukiraanga omukyakabiri, nkubaanga ddala nkubakoba nti timuli bunya kibuga kya Isiraeri, okwiikya omwaana wamuuntu naliiza.
\p
\v 24 Omweegesya tasiinga gwe bakweegesya, so, omwiiru tasiinga mukama waamwe.
\v 25 kimumala okubbanga Omweegesya okubba omweegi, Nomwiiru okubbanga mukama waamwe. oba nga beetere onanyini nyubba beeruzebbuli, tibali siingisyaawo abali omunybba yaamwe.
\p
\v 26 Kake timubatiinanga, kubbanga ndoowo kigaambo kya kkwekeibwe, ekitali sweekulwa, wadde okumanyibwa.
\v 27 nikyo mbakobera mwiikirize, mukibazireenge mwiisana: kyemuura omatwi, mukibuulirenge iguru kunyubba.
\v 28 Timubatiinanga abaita omubiri, nayenga tibayiinza kwiita bwooomi: naye mumutiinenge ayiinza okwiita obwoomi no mubiri omugeyeena.
\v 29 Enkazzalujja eibiri tibazituunda ipeesa limwe? era ndoowo okuzo eriggwa ansi nga oitanywe takumanya.
\v 30 Era neisoke lyaanywe erya kumutwe rya baliibwe ryoona.
\v 31 Kale timutiinanga nywe musiinga enkazza lujja eziingi.
\v 32 Kale buli muuntu yeena ali njatuuranga omumaiso gabaantu, njeena ndi mwaaturaanga omumaiso ga itaange ali omwiiguru.
\v 33 Naye yeena ali neeganira omumaiso gabaantu, njeena ndi mweeganira omumaiso ga itaange ali omwiiguru.
\p
\v 34 Timulowooza nti naizire kuleeta mireeembe kuunsi, tinaizire kuleete mireembe, wabula ekitala.
\v 35 Kubbanga naizire kwawukanya mwaana naitaamwe, omaala nomaamwe, omugole nonyubyaala.
\v 36 Abalabe bamuntu babbaanga bamunyubba yaamwe.
\v 37 Ayeendya oitaamwe oba omaamwe okusiinga nje, tasaanire, ayeendya omutaani oba omwaara okusiinga nje, tasaanire.
\v 38 Nooyo atakwaata musaalaba gwaange nataseeneerya mabega waange, tasaanire.
\v 39 Abona obwoomi bwaamwe alibubulya; abul; ya obulamu bwaamwe okulwaange ali bubona.
\p
\v 40 Aikiriza nywe aikiriza niinje, aikiruza nje nga aikiriize eyantumire.
\v 41 Aikiriza onabbi omwibara rya nabbi ali weebwa emppera ya nabbi; aikiriza omwiikiri omibara lya mwiikiri ali weebwa empeera yamwiikiri.
\v 42 Era buli amuwa ekyakunywa omukikopo amaizi nga ga kufuka kyonkai, omwiibara rya mweegesya, amazima nkubakoba nti epeera yaamwe teri mubula nakadyooli.
\c 11
\cl Essula 11
\p
\v 1 Awo olwaikire oyeesu niyamaare oklaangira abegesebwa baamwe eikumi nababiri ya zwiireyo nataandika okweegesya omubituundu byaabwe.
\p
\v 2 OYokaana niyawuliire bya Yeesu kurisito natuma abegesebwa baamwe.
\v 3 Oumukoba we niye akwiiza kanda tuliinde woondi?
\p
\v 4 OYyeesu nairamu nabakoba nti mwiire yo mukobe OYokaana bye mukusomesya neebyo bye mukubonaku.
\v 5 Abaigali bamaiso baabonerye abalema bataambwiire. nabageenge batambiibwe nabaigali bamatwi bawuliire nabaffu bazukiire.
\v 6 Yeena alina omukisa tali nesitaalaku.
\p
\v 7 Boona nibaayabire, OYeesu nasooka okubaza ne bibiina oku Yokaana nti kiki kye mwayambiire omwiirungu okwikaliira ekimuli ekiteengetebwa ompuungo?
\v 8 Naye kiki kye mwagendereire okubona omuuntu azwaire ebikumyansa myaamsa boona abazwaala ebikumaansay myansa baaba mu bwakabaka bwa Nyamwanga.
\v 9 Naye kiki kyemwagendereire okubona onabbi wewaawo bakoba mbu akusiingira kimwe abanabbi.
\v 10 Oyo niye yawaandiikibwe bona ntuma nkutuma. omukweendya waange omumaiso gaamu, alikulrrmbera ali loongoosa enzira.
\p
\v 11 Dala mbakoba nti naabo tazwaayo omuuntu eyabyaliibwe siinga oYokaana naye omuto muto omubwabukama bwa Nyamwaanga akumusiinga.
\v 12 Okuzwa okubiro bya yookaana okwiika ereero obwakabaka bwamwiiguru bwawangulwa nabawaangula obunyaga bwamaani.
\v 13 Kubbanga abanabbi boona nabaware obuyiinza balagule okwiika okuYokaana.
\v 14 Era oba mukweendya kwiikiriza, oyo niye eibara akwiiza.
\v 15 Aina amatwi gakuwura, awure.
\p
\v 16 Naye naisanisyaki emireembe zini, zikwisana abaana abato abeeta abaira baawe nga baikare omubutale.
\v 17 Nga bakoba nti twabafuwiire emirere, naye nywe timwabinire, twabakubbire ebiwoowe, timwakungire.
\v 18 Olwakubba oYokaana aizire nga takunywa takulya, nibabaza nti aliku odayimooni.
\v 19 omwaana wamuuntu yaizire nga akunywa akulya, nibabaza nti bona, mutamiire omunywaani wabawooza nabalina ebibbiamazima gaawebwa obwikiiri olwabikolwa byaago.
\p
\v 20 Nasokera awo okubulira omubibuga bye ya koleiremu ebyamaani, kubbanga tibyenenyere.
\v 21 Zirikusaanga we kolaziini, zirikusaanga we Besusayida kubbannga byamaani ebyakoleibwe omu nywe, siinga byakolibwe mutulo eSidonisiinga byenenyere irai siinga bali mwikoke.
\v 22 Naye nkubakoba okulunaku lwamisaango oTulo no Sidooni balibba no bonereezebwa okulugumiikrizibwa okusiinga nywe.
\v 23 Weenna kaperenawumu oligulumizibwa okwiika omwiiguru oli serengeta magoombe: kubbanga ebyamaani ebyakoleibwe omuwe siinga byakoleibwe mu Sodoma, siinga kiriwo nati.
\v 24 Bakubakoba nti okulunaku lwa misaango ensi ya Sodomu eribba no kubonyabonyezebwa kwa maani okusiinga nywe.
\p
\v 25 Omubiro bya Yeesu yairemu nakoba nti nkukweebalya iito waange wamwiigurunensi ol wakubba, ebigaambo bini, ama gezi gamukama noga sweekura abaana abato bato.
\v 26 Wewaawo nimwo kityo kiikirizibwe omumaiso gaamu.
\p
\v 27 Ebintu byoona byakwatiibwe oito waange ndoowo muuntu amaite mwaana okuyaku oite waamwe, ndoowo amaite oitaamwe okuyaku omwaanabuli muuntu omwaana niye gwakweendya okumweswekuura.
\v 28 Mwiize jee ndi, nywe abakeerwe naabo abazitowereirwe naanje nabawumulya.
\v 29 Mwetiike ekikoligo naanje, mwegere okuunje, kubbanga ndi mweteeki era muwumbeeki omutima: Nyweena muli bona ekiwumulo ekya myooyo jaanywe.
\v 30 Kubbanga ekikoligo kyaange tikizibu, nomugugu gwaange gwaangu.
\c 12
\cl Essula 12
\p
\v 1 Awoo mubiro bya Yeesu nayakala omusiri gwa ngaanooku lwa sabbiti: abegesya niba lumwa enzala.
\v 2 Naye aBafalisaayo bwebaboine, nabakoba nti bona, abeegesya baamu bakola ebyamuzizo okukoorwa okulwa ssabbiti.
\p
\v 3 Naye nabakoba nti temusoma bys Dawudi byeyakoore, niyaali ezala nebeyaali nabo.
\v 4 Niyaingiire omunyubba ya Nyamwanga, nalya emigaa ti jakulangibwa ejaali jamizizo okujirya niwankubbaire, wazira abakabona bonkai.
\v 5 Nindaki musomaanga omumateeka, abakabona omuyeekaalu nibasoberye okussabbitti, tibairye musaango?
\v 6 Naye nkubakoba ntt ali awo akusiinga eyeekaalu.
\v 7 Naye siinnga mumanya amakulu gakini nti nkwenya kiisa, so tisadaaka, timwanndinenyerye abairye omusaango.
\v 8 Kbbanga omwaana wamuun tu niye mukama wa saabbiti.
\p
\v 9 Nalugayo naiza omwikumbaniro lyaabwe.
\v 10 Boona, mulimu ayayina omwe omukono ogukaare, n ibaamubwiirye, nakoba kisai okuwonya omuuntu okusabbiti? era olopebwe.
\p
\v 11 Nkobanti naani omunywe, nabba nentaama zamwe omwe nagwa okiina okusabbiti, atamukwaata kumutoolamu?
\v 12 OMuntu takira ntaama? kale kisai okola okusai okusaabbiti.
\v 13 Awoo nakoba omuntu o yo nti golola omukono gwaamu. nagwiimukya, niguwona, niguba gwa kabiri.
\v 14 Naye abafalisaayo nibawuluka, okumwetesera ngeri niba muzikiirya.
\p
\v 15 OYeesu nabitegeera yazwiireyo: Abaantu baingi nabataambula naye; nibaaba boona.
\v 16 Nabagaana obutamwatiikirya.
\v 17 Kikiriire ekyabaziibwe omu Isaaya nti;
\q
\v 18 Bona omwoojo waange gwenakomeryeemu, gwenyendya asemeerya omwoyo gwaange, alikobera aMaanga omusaango.
\q
\v 19 Talirwaana, wade okuwowoigana; era tiwalibbawo muuntu ali wuura eiraka lyaamwe omuwaanda.
\q
\v 20 olubinngo olwatikitalilwenda, eran efuuzi ezikunyooka talizikiira, okwiika nalisiingula omusaango.
\q
\v 21
\p
\v 22 Awoo nibamuleetera omuuntu aliku odayimooni, nga mwiigali wamaiso era kibbubbu, namuwonya, atabazaanga era nga takubonnianasimoola era nabaza.
\v 23 Ebibiina nibiwuninkiira byona, nibabaza ntini oni niye mwaana wa Dawudi?
\p
\v 24 Naye Abafalisaayo nibawuliire, nibabaza ntini oyo tapeke ddayimooni, wazira okulwa Beruzebbuliya omukulu wa ddayimooni.
\p
\v 25 Niyategeire okulowooza kwaabwe nabakoba ntini buli bukama bwawukana bwonkai nabwonkai busanawo; nabuli kyangabuga oba enyubba neyawukana nayonkkai teyemeera.
\v 26 Era no sitaani napeka ositaani ayawukana yenkai nayenkai; nobukama bwaamwe bulyemeerawo butyai?
\v 27 Oba nje mpeka odddayimooni kulwa Beruzebulia abaana baanywe bajipeke kulwanaani? ale abo nibo balibasaara omusaango
\v 28 Naye oba nje mpeke ddayimooni okulwamwooyo gwa Nyamwanga, ale obukama bwa Nyamwanga bubazire.
\p
\v 29 Kubaanga omuntu ayiinza atyai okwiingira omunyubba yamuuntu owamaani oddi? olyooke onyangule enyubba yaamwe.
\p
\v 30 Omuuntu ataikala nanje munyanzigu wange, neera omuuntu ata kumbanirya amwe nanje adubudda.
\p
\v 31 Nikyo azwa bakoba ntini, abaantu bali ganyihrwa buli kabbi nokutyoboola omwooyo tali ganyirwa.
\v 32 Era buli muuntu atyoobola omwaana wa muuntu aliganyirwa; Baitu buli muuntu ali tyoobola omwooyo akwwera tali ganyirwa, newankubbatyire omubyaasa byaamwe naati, neawankubbaire omubyaa sa byaamwe ebikwiiza.
\p
\v 33 Oba ofuula omusaale ogusai, nebibala byaago bibbebisai; oba mufuule omusaale ogubbi, nebibala byaago bibbe bibbi. kubaanga omusaale gumanyikirwa kubibala byaago.
\v 34 Nyweenaabbana banjoka, muyiinza mutyai okubaza ebigaambo ebisai ngaate muli babbi? lwakubba ebyo ebizuula emitim, alanwa kaabyo kabaza.
\v 35 Nti omuuntu omusai nebisai biiza omwiibikiro lyaamwe ensai: nomuuuntu omubbi nebibbi biiza omwibikiro lyaamwe
\v 36 Era nkubakoba ntini buli kigaambo ekitalimu baantu ktebakubaza, bali kityobolesya ekiro kyamisaango.
\v 37 K ubaanga ebigaambo ebyo byaal; i kuweesya obwikiiri, nandiki ebigaambo ebyo nibyo byaali kusiingisya omusaango.
\p
\v 38 Awoo abandiiki abandi naba bafalisaa yo ne bamwanikula nibakoba nyini omweegesya tukweendya otu[laange akamanyisyo tukamanye.
\p
\v 39 Yeena nayanukula nakoba ebiro ebibbi era ebyabweenzi biatoolya akamanyisyo soonnga tibaliweebwa kamanyisyo, wazira akamanyisyo, kamulaangi yeena.
\v 40 Kubaanga oYona niyamaare ebiro bisatu, emisana no bwiire, omuunda yaanywe, Atyo nomwaana wamuuntu alimala ebiro bissatu, emisana nobwwire omutima gwaalyanga.
\v 41 Abaantu ba Nnineeva balyemeera omusaango amwe nabaantu ebiro bini, era bali basiib=ngisya omusaango kubaanga oYona niuyaali buulire nibeenenya; era bona, akira oyona ali mpani.
\v 42 Omukama mukazi owabikiika bwa ddyo alyemeera omusaango amwe nababiro bini, era abali basiingisya omusaango; kubbanga yazwiire nkunkomerero yelyanga okuura amagezi ga sulemaani rea bona, akira osule maani ali mpani.
\p
\v 43 Naye odayimooni omubbi naluga omuuuntu, ataambula omwiiruungu agakalu, nga akuswwaga owakuumura era nubuylwa.
\v 44 Nikyo azwa bakoba nti nairayo omweeka lyaange mwenazwiire, nagiikamu, nabona oyeibwe, ginyiriri, nga erongoseibwe.
\v 45 Awoo ayaaba, naleetera odayimooni eziindi musaanju, egimukiraku obubbi, niziingira zoona omwu; nebyaluzwanyuma byamuuntu otyo birikiira ebibbi ebyekerere. nikyaalibba kityo ababyaasa bini ebibbi.
\p
\v 46 Niyaali akubaza nebibiina, boona, omaamwe nabagaande baali bemereire enzai n ga bakweendya. okubaza naye.
\v 47 Omuuntu namukobera ntini bona, omaa wo nabagaandaawo bemereire enzai, bakweetaga kubaza naawe.
\p
\v 48 Nairamu oyo naani amusibiriire nti naani omawange? banaani bagaanda baange?
