See in Reader
137 lines
19 KiB
Plaintext
137 lines
19 KiB
Plaintext
\id COL
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h کُلسِّیوں
|
||
\toc1 کُلسِّیوں
|
||
\toc2 کُلسِّیوں
|
||
\toc3 col
|
||
\mt کُلسِّیوں
|
||
\c 1
|
||
\cl باب ۱
|
||
\p
|
||
\v 1 ۱۔ میں پولوس یسوع مسیح دا رسول رب دی مرضی نال تے تِمُتھیس ساڈا پھرا
|
||
\v 2 ۲۔ اوہنا نوں جیہڑے رب واسطے وکھرے کیتے گئے نیں تے کُلسی وچ نیں ۔ رب دا فضل تے امن تواڈے نال ہوئے ۔
|
||
\p
|
||
\v 3 ۳۔ اسی رب اپنے خداوند یسوع مسیح دے باپ دا تواڈے واسطے شُکر کرنے آں تے ہمیشہ تواڈے لئی دُعا کرنے آں ۔
|
||
\v 4 ۴۔ اسی تواڈے یسوع مسیح وچ ایمان تے پیار ولوں سُنیا جیہڑا تُسی اوہنا واسطے رکھدے او۔ جیہڑے رب واسطے وکھرے کیتے گئے نیں ۔
|
||
\v 5 ۵۔ اُس پھروسے دی اُمید دی وجہ نال جیہڑی تواڈے لئی پہلوں تو آسماناں تے موجود اے ۔
|
||
\v 6 ۶۔ تُساں پہلوں اس پھروسے دی اُمید ولوں سُنیا جیہڑا سچائی دا کلمہ انجیل اے جو تواہڈے تک پہنچی ۔ تے جِدا پھل ساری دُنیا وچ ودھ رہیا اے جسطرح اوہ تواڈے وچ اوس دن توں جدوں تُساں سُنیا سی ۔ تے خُدا دے فضل تے سچ دے جانو بنے ۔
|
||
\v 7 ۷۔ اے اینج ای اے جِنج تُساں افرس کولوں سِکھیا ، جیہڑا ساڈا ہم خِدمت تے تواڈے واسطے مسیح دا ایماندار نوکر اے ۔
|
||
\v 8 ۸۔ اوہنے ساڈے اُتے تواڈی روح وچ محبت ظاہر کیتی۔
|
||
\p
|
||
\v 9 ۹۔ تے جِس دن تو ایس پیار بارے سُنیا اے تے اسی تواڈے لئی دُعا منگنی نئیں چھڈی تے اے منگدے آں کہ تُسی رب دی عقل ، علم تے روحانی سمجھ وچ ودھدے جاو۔ اسی دُعا منگنے آں کہ تُسی اپنی زندگی ایس طرح گُزارو جیہڑی
|
||
\v 10 ۱۰۔ خُداوند نوں پسند اے ۔ اسی دُعا کرنے آں کہ جنج تُسی خدا دے علم وچ ودھو تے ہر چنگے کم وچ پھلو ۔ تے اپنی زندگی ایس طرح گزاروجیہڑی خُداوند نوں پسند اے ۔
|
||
\v 11 ۱۱۔ اسی دُعا منگنے آں کہ تُسی ہر صداقت وچ اوہدے جلال دے زور وچ زور پھڑو تے اے توانوں صبر تے ہمت ول لے جائے گی ۔
|
||
\v 12 ۱۲۔ اسی دُعا منگنے آں کہ اے اینج ہوے جدوں تُسی خُوشی نال باپ دی شُکر گُزاری کرو جِنہے توانوں نور دے ورثے وچ شامل ہون دے قابل بنایا اے اوہنا لئی جیہڑے اوہدے لئی وکھرے کِتے گئے نئیں ۔
|
||
\p
|
||
\v 13 ۱۳۔ اوہنے سانوں ہنیرے دی بادشاہی وچوں چھُڈا کے اپنے سوہنے پُتر دی بادشاہی وچ منتقل کیتا ۔
|
||
\v 14 ۱۴۔ اوہدے پُتر وچ ساڈا چھُٹکارا اے تے گُناہواں دی مافی۔
