nyn-x-runyaruguru_reg/63-1JN.usfm

145 lines
12 KiB
Plaintext

\id 1JN
\ide UTF-8
\h 1 YOWANA
\toc1 1 YOWANA
\toc2 1 YOWANA
\toc3 1jn
\mt 1 YOWANA
\c 1
\cl Omutwe 1
\p
\v 1 Ekyabere kirowo kara na kara, ekitwawurire, ekitwarebere nameso getu, ekyitwayetegerize kandi tukakwataho nengaro zeetu kya kigambo wamagara
\v 2 (kandi amagara ago gakorekwa, twagareba, twagahamya, kandi nitubagambira amagara ago agatawawo agabere gari ag'ise bona gakatworekwa)
\v 3 Ekitwarebere kandi ekyitwawurire, nikyo tukubagambira ngu nemwe mumanye mukwatanise na tweebu: kandi natwebu tukwatanise n'Iseboona n'omwanawe Yesu Kristo;
\v 4 kandi nitubahandikira ebyo ngu okusemererwa kwetu kube okuyikire
\p
\v 5 Obu nibwo butumwa obuyatugambire, kandi obutkubagambira, ngu Ruhanga n'omusana kandi omuriwe tarumu mwirima nakace;
\v 6 kuturabe nitugira ngu nitukwatanisa nawe, aza kunu nitugendera omumwirima, biri nitubiya kandi titukukora by'amazima;
\v 7 konka kuturagendere omumusana nkawe okw'ari omusana, tukakwatanisa amwe, kandi esagama ya Yesu Kristo omwana wewe eguma netojawo ebibi byona
\v 8 kutugira ngu tutwine kibi tuba nitwebiya kandi tuba tuteine mazima.
\v 9 Ku kwatura ebibi byetu niwe wokwesigwa kandi ayikirire kutusaasira ebibi nokutwojawo ebyokutayikirira byona.
\v 10 kutugira ngu tutukasissaga tumuyindura omubiyi, kandi ekgambo kye we kiba kitari muritwebu
\c 2
\cl Omutwe 2
\p
\v 1 Baana bange abato, nabahandikiire ebigambo ebyo, ngu mureke kusisa, kwonka omuntu weena kwarasise, twine omutonganirizi ari ishe boona, niwe yesu kristo ayikirire.
\v 2 kandi ogu niwe karabo abwebibi byetu kandi ti byetu twenka, kureka nebibi byensi yoona.
\p
\v 3 Ari eki niho turikumuhamiza ngu nimutumanya, kuturabe nitukora ebi ebyaragira okutugira oti nimumanya ebiragiro
\v 4 Atari kworobera biragiro ekyewe nimubiyi webisuba kandi naba atine mazim,
\v 5 kwonka ari kwobera ekigambo kyewe okukunda oku akunda Ruhanga kuba kwikirizibwe buzima omuriwe. awo niwo tumanyira kuturi omuriwe.
\v 6 arikugira ngu atura omurimwe asemerire kutwaza nkewe okuyabere atwaza.
\p
\v 7 Abarikukunda tindikubahandikira kiragiro kyiyaka, kureka ekyakara nakara eki, mwabere mwine kwiya kare nakare; ekiragiro ekye ecyakare nikyo kigambo eki mwawurire.
\v 8 Kwoka kandi, nimbahandikira ejiragiro ciyaka kandi ecamazima omuriwe, nomuriimwe, akuba omwirima niguwawo, kandi nomusana ogwamazima guazwire
\v 9 arikugira ngu ari omusana, akanga mwene waabo, biri buri okiri omu mwirima naati.
\v 10 akukunda mwene wabo naba ari omusana, kandi omuri lwe tarimu ekiriteza nkobokyi.
\v 11 Kwonka akwanga mwene wabo nabaari omwirima kandi naba atarikumanya eyarikuza, abwokuba omwirima niguba gumuwumise ameso.
\p
\v 12 Nimbahandikira lmwe abaana bato, akuba ebibi byanyu bibasasirwe abweizina ryewe.
\v 13 Nimbandikira lmwe bisebo, akuba nimumanya ogu ahabere aruho okuruga kare nakare, nimbandikira lmwe basigazi akuba musigwire omubi.
\v 14 Nabandikira lmwe biseebo, akuba nimumanya ogwe ayabere aroho karanakara. nabahandikira; nabahandikira imwe abasigazi, akuba mwine amaani nekigambo kya Ruhanga kitura omurime kandi musingwire omubi.
\p
\v 15 Mutakunda ensi nobu byakuba ebintu ebigirimu. omuntu weena ku akunda ensi okukunda lsheboona kuba kutamurimu.