\v 49 Awoo naimula omukono edii abeegesya baamwe, nabakoba ntini bona omaama nabagaanda baange.
\v 50 Kubbanga buli akola oyito waange byayeendya, niiye mugaanda waange, munyanyanzi waange era mawaange.
\c 13
\cl Essula 13
\p
\v 1 Obwiire obwo oYeesu nawuluka nawuluka omunyubba naikaara emabbali wanyaanja.
\v 2 Ebibiinja ebiingi nibimwekuumbaniraaku, nasomoka nokusomoka, naikala ebibinja byoona byoona nibyeemera omwiirisiryo.
\v 3 Nbaza nabo biingi omufumu nakoba ntini boona, omusiigi yamulokweire okusiiga.
\v 4 Niyasiganga ensigo zimwe niziggwa emabbali emabbali enyonyi nizizirya.
\v 5 Eziindi niziggwa ewaali enjazi, ewataali itakali erirai, amaangui aago nizimera kuba tiwaaliwo itakali lirai.
\v 6 eisana niryazwaangayo niziwotoka, kuba tizaalina mizzi nizikala.
\v 7 Eziindi niziggwa okumawa amawa nigazizikisya.
\v 8 Eziindi niziggwa okwiitakali erisai nizibyaala emere. eziinndi lukumi, enkaaga, eziindi amakumi asaatu,
\v 9 Alina amatwi awuure.
\p
\v 10 Abeegesya baamwe nibaiza nibamukoba nti kiki ekikubazisya naabo omufumu?
\p
\v 11 Nairamu nabakobanini nywe muwebwe bwe okumanya ebigaambo ebyakyaama ebya bwa bukama bwamwiguru naye tibaawuliire
\v 12 kuba buli aliweebwa, era alikulumawo, naye yeena yeena atalina ayiibwaaku nekaalinawo
\v 13 Nikyombazira nabo omufumu, nibabonya tibabinya, nibawura tibawura, era tibategeera.
\v 14 Naye Oisaaya niyasamiire byaikiire ebyabaziibwe muliwuura mbe naye temuli tegeera be, muli bona naye timulilytegereza bbe.
\p
\v 15 Kuba omwooyo gwabaantu bani gunoore namatwi gaabwe gawura kubbi, namaiso gaabwe gabaigaare, baleme okubona namaiso, nokuwuura namatwi, nokuteegera nomwooyo, nokukyyuka, nimbawoonya.
\p
\v 16 Naye amaiso gaabwe gaalina omukisa, kuba gabona namatwi gaabwe gawura.
\v 17 Kuba kangura mbakoba nti baingi, abaikiiri abeegomba okukubaaana bemuloleera nibatabibona, nokuwuura bye muwuura nimutawuura.
\p
\v 18 Kale nywe muwuure olufumu lwa musiigi.
\v 19 Yeena yeena awuura ekigaambo kyabukama nga takitegeire, omubbi, oyo aiza nanyakula okyo ekisigiibwe omumwoopyo omumabbali gaanzira.
\v 20 Nooyo eyasigiibwe ewaali enjazi, niye oyo awuura ekigaambo amaangu ago naikiriza nokusemeerwa.
\v 21 Naye tayina mizzi omuunda yaamwe, alwaawo kadooli, niwaabbawo enaku nokunyigirwa olwakigaaambo naye okweelaliikiiira okwaansi nobubeegi bwabugaiga, baziikisya ekigaambo era tayala.
\v 22 Nooyo ayasigiibwe omumawa okwiitakali erisi, oyo awuura ekigaambo naye okweraaliikira kwa nsi nobubeegi bwabugaiga bizikisya ekigaambo era tikyaala.
\v 23 Nooyo eyasigiibwe okwiitakali erisai oyo awuura ekigaambo nakitegeera oyo kakyaarumwe ebyaala ebibala owoondi allete kikumi, owoondi nkaaga, nowoondi amakumi assatu
\p
\v 24 Awoo nabaleetera olufumo oluundi nabaza nti obukama bwa mwiiguru bweisaniisiirya omuuntu eyasigire ensigo ezisai omumusiri gwaamwe.
\v 25 Naye nabuli obabasiirye omulabe naiza nasigamu ongano eya mukisiko omungaano egisai nayaba.
\v 26 Naye niyabutukire, nebyaala nebonekaa nke ngaano yamukisiko
\v 27 Abairu nibaiza nibakoba omusaiza nti ssebo, tiwasigire nsigo gisai om, usiri gwaamu? kale yaali etyai okubbaamu engaano ya mukisiko?
\p
\v 28 Nabakoba nti omulabe ye yakoore otyai? abairu nibamukoba nti kale okweendya twaabe tugizubemu?
\p
\v 29 Naye mbakoba nti mbe, okuyaku nimwaabba mukuzzubiramu engaano eyamukisa, mwaiira engaano yenyini
\v 30 Muleke bikale byoona biike amakuungula omubiseera bya makuungula ndikoba abakuunguli nti musook e mukumbaannye engaanno eya mukisiko mubbwe entuumo eyoccebwe, engaano yenyini mugikumbbannye omukitali kyaange.
\p
\v 31 Nabaleetera olufumo oluundi, nga okukoba nti obukama bwamwiiguru bukwiisana nakasigo kakalidinaali, omuuntu keyairiire nakasiga omumusiri gwaamwe.
\v 32 Naako nga niko kadooli okusiinga ensigo zoona; naye nikakula nikabba kakooto okusiinga ekisiko kyoona nikabba omusaale nenyonyi ezamwibbaanga nga zikwiiza, nga zibba okumataagi gaagwo.
\p
\v 33 Nabageera olufumo oluundi nti obukama bwa mwiiguru bwiisana ekizimbisya omukazi kyeyariire nateeka omubwiibbo bussatu obwabwiita, nokuzzimbulukuka nibuzibulukuka bwoona
\p
\v 34 Ebigaambo ebyo byoona oYeesu yabikobere ebibiinja no lufumo naye awataali lufumo tiyakobere kigaambo.
\v 35 Kikiriire ekyabaziibwe onabbi nga okukoba nti ndyasaamya omunwa gwaange omunfumo, ndireeta ebigaambo ebyakwekeibwe okunsi.
\p
\v 36 Awoo nasiibula ebibinja naingira omunyubba, abeegesya baamwe nibaiza jaali nibakoba nti tukutegeeza lufumo lwa ngaano eyamukisiko.
\p
\v 37 Nairamu nakoba nti asiga ensigo egisai yeena mwaana wamuuntu.
\v 38 Omusiri nijo ensi, ensigo egisai nibo baana.
\v 39 Omulabe eyagisigire niye sitaani: amakuungula nikwo kusaanawo kwansi, nabanguli nibo bamalaika.
\v 40 Kale nke ngaano eya mukisiko, nekumbbanibwa neyokyebwa omuuro; nimwo kiribba kutyo okukusaanawo kwaansi.
\v 41 Omwaana wamuuntu alituma abamalaika baamwe nabo abaliiza omubukama bwabyoona ebikutiinisya naabo abakola okubbi.
\v 42 Balibanagga omikikoomi kya muuro nwomulibba okuunga amaliga nokulumwa obujune.
\v 43 Kale abaantu abaikiriire bali masamasa nkeisana omubukama bwa ite waabwe. alina amatwi awuure.
\p
\v 44 Obukama bwamwiiguru bwiisana ekyabugaigai ekyakwekeibwe omulusuku, omuuntu molibona nokikweeka olwakusemeera okwiingi nayaba natuunda byeyallina byoona nagula olusuku olwo.
\p
\v 45 Nekiindi obukama bwamwiiguru bwiisana omuuntu omutembeeyi akuswaagana ekiintu kyabbei ekisai.
\v 46 Niyabweine ekyabbei ekimwe nayaba natuunda byaalina byoona nakigula.
\p
\v 47 Nekiindi obukama bwamwiiguru bwiisana ekibazzi kyebanaga omunyaanja nokuumbaannya ebiin tu ebyanjawulo.
\v 48 Nikyaizwiire, nibakiwalula omwirisiiryo nibaikaara nibakuumbaanirya ebissai omubiibbo ebibbi nibabinagayo.
\v 49 Nimwo kiribba omukusaanawo kwansi abamalaika baliiza, balisuunsula abaantu ababbi omubaikiriire.
\v 50 Balibanaga omukikoomi ekyamuuro nimwo balibba okukuunga amaliga nokulumwa obujune.
\p
\v 51 Mubitegeire ebigaambo bini byoona? nibamukoba nti nimwo.
\p
\v 52 Nabakoba yeena yeena omuwandiiki eyayegeibwe ebya bukama bwamwiiguru nikyoisaniire omuuntu alina enyubba yaamwe yamwibiikiro lyaamwe ebiintu ebiyaaka nebikaire.
\p
\v 53 Awoo olwamaare oYeesu niyamaare enfumo zini nazwaayo.
\v 54 Niyaikire omunsi eyawaabwe nabeegesya omulukumbaano lwaabwe okuwuniinkiira niba wuniinkiira nibakoba nti oni eyaizire wa magezi gaayi nebyamaani bini?
\v 55 Onii tiniye omwaana wamubaizzi? omaamwe tiniye gwebeeta omalyamu? nabagaanda baamwe Oyakobbo, oYUsuufu, osayimooni no Yuda?
\v 56 Nabamaamwe boona tibaali waiswe? Kale onii yayira ayi ebigaambo bini byoona?
\p
\v 57 Nebamugongeera, nooyo 0Yeesu nabakoba nti nabbi tabulwa kitiinisya wabula omuunsi yawaabwe nomunyubba yawaabwe.
\v 58 Eraa tiyakooreyo bya nfumo biingi olwabutaikiriza bwaabwe.
\c 14
\cl Essula 14
\p
\v 1 Omubiro bidi okerode nowaasaza nawuura okujjwiiga kwa yeesu.
\v 2 Nakoba nti oyo niye oyokaana omubatiza, ayimbookere okuzzwa omubqafu era ebyamaani bini nikyo bikuzwa biboneka omuye?
\p
\v 3 Kubaanga okerode yaali asibire oyokaana omukomera olwa kerodiya omukazi wa firipo omugaanda waamwe.
\v 4 Olwansoonga nti oyokaana yamukobere nti kyamuzizo we okubba naye.
\v 5 Naye niyaali nga akweendya okumwiita yatiinire abaantu kubanga bamulowoozere nti yandibba mulaangi.
\p
\v 6 Nilwaikire olwakwizukira amabyaalibwa ga kerode omwaara wa kerodiya nabina omumaiso gaabwe nga okusanyusa okerode.
\v 7 Awoo nalaira era nasuubiza okumuwa kyoona kyeyasaba
\v 8 Naye niwawebwebwe omaamwe, nakoba nti empeera naani mulutiba omutwe gwa yokaana omubatizwa.
\v 9 Omukama nalumwa, naye olwabirairo byaamwe, nolwaabo abaali baikaire nga bakulya amwe nabo nalagira nti aweebwe.
\v 10 Natuma batemeku oYokaana omutwe nga ali mwikomera.
\v 11 Nibaleeta omutwe gwaamwe omulutiba nibaguwa omwaara agutwaare omaamwe.
\v 12 Awoo abeegesya baamwe nibaiza nibaimula omulaambo gwaamwe, nibamuziika oluzwanyuma nibaaba nibakobera oYeesu.
\v 13 Awoo oYeesu niyawuliire nazweera yo omulyaato nayaba owaali eiruungu kyaama: ebibiina nibyawuliire nibazwa omuk ibuga nibaseengeerya nga bakwaakala enseeri.
\v 14 Nazwaayo nabona ekibiina ekigazzi nabikamaanntya, nawonya abalwaire baabwe.
\p
\v 15 Nibwaswekererye, abeegesya nibaiza adii, nabakoba nti anii iruungu obwiire bwakaire, tayisya abaantu baaba omukibuga bagule emere balye.
\p
\v 16 Naye oYeesu nabakoba nti ndoowo kikubairyaayo nywe mubawe ekyakulya.
\p
\v 17 NIbamwiiramu nti titwiina kiintu kyoona kyoona anii okuyaku emigaati itaanu nebinage bibiri.
\p
\v 18 Oyeesu nabakoba nti mubindeetere anii:
\v 19 Nalagira ebibiina okwikaara okwiisubi nabawa emigaati itaanu amwe nebinage bibiri, naloleera aiguru omwiiguru niyeebalya, namenyamu emigaati nagiwa abeegesya nibagabira ebibiina.
\v 20 Nibalya boona nibaikuta nibamaare nibakumbaannya obukunkumuka obwasigairewo, ebiibbo ikumi nabibiri byasigairewo.
\v 21 Abaalire baali abasaiza enkumi itaanu, abakazi nabaana nga tobateireku.
\p
\v 22 Amaangu agoo nawaliriza abeegesya okuseyeeya okumaizi bamukuleembere okwaaba enseeri amale okusiibula ekibiina.
\v 23 Niyamaare okutaisya ekibiina niniina olusozi yekaalu okuramya, obwiire nibwaswekere nabbeyo yeenkai.
\v 24 Naye obwaato bwaali bumaare okwiika omumakati ga nyaanja, nga lyenagire olwa mayeengo kubaanga ekiimpungo kyaali kikubazwa mumaiso.
\v 25 Awoo omukiire, kya kususumuka ekyakanai naiza gyebali nga akutaambura okunyaanja
\v 26 Abeegesya nibamubwine nga akutaambula okunyaanja, nibelalikiira nga bakoba nti muzimu, nibeekanga nibatiina.
\v 27 Amaangu agoo oYeesu nabaza nabo nabakoba nti mwiiremu omwooyo: niinje oyoo timutiina.
\p
\v 28 OPeetero namwiiramu namukoba nti mukama waange oba niiwe nkoba nyizze jooli okumaizi.
\p
\v 29 nakoba nti iza oPeetero nazwa omuryaato nataambuura okumaizi okwaaba eddi oYeesu
\v 30 Naye niyabweine ekimpuungo natiina nataandika okusanawo, nakuunga nakoba nti Nyamwanga waange ndokola.
\p
\v 31 Amaangu agoo oYeesu naimula omukono namukwaata namukoba nti niiwe oyina okwiikiriza okuddyooli: kiki ekikubulya bulya?
\v 32 Nibaateembere eryaato, ekiimpuungo nikiwaawo.
\p
\v 33 Abaandi abaali omuryaato niba muramya nga bakoba nti olii mwaana wa Nyamwanga.
\p
\v 34 Nibaamare okusomoka nibaika enseeri: olwa Genesaleeti.
\v 35 Abaantu baaayo nibaamutegeire nibatuma omwiiyaanga eyo Oyoona erinainewo nibamuleetera boona abalwaire.
\p
\v 36 Nbamwegaira bakwaateku okumuddalizzo gwa lugoye lwaamwe boonaboona abakwiteku nibattambibwa.
\c 15
\cl Essula 15
\p
\v 1 Awoo nibaiza edi oYeesu aBafalisaayo nabawaandiiki abakuzwa omu Yerusaalemi nga bakoba ntti,
\v 2 Abeegesya abamwe kiki ekibasiissya emikiiro kiiro gyetwawebwebwe abakaire? olwakubba tibanaaba ngalo nga bakulya emeere.