|
||
\v 15 ۱۵۔ پُتر لکے ہوئے رب دی چھاپ اے ۔
|
||
\v 16 ۱۶۔ کیونکہ سب شیواں اوہنے بنایاں جیہڑا آسماناں وچ یا تھرتی اُتے نظر آن والیاں یا لُکیاں ہو یاں ۔ پاویں تخت ، بادشاہیاں ، حکومتاں تے اختیار والے ، سب شیواں اوہنے بنایاں تے اوہدے لئی بنیاں ۔
|
||
\v 17 ۱۷۔ سب شیواں تو پہلوں اوہ سی تے سب شیواں اوہدے وچ اکھٹیاں نیں ۔
|
||
\v 18 ۱۸۔ اوہ کلیسیا دا سِر اے جیہڑی اوہدا جسہم اے ۔ اوہ سب اختیاراں دا شُروع کرن والا اے ، مویا ں وچوں پہلوٹھا تے اوہدی جگہ ہر شے وچ پہلی اے ۔
|
||
\v 19 ۱۹۔ ایس لئی رب خُوش سی تے اوہنے اے فیصلہ کیتا کہ اوہ پُوری طرح اوہدے وچ رہوے ۔
|
||
\v 20 ۲۰۔ تے ہر شے نُوں پُتر دے وسیلے اپنے نال ملا لوے رب نے اے اودوں کیتا جدوں اوہنے پُتر دے صلیبی خُون دے کارن ہر شے نال امن قائم کیتا پاویں آسمان دیاں شیواں تے پاویں زمین دِیاں۔
|
||
\p
|
||
\v 21 ۲۱۔اِک ویلا سی کہ تُسی اپنی سوچ تے اپنے شیطانی کماں کارن رب توں اَنجان سو، اوہدے دُشمن سو۔
|
||
\v 22 ۲۲۔ تے ہُن رب نے توانوں مسیح دے جِسم وچ اوہدی موت دے وسیلے ملایا اے کہ تُسی داغ تبھیاں توں پاک دے بے قصور ہوکے اوہدے ساہمنے آو۔
|
||
\v 23 ۲۳۔ شرط اے کہ تُسی ایمان وچ پکے تے قیم رہوو تے انجیل دے پھروسے تُوں نہ مُڑو جو تُسی سُنی اے تے جِدا پرچار آسمان تھلے سارے جہاں وچ ہویا تے انجیل جِدا میں پولوس نوکر بنیا ۔
|
||
\p
|
||
\v 24 ۲۴۔ میں ہُن تواڈے کارن اپنی تکلیف وچ خُوش آں تے اپنے جسم نو پھرنا واں جو کہ مسیح دی تکلیفاں توں کٹھ نے جیہڑیاں اوہنے اپنے جسم لئی سہیاں جیہڑا وہدی کلیسیا اے ۔
|
||
\v 25 ۲۵۔ میں کلیسیا دی سیوا رب دے اوس کم وچ کرنا جہیڑا اوہنے مینوں تواڈے لئی دِتا تاں رب دی مرضی پُوری ہوئے ۔
|
||
\v 26 ۲۶۔ سچا پھیت جیہڑا عمراں تے نسلا توں چھُپا رہیا تے ہُن اوہدے پاک لوکا ں اُتے کھُلیا اے ۔
|
||
\v 27 ۲۷۔ جِنہاں نوں رب چاہندا سی کہ جلال دے خُدا دا پھیت غیر قوما ں اُتے کھُلے جو کہ مسیح تواڈے وچ اے جلال۔ دا بھروسہ ۔
|
||
\v 28 ۲۸۔ اے اوہ ہی اے جِدا اسی پرچار کرنے آں ۔ اسی توانوں آگاہی دینے آں کہ اسی توانوں مسیح وچ پُورا پیش کر سکیے ۔
|
||
\v 29 ۲۹۔ اوہدے لئی میں مزدوری کرنا تے لگا تار کوشش کرنا ہاں اوہدے کم دے مطابق جیہڑا میرے وچ زور نال کم کر رہیا وے۔
|
||
\c 2
|
||
\cl باب ۲
|
||
\p
|
||