\v 16 akuba byona ebyomunsi, ebya mubiri gwetenga, nebi ameso getenga nokwehimbisa abwe byamagara aga tibiruga ari lsheboona, kureka biruga omunsi egi.
\v 17 kandi ensi egi newawo nokwetenga kyayo; kwonka okora ebiro ebi Ruhanga akunda, agumaho ebiro byona.
\p
\v 18 lmwe abaana bato, ogu nigwo mwanya gwaha muyeru, nkoku mwawurire ngu nihenda kwiiza anti-kristo, na mbwenu ayizire ba, anti kristo bingi, aho niwo turimanyir omwanya ogu kuguri ogwa muyeru.
\v 19 Bakataana netwe, baturugamu; kwonka bakaba batari betu akuba kuri babere bari abetu akuba kuri bakagumire netwe kwonka bakegedera ngu kimanyirwe kimwe ku boona batari betu.
\v 20 kwonka mwebu mukasukwaho amazuta ogw'Omwoyo akwera, kandi mwena nimukimanya
\v 21 Tinabandikira nkatakumanya amazima, kureka nkabarikugamanya, kandi nimumanya ngu taroho kisuba ekiruga omu mazima.
\v 22 omubiyi webisuba nowa? Togwo akuhakana ku Yesu atari Kristo anti kristo nogwe ayeyakana lshe boona nomwana.
\v 23 Taroho oyeyakana omwana akagira lshe boona ogwo ayikiriza omwana niwe aine na lsheboona.
\v 24 Nabwekyo eki mwawurire okwiya kara nakara cibe nicyo kyaguma omurimwe eki mwawurire okwiya karanakara ku kiriguma omurimwebu nemwe muriguma Omumwana nomuri, lseboona.
\v 25 kandi endagano ei yaturaganise negi; okuhebwa amagara agatawaho
\p
\v 26 Ebi nabibahandikira kubamanyisa ebya bari kwenda kubahabisa
\v 27 naiwe okusukwaho amazuta, oku yabahere, nikuguma omurimwebu kandi timuri kwetenga wokubegesa; nkokusukawo amazuta okukukabegesa aribyona, kandi okukuri okwamazima kutari okwebisuba nkoku kwabegise, mube nikwo maguma omuriwe.
\p
\v 28 Na mwenu baana bange abato mugume omuriwe bwanyima ku arirebeka tubwane kwiza omumeso gewe twine obumanzi, tutariku kwatwa nsoni tuketina aha kwiiza kwewe.
\v 29 ku murabe nimumanya ngu ayikirire mumaye ngu omuntu weena akora ebyokuyikira buri azerwe Ruhanga
\c 3
\cl Omutwe 3
\p
\v 1 Abaana ba Ruhanga nabasitaane mureebe okukunda okwisebona yaatukunzire oku kuri ltwe okwatwa abaana ba Ruhanga kandi nikwo turi nikyo ensi etakatumayire abw'okuba tera muramumanyire.
\v 2 Abakukundwa, ati turi abaana ba Ruhanga; oku turuba, tutakamanyirwe, ari konka nitumanya, ngu okusuurura turyayisana nawe, abw'okuba kuryamureba nk'okw'ari
\v 3 kandi omuntu wena amwinewo amaciko ago, ayesemeze nkawe okwari asemire
\v 4 Omuntu wena akukora ekibi akora eyobugomi, kandi ekibi nikyobugoma.
\v 5 Nimumanya ngu ogwo akorekwa kwihaho ekibi, kandi omuriwe tarimu kibi,
\v 6 Wena akuguma omuriiwe takusisa, akusisa takamureebaga nobukwakuba okumureeba.
\v 7 lmwe abaana bato, atagira omuntu wena ayabahabisa. akukora ebyokuyikira niwe ayikiriire nkawe okwayikirire
\v 8 akukora ekibi nuwa sitaani; abw'okuba kuruga kara nakara sitaani asisa. Nikyo omwana wa Ruhanga yayorekerwe kuwerekyereza emirimo yasitaani
\v 9 wena azerwe Ruhanga takukora kibi; abw'okuba embibo yee neguma omuriwe; kandi takubasa kukora ekibi, abw'okuba akazarwa Ruhanga
\v 10 Eyo nikyo kyikumanyisa abaana ba Ruhanga, n'abaana ba sitani; wena atakukora eby'okuyikiira tari wa Ruhanga, n'obu yakuba akukunda nweene waabo
\p
\v 11 Abw'okuba obu nibwobutumwa obu mwawurire kuruga kara nakara, ngu tukundane.