\p
\v 3 Nairamu nabakoba naanywe kiki ekibasiisisya riteeka rya Nyamwanga olwa mikiiro kiiro gyemwawebwebwe?
\v 4 Olwakubba oNyamwanga yakobere nti, oteekangamu oiteewo nomaawo ekitiinisya nowoondi ali zzuma otaamwe nomaamwe bamwiiteengembe.
\p
\v 5 Naye nywe mukoba nti buli alikobaanga oitaamwe obba omaamwe ntikyoona kyoona kyenandikuwaire okkugasa nkiwaire oNyamwanga.
\v 6 Alyerabira okutaamu ekitiinisya omwiito waamwe, mwadibirye ekigaambo kya Nyamwanga olwa mikiiro kiiro gyanywe ggyimwawebwebwe.
\v 7 Nywe abanakiweweita, OIsaaya yalagiire kusai okunywe, nakoba nti,
\v 8 Abaantu bani banteekamu ekitiinisya kya kumunnwa nayete omyooyo gyaanywe giri alai.
\v 9 Nayete baantekeramu bwerere nga bakweegesya ebiragiro byabaantu bya bakwaata.
\p
\v 10 Nayeta ebibiina nabakoba nti, muwuliirye, mweetegye.
\v 11 Ekiingira omumunnwa nti nikyo kisiisa omuuntu nayete ekizwaamu, nikyo kisiisa omuuntu.
\p
\v 12 Awoo Abeegesya nibaiza nibamukoba ntti; omaite aBafalisaayo nga baanyiigire, nibaawuliire ekigaambo ekyo?
\v 13 Yeena nairamu nabakoba nti buli kisiimbe oito waange kyaata siimbire omuwe kiri siimbulwa.
\v 14 Mubaleke abasaale obatabonnya. naye omwiigali wa maiso nakuleembera omwiigali omiraamwe boonaboona baliggwa omukiina.
\p
\v 15 OPeetero nairamu namukoba nti ruunguura olugero olwo.
\p
\v 16 Yeena nakoba nti eraa nyweena mukyaali kubona magezi.
\v 17 Tukumweetejja tuti, buli ekikwiingira omunnwa nikinagibwa omkiigo.
\v 18 Nayete, ebikuuluka omunnwa bikuzzwa kumwooyo, nibyo ebikusiisa omuuntu.
\v 19 OLwakubba nti omwooyo nimwo muzzwa endowooza ezibbi, obwiiti, obusiyaani, obukaba, obwiibbi, okwaangiirya, nokuzzuma.
\v 20 Ebyo nibyo bisiisa omuuntu: naye okulya nga tonaabire mungalo tikusiisa muuntu.
\p
\v 21 OYeesu nazwaayo nayaba okunjuui zaamwe Ttulo ne sodoni.
\v 22 Alee, bona omukazi omukanani nazwa okumbibi eyo, nabazira aiguru nga akoba nti onsasire oNYamwanga waange, omwaana wa Dawudi Owaara waange alwaire omuno odayimooni.
\p
\v 23 Naye natairamu kigaambo. Abeegesya baamwe nibaiza nga bakoba nti musiibule kubaanga atukokomeera ekaizuli.
\p
\v 24 Yeena nairamu nakoba nti tinatumiibwe wazira eddi Entaama ezaabure eza munyubba ya Isiraeri.
\p
\v 25 Yeena naiza namuramya nga akukoba nti Nyamwanga waange nyaamba.
\p
\v 26 Nairamu namukoba nti, tikisai kwiirira mere yabaana noginagira embweene.
\p
\v 27 Yeena nakoba nti nimwo Nyamwanga waange kubba neembweene zirya obukuunkumuka obuzwaa okumeeza yamukama waamu.
\p
\v 28 OYeesu nairamu namukoba nyi we omukazi, okwiikiriza kwaamu kukooto kibbe jooli nkanokweendya omwaara nawona okuzzwa okukiseera ekyo.
\p
\v 29 OYeesu nazwaayo, naira okulukeito olwanyaanja eyaGaliraaya, naniina okulusozi, naikaara okwo.
\v 30 Ebibuura biingi nibiizajaali nga balimu abukukyoodera, abakasiru, nabalema, nabaandi baingi nibabata awali amagulu gaamwe nibataambbibwa.
\v 31 Eibuura nokwewunakya nibenaikya, baabweine abakasiru nga bakubaza nabakukyoodera nga bakutaambula, nibaramya oNyamwanga wa Israeri.
\p
\v 32 OYeesu nayeta abeegesya nabakoba nti Nganyira abaantu kubaanga ereero baakamala naanje ebiro bisatu, nga tibayina kyakulya: nokubasiibula nga baina enzala tikukyeendya kaanda babbalukira omwaanda.
\p
\v 33 Abeegesya nibamukoba nti twayajja ayi owa migati Egiingi giti omiiruungu ejjaikutisya ekibiinja ekikootoekikweenkana anii?
\v 34 OYeesu nabakoba nti mulina emigaati imekai? nibamukoba nti musaanju, nebinage bitono tibiingi
\p
\v 35 Nalagira ekibiinja okwiikala ansii;
\v 36 Natoola emigaati musaanju nebinage niyeebalya namenyamu nawa aBeegesya, aBeegesya nibagabira ebibuura.
\v 37 Nibalya boona nibaikuta nibakumbaanya obukuunkumuka obasigairewo ebigega musaanju ebyaizwiire.
\v 38 Nabo abaalire baali enkumi inai (4,000), abakazi mabana obutabagaitaku.
\p
\v 39 Nasiibula ebibuura, naseeyeya omuryaato naiza oMumbibi ya Magadani.
\c 16
\cl Essula 16
\p
\v 1 Abafalisaayo nabakadikaayo nibaiza bamukeme nibamusaba okubakobera obubonero okuzwa omwiiguru.
\p
\v 2 Yeena nabairamu nabakoba nti nibwaabba busweekere munkoba nti mukwiiza kubba kusai olwakubba eiguru riribba rimyuukire
\v 3 Nemaambya nti ekiwuungo kyabbaawo: kubaanga eiguru limyuukire likubiindabiinda. mumaite okwaawula eiguru nekisana naye timuyiinza kwaawula bimanyisyo bwabiro.
\v 4 Ababaasa ebibbi era ebya bweenzi baswaagana akamanyisyo, naye akamanyisyo tibaali kafuna. akamanyisyo ka yona nabaleka awoo nayaba
\p
\v 5 abeegesya nibaiza enseeri nibeerabira okutwaala emigaati.
\v 6 OYeesu nabakoba mololeeremwekuume ekizimbulukusa kyabaFalisaayo nabasadukaayo.
\p
\v 7 Nibaawukana boonkai ngabakoba nti tetuletete migati.
\p
\v 8 OYeesu namanya nakoba nti naye baina okwiikiriza okudooli, kiki kubakaayanya nywenkainanywenkai olwakubba timuleetere migaati?
\v 9 Mukyaali kutegeera, naye timukwiizukira migaati eitaanu edi aboo enkumi eitaanu, nebiibbbo bye mwakubbainnye?
\v 10 Eraa emigaati musaanju eddi aboo enkumi einai, Eraa nebigega byemwaakumbainnye.
\v 11 Ekibagaine kiki okkutegeera nti timbagabiriire olwamigaati naye mweekume ekizimbulukusa kya Bafalisaayo na basaduukaayo.
\v 12 Nibalyooka nibategeera nti tabakobere kwekuuma kizimbulu, kusa kya migaati, okwiingira kwa baFalisaayo naba sadukaayo.
\p
\v 13 Awoo oYeesu niyaizire ampii nakasisaaliya ekya Firipo nabuulya abeegesya baamwe nga akubakoba nti omwaana wumuuntu babba ba kumweeta baatyai?
\p
\v 14 Nibakoba nti abaandi bamweeta Yokaana o mubatizi, abaandi Eriya, abandi nibakoba Yeremiya, abaandi oba omwe okubabatiza.
\p
\v 15 Naba koba nti naye nywe munyeta mutyai?
\p
\v 16 OSayimooni Peteero namukoba nti niiwe kurisito omwaana wa Nyamwaanga omwe.
\p
\v 17 OYeesu na iramu namukoba nti olina omukiisa Sayimooni, ba Yona kubaanga omubiri on musaayi tibya kuswekuure ekyo wabula oite wange ali mwiiguru.
\v 18 Njeena nkukoba nti we Peteero njeena ndi yo mboka ekanisa ekanisa yaange okulwaazzi luni: Era nemi ryaango zamagoombe tiziri zisobola.
\v 19 Ndikuwa ebisumu, luzo bya bwa bukama bwa mwiiguru: kyoona kyoona kyolibuwa okuunsi kiriweebwa nomwiiguru: kyoona kyoona kyoli sanndabuura okunsi kira sandabulwa.
\v 20 Awoo nakuutira abeegesya baleme okoberaku omuuntu yeena nti niye kurisito.
\p
\v 21 OYeesu nasookera okukombera abeegesya baamwe nti kimugwaiire okwaaba eYerusaalemi, abonyebonyezebwe muno abakaire nabakabona boona abakulu nabawaandiiki, nokutiinibwa nokulunaku olwakasatu okuyiimbookebwa.
\v 22 OPeetero namutwaala, nataandika okumunenya nga akumukoba nti mukama waange tikirikubbaaku nakadyooli.
\p
\v 23 Nakyuuka nakoba oPeetero nti iraa emabega waange, ositaani ali nkoonge jeendi kubbaanga tolowooza bya Nyamwanga, wabula ebyabaantu.
\p
\v 24 Awoo oYeesu nakoba abeegesya baamwe nti omuuntu nayeendya okwiiza emabega waange yefirize yeenkai yeetike omusaalaba gwaamwe anseengeerye.
\v 25 Buli alitaka okulokola Obulamu bwaamwe; alibubulya era ali bulwaaku obulamu bwaamwe okulwaange ali bubona.
\v 26 Kubbanga omuuntu kirimugasa kityai okulya ensi yoona, nayeenga afiriibwe obwoomi bwaamwe? oa omuuntu aliwayo ki okununula owoomi bwaamwe?
\v 27 kubbanga omwaana wamuntu akwizira kitinisya kyaite waamwe nabamalaika baamwe, olwo leke asasule omuuntu nkaniyakoore.
\v 28 Ddala dala nkukoba nti waliwo okubami abeemereire anii, abatali roota kuffa nakadyooli okwiikya nibali bona omwaana wamuuntu nga akwiiza omubwabukama bwaamwe.
\c 17
\cl Essula 17
\p
\v 1 Ebiro mukaaga nibyayakairewo, OYeesu natwaala oPeteero no Yakobo no Yokaana omugaanda waamwe nabaniinisya okulusozi ekyairai boonkai,
\v 2 Naiyinduurwa omaiso gaabwe, amaiso gamwe nigapirikita nke isana nebizwaaro byaamwe nibyeera nko muzira.
\v 3 Bona, oMusa ne ERiya, nibamubonekera nga bakubaza naye.
\v 4 oPeetero nairamu nakoba oYeesu nti mukama waange omusai iswe okubba anii: byokweendya, nkwakwomboka ensisira isatu emwe yaamu negiindi ya musa negindi yeriya
\p
\v 5 Bona niyabbaire nga akyabaza, ekiiguru ekikupirikita nikibakiingirya boona, eiraka nirizwa omukiiguru, nga rikoba nti oni niye mwaana waange gwennyendya, gwensemeerwa omuno mumuliirye
\v 6 Abeegesya nibawuliire, nibagwa nga beejumukire nibatiina muno.
\p
\v 7 OYeesu naiza nabakwaataku nga akubakoba nti mwiimuke timutiina.
\v 8 Nibaimukya amaiso gaabwe, nibatabona muuntu yeena, okuyaku oYeesu yeenkai.
\p
\v 9 Nibaabbaire nga bakusurumuka okulusozi, oYeesu nabalagira nga akukobanti timukobera muuntu byemubonekeirwe, okwiikya omwaana wamuuntu nali mala okuyiimboolwa omubaffu.
\p
\v 10 Abeegesya baamwe nibabuulya nti, kale kiiki ekikubesya abawaandiki nti Eriya kimusaanire okusooka okwiiza?
\p
\v 11 Nairamu nakoba nti Eriya akwiiza ddala, okusaayirya byoona.
\v 12 Naye nkubakoba nti Eriya amaare okwiiza, boona tibamutegeire, naye bamukoore nkaabo nibenderye, nimwo nomwaana wamuuntu nakwaaba okubonerezebwa.
\v 13 Awoo abeegesya nibeeteja nti yabazireku nabo oku Yokaaana omubatizzi.
\p
\v 14 awoo nibaikire omukibiina kyabaantu, omuuntu naiza namufukaamirira nga akoba nti;
\v 15 Mukama waange muunganyire, omwaana waange kubbanga agwa ensiimbu, zimubwenyebwennye: kubbanga emiruundi ziingi nga akugwa omuuro era emiruundi ziingi nomumaizi.
\v 16 Nimuleetera abeegesya abamwe nibatasobola kumuwonya.
\p
\v 17 Yeesu nairamu nga akubakoba nti nywe Abamireembe ezitaikiriza ezikyaamu ndikanja ayi okubbaanga nanywe? ndiikai okubagumikiriza mumundeetere anii.
\v 18 Oyessu namubweigoora, omuzimu nigumuzwaaku omwoojo nawonerawo okuzwa omukiseera ekyo
\p
\v 19 Awoo abee gesya nibaiza eddi oYeesu omukyaama nibakoba nti kiki ekitulemeserye okweemera okumupeka?
\p
\v 20 Nabakoba nti olwakwiikiriza kwaanywe okubba okudooli, kubbanga ddala nkubakoba nti siinga mubbaire nokwiikiriza okweenkana empeke yakalidinaali, nimwo mulikoba olusozi luni nti zwaawo anii yaba eddii, kalekulyaaba so tiwaandibbaire kigaambo kyemutakusobola.
\v 21 nay kyonkai ekyaangeri eni tikiyiinza kuzwaawo nga ndoowo kusaba nakusiiba.
\p
\v 22 Nibbaire nga bakyaikkaire eGaliraaya, oYeesu nabakoba nti omwaana wamuuntu akwkuweebwayo omikono gyabaantu.
\v 23 Balimwiita nokulunaku okulunaku lwakasatu alimborwa, nibanakuwala muno.
\p
\v 24 Nibaikire eKaperenawumu, abbantu abasorooza eDiderakima nibaiza edii OPeetero nibamukoba nti; omukama waanywe tatoola didekima.
\v 25 Nabakoba nti atoola, nibeejuumba enyubba, oYeesu namweesoka namukoba nti okulowooza otyai simooni Peetero? Abakama baansi bawooza obaa basorooza baantu ki? Baana baabwe oba banamaanga?
\p
\v 26 Nabakoba nti banamaanga. OYeesu namukoba nti; baana baideembe.
\v 27 Naye tulemeenge kubeesitaza yaba okunyaanja onage eirobo, oibbulule ekinage ekyasooka kwibulukuka; niwayasamula omunwa gwaakyo, okwakubonamu Esutateeri otwaaleyo, ogiweerye okulwaange nokulwaamu.
\c 18
\cl Essula 18
\p
\v 1 Omubwiire oyo, nibaiza eddi oYeesu nibamukoba nti; naani omukulu omubwamukama bwamwiiguru?