\v 1 ۱۔ میں چاہنا ہاں کہ تہانوں پتہ چلے کہ میں تہاڈے تے کِنی محنت کیتی اے ۔ اوہنا نوں جیہڑے لودِکیا وچ نیں ۔ تے اوہنا ساریاں تے جنہاں نے اپنے ساہمنے میری شکل وی نئیں ویکھی ۔
|
||
\v 2 ۲۔ تے اوہنا دے دِلاں نوں محبت دے وچ اکٹھے ہون دے نال دلیری ہوے تے اوس ساری دولت دے نال جیہڑی خُدا دے پھید "مسیح " تے پھروسے دی سمجھ اے ۔
|
||
\v 3 ۳۔ سارے حکمت دے لُکے ہوئے خزانے تے علم اوہدے وچ اے ۔
|
||
\v 4 ۴۔ میں کہنا واں ، کوئی تہانوں میٹھیاں گلاں کرکے ٹھنڈا / کٹھ / نرم نہ کر دوے۔
|
||
\v 5 ۵۔ پاویں میں جسم چہ تہاڈے وچ نئں آیا فیر وی روح وچ میں تہاڈے نال آں ۔ تے میں تہاڈی چنگی ترتیب تے مسیح وچ تہاڈے پکے ایمان دے ودن نوں ویکھ کے خُوش ہونا آں ۔
|
||
\p
|
||
\v 6 ۶۔ مسیح یسوع وچ اونج ہی چلو جیویں اوہنوں منن دے ویلے چلدے سو۔
|
||
\v 7 ۷۔ اودے وچ چنگی طرح جڑ پھڑ لوو۔ اوہدے اُتے (عمارت ) بندے جاو۔ تے ایمان وچ اونج ہی وددھے جاوجیویں تہانوں سخایا گیا سی تے شُکر گزاری دے نال پھرے روو۔
|
||
\p
|
||
\v 8 ۸۔ ویکھو کوئی تہانوں فلسفے تے خالی خولی چوٹھیاں گلاں جہیڑیاں انسانی روایتاں تے دُنیا دے چُوٹھے مذہباں توں کڑھیاں گیاں نے تے مسیح ولوں نئیں وچ پھسا نہ لوے ۔
|
||
\v 9 ۹۔ کیوں جو خُدا دی ساری خُدائی اوہدے(یسوع) وِچ وسدی اے۔
|
||
\v 10 ۱۰۔ تُسی اوہدے وِچ جیہڑا حکومتاں تے اِختیاراں دا کرتا تھرتا اے پوری طرح پھر گئے ہو۔
|
||
\v 11 ۱۱۔ اوہدے وچ خُدا نے تہاڈا ختنہ کیتا، تے اے ختنہ بندیاں دے ہتھ نال نئیں ہوندا بلکہ مسیح دے ختنے وسیلے گُناہ دا گوشت وَڈ دِتا گیا اے۔
|
||
\v 12 ۱۲۔ تُسی بپتسمہ وچ اوہدے نال دبے گئے سو تے خُدا دی قُدرت تے ایمان دے وسیلہ جِنے اوہنوں مُردیاں وِچوں زندہ کیتا سی اوہدے نال اٹھائے گئے سو۔
|
||
\v 13 ۱۳۔ جدوں تُسی اپنے گُناہواں وچ سو تے تہاڈے گوشت دا ختنہ نئیں سی ہویا تُسی مُردا سو ۔ اوہنے (خُدا) اوہدے (یسوع) نال تہانوں اکٹھیاں زندہ کیتا تے ساڈے سارے گُناہواں نُوں معاف کیتا سی ۔
|
||
\v 14 ۱۴۔ اوہنے ساڈے خِلاف لخیا ہویا حساب تے ساڈے خلاف حُکماں دے لخیاں ہویاں ورقیاں نوں جیہڑے ساڈے خِلاف جاندے سن صاف کر دِتا سی ۔ اوہنے سب کُج ہٹا دِتا تے سولی اُوتے کِلاں نال ٹنگ دِتا سی ۔
|
||
\v 15 ۱۵۔ اوہنے حاکماں تے اِختیار والیاں نُوں ہٹا دِتا تے ساریاں ساہمنے تماشا بنایا ۔ تے سولی دے کارن فتح دے جلوس وِچ چکر لوایا۔
|
||
\p
|
||
\v 16 ۱۶۔ تاں کوئی وی تہاڈا فیصلہ کھان یا پین یا عید دے دیہاڑے یا نوے چن یا سبت ، بارے نہ کرے ۔
