See in Reader
145 lines
25 KiB
Plaintext
145 lines
25 KiB
Plaintext
\id 1PE
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h 1 Петър
|
||
\toc1 1 Петър
|
||
\toc2 1 Петър
|
||
\toc3 1pe
|
||
\mt 1 Петър
|
||
\c 1
|
||
\cl Шеро 1
|
||
\p
|
||
\v 1 О Петър, апостоли Исус Христово, жи ко избириме пришелци, колато си пръсниме ко Понт, Галатия, Кападокия, Азия тай Витания,
|
||
\v 2 избириме ко предуздание е Девлеске Отца, чрез о освещение е Духоске, за те овен послушна тай те овен поръсиме е ратеса Исус Христово; благодат тай мири те умножингиол туменге.
|
||
\p
|
||
\v 3 Благословиме те овел о Дел тай о Отец амаре Девлескоро о Исус Христос, Ковато според Пи бари милост възродингяс амен за живде надеждаке чрез о възкресение е Исус Христоске таро муле,
|
||
\v 4 наследствоске нетленно, неоскверняемо, тай ковато на повяхвинел, запазиме ко небеса за туменге,
|
||
\v 5 колато е Девлескере силаса синиен пазиме чрез и вяра е спасениеске, готово те открингиол ко последно времес.
|
||
\v 6 Анде коле блаженствосте лошанен, ако за хари време скърбинен акана (ако си потребно), андо разна изпитания,
|
||
\v 7 с цел: изпитване тумари вяра, като си по-скъпоцено таро златос, ковато гининел, но пак изпитвингиол чрез и яг, те иклол за хвала тай слава, тай почест, като явинел пес о Исус Христос;
|
||
\v 8 Колес дехен, без те диклен Лес; анде Колесте, като верувинен, без акана те дикен Лес, лошанен неизкажиме тай преславноне лошаласа,
|
||
\v 9 като получинен о следствие тумаре вяракоро, о спасение тумаре душакоро.
|
||
\v 10 За далке спасениеске преродинде тай изследвинде е пророкиен, колато проролувиненас за и благодат, която ули назначиме за туменге;
|
||
\v 11 като издирвиненас кова или саво времес посочинелас о Христово Духос, Ковато сине анде ленде, като предизвестинелас о Христова страдания, тай палал ленде и слава.
|
||
\v 12 Тай открисало ленге, кай ма за песке, а за туменге служиненас он анде далкесте, ковато акана известисало туменге чрез колкенде, колато проповединенас туменге о благовестие чрез о Свято Духос, бичалдо таро небеса; анде колесте о ангеля манген те надникнинен.
|
||
\p
|
||
\v 13 Далкеске препашинен тумен презало думо тумаре помисленгоро. Овен въздържиме тай те овел тумен перди надежда за и благодат, която ка дел пес туменге като ка явинел пес о Исус Христос.
|
||
\v 14 Сар послушна чаве, ма съобразинен тумен е първоне страстиенца, колато сине тумен андо време като нажаненас;
|
||
\v 15 но сарто си свято Кавка, Ковато призовингяс тумен, чука овен свята тумеда андо саворе тумаре постъпкес;
|
||
\v 16 соскето си пишиме: “Овен свята, понеже Ме синиом свято.”
|
||
\v 17 Тай ако призовинен сар Отеци Калкес, Ковато без лицеприятие съдинел според о делос секаске, то прекарвинен анди дар тумаро времес тумаре престоибнаскоро,
|
||
\v 18 като жанен, кай ма преходноне букиенцар среброс или златос, синиен изкупиуме таро суетно животос предиме туменге тумаре дадендар,
|
||
\v 19 а е скъпоценоне ратеса е Христаскоро, сар Бакро би недостатъкиескоро тай пречисто,
|
||
\v 20 Ковато наистина уло предопределиме преди о създание е светоскоро, но явисало андо последно време туменге,
|
||
\v 21 о повярвала чрез Лесте андо Дел, Ковато възкресингяс Лес таро муле тай диняс Лес слава, чука кай и вяра тай и надежда тумари те овен андо Дел.
|
||
\v 22 Понеже очистингиен тумаре души покорствоса карик и истина, която анел жи ко нелицемерно братолюбие, дехен тумен иек аверес горещо, таро сърцес,
|
||
\v 23 чука кай възродисален ма таро тленно семес, а таро нетленно, чрез о Божие слово, ковато живинел тай траинел жи ко векос.
|
||
\v 24 Соскето, Всеко твар си сар чар, тай лакири савори слава сар цветос тари чар; и чар шукиол тай лакоро цветос окапинел,
|
||
\v 25 но о словос е Девлескоро траинел жи ко векос;” тай давка си о словос, ковато си туменге благовестиме.