\p
\v 2 Nayeta omwaaana omuto namwemeerya akati wabwe,
\v 3 Nakoba nti amazima nkubakoba nti nitaliinduka okwisana nkabaana abato timuliingira nakadoli omubwakabaka bwamwiiguru.
\v 4 Ale buli eyewombeeka nko omwaana omuto niye mukulu omubwakabaka bwamwiiguru.
\v 5 nabuli ali kuseemerya nko mwaana omuto nkooni omwiibara ryaange nga aseemberyenje.
\p
\v 6 Naye alisitaaza okubo omwaana omuto, bani abaanyikiriza waakiri asibibwe owiikoti olubeengo olukooto balyooke bamunage omubwengula bwannyaanja.
\v 7 Ziraajja eyaanga olwa bigaambo ebikuleeta okwesitaaza kubaanga ebikwesitaaza tibyaali lema kwiiza; Naye ziryaaja eiyaanga olwabigaambo ebikuleeta okwesitaala.
\v 8 Oba omukono gwamu oba okugulu kwaamu nngakukuleetera okwesitaala kuyeku okunage alai: nikyo kisai okwiingira omubwoomi nga okubulwaaku omukono oba okugulu, okusiinga okunagibwa omuuro gwamireembe nemireembe
\v 9 Oba eriiso ryamu rikwesitaaza riyemu orinage alai, nikyo kisai okwiingira oubwooomi nga oli wa riiso limwe okusiinga okunagibwa omugeyeena nga olina amaiso abiri.
\p
\v 10 Mubone nga timukonyooma omwe okwaabo abato bani; baingi bakoba nti omwiiguru baamalaika baloleera enaku zoona amaiso gaito waange ali omwiiguru.
\v 11 Kubbanga omwaana wa muuntu yaizire okulokola ekyaabuure.
\v 12 Mulowooza mutyai? omuuntu nabba nentaama zaamwe ekikumi emwe nebulaku taleka zidi ekyeenda omumweenda nayaba okuunsozi naswaaga oyo abuureku?
\v 13 Era nabba omubweine, mazima nkubakoba nti amusanyukira oyoo okusiinga ekyeenda nomweenda ezitabuure.
\v 14 Nimwo kityo tikyeendebwa omaiso gaitaanywe ali omwiiguru, omwe okwaabo abato bani okuzikiira.
\p
\v 15 Omugaandawo nakola okubbi yaba omubuulire we naye nyweenkai: nakuwuliirya nga ofunire omugaandawo.
\v 16 Naye natawuliirya twaala owoondi oba ababiri oba basatu era omukanwa kabbajurwa ababiri oba basatu bulikigaambo kikakate.
\v 17 Era niyagaana okuura nekanisa abbenge jooli nga munamaanga era omuwooza.
\v 18 Mazima nkubakoba nti, byoona bimuli saba okunsi biribbweebwa omwiiguru era byoona byemuli saandabula okuunsi biri saandabulwa omwiigu.
\v 19 Era nkubakoba nti abaira baanywe ababiri nibetabaanga okuunsi buli kigaambo kyoona kye bali saba, kiribakoorwa oite waange ali omwiiguru.
\v 20 kubbanga Nibabba ababiri oba abasatu nga bakuumbaine omiibara ryaange, njeena ndi awoo akati waabwe.
\p
\v 21 Awoo opeteero naiza namukoba nti mukama waange omugaanda waange nansiisanga musonyiweenge emiruundi emekai okwiikya emiruundi omusaanju?
\p
\v 22 OYeesu namukoba nti tinkukobere nti okwiikya emiruundi musaanju; naye nti okwiikya emiruundi nsaanju.
\v 23 Obwakabaka bwamwiiguru bwisanana nomuunyu eyali okabaka eyatakire okubala omuweendo nabairu baamwe.
\v 24 Ninsooka okubala nibamuleetera oni gwakubaanja etalanta akakumu.
\v 25 Naye kubbanga tiyaalina kyakusasula, mukama waamwe, nalagira oKumuunda, nomukazi waamwe, nabaana baamwe, nebiintu byoona byali nabyo, eibaanza liwe.
\v 26 Awoo omwiiru nagwa ansi namusiinza, nga akoba nti mukama waange, ntoonga mpola, njeena ndikusasula byoona.
\v 27 Omukama omwiiru oyo namusaasira, namusaandabula, namusonyiwa eibaanza.
\v 28 Naye omwiiru oyo nawuluka nasaanga omwiiru omwiraamwe, gweyaali akutoonga edinaali ekikumi: namukwaata namugwaomwikoti, nga akukoba nti sasula eibaanza ryaange.
\p
\v 29 Awoo omwiiru omwiraamwe nagwa ansi namwegayiira nakoba nti; ntooga mpola ndi kusasula.
\v 30 Nataikiriza: naye nayaba namuteeka omwikkomera amale okusasula eibaanza.
\v 31 Awoo obairu abairaamwe nibaabweine nibibbaire, nibanakuwala muno nibaaba nibakobera omukama waabwe ebibbaireyo.
\p
\v 32 Awoo omukama wamwe namweeta namukoba nti; we omwiiru omubbi, nakusonyiwire eibaanza ridi ryoona: noneegayiira.
\v 33 Weena tikikusaanire kusaasira mwiiru onii, nkanje ninaakusaasire we?
\v 34 OMukama waamwe nasuunguwala, namuweeryaayo omubaambala nsaale amale okusasula eibaanza ryoona.
\v 35 Atyo oite waange ali omwiigiru nimwo alibakoba nimwiita, okyaawa omumitima gwaanywe buli muuntu mugaande, obufuumbo no kwawukana.
\c 19
\cl Essula 19
\p
\v 1 Awoo olwaikire oYeesu niyamaare ebigaambo ebyo, nazwa Egaliraaya naiza okunsaro Eyabuyudaaya okumutala gwa Joludani.
\v 2 Ebibiinaebikooto nibimuseengerya, nabawonyeza eyoo.
\p
\v 3 abafalisaayo nibaiza jaali, nibamukema ngabakoba nti omuuntu osobola okugoba omukazi waamwe nga akumulagira buli kigaambo
\p
\v 4 Nairamu na, koba nti timusomaanga nti oyo eyabakoore omukusooka nga yabakoore omusaiza nomukali,
\v 5 Nakoba nti omuuntu akwiiza kulekaanga ote waamwe nomaamwe, niyegaita nokali waamwe; boona bakali babiri babbeenge omuuntu omwe.
\v 6 Obutabba babiri mwoona naye omububiri gumwe: kale oNyamwanga biyagaitire amwe omuuntu takigabanyaanga mu.
\p
\v 7 Nibamukoba nti kale. musa ekyamukobere okumuwa ebbalwa yakweyawula alyooke omupeke.
\p
\v 8 nabakoba nti olwabukakanyali bwamitima gyaanywe omUsa nikyoo yazwiire ayikiriza mupeke abakazi baanywe naye omukusooka tinimwo kyaali:
\v 9 Nolweekyo nkuba koba nti buli eyapeekaanga omukali waaamwe, nga akumujunaannyw bweenzu, nawasa owoondi nga mweenzi yeena gwe yawasa akwiiza kubba yagobebwe lwabweenzi.
\p
\v 10 Abeegesya nibamukoba nti ebigaambo byamusaiza nomukali waamwe nibibba bityo, tikibba kisai kuwasa.
\p
\v 11 Nibakoba nti abaantu boona tibayiinza kwiikiriza kigaambo ekyo okwiyaku bebakiwaire.
\v 12 Kubbanga walowo abalaawe bibabyaire otyo okuzwa omuunda zabanyina waabwe waluwo abalaayibwe bonkai olwa bukama bwamwiiguru, okusobola okwiikiriza ayilkirize.
\p
\v 13 Olwikire nibamuleetera abaana abato, abateeku omukono asiinze abeegesye nibabakyuunga.
\v 14 Naye oYeesu nabakoba mubaleke abana abato mutabataangira kwiiza gyeendi nolwekyo abakwiisana nkabo obukama bwamwiigu ru bwaabwe.
\v 15 Nabataku emikono gyaamwe.
\p
\v 16 Bona omuuntu nayaba jaali namukoba nti Nyamwanga waange, ndikola kisai ki mbe nobwoomi obutakuwaawo.
\p
\v 17 Namukoba lwaki bkunyeta musai? omusai ataa omwe naye niwaabba okweendya okwiingira omu bwoomi, wuliiryaanga ebiragiro.
\p
\v 18 Namukoba nti galai oYeesu namukoba nti toitaanga toyeenda, toibbanga, towaangirya nga.
\v 19 Oiteewo nomaawo obateekangamu ekitiinisya nolweekyo yeendyaanga omwiirawo nka niweeyendya.
\p
\v 20 Omwoojo namukoba nti ebyo byoona nabikwaite: ekimpeebuukireku kiki?
\p
\v 21 OYeesu namukoba nti niwaabba okweendya okubba eyaikiriire yaba otuunde ebyaamu ogabire abaavu, olibba muguuda omwiiguru olyooke onyize onseengerye.
\v 22 Omwoojo niyaawuliire ekigaambo ekyo nayaba nga muna kuwali nolweekyop yaali ayina ebyabuguuda biingi.
\p
\v 23 Oyeesu nakoba abeegesya nti kizibu omuuntu omuguuda okwiingira omubwabukama bwamwiiguru.
\v 24 Eraa moona nkubakoba nti kyaangu muno ogamiya okwaakala omukatuli kaampiso okusiinga omuguuda okwaaba omubukama bwa Nyamwanga.
\p
\v 25 Abeegesya baamwe nibaawuliire nibeewunya muno nga bakoba nti naani ayiinza okulokolebwa.
\p
\v 26 OYeesu nabalootera nabakoba nti omubaantu ekyo tikisoboka naye oNyamwanga akusobola byoona.
\p
\v 27 Awoo oPeetero nairamu namukoba nti bona, eiswe twaalekere byonna nitukuseengeerya; nolweekyo tuli baana ki?
\p
\v 28 OYeesu nabakoba nti amazima kubakoba nywe abakuseengerya, omumabyaalibwa gakabiri omwaana wa muuntu naliika okuntebe eya ite waamwe naanywe muliiikala okuuntebe eikumi neibiri nga mukusaarwa omusaango ebika eikumi nebibiri ebya Isiraeri.
\v 29 Buli omwe eyalekere enyubba, oba abakika, oba bagaanda baamwe abaandi, oba itaamwe oba maamwe, oba boona abakyaalo olwa ibara lyaange alifuna emiruundi ikumi nolweekyo aliirya obwoomi obutawaawo.
\p
\v 30 Naye baingi abakusooka balibba bakuseembayo nabakuseembayo balibba abakusooka.
\c 20
\cl Essula 20
\p
\v 1 Obukama bwamwiiguru bukwiisana nkumuuntu ayina enyubba yaamwe, eyakeire emaambya napaangisya abalumi balume olusuku lwaamwe olwa mizabbibbu.
\v 2 Niyamaare okwikiriziganya nabalumi edinaali talunaku nabasiindika omulusuku lwa mizabbibbu.
\v 3 Nawuluka nga ziri saawa isatu, nabona abaandi nga bemereire omuka tale nga tibaina kye bakola.
\v 4 Bona nabakoba nti nyweena mwaabe omulusuku lwa mizabbibu, naanje nabawerya ekyaika, boona nibaaba.
\v 5 Era nawuluka esaawa mukaaga era nomweenda nakola atyo,
\v 6 nawuluka esaawa nga ziri ikumi neemwe, nasaanga abaandi nga beemereire, nabakoba nti kiki ekibeemereirye anii nga timuluku kyemukola obwiire okusweeka?
\p
\v 7 Nibamukoba nti ndoowo muuntu eyatupaangisirye nabakuba nyweena mwaabe omulusuku lwa mizabbibbu.
\p
\v 8 Obwiire nibwaasweekere, omwaami walusuku lwa mizabbibbu, nabakoba omukozi waamwe nti beete abalumi, obawe empeera, osooke okubaseemberyaayo okwiika okkubaasokere.
\v 9 N0musaawa eikumi neemwe niba izire buli muuntu naweebwa edinaali emwe.
\v 10 Naabo abasookere nibaizire nibalooza nti baaweebwa okusiingawo, na ye boona nibaweebwa edinaali emwe.
\v 11 NIbabawaire nibeemulu gunyizza omwaami,
\p
\v 12 Nga bakoba nti banaani abaizire oluvanyuma abakoleire esaawa emwe, nobeekanisya naiswe abagadire emaambya neisana nga ritwookya.
\p
\v 13 Yeena nairamu nabakoba omwe okwaabo nti mwiraange titukoore kubbi: tiwaikirizigainye dinaali emwe?
\v 14 Twaala eyaamu nkweendya okuwa esembereyo nkaawe.
\p
\v 15 Tinyiiza kukola byaange nkaniinkwendya? oba eriiso ryaamu ribbi, olwakubba eryaange risai.
\v 16 Nimwo batyo abamabega balibba bakusooka nabakusooka balibba bamabega.
\p
\v 17 OYeesu niyaali nga akuniina okwaaba eye Rusaalemi natwaala abeegesya eikumi nababiri kyama nabakobera omwaanda nti;
\v 18 Bona tukuniina tukwaaba eYerusaalemi' nomwaana wamuuntu aliweebwayo omubakabona abakulu, nabawaandiiki, boona bali musaara omusaango okumwiita,
\v 19 Era balimuwaayo edi abamaanga okuduura, nokumukubba nokumukomeera: nalyooka naimbooka okulunaku olwakasatu.
\p
\v 20 Awoo omaamwe wabaana ba Zebidaayo naiza waali abaana baamwe, namuramya ekigaambo.
\v 21 Namukoba nti okeeendya kii? namukoba nti lagira abaana boona baikale amwe okumukono gwaamu ogulyo, nokumukono gwaabe ogumokole omubukama bwaamu.
\p
\v 22 Yeena oYeesu namukoba nti timukumanya byemu kusaba mukusobola okunywa okukikopo nje kyeenkunyweeraku? nibamukoba nti tukusobola
\p
\v 23 Nakoba nti okukikopo kyaange mwaanyweeraku ddala: naye okwiikala okumukono gwaange ogulyo nomukono gwamokole tiniinje nkubba wabula otaata bye yakubikiire.
\p
\v 24 Nabaddi eikumi nibawuliire nibagoongera abagaande ababiri.
\v 25 OYeesu nabeeta gyaali nga okoba nti; mumaite nga abamaanga babafuga nabakulu baabwe babatwaala namaani.
\v 26 Tikyaabbeenge kityo omunywe: naye buli ayeendya okubba omukulu omunywe yabbaanga muweereza waanywe.
\v 27 Nabuli akweendya okubba owakusooka omunywe yabbanga mwiiru omunywe:
\v 28 Nkomwaana wamuuntu nataakwiiza kuwerezebwa wabula okuweereza nokuwaayo obwoomi bwamwe omukinunulo ekyabaigi.
\p
\v 29 Nibaali bakuuluka oMuyeriko, ekibiina ekikooto nikiseengerya.
\v 30 Boona abaigali bamaiso babiri abaali baikaire okumabbali ga luguudo nibaawuliire nti oYeesu akwaakala wo, nibabazira aiguru: nga bakoba nti mukama waiswe tuganyire omwaana wa Dawudi
\v 31 Ekibiina nikibaboigoora, okusirika: naye bo nibeeyongera okubazira aiguru nga bakoba nti mukama waiswe tuganyire omwaana wa Dawudi.