|
||
\v 17 ۱۷۔ ایہہ آون والیاں چیزاں دا سایا نیں پر اصل مسیح اے۔
|
||
\v 18 ۱۸۔ کوئی اپنے انعام نوں چوٹھی حلیمی دی خواہش تے فرشتیاں دی عبادت دی وجہ نال لُٹوا نہ بیٹھے ۔ ایفو جیا بندہ اوہنا چیزاں وچ پھسیا اے جیہڑیاں اوہنے ویکھیا ں نیں تے جسمانی سوچ نال اوہنا تے اویں ای پھونڈدا اے ۔
|
||
\v 19 ۱۹۔ اوہنے مسیح نوں جیہڑا سِر اے تے سارے پِنڈے دا تھیان رکھدا تے جوڑاں تے پٹھیاں دے وسیلے جوڑ کے رکھدا اے پھڑ کے نئیں رکھیا۔ تے پنڈا وددھا اے جیویں خُدا اوہنوں وددھاندا اے ۔
|
||
\p
|
||
\v 20 ۲۰۔ جے تُسی سارے دُنیا دار ایماناں لئی مسیح دے نال( اِکٹھے ) مر گئے ہو تے فیر کیوں تُسی دُنیا داری دیاں گلاں دے تھلے لگ کے زندگی گُزار دے ہو۔
|
||
\v 21 ۲۱۔ "نہ پھڑو ، نہ چکھو ، نہ ہتھ لاو" ؟
|
||
\v 22 ۲۲۔ لوکاں دے ایہہ حُکم تے تعلیم اوہناں چیزاں بارے نیں جیہڑیاں کم لیاندیاں لیاندیاں مُک جان گِیاں۔
|
||
\v 23 ۲۳۔ ایہناں قیدیاں وچ بندیاں دے بنائے مذہباں تے چُوٹھی حلیمی تے درویشی جسمانی طریق دی حکمت اے ۔ پر پنڈے نوں حدوں پار جان دے خلاف روکن لئی کوئی فیدا نئیں ۔
|
||
\c 3
|
||
\cl باب ۳
|
||
\p
|
||
\v 1 ۱۔ اگر خُدا نے توانوں مسیح نال جوایا اے تے اُتلیاں شیواں نوں لبو ۔ جِتھے مسیح خُدا دے سجے پاسے بیٹھا اے۔
|
||
\v 2 ۲۔ اُتلیاں شیواں بارے سوچو ۔ نہ کہ زمینی شیواں بارے۔
|
||
\v 3 ۳۔ کیونکہ تُسی مر گئے سو اور خُدا نے تواڈی جِندڑی مسیح چہ لکا لئی سی۔
|
||
\v 4 ۴۔ جدوں مسیح دی جِندڑی بارے جانیا فیر تُسی اوہدے جلال نوں وی جانیا۔
|
||
\p
|
||
\v 5 ۵۔ اپنی گُناہ چہ پئیاں چاواں نوں مار دو ۔ حرامکاری ، ناپاکی ، جنون ، پہیڑیاں چاواں ، لالچ جو کہ بُت پرستی اے۔
|
||
\v 6 ۶۔ ایہو وجہ توں خُداوند دا قہر اوہناں نافرمان پُتراں تے آندا اے جیہڑے اوہدی نئیں مندے۔
|
||
\v 7 ۷۔ تُسی وی اِک واری ایہنا چیزاں چہ جِندڑی لنگائی اے۔
|
||
\v 8 ۸۔ ہُن اے بڑا ضروری اے کہ تُسی ایناں ساری شیواں نُوں چھڈو ، تُسی قہر ، غُصہ ، بُری چاواں، بے شرمی بِیستیاں ، پیہڑیاں گلاں اپنے مُنہ توں دور کرو۔
|
||
\v 9 ۹۔ اِک دُوجے نال چوٹھ نہ بولو، کیونکہ پہلے وی ایس طریقے توں ننگا کیتا اے۔
|
||
\v 10 ۱۰۔ تُسی اپنے آپ نُوں نواں کیتا اے جیویں تُسی شبیع نُوں جانیا تے نہ اوہدی شبیع نے توانوں نواں کیتا ۔
|
||