|
||
\c 2
|
||
\cl Шеро 2
|
||
\p
|
||
\v 1 Тай чука, като отчивен всеко злоба, всеко лукавщина, лицемерие, завист тай всеко одумване,
|
||
\v 2 пожелавинен, сар новородена младенци, о чисто духовно тут, за те барион чрез лесте карик о спасение,
|
||
\v 3 ако опитингиен, кай о Дел си благо.”
|
||
\v 4 Паш Колесте като авен, сар паш живде баресте, таро мануша отчивдо, а англал о Дел избириме тай скъпоценно,
|
||
\v 5 тай туме, сар живде бара, съградинен тумен андо духовно кер, за те ачон свято свещенство, те принесинен духовна жертвес, благоприятна е Девлеске чрез о Исус Христос.
|
||
\v 6 Соскето си пишиме андо Писание: “Аке, положинав андо Сион крайъгълно Бар, отбрано, скъпоценно; тай който верувинел анде Лесте, нанай те посраминел пес.”
|
||
\p
|
||
\v 7 За туменге именно, колато верувинен, си Лескири скъпоценност, а за калкенге, колато нана верувинен, О Бар, ковато отчивте о зидаря, Ов ачило шеро е ъгълескоро,”
|
||
\v 8 тай, Бар, анде Колесте те спънинен пес, тай Канара, анде Колате те съблазнинен пес;” соскето спънинен пес андо словос тай си непокорна, за колеске уле определиме.
|
||
\v 9 Туме обаче синиен избириме родос, царско свещенство, свято, народос, народос, колато о Дел придобингяс, за те възвестинен о превъзходства Калкескере, Ковато призовингяс тумен тари тъмнина ан Пере чудесноне светлинате;
|
||
\v 10 туме, колато декана нана улен народос, а акана синиен Божие народос, нана придобингиенас милост, а акана придобингиен.
|
||
\p
|
||
\v 11 Любезна, молинав тумен, сар пришълци тай чужденци андо светос, те въздържинен тумен таро плътска страстия, колато воювинен против и душа;
|
||
\v 12 те живинен благоприлично машкар о езичникия, чука кай он, макар те одумвинен тумен сар злодейция, те прославинен е Девлес андо времес, като ка посетинел лен, понеже дикен тумаре лаче дела.
|
||
\p
|
||
\v 13 Покоринен тумен ашал е Девлеске всеконе манушкане властиенге, било е тагареске, сар върховно владетели,
|
||
\v 14 било е управителенге, сар бичалде лестар, за те накажинен е злодейциен тай те хвалинен е добротворциен.
|
||
\v 15 Соскето дайка си е Девлескири воля, те панден о муя е невежоненгере тай глупавоне манушенгере, като керен лачипе;
|
||
\v 16 сар свободна обаче, неупотребяваща и свобода покривалоске е канилипнаске, а сар е Девлескере слуги.
|
||
\v 17 Почитинен саворен; дехен о пралипе; даран таро Дел; почитинен е тагарес.
|
||
\p
|
||
\v 18 Слуги, покоринен тумен тумаре господариенге пълноне дараса, ма само е лаченге тай е кротконенге, но е опърничевоненгеда;
|
||
\v 19 соскето давка си благоугодно, ако декой таро о съзнание за е Девлеске търпинел оскърбления, като страдинел несправедливо.
|
||
\v 20 Соскето, сави похвално иси, ако понесинен търпеливо, като марен тумен ашал тумаре престъплениенге? Но като керен лачипе тай страдинен, ако понесинен търпеливо, давка си угодно англал о Дел.
|
||
\v 21 Соскето далкескеда синиен призвана; понеже о Христос пострадингяс за туменге тай муклас туменге примери те следвинен Лескере стъпкес;
|
||
\v 22 Ковато безех нана кергяс, нито араклили лукавщина андо муи Леске;
|
||
\v 23 Ковато, като уло хулиме, хуласа нана иринелас; като страдинелас, нана заплашвинелас; но пределас По делос Калкеске, Ковато съдинел справедливо;
|
||
\v 24 Ковато коркоро понесингяс ан Пе телосте амаре безеха ко каш, чука кай, като мулам е безехенге, те живинас е правдаке; Колескере ранаса туме оздравингиен.
|
||
\v 25 Соскето сар овце блуждеиненас, но акана ирисален паш о Пастири тай о Епископи тумаре душенге.
|
||
\c 3
|
||
\cl Шеро 3
|
||
\p
|
||
\v 1 Също чука тумеда, ромялен, покоринен тумен тумаре роменге, чука кай, даже ако декой лендар нана покоринен пес е словоске, те придобинен пес би е словоскоро, чрез о поведение пе ромниенгоро,
|
||
\v 2 като дикен, кай туме живинен анди дар тай чистота.