\p
\v 32 OYeesu nayemeera nabeeta nabakoba nti mukweendya mbakooore ki?
\v 33 Nibamukoba nti mukama waiswe amaiso gaiswe gaiguke.
\v 34 OYeesu nakwatibwa ekisa nakwaata okumaiso gaabwe: awoo nibabonnyya nibamuseengeerya.
\c 21
\cl Essula 21
\p
\v 1 Nibaigere ampi ne Yerusalemi nibaika eBesaniya, okulusozi lwa Zeyituuni awoo oYeesu natuma abeegesya babiri.
\v 2 Nabakoba nti mwaabe omuumbuga emabbali omumaiso gaamu mwabona ondogoyi nga abbwebweibwe nakaana kaayo, mmusaandabule, mumundeetere.
\v 3 Naye omwe niyabakoba ekigaambo mwakoba nti oNyamwanga waiswe niye akuzeendya: naye yaziweereza amaangu ago.
\p
\v 4 Kini kyaikirewo, ekigaambo kikiire abanabbi kyebakobere, ngaakukoba nti:
\v 5 Munkobere omwaana omwaala oyo owa saayuni nti, omukama akwiiza jooli omucculeeri. nga aikaire okundogoyi.
\p
\v 6 Abeegesya nibaaba nibakola nko niyabalagiire.
\v 7 Nibaleeta ondogoyi nakaana kaamwe nibateekaku engoye zaabwe naikaara ku.
\v 8 Abaantu baingi abamukibiina nibaalawo engoye zaabwe omwaanda, abaandi nibatema amataagi okumusaale nibaala omwaanda.
\v 9 Ebibiina ebyaamwekuleembeire neebyo ebyaazwiireku enyuuma, nibibazira iguru nibikoba nti Osaaniire edii omwaana wa dawudi ali weebwa omukisa aizira omwiibara lya Nyamwanga, osaanire aiguru omwiiguru.
\p
\v 10 Awoo niyayingiire omuyeerusaalemi kibuga kyoona nikikaankana nga kikoba nti naani onii?
\p
\v 11 Ebibiina nibikoba nti onii nabbi, oYeesu akuzwa oMunazaalensi eky Galiraaya.
\p
\v 12 OYeesu naingira omuyeekalu ya Nyamwanga nabapeka enzai boona abaali bakutuundira omuyeekalu najuumuka embaabo ezabaddi abawanyisaanga efeeza nentebe abaaandi nga bakutuunda enkaiba'
\v 13 Nabakoba nti kyawaandikibwe nti enyubba yaange yayetebwaanga nyubba ya kuramiryamu: naye nywe mufiire mpuku yabanyaggi.
\p
\v 14 Awoo abaigali bamaiso nabalema nibaiza gyaali omuyeekaalu: nabawonya.
\p
\v 15 Naye abakabona abakulu nabawaandiiki nibaabweine ebyamagero biyakoore, nabaana babaziire iguru omuyeekaalu nibabakoba nti; osaaniire edi pmaana wa Dawudi.
\p
\v 16 Nibamukoba nti wuura bani bibakoba: Oyeesu nabakoba nti nkuura temusomaanga ku ommmunnwa gwa baana abato nabawere aikiirye eteendo.
\p
\v 17 Nabaleka nawuluka omukibuga, nayaba eBbesaniya nasula eyoo.
\p
\v 18 AWoo emaambya niyaali akwiira yo okukibuga enzala nemuluma.
\v 19 Nabona omutiini gumwe okumabbali gaanzira nagwiikaku nasaanga nga ndooku kiintu nga bikoola byerere nagukoba nti tobonaanga bibala emireembe nemireembe, omubwaangu obwo omutiini nigwootoka.
\p
\v 20 Abeegesya nibaabweine nibeewuunya, nibakoba nti omutiini gwootokere gutya amangu?
\p
\v 21 OYeesu nairamu nabakoba nti nimwaabbanga nokwiikiriza, nga timukubusabuusa timwakoleenge kidi kyonkai ekyamutiini naye nimulikoba olusozi luni nti imulibwa onagibwe omunyaanja kirikolebwa.
\v 22 Nabyoonabyoona bimwayeendyaanga nga mukusaba nga mukwiikiriza mwabiweebwaanga.
\p
\v 23 Nayingira omuyeekaalu, abakabona abakulu nabakaire babaantu nibaiza gyaali nga akweegesya, nabakoba nti buyiinza ki obukolesya bini? naani eyabawaire obuyiinza buni.
\p
\v 24 OYeesu nairamu nabakoba nti nleena kambabuulye ekigaambo kimwe, nimwakiyindula, era njeena nabakobera obuyiinza obukuunkolesya bini
\v 25 Okubatiza kwa Yokaana kuzwa ayii, mwiiguru oba mubaantu? nibeebuulyangana boonkai naboonkai nibakoba nti nitwaakoba nti mwiiguru: yatukoba nti kale kiki ekyabagaine okumwiikiriza?
\v 26 Naye nitwaakoba nti mubaantu, tukutiina baantu; kubbanga boona balowooza Yokaana nga nabbi.
\v 27 Nibairamu oYeesu nabakoba nti titumaite naye nabakoba nti njeena tinabakobere buyiinza nibwo bukuunkolesya bini.
\p
\v 28 Nate mukulowooza mutyai waliwo omuuntu eyaina abaana baamwe babiri; naiza edii oluberyeberye, nakoba omwaana nti yaba okole emirimu omulusuku olwa mizabibbu.
\p
\v 29 Nairamu nakoba nti ngaine: naye oluvanyuma niyeenenya nayaba.
\p
\v 30 Naiza edii owakabiri namukoba nikyo kimwe. yeena nairamu nti; kanyabe ssebo: natayaba.
\v 31 Okwaabo ababiri naani yakoore oitowaamwe kyakweendya? nibakoba nti owaluberyeberye. Oyeesu nakoba nti mazima nkubakoba nti abawooza nabeenzi babasookere nywe okwiingira omubwakabaka bwa Nyamwanga.
\v 32 Kubaanga oYokaana yaizire gyemuli omwaanda gwa bwikiiri; naanywe timwamwikiriize naye bakulowooza nabeenzi baamwiikiriza naanywe, nimwaabweine muto noluvanyuma nimuteenenya kumwiikiriza
\p
\v 33 Muwuure olugero oluundi, waliiwo omuuntu eyaalina enyubba yaamwe, nasiimba olusuku lwa mizabbibbu nalukomeeraku olukorogo nalusakumu ekinyunki kyansaande nayomboka mu olukorogo nalukwaatisya alumi nataambula olugeendo.
\v 34 Awoo omwaka nigwaali guli ampii okwiika, ebirime okweenga, natima abairu baamwe edii abamukwaata nsikababawe ebirime byaamwe.
\v 35 Naye abamukwaa ta nsika nibakwaata abairu baamwe: 0mwe nibamukubba, owoondi nibamukasukira amabbale.
\v 36 Nasiindika era abairu abaandi baingi okusiinga abasookereyo nibabaakalya nkabaandi nibabakoore.
\v 37 Oluvanyuma nibasiindikire omwaana waamwe nga akukoba nti baawura omwaana waange.
\p
\v 38 Naye abamukwaata nsika nibaabwein e omwaana nibabaza boonkai nabonkai nti; onii naye musika, mwiize tumusaanyewo tutwaale obusika bwaamwe.
\v 39 Nibamukwaata, nibamugaadiikerya omulusuku lwa mizabbibbu nibamwiita.
\v 40 Kale omukama walusuku lwa mizabbibbu naliiza, ali bakola atyai abalumi?
\p
\v 41 Nibamukoba nti abo abanyanzigu, bali saanawo kubbi, naye olisuku lwa mizabbibbu alisiimbira abalumin abbandi abamuweerezaanga ebibala bya mumwaaka gwa byo.
\p
\v 42 OYeesu nabakoba nti timusomaanga ku kubyawaandikibwa, nti eibbale oboomboki dyebagaana, niryo ryaafukire omutwe gwa nsoonda: kini kyaazwiire eddi omukama era kyakitalo omumaiso gaiswe?
\p
\v 43 Nikyo nzwa mbakoba nti obwakabaka bwa Nyamwanga buli bayiibwaaku nywe, buli weebwa eiyaanga eribala ebibala byaago.
\v 44 Era agwa okwibbale rini ali menyeka menyeka: nooyo gulirigwaaku liri mubeteenta.
\p
\v 45 Awoo abakabona abakulu nabaFalisaayo, nibawuliire engerero ezo nibeeteja nti abalize kunibo.
\v 46 Niwatabba muuntu akusobola okwiiramu ekigaambo era okuzwa okukiro ekyo ndoowo muuntu eyajeemere okubuulya ekigaambo.
\c 22
\cl Essula 22
\p
\v 1 Oyesu nairamu nabaza naboo nateenga omulufumo nga akubakoba nti;
\v 2 omukama wamwiguru bamwiisanisire omuuntu eyaali omukama yasuumbire omwaana wamwe embaga yabugole.
\v 3 Natuma abairu baamwe, okweeta abayeteibwe okumbaga yabagole niteendya kwiiza.
\v 4 Natuma neera abairu abaandi, mukobere abaantu abayeteibwe nti nsubiire abantu abayeteibwe nti bona nsumire embaga embaga yaange ezinoli ziitibwe nabyoona byentekereteekere mwiize omumbaga eyabugole.
\v 5 Naye bo nibatateekayo birowoozo nibabba owoondi kukyaalo kyaamwe, nowoondi nobusuubuzi bwaamwe.
\v 6 Abasigaire wo nibakwaata abairu bamwe nibabakoora ekitigi nibabaita.
\v 7 omukama nakwatibwa ekiniga nagaba amajje gaamwe nasaanyawo abanaidunku abo nayokya ekibuga kyaabwe.
\v 8 Awoo nakoba abairu baamwe nti obugenyi bweteekereteekere naye abo abayeteibwe tibasaanire.
\v 9 Ale mwaabe omumasaanga nzira omwaanda bemwabona yo mubeete.
\v 10 Abairu abaandi nibaaba omwanda, nibakumbaanya boona boona bibabweine abbbi nabasai obugole nibwiizula obugenyi.
\v 11 Naye omukama niyayingiire okubona abagenyi, nabona mu omuuntu atazwaaire bizwaaro bya bagole,
\v 12 Niyamaare namukoba nti mwira waange oingiite otyai anii nga toina bizwaaro byabugole? Nasirikiira mu.
\v 13 Awoo omukama nabakoba abeegesya mubbwe emikono namagulu mumunage omum, ulikiirya gwanzai, nywe mulibba okuunga nokunene obujune.
\v 14 Kaabbe nga baingi abayetebwe naye bakomamu badooli.
\p
\v 15 Awoo abafalisayo nibaaba nibakaanya amwe bakwiiza kumumanyisyaanga omubigaambo.
\v 16 Nibamusiindikira abeegesya baamwe nabakerodiyaani, nibakoba nti omweegesya, tumaite nga oliwamazima era nga oyegesya omuma zima enzira ya Nyamwanga, era ebigaambo bya muuntu yeena tobitaaku mwooyo: kubbanga tosoroora mubaantu.
\v 17 Kale tukobere olowooza otyai? kisai okuwa okayisaali omusolo oba tinimwo?
\p
\v 18 Ate oyeesu namanya obubbi bwaabwe nabakoba nti munkemera ki, nywe abakiweweita?
\v 19 Mundaange ezzabbu eya musolo, nabmuleetera edinaali.
\v 20 Nabakoba nti ekisani kini nobuwandiikeku byanaani?
\p
\v 21 Nibamukoba nti bya Kaisaali, Awoo nabakoba ale musasule, ebya kaisaali byakaisaali, nebyanyamwaanga bya Nyamwanga
\v 22 Nibawuliire nibeemulugunya, nibamuleka nayaba.
\p
\v 23 Okulunako olwo nibaiza jali aBasadukaayo nabakoba nti ndoowo kuzuukira nibamubuulya,
\v 24 Ngabakoba nti omweegesya Omusa yabakobere nti 0muuntu nafanga nga talina baana omugaande ayirengeewo waase omukazi waamwe, abyaare omugaande abaana.
\v 25 Abalugaanda musaanju abaali ewaiswe eyekereire nawasa nafa naye nka natalina baana nalekera omugaanda waamwe omukazi ewamwe;
\v 26 Ate nowakabiri, nowakasatu, okwiikya boona omusaanju.
\v 27 oluvanyuma boona boona nibawaayo omukazi nafa.
\v 28 Kale omukuzuukira alibba mukanaani okwaabo omisanju?
\p
\v 29 Naye oYeesu nairamu nabakoba nti mukyaama olwa butamanya byawaandikibwe, niwabbaire amaani ga Nyamwaanga.
\v 30 Kubba omuzuukira tibawasa, era tibasuumbirwa, naye bali nka bamalaika omwiiguru.
\v 31 Naye okuzuukira kwabafu, timwasookere Nyamwanga kiyabakobere nti,
\v 32 Niinje oNyamwanga ya Ibulayimu, era oNyamwanga wa Isaaka, era oNyamwamga yakobo? tiniye oNyamwanga wabafu, naye owaboomi.
\p
\v 33 Ebibiina nibyawuliire nibyewuunya okweegesya okwo.
\p
\v 34 Naye abafalisaayo, nibawuliire nti asirikirye abasadukaayo, nibakuumbaana amwe.
\v 35 Omwe okwaabo, owamateeka namubuulya nga akumekema nti;
\v 36 Omwegesya, ekiragiro ekikulu omumateeka kiri ayi?
\p
\v 37 namukoba nti yeendya oNyamwanga nomwooyo gwaamu gwoona, nobwoomi bwaamu bwoona namagezi gaamu goona.
\v 38 Kini nikyo ekiragiro ekikulu ekykeera.
\v 39 Nekyakabiri ekwiisanana nikyo kini nti yeendyaanga omuliraanwa waamu nka niweyewendya weenkai.
\v 40 Omubiragiro bikali bibiri amateeka goona nimwo gasiinziira, era nabanabbi.
\p
\v 41 Abafalisaayo nibakumbaine, oYeesu nababuulya,
\v 42 Nakoba nti okurisito mukumulowoozaku mutyai? ye mwaana wanaani? nibamukoba nti wa Dawudi.
\p
\v 43 OYeesu nabakoba nti kale, dawudi nakoba omwooyo kiki ekikumwetesya omukama waamwe, nga akoba nti;
\v 44 OMukama yabakobere mukama waange nti ikaara okumukono gwaange ogulyo, okwiikya lwenditeeka, abalabe baamu ansi wamagulu gaamu?
\v 45 Kale obaanga oDawudi yamweetaanga mukama waamwe, alitiina omwaana waamwe?
\v 46 Niwatabba muuntu ayiinza kumwiiramu kigaambo, era okuzwa okulunaku olwo ndoowo muuntu eyesanika okumubuulya ekigaambo.
\c 23
\cl Essula 23
\p
\v 1 Awoo oYeesu nabaza nababibiina nabeegesya baamwe.