\v 11 ۱۱۔ اور ایہہ جان لو کہ کوئی یونانی تے یہودی نئیں ۔ ختنے تے بغیرختنے نئیں ۔ نہ وحشی نہ سکوتی ، نہ غلام نہ آزاد پر مسیح ہی سب کُج تے ساریاں وچ اے ۔
|
||
\p
|
||
\v 12 ۱۲۔ ایسے بنو جیویں خُدا دے چُنے ہوئے او ۔ پاک تے پیارے، دل ایہو جیا رکھو جیہڑا ہمدرد، رحم دِل ، حلیم ، چھوٹا ت صبر کرے ۔
|
||
\v 13 ۱۳۔ اِک دُوجے دی برداشت کرو، اَک دُوجے دا چنگا چاہو، اگر کِسے نُوں کِسے بارے شکیت اے تے اوہنوں ماف کرے ۔ جیویں خُداوند نے توانوں ماف کیتااے۔
|
||
\v 14 ۱۴۔ ایہناساریاں شیواں تُوں ودھ کے پیار کرو۔ جو توانوں صحیح طور تے بھَن کے رکھدا اے ۔
|
||
\p
|
||
\v 15 ۱۵ ۔ مسیح دا چین تواڈے دِلاں تے راج کرے ۔ ایسے چین چہ تُسی اک بدن چہ سدے گئے او تے شکر گزار ہو۔
|
||
\v 16 ۱۶۔ مسیح دا کلام تواڈے وچ ود ودا کہ رہے ۔ اپنی ساری خدائی سمجھ تے نصیحت اک دُوجے نُوں سیکھاو ۔ زبور ، گیت ، مسیح گیت گاندے رہو۔ تے خُدا دی وڈیائی دِل توں کر دے رہو۔
|
||
\p
|
||
\v 17 ۱۷۔ اور جو کُج وی تُسی کرو ، پاویں مونوں بولو ، پاویں کر کے وکھاو ۔ سب کُجھ یسوع مسیح ناں وچ خُدا باپ دی شُکر گزاری کردے ہوے کرو۔
|
||
\p
|
||
\v 18 ۱۸۔ وہٹیو! اپنے بندیاں دے آکھے /تابع روو۔ جیہڑا خُدا وچ چنگا اے ۔
|
||
\v 19 ۱۹۔ بندیو! اپنی وہٹییاں نُوں پیار کروتے اوہنا ں دے نال سختی نہ کرو۔
|
||
\p
|
||
\v 20 ۲۰۔ بچیو! ہر شے وچ اپنے ماں پیو دی منو ۔ جیہڑا خُدا نوں بڑا چنگا لگدا ے ۔
|
||
\v 21 ۲۱۔ پیوو /ابیو! اپنے بچیاں نُوں اُکساندے نہ روو۔ کہ اوہ مایوس نہ ہو جان ۔
|
||
\p
|
||
\v 22 ۲۲۔ غلامو! اپنے پنڈے چہ سدا اپنے مالک دا آکھا مندے رہو۔ صرف لوکاں دی اَکھ وِچ چنگا رہن لئی نئیں بلکہ سچے دِل توں خُداوند تُوں ڈردے ہوے۔
|
||
\v 23 ۲۳۔ جو وی کرو اپنی جان تُوں خُداوند لئی کرو ، نہ کہ بندیاں لئی ۔
|
||
\v 24 ۲۴۔ تُسی جاندے او کہ تُسی خُدا تُوں اپنی میراث دا تُحفہ پاو گے ۔تُسی یسوع مسیح دی خِدمت کردے او۔
|
||
\v 25 ۲۵۔ جو وی ناراستی کرے گا ناراستی دی سزا پاوے گاتے کوئی طرفداری نئیں۔
|
||
\c 4
|
||
\cl باب ۴
|
||
\p
|
||
\v 1 ۱۔ تُسی مالکو! اپنے نوکراں نال چنگا سلوک کیتا کرو ۔ یاد رکھو کہ تواڈا وی آسمان تے اک مالک اے ۔
|
||
\p
|
||
\v 2 ۲۔ ہر ویلے دُعا کردے رہیا کرو ۔ پر شُکر گزاری دی دعا کرنا نہ بھولنا ۔
|
||
\v 3 ۳۔ رل کے ساڈے واسطے دُعا کیتی کرو ۔ کہ اساڈا رب ساڈے لئی اپنا کلام سناون دا بوہا کھولے ۔ تاکہ اسی مسیح دے پھیتاں نُوں ٹھیک ٹھیک دس سکیئے۔ جِس کلام لئی میں اوہدا پابند واں ۔