|
||
\v 3 Тумаро украшение тена овел аврял: кувде бала, кичиба златоса или уряиба скъпоне шехиенца,
|
||
\v 4 а о гаравдо андо сърцес животос*, е нетленноне украшениеса кротконе тай тихоне духоса, ковато си скъпоценно англал о Дел.
|
||
\v 5 Соскето чука декана о свята жувля, колато надявиненас пес ко Дел, украшиненас пес, като покориненас пес пе роменге;
|
||
\v 6 сарто и Сара покоринелас пес е Авраамеске тай пенелас леске господар. Тумеда синиен лакере чая, като керен лачипе тай нана даран нисаве заплашваниестар.
|
||
\p
|
||
\v 7 Чука също тумеда, о мруша, живинен благоразумно тумаре ромниенца, като сар по-слабоне сасъдос*, тай отден почит ленге, сар на сънаследникиенге е денде чрез и благодат животоске, за тена овен възпрепядствиме тумаре молитвес.
|
||
\p
|
||
\v 8 А най-после, овен саворе единомислена, състрадателна, братолюбива, милостива, смиреномъдра.
|
||
\v 9 Ма възден зло за зло или хула за хула, а напротив, благословинен; понеже далкеске улен призвана, за те наслединен благословение.
|
||
\q
|
||
\v 10 Соскето, Който мангел те дехел о животос тай те дикел лаче диеса, нека пазинел пи чип таро зло тай пе вуща хохавне хоратибнастар;
|
||
\v 11 нека отклонинел пес таро канилипе тай те керел лачипе; нека родел мири тай стреминел пес карик лесте.
|
||
\q
|
||
\v 12 Соскето о яка е Девлескере си упрал о праведна, чука о кана Лескере карик ленгере молитвате; но о муи е Девлескоро си против колкенде, колато керен зло.”
|
||
\p
|
||
\v 13 Тай кой ка керел туменге зло, ако синиен ревностна е лачипнаске?
|
||
\v 14 Но даже ако пострадинен за е правдаке, блажена синиен; а, ленгере застрашимнаске ма даран, нито смутинен тумен.”
|
||
\v 15 А почитинен ан тумаре сърцеденде е Христос сар Дел, като овен винаги готова те отговоринен (но кротостяса тай страхопочитание) саворенге, който пучел тумен тумаре надеждаке.
|
||
\v 16 Те овел тумен чисто съвест, чука кай андо всичко, колесте одумвинен тумен, те лажан колка, колато клеветинен тумаро лачо андо Дел животос.
|
||
\v 17 Соскето си по-лачес те страдинен, като керен лачипе, ако си сайка е Девлескири воля, а ма като керен зло.
|
||
\v 18 Соскето о Христос иек дром пострадингяс е безехенге, о Праведно за е неправедноненге, за те привединел амен ко Дел, като уло мудардо ки плът, а оживотвориме ко духос;
|
||
\v 19 колеса гело тай проповедингяс е духовиенге анди тъмница,
|
||
\v 20 колато иек времес уле непокорна, като о Божие дълготърпение жарелас лен андо Ноева диеса, жи кай керелас пес о ковчеги, анде колесте малцина, тоест охто жене, избависале чрез о пани.
|
||
\v 21 Ковато андо образи е кръщениескоро аканада спасинел тумен (ма о изтоиба е плътсконе нечистотаке, а о свидетелство карик о Дел за и чисто съвест) чрез о възкресение на Исуса Христа;
|
||
\v 22 Ковато си отдясно е Девлеске, като възнесисало ко небес, Колеске покорисале о ангеля, о властя тай о силес.
|
||
\c 4
|
||
\cl Шеро 4
|
||
\p
|
||
\v 1 Тай чука, понеже о Христос страдингяс ки плът, въоражинен тумен тумеда е същоне мислимнаса, кай о пострадало ки плът отчингяс пес таро безеха,
|
||
\v 2 за те живинен презал о останало андо телос време ма вече ко манушкане страстия, а ки Божие воля.
|
||
\v 3 Соскето доста си о накло времес, презал колесте живингиен чука, сарто манген те живинен о езичникия, като прекарвингиен анди нечистота, андо страстя, андо винопийства, андо пируваня, андо макяриба тай андо омразна идолослужения.
|
||
\v 4 Относно колато букя он тай чудинен пес, тай хулинен тумен соскето нана прастан ленца анди също крайност е развратиеске;
|
||
\v 5 но он ка отговоринен англал Колкесте, Ковато сиго ка* съдинел е живден тай е мулен.
|
||
\v 6 Понеже далкеске проповединелас пес о благовестие е муленгеда, чука кай, като овен съдиме манушиканесте анди плът, те живинен ко Дел андо духос.
|
||
\p
|
||
\v 7 А о крайос всичконаске наближингяс; тай чука, живинен разумно тай трезвено, за те преден тумен молитвате.