\v 2 Nabakoba nti abawandiiki nabafalisaayo baikalire okumeeza ya Musa:
\v 3 Naye ebigaambo byoona bibabakoba, mubkole mubikwate. naye mutakola nka ninkukola kubaanga babaza naye tibakola.
\v 4 Era basiba emigugu ezikuzitowa ezitetikika, bazitika abantu, okubibegabega; nayeenga bo tibeendya kugiteengeetya neengalo zaabwe.
\v 5 Naye ebikolwa byaabwe byoona bibakola era abaantu babibone. kubbanga baiizulya amagaanduula gabwe.
\v 6 Era beendya ebifo ebyekeera okumbaga, nentebe ezakitinisya omunkumbaano.
\v 7 Nokulamukibwa omubutale nokweyeta labbi.
\v 8 Naye nywe timwetebwaanga labbi; kuba omwegesya waanywe ali omwe, nywena nywena muli bagande.
\v 9 Era timwetaanga muuntu kunsi taata wa nywe: kuba oTaata wanywe ali ommwe ali omwiigiru.
\v 10 Ate timmwetebwaanga balangiiri, kuba omulangiiri waanywe ali omwe, niya kurisito.
\v 11 Naye omunywe abakusiinga obukulu yaabba muweereza wanywe.
\v 12 Nabuli alye gulimizaanga akwiiza kukakanizibwaanga, nabuli alyegondyanga, yali gulumizibwanga.
\p
\v 13 Naye ziribasaanga ny abawaandiki nabafalisayo, abakiweweita kubba mwigala obwamokama obwa mwiiguru omumaiso gabaantu kuba nywe timwiingira nabo ababba bakwiingira timubaganya.
\v 14 Ziribasaanga nywe abaandiiki naba nabafalisaayo, abakiweweita kuba mulya enyubba za banyanamwaandu era nimwefuula abasaba omuno. nolwekyo mibbaku omusaango ogukusiinga obukooto.
\p
\v 15 Ziri basaanga nywe abawandiki nabafalisayo, abakiweweta. kuba mwetoolola okunyanja nokulukalu, okukyusa omuntu omwei; naye naboneka mufuula mwaana wa geyeena okusiinga nywe.
\p
\v 16 Zira basaanga nywe, abasaale abatabonnya, abakoba nti niyalairanga omuyeekalu, nga tikiintu naye buli eyalairaanga ozaabbu wa yekaalu, nga aingiire musaango.
\v 17 Nywe abasiru era abatabonnya; kubba ekisiinga obukulu kirai, ozabbu oba eYekaalu eyerya zaabbu?
\v 18 Oba mukoba nti omuuntu niyalairiraanga ekyooto nga tikiintu; naye buli alairiraanga ekirabo ekiruku nga airye musaango.
\v 19 Nywe abatabonnya kuba ekisiinga obukulu kirai oba ekyooto kyeerya ekirabo?
\v 20 Naye alaira ekyooto alaira ekyo nebyoona ebikulu.
\v 21 Naye alaira eyekaalu alaira ekyo, nooyo ayikaara omwo.
\v 22 Naye alaira eiguru, alaira ntebe yamukama nooyo agikaaramu.
\p
\v 23 Ziri basaanga nywe abawaandiki nabafalisaayo abakiweweita! kubba muwa ekituundu ekimwe ekyaikumi eky nabugira na anita no kumino, nimuteeka yo ebigaambo ebikulu ebyabiragiro, obutalyanga nsoonga, nekisa nokwikirizanga, naye bidi byabagwanire okola era nabaandi obnutabirekererayo.
\v 24 Nywe abasaale abaigali bamaiso abasengeiza ensi nimumira Nkaina.
\p
\v 25 ziri basaaanga nywe, abawaandiki nabafalisaayo, abakiweweita! kubba onnabya eiguru okukikompe nekibya, naye omuunda mwizwiire obunyagi nobutegendereza.
\v 26 Wee omufalisaayo atabonnia, sooka onaabye omuunda omukikompe nekibya nokuruguru kwaakyo kiryooke kibbe kisai.
\p
\v 27 Zibasaangire nywe, abawaandiki nabafalisaayo, kubba mwiisana amalaalo agasiingibwa okweera, agaboneka aiguru nga asemeeri, naye ommunda waizwiire maguumba agabafiire, obubbi bwoona.
\v 28 Mutyo naanywe, aiguru muboneka nka baantu nga muli baikiiri, naye omuunda mwiizwire obukiweweita nobujeemu.
\p
\v 29 Ziri basaanga nywe abawaandiki nabafalisaayo, abakiweweita! kubba mwaalyomboka embbi za balaangi, musemeerya ebiiza ebyabaikiiri,
\v 30 Nimukoba oti baanga twaliwo omubiseera bya bajajja baiswe titwaaliikirizegainye nabo omusaai gwabalaangi.
\v 31 Mutyo mwekoba nnyenkai mbu muta baana baabwe abaitire abalaangi.
\v 32 Alee mwizulye omwiiga gwa baziza baanywe.
\v 33 Nnwe enjoka, abaana bambala saasa, muli iruka mutyai omusaaango gwa Ggeyeena.
\v 34 ona nikyo mbatuumira abalaangi nabagezi, nabawaandiki nabamwe okubbo bali baitta omubbakomeera, nabaandi bali bakubba emmigo omunkungaano zaanywe, mulibayiganyaanga omubyaalo byoona.
\v 35 Mulyooke mwizirwe omusaai gwoona omwikiiri okuunsi, okusookera okumusaai gwa aberi oyo omwikiiri okwiika okumusai gwa zakaliya omwwana wa bamalaika, gwe mweitiire akati wayekaalu nekyooto.
\v 36 Mananu kubakoba nti ebigaambo byoona birikiiira ababiro bini.
\p
\v 37 Yerusaalemi, Yerusalemi, akweeta baingi, akasukira abantu amabbale abatumibwa ewaamwe! emuruundi imekai gyemwayenderye abaana baamu nkonko nakuumbaannia obwaana bwaamwe omuunda omubipapa byaamwe!
\v 38 Bona enyubba yaanywe abalekeirwe ekifulukwa.
\v 39 Kubba nkubakoba nywe mbu timuli mbonaku nakadooli okusooka olwaleero, okwiika nimwaliiza aweebwe omukiisa aiza omwiibara lya mukama
\c 24
\cl Essula 24
\p
\v 1 oYesu nawuluka omu yekalu ali nakutambula. abegesya bamwe nibaiza okumulaanga enyomboka yayeekaalu;
\v 2 Naye nabairamu nabbakoba nti bini byona/ amananu nkubakoba nti tiwalisigala ani ibaabale eraliba aiguru waibaale eritalinagibwa ansi,
\p
\v 3 niyali naikalire okulusozi lwaziyituni, abegesya nibaiza geyali mukyama, nebamukoba nti tukobere nibi ribbawo nakamanyisyo kakwiiza kwaamu nikalibba.
\p
\v 4 OYeesu nairamu nabakoba nti mubone omuuntu yeena tababulyaanga.
\v 5 Kubba baingi baliiza omibnara lyaange nga bakoba niinje kurisito: balubulya baingi.
\v 6 Mwali wura entalo nokwatikiira kwa ntalo; mubone timutunturaanga; kubba tibyaali gaana kubbawo naye nkomeero nga ekyaali.
\v 7 Kubba eYaanga ryali luumba eYaanga nomukama ali ruumba omukama; waalibbawo enzala nebiteengeto omubifo ebitali bimwei.
\v 8 Naye ebyo byoona nikwo kwekeera kwe kulumwa.
\p
\v 9 naamywe mwaali nobwa amaanga goona okulwaibara ryange.
\v 10 Omubiro erbyo baingi balibiinyiirwa, baliwanganayo balinobaangana.
\v 11 Nabalaa ngi baingi ababubeegi baliiza, balibuulya baingi.
\v 12 Era kubba obuujeemu bwali akaliirya obwiibngi, okweendya okwabakusiinga obwiingi, kulyoola.
\v 13 Naye agumiikiriza okwiika okunkomeero yaali lokolebwa.
\v 14 Engeri eni eya bukama eri koberwa amaanga goona, okubba omujuurwa wa maanga goona; awoo enkomeero neyaanga neika.
\p
\v 15 Kale nimwaalibona ekyamuziro okuzikiirya oDanyeeri omulaangi kiyabazireku, nga kyemereire omukifo ekyeruki, (akusoma yeetejje)
\v 16 Kale abali omubuyudaa ya bairukiraanga kunsozi:
\v 17 Ali aiguru, okunyubba taniinukanga okuyamu biintu ebiri omunyubba yaamwee:
\v 18 ALi omulusuku tairanga te; kutwaala kizwaaro kyaamwe.
\v 19 Naye zaali ba saanga abalibba neenda nabakwoonkya omubiro ebyo!
\v 20 Naanywe musabe ekiiruko kyanywe kireke kubba omobiro ebyakiwuungo, nibwewankubbaire okusabbiti.
\v 21 KUbba omubiro ebyo waali bbawo okubonabona okukooto, nga tikubbangawo okuzwa ensi nayabbairewo okwiikya ereero.
\v 22 Ebiro ebyo baanga bitasaliibweku, tiwakuwonere buli alina omubir; naye okulwa bakomye ebiri ebyo byali salwaaku.
\p
\v 23 Omubiro ebyo omuuntu alibakoba nti; bona, okurisito ali mpani, oba nti ali mpani; timwikirizaanga.
\v 24 Kubba waliza abakurisito ababubeegi, nabalaangi ababuibeegi, boona bali kola obumanyisyo obukulu nebyamagero; nokubuulya babuulye abakomye, nikyaalibba kikusoboka,
\v 25 Bona mbalabwiire.
\v 26 Kale nibal bakoba nti bona, ali omwiruungu; timulukaanga: bona, alibbisika omuunda timwikirizaanga.
\v 27 Kubba nko kumyaankulya nikuzwa ebuuluka nikubonekera ebuggwa isana, nimwo kityo nikwalibba okwiiza kwamwaana wamuuntu.
\v 28 Awbba omutuumbi woona, awo ensega niwo zikuumbanira.
\p
\v 29 Naye amaangu ago oluvanyuma lwakibonobono ekyamubiro ebyo, eisana lyali yiinduka ekiirima, okweezi tikwaali raanga kibonio kyaakwo, nobunyenyezi bwaaligwa okuzwa omwiiguru namaani agamwiiguru gali teengetebwa.
\v 30 Awo nimwo kali boneka akamanyisyo kwa mwaana wamuuntu omwiiguru; nebikka byoona ebyaansi nimwo byaali kubba ebiboobo, byaali bona omwaana wamuuntu nga akwiiza okubiccu ebyaiguru namaani nekitiinisya ekinyamwingi.
\v 31 Era yaali tuma abamalaika baamwe eiraka erikooto erya mulere, bona bali kuumbania abakomwe baamwei omuumpungo inai, okuzwa okuunkomeero.
\p
\v 32 Era mweegere okumutiini olugero lwago; ekitaagi kyaago nikigeiza, ebikoola nibiroka, mweteja nti omwaaka guli ampii.
\v 33 era otyo naanywe nimubona ebigaambo eby byoona mweteje nti ali ampi kulwiige.
\v 34 Mazima nkubakoba ntini emireembe zini tiziri waawo okwiikya ebyo byoona nibirikolebwa.
\v 35 eiguru ne nsi biri waawo, naye ekigaambo kyaange tikiri waawo kaakimwe.
\p
\v 36 Naye ebyalunaku luddi nekire ekyo ndoowo akimaite yade abamalaika abamwiiguru yade omwaana okuyaku oite waange yenkai.
\v 37 Naye engeri enaku za nuuwa nizaali, era nimwo kiribba okwiza kwa mwaana wamuuntu.
\v 38 kubba nibaali omuunaku ezekereire amataba nga bakulya nga bakunywa, nga bakubaangirya, okwikkya olinaku oNuuwa niyayingiire omuryato.
\v 39 Nibataamanyanga okwiikya amataba nigaizire nigabatwaala boona, era nimwo kiribba okwiiza kwamwaana wamuuntu.
\v 40 Omubiro ebyo abasaiza babiri balibba omukyaalo omwe alitwalibwa nowoondi ali lekebwa.
\v 41 abakazi babiri baalibba bakusya okumeengo omwe alitwaalibwa owoondi alekebwe.
\v 42 Alee mubonnye kubba timukumanya lunaku oNyamwanga.
\v 43 era kini mukitegeere ntini ayina enyubba yeesiga yamanyaamga okusisimuka nikwaali, omwiibbi lwaliizira mu yaali bonerye tiyaandi lekere nyubba yaamwe kusiimibwa.
\v 44 Atini naanywe mweteketelke kubba omukiseera ekyo mutalowozerangamu mwaana wamuuntu kyaakwiziramu.
\p
\v 45 Ale alai omwiiru eyisigibwa owa magezi, oNyamwanga waamwe gweyagwetere abamunyubba yaamwe okubawaanga emere yaabwe omubwiire obwo?
\v 46 Omwiiru odi alina omukisa, ONyamwanga waamwe gwaalisaanga ngaaizire nga akukola atyo.
\v 47 Amazima nkubakoba nti, alimugeetwa ebiintu btaamwe byoona.
\v 48 Baitu omwiiru oddi omubbi nali koba nti omutima gwaamwe ntini Nyamwaanga waange alwiireyo.
\v 49 Era alisooka okubba abairu baamwe, nokulya nokubba amwe nabatamiire.
\v 50 Onyamwaanga wamwiiru odi aliizira okulunaku lwataliiriramu nobwiire bwatakumanya.
\v 51 Alimutemamu ebituundu bibiri, alimuwa ekirabo kyaamwe amwe nabananfuusi: mwemwaalibba okuunga nokulumwa obujiji.
\c 25
\cl Essula 25
\p
\v 1 omubiro ebyo obwabwakabaka bwamwiguru bwalyeisanisirya abala ekumi abaatwaire etala zabwe, nibaba okwaja okwakuwasa omugole.
\v 2 Naye abira baabwe abataanu baali basurusuru, abataanu balina amagezu.
\v 3 Lwakubba abasirusiru tibaatwaire taala zaabwe, amwe namafuta:
\v 4 Abo abalina amagezi nibaba namafuta omubulukuku bwaabwe amwe netaala zaabwe.
\v 5 Oyo akwaaba okuwasa omugole niyalwiireyo, boona niba woongera nibabbasya.
\p
\v 6 Naye obwiire omwiitumbi niwabbawo ekerere eyabaduula omugole okwiiza; muluuke mutangaerane.
\v 7 Abaala baali amwe nibamaare nibaimuka, nibasaayirya.
\p
\v 8 Abasiru nibaaba omubairabaabwe abaina amagezi nibaba koba nti mutuweeku amafuta gaanywe; olwakubba etaala zaiswe zikumweenyeera.
\v 9 Naye abayina amagezi nibayiramu nibabakoba mbu nga tigamaare isweena naanywe: ati mwaabe edi abagatuunda mweguure.
\v 10 Nibaali bakwaaba ogula, eyaali akubaandula omugole naiza, naye abaali bateekereteekere nibamaare nibeingiriira naye omumbaga yabagole; olwiige nilwigalwaawo.
\p
\v 11 Oluvanyuma abaandi boona nibaiza, nibakoba nti Nyamwanga waange, Nyamwanga waange, twigurewo.