|
||
\v 4 ۴۔ نالے دُعا کرو کہ میں صحیح صحیح دس سکاں جیویں مینوں دسنا چاہیدا اے ۔
|
||
\p
|
||
\v 5 ۵۔ غیراں نال حکمت نال چلو تے اپنا وقت سمجھداری نال گُزارو ۔
|
||
\v 6 ۶۔ تواڈا کلام پُر فضل تے نمکین ہونا چاہیدا اے /تواڈیاں گلاں فضل دے نال پھریاں ہویاں تے نمکیں ہونیاں چاہیدیاں نیں ۔ تاں تُسی لوکاں دیاں گلاں دے صحیح جواب دے سکو گے ۔
|
||
\p
|
||
\v 7 ۷۔ تخکس میرے سارے حالات دے بارے توانوں دسے گا۔ اے بڑا پیارا تے وفادار پھرا اے ۔ تے نالے خُداوند دی غلامی وچ چلدا اے ۔
|
||
\v 8 ۸۔ ایہنوں میں خاص طور تے تواڈے کول کہلیا اے کہ توانوں ساڈے بارے پتا چلے تاں جو تواڈے دِلاں نُوں تسلی مِلے۔
|
||
\v 9 ۹۔ ایہدے نال اُنیسمس وی آن ڈیا اے ۔ اے تہاڈے وانگوں بڑا ایمان دار تے پیارا بھرا اے ۔ ایہہ سب کُج تہانوں دَسے گا جو کُج ایتھے ہویا سی ۔
|
||
\p
|
||
\v 10 ۱۰۔ ارستخس وی تہانوں سلام آندا اے ۔ اے میرے نال قیدی اے ۔ نالے مرقس وی جیہڑا برناباس دے چاچے دا پُتر اے ۔جِدے بارے توانوں آکھیا سی ۔ جے اے تواڈے کو ل آوے تے اوہنوں قبول کر لینا ۔
|
||
\v 11 ۱۱۔ تے نالے یسوع جیہڑا جسٹس کہلاندا اے ۔ اے کلے نئیں جِنہاں دا ختنہ ہویا اے ۔ تے اے خُدا دی بادشاہی لئی میرے نال کم کردے نیں ۔ ایناں تُوں مینوں تسلی اے ۔
|
||
\v 12 ۱۲۔ اپفرس وی توانوں سلام دیندا اے ۔ اے وی تواڈاے وچوں اے تے یسوع مسیح دا غُلام اے ۔ اے تواڈے لئی بڑی دُعا کردا رہندہ اے ۔ تاں جو تُسی پُورے ہو کے کھلوو ۔ تے توانوں خدا دی مرضی تے پُورا پھروسہ ہوئے ۔
|
||
\v 13 ۱۳۔ ایس گل دا میں وی گواہ واں ۔ اے تواڈے لئی لودکیا تے ہراپلس دے لوکاں واسطے بڑی محنت کردا اے ۔
|
||
\v 14 ۱۴۔ لُوقا حکیم تے دیماس وی توانوں سلام کہندے نیں ۔
|
||
\p
|
||
\v 15 ۱۵۔ لودیکیہ وچ رہن والے پھراواں نوں سلام دیو ۔ بی بی نمفاس نُوں تے اوس کلیسیا نوں جیہڑی اوہدے کھر وچ اے ۔
|
||
\v 16 ۱۶۔ اے چِٹھی جدوں تواڈے وچ پڑ لئی جاوئے تے فیر لودِکیا دی کلیسیا وچ وی پڑی جاوے ۔ تے ویکھنا اوہناں دی چِٹھی تواڈے وچ وی پڑی جاوے۔
|
||
\v 17 ۱۷۔ ارخپس نوں آکھو جیہڑی خدمت اوہنوں خُداوند کولوں مِلی اے ایسے ہی طرح تواڈے وچ پوری ہوئے ۔
|
||
\p
|
||
\v 18 ۱۸۔ میں پولوس توانوں اپنے ہتھ نال سلام لخن ڈاواں ۔ میریاں بیڑیاں نوں یاد رکھنا ۔ خُدا دا فضل سدا تواڈے نال ہووے۔
|