\v 12 Tureke kuba Nka Kaini ayabere ari ow'omubi akiita mweene wabo, mbwenu akamwitirakyi? abokuba emice eyamwozo wabo ekaba eri mbi kandi aya mweene waabo ekaba eri eyoyikiriire
\v 13 B'ise-emwe mutatangaara ngu ensi nebanga.
\v 14 ltwe nitumanya ngutukaruga omu kufa, twataya omu magara, abw'okuba nitukunga abise-mwe atine rukundo naguma omukufa.
\v 15 wena akwanga mweene wabo nimwici kandi nimumanya ngu tarawo mwici ayine amagara agataruwawo omuriwe.
\v 16 Awo niwe tukumanyira rukundo, abokuba yesu akahayo amagara gewe abwetu; nitwe tusemerire kuwayo amagaragetu abwa beene betu.
\v 17 mbwenu omuntu wena atungire ebintu by'ensi egina, kayakureba mugnezi wewe atabyine, yamwewuja, okukunda kwa Ruhanga kukaguma kuta omuriwe?
\v 18 Baana bato, tureke kukundana omubigambo ninga arumimi, kureka tukundane omubitukukora n'omumazima.
\p
\v 19 awo niwo turukumanyira nkoku turi abamazima, tukagarukwamu emitima omu meso gewe,
\v 20 omuribyona ebi ebituramya; abokuba Ruhanga nimukuru okukira emitima yetu, kandi namanya bwona.
\v 21 Abakukundwa emitima yetu kwerabe etakuramya, twine obumanzi omumeso ga Ruhanga;
\v 22 Kandi ekyitukusaba kyona nacituwa, abwokuba nitorobera ebiragiro byewe, kandi nitukora ebibwenire omumeso gewe.
\v 23 kandi ekyo nikyo kyirangirokyewe ngu twikyirize lziina ryomwana wewe Yesu Kristo, kandi tukundane nk'oku yaturagira.
\v 24 bona abakorobera ebirangiro byewe nibaguma omuriwe, nawe aguma omuribo, kandi awoniwo tukumanyira ngu naguma omuritwe, abw'Omwoyo owu yatuwere.
\c 4
\cl Omutwe 4
\p
\v 1 Abarikukunda mutikiriza buri mwoyo gwona kureka mubanze mwetegereze emyoyo ku arabe eri eya Ruhanga abwokuba banabi bingi abebissuba bizire omunsi.
\v 2 A niwo tumanyira omwoyo wa Ruhanga: buri moyo gwona ogugamba ku Yesu Kristo yayizire omumubiri guba niguruga ari Ruhanga;
\v 3 kandi omwonyo gwona ogutangamba Yesu gutyo guba gutari gwa Ruhanga ogwo n'omwoyo gwa anti-kristo ogu mwawurire ngu nigwiza, kandi naati gwayikire omunsi
\p
\v 4 lmwe abaana bato, muri aba Ruhanga, kandi muba abasingwire abokuba ari omuri mwebu, nimukuru okucira aryomunsi.
\v 5 Bo abensi nabwekyo nibagamba ebyensi kandi nensi nebawuura
\v 6 Itwe turi aba Ruhanga, omuntu wena amanya Ruhanga atuwura; kandi atari wa Ruhanga tatuhura, awo niwo tumayira omwoyo ogwamazima n'omwoyo ogukwabya
\p
\v 7 Abarikukundwa, tukundane, akuba okukunda kuruga ari Ruhanga, kandi omuntu wena agira rukundo aba azerwe Ruhanga, kandi amanya Ruhanga.
\v 8 Atagira rukundo tAmanya Ruhanga, abokuba Ruhanga abarukundo.
\v 9 omuri eki nimwo okunda kwa Ruhanga kwayorekerwe aritwebu, abuyatuma omwanawewe omwe nyamunegere ngu tube abawurire abwewe
\v 10 omuri eki nimwe okukunda kuri, titwe twakunzire Ruhanga, kureka niwe yatukunzire akatuma omwana wewe kuba ekiswekeso abwebibi byetu.
\v 11 Abakundwa Ruhanga karaabe yakunzire atyo netwe tusemeriire kukundana
\p
\v 12 Tarowo muntu orarebire Ruhanga; kutukundana, Ruhanga aguma omuritwebu nokukunda kwewe kwikiriza omuritwe.
\v 13 Awo niwo tumanyira ngu tugume omuriwe, nawe omuritwe abwokuba akatuwa Omwoyo wewe.
\v 14 ltwe tukareba kandi twahamya ku lsebona yatumire omwana wewe kuba omujuni wensi
\v 15 omuntu weena akuhamya ku Yesu ari mwana wa Ruhanga, Ruhanga naguma omuruwe kandi nawe naguma omuri Ruhanga.