\v 12 Naye nairamu nabakoba mazima nkubakoba nti timbamaite:
\p
\v 13 Kale mubone, olwakubba timumaite olunaku niwankubaire erkiseera.
\p
\v 14 Olwakubba buli muuntu eyali akwaaba okulambula omuunsi edi nayeta abairu baamwe nabalekera ebiintu byaamwe.
\v 15 Nagabira amwe esiriingi itaanu, owoondi ibiri, owoondi emwe, buli muuntu nko buyiinza nibwaali, nayaba.
\v 16 Amaangu ago odi eyafunire esiriingi eitaanu nayaba nazisuubulya nasigaalyawo eziindi itaanu.
\v 17 Odii eyafunire esiringi eibiri nafuukyaamu ibiri eziindi.
\v 18 Olwo odii eyawebwebwe emwe nayaba nasaka omwiitakali nagibbisa efeeza ya Nyamwanga waamwe.
\p
\v 19 Awoo ebiro biingi niya kaire, oNyamwanga wabairu badi naiza nabala nabo omugaite.
\v 20 Noodi eyawebwebwe etalaanta eitaanu naiza naleeta etalaanta itaanu eziindi nakoba nti, Nyamwanga waange wandekeire etalaanta itaanu, bona nabyalisaaryemu itaanu eziindi.
\p
\v 21 Onyamwanga waamwe namukoba nti weebale muno oli mwiiru munyakasai mweesigwa, omubidyooli, ndikusigira nebiingi omwiisanyu erya Nyamwanga.
\p
\v 22 Noodi eyawebwebwe etalaanta eibiri, naiza nakoba nti Nyamwanga waange wandekeire etalaanta ibiri bona nairemu Etalaanta eziindi itaanu.
\p
\v 23 ONyamwanga waamwe namwebalya namukoba nti olimwiiru munyakasai waali mwesigwa ombidooli ndi kusigira biingi, ingira omusanyu lya Nyamwanga.
\p
\v 24 Noodi eyawebwebwe etalaanta emwei naiza nakoba nti Nyamwanga waange, nakumaite nkabwooli omuuntu omukakanyali nga okuungula byotasigire.
\v 25 Nintiina, ninyaba ningibbisa omwiitakali etalaanta eyo, eyaamu gyoyinayo.
\p
\v 26 Baitu oNyamwanga waamwe nairamu nakoba nti olimwiiru mubbi omugarai wamaite nkunguura gyentasigire nkunja etalaanta.
\v 27 Ale kyagwaniire niiwe effeza yaange okugiweerya abasuubuli nandiizire nimpeebwa amagoba.
\v 28 Ale muyeku etalanta, etalaanta mugiweerye ayina eikumi.
\v 29 okulwakubba buli muuntu alina aliweebwa, era alibba nebiingi: yeena atalina, aliyibwaku nakidi kyaalina.
\v 30 Nomwiiru oyo atayina kyagasa mumunage omukirikiirya ekya nzai: Nywe mulibba mukuunga nukulumwa obujiji.
\p
\v 31 Naye omwaana wamuuntu alizira omukitinisya kyaamwe, nabamalaika boona nga bali naye, awo nalikala okuntebe eyakitinisya kyaamwe.
\v 32 Namaanga goona galikiinduurwa amaiso gaamwe naye alibaawulamu nkomuliisya nayawulamu etaama nembuli.
\v 33 Entaama aliziteeka okumukono ogulyo embuli okumukono ogumoso.
\p
\v 34 Awo onyamwanga alikoba abali okumukono ogulyo ntini mwiize, niiwe oite waiswe gweyawire omukisa, musikire obukama bwaabo abategekeirwe okuzwa okuutoondea ensi.
\v 35 Kubbanga naali nzala nimuumpa ekyakulya, naali nyoota nimunywesya, naali mugenyi nimunsulisya.
\v 36 Naali bukunya nimunzwaalikisya, naali mulwaire nimuntaamba; naali munkomyo nimwiiza nimumbona.
\p
\v 37 Awoo abaikiiri bali mwiiramu nga bakoba nti; Nyamwanga waiswe twakuboineku dii nga olinzala nitukuliisya? obanga olinyoonta nitukuliisya?
\v 38 Era twakubwein e dii nga olimugenyi nitukusulisya obanga oli bukunya nitukuzwalikisya?
\v 39 Twakuboine dii nga olimulwaire oba nga oli kunkumyo nitwiiza nitukubona?
\p
\v 40 Nomukama aliramu nakoba nti mazima nkubakoba nti nka nimwaakore omwe okwaabo abagaan da baange abasiinga obuto, mwakikoore niinje.
\p
\v 41 Awoo alibakoba naabo abali okumukono gwaamwe omumoso nti muzwe weendi, nywe abakolimiirwe mwaabe omuuro ogutawaawo ogwatekeirweteekeirwe ositaani nabamalaika baamwe.
\v 42 Kubbanga naali nzala, timwampaire kyakulya: naali nyoonta timwanyweserye.
\v 43 Naali mugen yi timwaansulisirye, naali bwerere timwanzwalikisirye: naali mulwaire nomunkomyo timwandaambwire.
\p
\v 44 Awoo naawo baliiramu nga bakoba nti Nyamwanga waiswe, twakubweine dii nga olinzala oba nga oli nyoota, oba mugenyi oba bukunya, oba mulwaire, oba munkomyo nitutakuweereza.
\p
\v 45 awoo aliiramu nga okoba nti amazima nkubakoba nti nkanimu takola omwe okwaabo abasiinga obuto, timwabikoore nje.
\p
\v 46 Boona balyaaba omukibonerezo ekitawaawo, naye abaikiiri balyaaba omubwoomi obutawaawo.
\c 26
\cl Essula 26
\p
\v 1 Awoo lwaikire oYeesu niyamaare ebigambo ebyo byoona, nibakoba abeegesya baamwe nti;
\v 2 Mumaite nti olwabidi lwaalibbawo kwakalaku, nowaana waamuntu aliweebwayo okoomeerwa.
\p
\v 3 Awoo abakabona abakulu nabakaire babantu nibakuumbanira omu[kigaango kyakabona okusiinga omukulu eyeetebwanga kayaafa;
\v 4 Nibateeseza amwe oYeesu okumukwaatisya abakenkuki bamwiite.
\v 5 Naye nibakoba nti tuleme omkumukwatira okulunaku olukulu, abaantu balemwe okukaayana.
\p
\v 6 ale oYeesu niyaali omubbesaniya, omunyubba ya sayimooni omugengewali.
\v 7 Omukazi naiza gyaali nga alina eccupa yamafuta ga musutai, agamuweendo ogwiingi omuno, nagamusuka okumutwe nga aikaire okulya.
\v 8 Naye abeegesya nibabweine nibagoongera nga bakoba nti; gaferere ki gani?
\v 9 Kubaanga gani baanga gatuundiibwe gaandi zwiiremu ebiintu biingi okuweerya omuseege.
\p
\v 10 Naye oyeesu niyetegerye nabakoba nti mukunakuwaliza ki omukazi? kubba okoore ekigaambo ekisai.
\v 11 Kubba abaseege nibo mulinabo obuliizo: naye timuli naanje buliiizo.
\v 12 Kubba basukire amafuta gaani okumubiri gwaange, akuundanga amaziika gaange.
\v 13 Amananu nkubakoba nti enjiri eni buligyeyabuulirwaanga omuunsi zoona, nolweekyo omukazi onii yakoore ekyabazibwangaku okumwiizukira.
\p
\v 14 Awoo omwe okubbo eikumi nababiri, eteetebwaanga oYuda isikaryoti nayaba edi abakabona abakulu.
\v 15 Na koba nti mukwiikiriza kumpa ki naanje ndimuwaayo gyemuli? namugeera ebituundu byampiiya amakumi asaatu.
\v 16 Nasookera awoo okutoolya embaga niyamuwaayo.
\p
\v 17 Naye okulunaku olwekerere olwamigaati egitaazimbulukusiibwe, abeegesebwa nibaiza edii oYeesu nibakoba nti okweendya tuteekereteekere ayii okwaakala ku giwakuliire?
\p
\v 18 Nabakoba nti mwaabe omukibuga ewanaanka, mumukoba nti omweegeaya okobere nti ekiro kyange kiri ampi okwika; awaamu gyendiira okwaakalaku nabeegesya baange
\v 19 Abeegesya nibakola nko Yeesu nalagiire; nibateekateeka okwakalaku.
\p
\v 20 awoo obiire nibwaswekere, naikala okulya nabeegesya eikumu nababiri;
\v 21 Era baali bakulya nabakoba nti kamazima nkubakoba nti omwe okunywe akwwiza okuundyamu olukwe.
\p
\v 22 Nibanyolwa muno nibataandika okwebuulya kinomwe nga bakobaangana ntimukama waange niinje?
\p
\v 23 Naye nairamu nga akoba oyoo okozerye amwe naanje omukibya niye yaandyaamu olukwe.
\v 24 Omwaana wamuuntu akwaaba, nkaniyandiikirwe: ale zisaangire omuuntu oyo eyandyaamu olukwe olwamwana wamuuntu; kyandibbaire kisai edii oyo siinga tiyabyaliibwe muuntu oyo.
\v 25 OYuda eyamuliiremu olukwe nairamu namukoba nti labbi niinje? namukoba nti niiwe obazire.
\p
\v 26 Era bwaali bukukya, oYeesu natoola omugaati niyeebalya nagumeenyamu; nawa abeegesebwa nabwkoba nti mutoole mulye, guni nigwo mubiri gwaange.
\v 27 Natola ekikoompe niyeebalya, nabawa nga akoba nti munywe okukini nyweena;
\v 28 Kubba guni nigwo musaai gwaange ogwa ndagano, oguseenseka okulwabaingi olwakuyowo ebibbi.
\v 29 Naye nabakoba nti tiindinywa nakadooli okwekeera leero okuguni ogukwiiza amwe naanywe omubwakabaka bwa ito waange.
\p
\v 30 Nibamaare okweemba nibawuluka okwaaba okulusozi zeyituuni.
\p
\v 31 Awoo oyeesu nabakoba nti nywe nyweena mwesitaala okulwange ekire kini: kubba kyawandiikibwe nti ndikubba omusuumba nentaama eza mukisibo ziri sasanizibwa.
\v 32 Naye niindi mala okuyiimbooka, okwaaba eGaliraaya.
\p
\v 33 Naye opeetero nairamu namukoba nti; boona nibesitaala okulwaamu, nje tinesitaalenge nakadooli.
\p
\v 34 OYeesu namukoba nti amazima nkukoba nti omubwiire obwo onkonko yabba akyaali kukooka okwaaba kuneegana emiruundi isaatu.
\p
\v 35 OPeetero namukoba nti nebwekyaabbanga kisaine okufeera amwe naawe, tinakweegane nakadyooli nabegesebwa boona nikola batyo.
\p
\v 36 Awoo oYeesu naika nabo omikifo ekikwetebwa gesusemani, nabakoba abeegesebwa baa mwe nti mwikaaere anii nyabe ndamwe.
\v 37 Natwwala oPeteero nabaana bazebidaayo boona natandika okunakuwala nokwelakiira.
\v 38 Awoo nabakoba ntiomwooyo gwaange guliku ekibalaazi kiingi, kikwaaba kunyita: mubbe anii mwikale nanje.
\v 39 Natanbulaku kadooli, naculeera, Naramya, nakoba nti ii itewaange onkomyo eni enzweeku nikyaaba kikusoboka, naye tinkanje ninkweendy naye nkawe nokweendyaa.
\v 40 Naira1mu edi abeegesebwa nabasanga nga basirye, na; koba oPeetero nti timusobweire kubonnya naanje nasaawa emwei?
\v 41 Mubonye miramye, muleme kwiingira mukemwa: omwooyo nigwo gukweendya naye omubiri gunaki.
\p
\v 42 Era nayaba omuruundi ogwakabiri, naramya nga akoba n ti ite wange nikyaabba kini nga tikikusoboka kunk digaku, naye nje okukinywa, kyaatakire kikolebwe.
\p
\v 43 naiza era nayaja nga babasirye, kubba amaiso gaabwe gaali gakulemeera.
\v 44 Nabaleka era nayaba, naramya omuruundi gwa kasatu, nabaza era ebigambo nibyo bimwe nabiddi.
\v 45 Awoo naiza edi abeegesebwa nabakoba nti mubbasirye kaakimwe, muumule: bona ebiro biri ampi omwaana wamuuntu aweebwe omumikono gyabaina ebibbi.
\v 46 Mwiimuke twaabe bona, akuuundya olukwe ali ampi okwiika.
\p
\v 47 yaali akyabaza bona oYuda omwe okwiikumi nababiri, naiza nga aluna ebibiina biingi ebirina empirima nemiigo, nga bakuzwa edii abakarbona abakulu nabakaire babantu.
\v 48 Na ye oyo amulyaamu olukwe, yabaire akatmanyisyo nga akubakoba ogwangana omuumbanda, nga aizire mumukwaate.
\v 49 Amaangu ago naiza wali, oYeesu nabnakoba nti mireembe seregenyi, era olabbi namugwa muno omuumbanda.
\p
\v 50 OYeesu namukoba nti mwiirange, kola ekyakuleetere. awoo nibaiza oYeesu nibamuteekaku emikono miba mukwaata.
\v 51 Bona omwe okwaabo abaali no Yeesu nagolola omuikono nayayo ebyakulwaanisya byaamwe natemaku omwiiru wakabona asiinga obukulu namusala ku okutwi.
\v 52 Awoo oYeesu namukoba nti ekyakulwaanisya okyo kiizire omukifo kyaakyo kubbanga obo boona boona abakolesya aebyakulwaanisya bali ffa byakulwwanisya.
\v 53 Oba okulowooza tinyiiza kwegayiira ote waange nampeereza, anti abatumwa banyamwaamnga okusiinga ebituundu eikumi nebibiri?
\v 54 Ale byaikiiira bityai ebyandkiibwe mbu kigwaniire okubba kityo?
\p
\v 55 Omubiro ebyo OYeesu nakoba ebibiina mukwiisanana abaizire nimwiibbi nebyakulwanisya nemiigo okunkwaata? naikaaraanga buliizo omukanisa nga akweegesya nimutaankwaata.
\v 56 Era ebibiina byoona bikire abalaguli bye bawaandikire era bikiire, awoo abagoberezi boona nibamuzwaamu nibamwiiruka.
\p
\v 57 Nabaandi abakwai te oYeesu, nibamutwala ewa Kayaafa osabaasuumba eisiinga obukulu abawaandiki nabakaire, gyebakuumbaniraanga.
\v 58 Naye OPeetero namuzwaangaku ekaizuli, okwiika omukigaango kya sabasuumba asiinga obukulu naingira omuunda naikaa ra nabaweereza abone gyebyaweera.
\p
\v 59 Naye abasuumba abakulu abaali omulukiiko boona nibaswaagana obujuurwa obwabubeegi okuYeesu leke bamwiite.
\v 60 Nibaabulyabulya niwankubaire obujuurwa bwabubeegi baingi baizire. na rye olwamaare nibaiza babiri.
\v 61 nibakoba mbu oni akobere as obola okunaga omiikumbaniro. lya Nyamwanga nokujombokera enaku eisatu.
\p
\v 62 Omusuumba omukulu nayemeera nakoba mbu toira ngamu nakadooli kigaarmbo kyabairaawo kyebakulumiirya?