|
||
\v 8 Англал всичконасте те овел тумен усърдно любов машкар туменде, соскето и любов покринел множество безеха.
|
||
\v 9 Овен гостолюбива иек карик авересте без роптание.
|
||
\v 10 Според и дарба, която секой приемингяс, служинен ласа иек авереске сар лаче настойникия е многообразноне благодатаке е Девлескири.
|
||
\v 11 Ако хоратинел декой, нека хоратинел сар савка, ковато прогласинел е Девлескере словеса; ако служинел декой, нека служинел сар савка, ковато действинел е силаса, която дел лес о Дел; за те славинел пес андо всичко о Дел чрез о Исуса Христа, Колескири си и слава тай о господство жи ко вечна вековя. Амин.
|
||
\p
|
||
\v 12 Любезна, ма чудинен тумен е ягакере изпитаниеске, ковато авел упрал туменде, за те опитинел тумен, сар кай случвинел пес туменге варесо странно;
|
||
\v 13 но лошанен, кай далкеса тумен иси общение андо страдание е Христаске, за те лошанен пребут тай като ка явинел пес Лескири слава.
|
||
\v 14 Блажена синиен, ако опозоринен тумен за е Девлескере алавеске; соскето о Духос е славакоро тай е Девлескоро почивинел упрал туменде. (Карик ленде хулингиол, а карик туменде прославингиол.)
|
||
\v 15 Никой тумендар тена страдинел сар убиицос или чор, или злодейцос, или сар савка, ковато ехминел пес чуждоне букиенде.
|
||
\v 16 Но ако страдинел декой сар християни, тена лажал, а нека славинел е Девлес далке алавеса.
|
||
\v 17 Соскето ало о време те почнинел о съдос е Девлеске таро домочадие; тай ако почнинел първо амендар, сари ка овел и сетнина калкенгири, колато нана покоринен пес е Девлескере благовестиеске?
|
||
\p
|
||
\v 18 Тай ако о праведно едвам спасинел пес, ов о нечестиво тай о грешно кате ка явинел пес?
|
||
\p
|
||
\v 19 Далкеске калка, колато страдинен е Девлеске ки воля, нека преден пе души е верноне Създателеске, като керен лачипе.
|
||
\c 5
|
||
\cl Шеро 5
|
||
\p
|
||
\v 1 О презвитеря, колато си машкар туменде, увещинав ме, ковато също синиом презвитери тай свидетели е Христоскере страданиенге тай съучастники анди слава, която иси те явингиол:
|
||
\v 2 Пасинен е Девлескоро стадос, ковато си машкар туменде; надзиринен лес ма таро принуждение, но драговолно, сар за е Девлеске; нито гнусноне печалбаке, но усърдиеса;
|
||
\v 3 нито сар кай господарувинен упрал о паство, ковато поверинел пес туменге, а като покажинен примери е стадоске.
|
||
\v 4 Тай като явинел пес о Пастиреначалники, ка приеминен венециеске, ковато на повехнинел, и слава.
|
||
\v 5 Чука тумеда, о по-терне, покоринен тумен е по-пуренге. Ва, саворе иек авереске. Уриен о смирение; соскето о Дел противинел пес е горделивоненге, а е смиренонен дел благодат.
|
||
\p
|
||
\v 6 Тай чука, смиринен тумен телал о мощно вас е Девлеске, за те възвисинел тумен своевременно;
|
||
\v 7 тай всеко тумари грижа възложинен Лесте, соскето Ов грижинел пес туменге.
|
||
\v 8 Овен трезвена, будна. Тумаро противники, о бенг, сар рикаещо лъвос, обикалянел, като родел кас те погълнинел.
|
||
\v 9 Съпротивинен тумен леске, като бешен зоралесте анди вяра, като жанен, кай о съща страдания понесинен пес тумаре пралендар андо светос.
|
||
\v 10 А о Дел всеконе благодатакоро, Ковато призовингяс тумен анде Пере вечноне славате чрез о Христа Исуса, ка усъвършенствинел тумен, ка утвърдинел тай укрепинел тай ка керел непоколебима, след като пострадинен хари.
|
||
\v 11 Леске те овел о господство жи ко вечна вековя. Амин.
|
||
\p
|
||
\v 12 Чрез и сила*, о верно прал, сарто мислинав лес, пишингиом туменге накъсо, те увещинав тумен тай те заявинав, кай давка си и истинско благодат е Девлескири. Бешен зоралесте анде лате.
|
||
\v 13 Поздравинел тумен и избириме заедно туменца кангери андо Вавилон, тай мо чаво о Марк.
|
||
\v 14 Поздравинен тумен иек аверес любезноне целувкаса. Мири саворенге туменге, колато синиен андо Христа Исуса. Амин.
|