\v 16 ltwe nitumanya, kandi nitwikiriza okukunda oku Ruhanga atukunda. Ruhanga nirukundo kandi aguma omuri rukundo niwe aguma omuri Ruhanga na Ruhanga akaguma omuriwe.
\v 17 Omuri eki nimwo okukunda kwikirizibwa omuriitwe, ngu tugire obumanzi tutatina akiro comusango obokuba oku ari nikwo netwe turi omunsi egi.
\v 18 Omukukunda tabamu bwoba, okunda okwikire kubingira ayeru obwoba; abokuba oboba bugenda ekifubiro kandi aine obwoba abatane okukunda okuyikire.
\v 19 ltwe nitukunda, abwokuba iwe okabanza kutukunda
\v 20 omuntu wena ku agira ati; ninkunda Ruhanga aza nayanga mugenzi wewe, owu arabwene, nomubeyi; abokuba otakunda mugenzi wewe, ou arabwene, tabasa kukunda Ruhanga ou batakareebaga.
\v 21 kandi twine ekiragiro ekyarugire ariwe ngu, akunda Ruhanga akunda na mugenzi wewe
\c 5
\cl Omutwe 5
\p
\v 1 Omuntu wena akwikiriza ngu Yesu ni Kristo naaba azerwe Ruhanga; kandi wena akunda omuzeere naba nakunda nowazeere.
\v 2 Ampaha nuwotukumanyira ngu nitukunda abaana ba Ruwanga nokutukunda Ruhanga, twayorobera ebiragiro byewe
\v 3 Akuba oku nikwo kukunda, itwe aborobera ebiragiro byewe, kandi ebiragiiro byewe bitukooya.
\v 4 Abokuba cona ekizerwe Ruhanga kisingura ensi; kandi obwo nibwo businguzi obusingura ensi kwikiriza kwetu
\v 5 Mbwenu nowa akusingura ensi? Togwe oyikiriza ngu Yesu nimwana wa Ruhanga?
\p
\v 6 ogwe niwe yayizire akaraba omumezi n'esagama, Yesu Kristo, tumumezi gonka, sana nomumezi nesagama;
\v 7 Kandi Omwoyo niwe abihamya, abokugira omoyo nugo mazima
\v 8 Aroho ebikuhamya bisatu, Omwoyo n'amezi n'esagama; kandi bisatu ebyo bikirizana
\v 9 Katurabe nitwikiriza okuhamya kwa'abantu, okuhamya kw'a Ruhanga nikukira okwabo; abokugira okuhamya kw'a Ruhanga niko oku, ngu akahamya eby'omwana wewe
\v 10 Arikiriza omwana wa Ruhanga ayine okuhamya omuriwe atayikiriza Ruhanga aba amuyindwire omubeyi, abokugira naba atayikirize kwamya oku Ruhanga yawamize amwana wewe
\v 11 kandi oku niko kuhamya okwe ngu Ruhanga akatuwa amagara agatariwawo kandi ngu amagara ago gari omumwana wewe.
\v 12 omuntu ayine ogwe omwana, niwe ayine amagara; atine mwana wa Ruhanga tayine magara
\p
\v 13 Ebi nabibahandikira imwe abakwikiriza iziina ry'omwana wa Ruhanga, ngu mufune kumanya nkoku mwine amagara gatawawo.
\v 14 Kandi obu nibwe bumanzi obutwine omuriwe, ngu kutusaba ekintu kyona nkoku akunda, atuwura.
\v 15 kandi kuturabe nitumanya ngu natuwura omuri byona ebitusaba, nitumanya ngu tutungire ebitwamusabire
\p
\v 16 omuntu wena kwararebe mugenzi wewe nakora ekibi ekitari kyokumwitisa, asabe, kandi Ruwanga arimuwa amagara, abwabo abakozere ekibi ekitari kyokubitisa. Harowo ekibi ekirikwikya; ekyo tinkugira ngu arikyesengereza
\v 17 Ekitari kyokwikira kyona kiba kibi; konka arowo ekibi ekitari kyokwica
\v 18 Nitumanya ngu omuntu wena azerwe Ruhanga takora kibi, abokugira ogwo azerwe Ruhanga nuwe amurinda, kandi omubi takumukorawo.
\v 19 Itwe nitumanya okuturi aba Ruhanga, kandi ensi yona kweri omubutegeki bwomubi ogwe,
\v 20 Kandi nitumanya ngu omwana wa Ruhanga akiiza, yatuwa okwetegereza, ngu tumanye owamazima, netwe turi omuri ogwe owa'mazima niwe Yesu Kristo omwana wewe ogwe niwe Ruhanga owamazima, n'amagara agatawawo.
\p
\v 21 Imwe bana batomwe, mwerinde ebisisani ebikuramibwa.