\v 63 Naye oYeesu nasirika omuliisya nakoba nti nkulangiira oNyamwanga omukulu ukobere kubaanga niwe kurisito omwaana wa Nyamwanga.
\p
\v 64 OYeesu namukoba nti obalize: naye namukoba nti okusooka ereero mulibona omwaana wa muuntu nga aikaire okumukono ogulyo ogwamaani nga akwiizira omubiccu bya mwiiguru.
\p
\v 65 Awoo omuliisya asiinga obukulu nayonola ebizwwaro byaamwei nakoba nti onyoomere oNyamwanga twenderyaki abajuurwa bona muwuure anti okutyobola kwaamwe.
\v 66 muli erowooza mutyai? nibairamu nabakoba nti agwaaniire okuffa.
\v 67 Awoo nibamuccwaku amaccwantai omumaiso gaamwe niba mukubba entomi abaandi nibamukubba empi.
\v 68 Nga bakoba nti tulagule kurisito nani okubbire?
\p
\v 69 naye oPeetero yaali aikaire omukigaango omwaala niyamaare naiza jaali, namukoba nti weena waali amwe no Yeesu omugaliraaya.
\p
\v 70 Naye niyeeganira omumaiso gabaantu boona boona nga yokoba nti tinkimaite.
\p
\v 71 Naye niyawuliireku okwiika omukisasira omwaala owoondi namubona nakoba abaaliwo nti oyo yaali amwe no Yeesu kurisito omunazaleensi.
\p
\v 72 Nairamu niyeegana nalaira nti omuuntu oyo timumaite
\p
\v 73 Wayakaire wo akabbanga kadooli abali bemereire awo nibaiza nibakoba oPeetero nti weena olimwiira waabwe kubaanga olubazo lwamu lukulangire.
\p
\v 74 Awo naboneka okukolima nokulaira omuuntu oyo timumaite, amaangu ago onkonko nakooka.
\p
\v 75 OPeetero naizukira ekigaambo oYeesu kyeyakobere nti onkoko yaabba akyali kukooka olineeganira emiruundi isatu. nawuluka enzai nakuunga muno maaliga.
\c 27
\cl Essula 27
\p
\v 1 Naye obwiire nibwakyanganukire abakabona nabakaire babantu nibateesa amwe ebya yeesu okumwiita:
\v 2 Nibamubbwa, nibamutwaala, nibamweryayo edin oPiraato owasaza.
\p
\v 3 Naye oYuda oyo ayamuliiremu olukwe, niyabweine omusaango gumusiingire, niyezukya nairirya abakabona abakulu nabakaire ebituundu ebyo amakumi asatu ebyansiimbi.
\p
\v 4 Nga akoba nti nasiisire okkulyaamu olukwe omusayi onambula kabbi. ale boona niba mukoba nti guni guli kuiswe? omusaango gwaamu.
\v 5 Empiiya nazinaga omuyeekalu nawuluka nayaba niyeziinda.
\p
\v 6 Ale abakabona abakulu nibatwaala ebituundu bidi ebyamppiya nibakoba nti kyamuziro okubiteeka omwukumbaniro lya Nyamwanga, okubba nti mwendo gwamusaayi.
\v 7 Nibateesa, nibazigulamu olusuku lwa mizabbibbu oziikaangamu abagenyi.
\v 8 OLusuku ludi niyo luzzwa lweetebwa olusuku lwamusaayi naati.
\p
\v 9 Awoo nikyaikirire ekyabaziibwe omumulaangi Yeremeya, nga a koba nti nibaatwaala ebituundu byampiiya amakumi asatu, omweendo gwamusayi gwebaalamwiire omweendo, abaantu okubaana ba Isiraeri gwebaalamwiire
\v 10 nibabiyamu olusuku lamizabibu, nkonyamwanga niyandagire.
\p
\v 11 Awoo oYeesu nayeneera omaiso gawasaza: owasaza nabuulya nga akoba nti niiwe omukama wabayudaya? OYeesu namukoba obazire.
\p
\v 12 Abakabona abakulu nabakaire nibamuloopera, natairamu nakadooli.
\p
\v 13 Awoo OPiraato namukoba nti tokuura bigaambo bini byeba kulumiirya?
\v 14 Naye tiyamwiiremu kigaambo kyoona: owasaza niyewunya muno.
\p
\v 15 Naye okumbaga, owasaza yaalina eneyakalya okusiindabula nga ekibiina omubo omwe, gwebayeendyaanga.
\v 16 Nomubiro ebyo baalina omubo gwetejjanga akweetebwa balaba.
\p
\v 17 awoo nibakumbaine, OPirato nabanti alayi gwemukutaka mbataisirye? balaba oba Yeesu, akweetebwa kurisito.
\v 18 Kubba ye yamaite nga bakumuweesyayo bwiya.
\p
\v 19 Alee niyagangaime okunsaro yamisango, omukazi waamwe namusiindirya obukweenda, nga akoba nti omuuntu oyo Omwiikiri tomukola kiintu nakadooli: okubba nalumirwe ereero biingi omukirooto okulwamwe.
\p
\v 20 Alee abakabona abakulu nabakaire niba kobera ebibiina okutoolayo obalaba, balikiirye OYeesu.
\v 21 Alee owa saza nairamu nabakoba nti okwaabo boona alayi gwemukwandya mubasiindabuure? nibakoba Balaba.
\p
\v 22 Opiraato nabakoba nti nkole ntyai OYeesu akwetebwa okurisito? boona nibakoba ntin akomeerwe.
\v 23 Alee nababuulya nti lwaaki? ekibbi kyakoore kirai? alee nibalwaana muno, nibakoba akomeerwe.
\p
\v 24 Naye Opiraato niyabweine nga tiyasoboroore nakadooli, nga batabukire okulwaana, nalola amaizi, nanaaba omuungalo nomumaiso nekibiina nga okaba nti nje tiindiku kabbi: olwamusaayi gwamuuntyu oni omwiikiri: musaango gwaanywe.
\p
\v 25 Abaantu boona nibairamu nibakobangana nti omusayi gwaamwe gubbe okwiiswe, nokuguma kwaiswe.
\v 26 Alee nabasiindabuura oBalaba, naye oYeesu namukubba enkobba nayanga namuweeryayo okomeerwa.
\p
\v 27 Awoo abajaasi bawaisaza nibatwaala oYeesu omukigaango kya nsaaro yamisaang, nibakumbaniryaako ekitoongole kyoona.
\v 28 Nibamwambula, nibamuzwalikisya olugoye olumyuuki,
\v 29 Nibaluka engule eyamawa nibagita okumutwe gwaamwe nibamiduula nga bakoba nti mireembe. mukama wa bayudaaya;
\v 30 Nibaccwera amaccwantai, nibakwaata ekibiingo kidi nibamukubba omutwe.
\v 31 Awoo nibamaare okumuduula, nibamwambulaku olugoye, nibamuzwalikisya ebizwaaro byaamwe, nibamutwaala okomeerwa.
\p
\v 32 Naye nibaali bakuuluka, nibaaja omuuntu omukuleene, eibara lyaamwe niye simooni omusalaba gwaamwe.
\v 33 Nibaikire omukifo ekikwetebwa Gologoosa, kikumanyisya nti kifo kyakyangala,
\v 34 Nibamuweerya Enguuli okunywa atabwiirwemu omusayi: naye niyalozereku natayee kunywa.
\v 35 Nibamaare okumukomeera, nibagabana ebizwaaro byaamwei; nga bakubba akaluulu.
\v 36 Nibaikaara awo nibamwegeka amaiso.
\v 37 Nibata aiguru okumutwe gwaamwe omusaango gwamwe oguwandikiirwe nti oni niye oyeesu omakama wa bayudaaya.
\v 38 Nabanyagi babiri nibakomeerwa naye, omwe okumukono ogulyo owoondi ogumoso.
\v 39 abayakalaanga nibamuzuma, nga bakuteengetya emitwe gyaabwe,
\v 40 Nga bakoba nti; we ayeendya eyeekalu okujombokera enaku eisatu zwa okumusalaba oniinuke.
\p
\v 41 Abakabona a bakulu nabaandiki, nabakaire nibaduula batyo nga bakoba nti;
\v 42 Yawonyanga baandi; tikisoboka kwewonya yeenkai. niye mwaami wa Isiraeri; aniinuke ati okumusaalaba, naiswe twamwikiriza.
\v 43 Yeesigire ONyamwanga omwe ati, oba omutaka okubba yakobere nti mwaana wa Nyamwanga.
\v 44 Aba nyagi abakomererwa naye era boona nibamuzuma batyo,
\p
\v 45 Naye okuzwa okusaawa yamukaaga kyaali kirikiirya okuunsi yoona okwiika okusawa yamwenda
\v 46 Obiire nibwakeire esaawa nkomwenda oYeesu nabazira iguru neiraka likooto nga akoba nti Eri, Eri, lama sabakusaani? akamanyiso kakyo nti oNnyamwanga wange, Nnyamwanga waange, kiki ekikundekeserye?
\v 47 Naye abaandi baali bemereire awoo, nibawuliire nibakoba nti oni akweeta Eriya.
\v 48 Amaangu ago omwiira waamwe nairuka nakwaata ekyangwe nakiizulya enguuli egyiindi nakita okukibiingo namunywesya.
\p
\v 49 Naye abaandi nibakoba nti leka tubone oba Eriya yaiza amuwonye.
\v 50 naye OYeesui nabazira aiguru te neiraka erikooto, naaisya omwooyo gwaamwe.
\v 51 Bona ekitiimbe kya Yeekalu nikyonokamu bibiri okuzwa aiguru okwiika ansi, Ensi neteengeta; nizaatika:
\v 52 Embi niziswekuka; Emituumbi ziingi ezabeeruki abaali babbasirye nigiyiimboka;
\v 53 Nibazwa omuumbii nibamaare okuyimbooka, nibayingira omukibuga ekyeruki baingi nibabba boona.
\p
\v 54 Naye omwaami wakitoongole, nabaandi abaali naye nga bakoleera OYeesu, nibaabwoine ekitengeeto, nebigaambo ebibbairewo, nibatintibbala muno, m nibakoba nti mananu oni abbaire omwaana waNyamwanga.
\p
\v 55 Waliwo nabakazi baingi abayemereire Alayi nga bakuleeba, abatambulaanga no Yeesu okuzwa eGaliraaya, abamuweerezaanga.
\v 56 Omwaabo mwalimu oMaliyamu magudalene, nomaliyamu omaama wa Yakobo noyesse, nomaama wa baana ba Zebidaayo.
\p
\v 57 Naye obwiire bwaali bukuswekeerya, naiza omuuntu omuguuda, eya zwiire eLimasaaya, eibara lyamwe Isufu era yeena yaali mwegesya wa Yeesu.
\v 58 Oyo nayaba edi Opiraato, nasa ba omutumbii ogwa Yeesu. awo Opirato na duumira oguweerya.
\v 59 OYusufu natwaala omutuumbi, nagiziringa omubbafuta egyeeru,
\v 60 Naguta omuumbbi yaamwe egiyaaka, gyeyasakire omulwaazi: nairingitya eibbale erikooto narita okumulyaango gwambi nayaba.
\v 61 Waliwo OMaliyaamu magudaleene, nomalitaamui owakabiri nga baikaire omaiso gaambii.
\p
\v 62 naye emambya nilwo olunaku olwairire olwakutegekera abakabona abakulu, nabaFalisaayo nibakumbanira ewa Piraato,
\v 63 Nabakoba nti omwaami, twikiriize omubeegi eyakobere nga akyaali mwoomi nti; enaku nazaali yakalawo eisatu ndi yiimbooka.
\v 64 Ale duumira baliindiirye kyaarumwe, amalaalo okwiikya ekyakusatu, abeegesya baamwe bayiinza okwiiza okumwiibba, bakobe abaantu nti Ayiimbokere embaswiire okwaluvanyuma kulisiinga kudi okwasokere.
\p
\v 65 OPiraato nabakoba nti, mwiina abakuumi baanywe mugakuumire kimwe nkanimukusobola. n
\v 66 Boona nibaaba, nibagakuumira kimwe amalaalo, eibbale nibalitaaku akamanyisyo nabakuumi nga baliwo.
\c 28
\cl Essula 28
\p
\v 1 Naye olunaku lwasabbiti nga luli ampi okuwaaku, nga olunaku lwaluberyeberye omunaku omusanju lulampi okukya Malyamu Magudalene no malyamu owa kabiri nibaiza okubona amalaalo.
\v 2 Bona, niwabbawo okukaankana okooto okuunsi, kubaanga omalaika wamukama yazwiire omwiiguru, naiza nayiringitya eibbale okuriyawo, narikalaku.
\v 3 Naye ekisani kyaamwe kyaali kikumasamasa, nengoye zaamwe zaali zikweera nko obutiti.
\v 4 Era okutiinisya kwaamwe nokutintibbalya abakuumi baamwe, nibabba nkabafiire.
\p
\v 5 Naye amalaika nairamu nakoba abkali nti nywe timutiina: kubba nkukimanya nti mukutoolya yeesu eya komereirwe.
\v 6 Taliwo anii, kubba azuukiire, nkaniyakobere. mwiize, mubone ekifi omukama mweyagalamiire.
\p
\v 7 Mwaabe maangu, mukobere abagobeeri baamwe nti azukiire omubaafiire; bona abakukulembera okwaaba eGaliraaya gyemwaali mubonera: boona mbakobeire.
\p
\v 8 Nibazwa maangu okuntaana, nentiisa namasanyu riingi, nibairuka okubea abgobeeri bae,
\v 9 Bona oYeesu nabaitirana nakoba nti mireembe. nibaiza nibamukwaata okumagulu nibamusia.
\v 10 Awoo oYeesu nabakoba nti timutiina, mwabe mukobere abagaanda baange nti baabe EGaliraaya nijo balimbonera.
\p
\v 11 Naye nibaali bakwaba, bona abakuumi baamwe nibaiza omukibuga, nibakobera abakabona abakulu byoona byoona ebibbairewo.
\v 12 Nibakuumbana amwe nabakaire nibateesaganya amwe. nibabaweerya effeza ziingi,
\v 13 Nibakoba nti mukobaanga abagobeeri baanywe baizire obwiire niba mwiibba iswe nga tubbasrye.
\v 14 Naye ekigaambo kini nimwaali kikobera abaisaza, twaali muwooya wooya nyweena tuli bayaku emusaango.
\v 15 Boona nibatwaala efeeza, nibakola nkanibabalagiire: ekigaambo kini nikiizula eBuyudaya paka olwaleero.
\p
\v 16 Naye abagobeeri eikumi noomwei nibaaba EGaliraaya, okulusozi oYeesu gyeyabalagiire.
\v 17 Nibamubweine niba mugulumiza: n naye abaandi nibatamwekakasa.
\v 18 oYesu naiza nabaza nabo, nakoba nti mpebeibwe obuinnza bwo bwona omiguru okunsi.
\v 19 Kale mwabe, mufule amanga gonna abagoberi, nga mukubaatiza okwingira omwibara ryaite waiswe nomwana nomwoyo omwikiri
\v 20 Nga mubegesya okwata byona binabalagire nywei; era bona, nje ndi amwe nanywe enaku zoona, okwika emirembe gini nigiwawo.